Narodziny |
11 marca 1685 Paryż |
---|---|
Śmierć |
8 lipca 1738(w wieku 53 lat) Paryż |
Trening | Uniwersytet Paryski |
Zajęcia | Tłumacz , barnabite |
Zakon religijny | Zakon Barnabitów |
---|
Jean-Pierre Niceron , urodzony w Paryżu dnia11 marca 1685i martwe 8 lipca 1738, jest francuskim pisarzem i kompilatorem .
Po pomyślnym ukończeniu studiów w Mazarin College wstąpił do zboru Barnabite w rSierpień 1702, gdzie miał wuja, który zajął się prowadzeniem go w tym nowym stanie. Przez kilka lat uczył retoryki i nauk humanistycznych na różnych uczelniach, a jednocześnie poświęcił się nauce języków nowożytnych.
Wezwany do Paryża w 1716 r. Zrezygnował z nauczania, aby całkowicie poświęcić się realizacji wymyślonego przez siebie projektu, a mianowicie opublikowaniu Żywotów uczonych od renesansu literatury . To ogromne przedsięwzięcie zajmowało mu resztę życia, które skracał nadmiar pracy.
Miał zaledwie 53 lata, kiedy zmarł 8 lipca 1738.
Dzieło księdza Nicerona nosi tytuł Pamiętniki do służby w historii wybitnych ludzi, republiki listów, z katalogiem raisonné ich dzieł , Paryż, 1727 - 1745 , 43 t. w-12. 10 th objętości, podzielono na 2 części, które są połączone oddzielnie, a 20 th zawierać poprawki i dodatki Dla mieszka już publikacji, oraz, ostatnie objętości (zaczynając od 31 ul ) każdy zawiera tablicę kolejności alfabetycznej, generał wszystkich artykułów zawartych w poprzednich tomach, tabela tym bardziej potrzebna, że autor nie złożył żadnego zamówienia.
Słusznie krytykowano go za nadanie swojej obszernej kompilacji niedokładnego tytułu, ponieważ większość pisarzy, którzy znaleźli w niej miejsce, to nie mniej niż wybitni ludzie.
Nie wiedział też, jak zachować proporcje między swoimi zapisami, których zakres jest często odwrotnie proporcjonalny do ich prawdziwego znaczenia. Ale pomimo tych błędów musimy się zgodzić, że dzieło Nicerona jest jednym z najbardziej użytecznych, jakie opublikowano we Francji na temat historii literatury.
Opat Butterfly nie dokonał tego żmudnego pisarz sprawiedliwość to zasługuje:
„Jest” - powiedział - „plagiatorem, który prawie nie zadaje sobie trudu, by zanudzić nas Życiami , które codziennie znajdujemy na wyciągnięcie ręki. Za taką cenę łatwo jest zarobić dwunastkę i zarobić pięćdziesiąt koron, które są mu wypłacane co kwartał ”. ( List do Leclerca , w Mémoires de d ' Artigny , t. 5, s. 394.) "
Niceron czerpał swoje materiały z samych prac każdego autora lub z najbardziej cenionych biografii Niemiec i Włoch . Na końcu każdego artykułu cytuje źródła, z których czerpał, co ułatwia weryfikację, i zadbał o to, aby podać katalog wszystkich dzieł autora, wskazując z dokładnością i skrupulatnością poszczególne wydania i tłumaczenia.
Ale plan, który przyjął, był zbyt obszerny: 43 tomy jego Pamiętników nie zawierają tysiąca sześciuset artykułów. Zmarł podczas druku 39- go . Ojciec Oudin , JB Michault i ojciec Claude-Pierre Goujet opublikowany ostatnie cztery tomy, w których one wstawione kilka interesujących ogłoszeń. Ojciec Rives planował przedrukowanie Pamiętników Nicerona w lepszej kolejności, z poprawkami jego i Ojca Sephera. (Patrz: La Chasse aux bibliographes str. 454. )
O. Niceron przetłumaczył z języka angielskiego:
Barbier przypisuje mu pierwszy tom Zabawnej i pouczającej biblioteki , kontynuowany przez Duport du Tertre . W końcu zostawił w rękopisie: spis wszystkich gazet - mieszanki literackie ; - Latająca Biblioteka (patrz: Cinelli ), - i pierwsze trzy listy Biblioteki Francuskiej , w których zamierzał zebrać informacje o wszystkich Francuzach, którzy z powodzeniem uprawiali literaturę i naukę.
Wspomnienia, które mają służyć historii wybitnych ludzi w republice listów. Z katalogową raisonné ich prac :
1729, tom 1 , 1729, tom 2 , 1729, tom 3 , 1728, tom 4 , 1728, tom 5 , 1728, tom 6 , 1729, tom 7 , 1729, tom 8 , 1729, tom9 , 1730, tom 10, część 1 , '1732, tom 10, część 2, 1730, tom 11, 1730, tom 12, 1730, tom 13, 1731, tom 14, 1731, tom 15, 1731, tom 16, 1732, tom 17, 1732, tom 18 , 1732, tom 19 , 1732, tom 20 , 1733, tom 21 , 1733, tom 22 , 1733, tom 23 , 1733, tom 24 , 1734, tom 25 , 1734, Tome 26 , 1734, tom 27 , 1734, tom 28 , 1734, tom 29 , 1734, tom 30 , 1735, tom 31, 1735, tom 32, 1736, tom 33, 1736, tom 34, 1736, tom 35, 1736, tom 36, 1737, tom 37, 1737, tom 38, 1738, tom 39, 1739, tom 40, 1740, tom 41, 1741, tom 42, 1745, tom 43.