Guillaume Couture

Guillaume Couture
Przykładowe zdjęcie artykułu Guillaume Couture
Dawny pomnik Guillaume Couture z Vieux-Lauzon w Lévis.
Narodziny 14 stycznia 1618
Rouen , Królestwo Francji 
Śmierć 4 kwietnia 1701(w wieku 83 lat)
Quebec , Nowa Francja
Główne odkrycia Jezioro Mistassini
Pierwsza wyprawa Huronia
Ostatnia przesyłka Nowa Holandia
Hołd Zobacz sekcję poniżej
Inne działania Odkrywca , osadnik , kapitan milicji , sędzia

Guillaume Couture (14 stycznia 1618, Rouen -4 kwietnia 1701Quebec ) Odkrywca, tłumacz i osadnik Nowej Francji .

Przybył do Nowej Francji około 1638 r. Jako „  oddany  ” jezuitom, a następnie został francuskim kolonistą . Był pierwszym Europejczykiem, który osiedlił się na seigneury Lauzon (dziś Lévis ) w 1647 roku . Seigneury znajdowało się na południe od miasta Quebec , dokładnie na obszarze zwanym Pointe-Lévy . Jest przodkiem całej Couture of North America .

Couture, mało znany bohater Nowej Francji , został pierwszym seneszalskim sędzią i kapitanem milicji Pointe-Lévy (lub Pointe-de-Lévy). Nigdy nie uzyskał tytułu seigneurial. Jednak dzięki swoim inicjatywom i umiejętnościom przyczynił się do rozwoju Seigneury Lauzon, był także odkrywcą w Nowej Francji. Możemy mu nadać tytuł „pierwszego zwykłego budowniczego” seigneury Lauzon . W zastępstwie kilkakrotnie zasiadał także w Conseil Souverain de la Nouvelle-France .

Biografia

Pochodzenie

W czasach Nowej Francji nazwisko „Couture” zostało zapisane jako Cousture (podobnie jak Coûture ). Obecne nazwisko rodowe, znane jako „Couture”, pochodzi ze średniowiecznej Francji. Tak więc krawiectwo , ubiór lub szew po starofrancusku oznaczały „zaorane pole” lub „ziemię uprawną i obsianą”. Nazwa pochodzi od łacińskiego słowa cultura , która podnosi również określenie byłego francuskiego hodowlany napisał później w XIV th  century „kultura”, ale pozostały w starym formularzu w zwyczajowo . Couture wywodzi się głównie z Normandii (dokładnie w północno-zachodniej Francji), ale znajdujemy go również w centrum i południowo-zachodniej Francji (gdzie zresztą jest to raczej francuzja terminu Gascon cultura ).

Nazwa rodziny Couturier ma inne pochodzenie, ponieważ ma to samo znaczenie, co obecne imię powszechne. Jednak w niektórych rzadkich przypadkach Couture był w stanie wyznaczyć za pomocą elipsy couturiera.

Korzenie normańskie

Urodzony 14 stycznia 1618w Rouen. Został ochrzczony w kościele Saint-Godard w Rouen, a jego rodzina mieszkałaby wówczas w Hauville , wiosce położonej w obecnym departamencie Eure, 35 km od Rouen. Był synem Guillaume Couture Sr. i Madeleine Mallet. Jego ojcem chrzestnym i matką chrzestną byli Henry (Herembourd lub Hérambourg) i Marie Regneaul. Niewiele jest informacji na temat dzieciństwa Guillaume Fils. Wiemy jednak, że nauczył się zawodu cieśli z ojcem, ponieważ ten ostatni został wyznaczony główny cieśla fabryki Saint-Godard od 1624 do 1632 roku . Guillaume Couture Sr. umarłby kilka lat przed wyjazdem jego syna Guillaume do Nowej Francji . Pierre Couture, brat Guillaume Sr., został opiekunem dzieci i zarządcą majątku rodziny Couture w Saint-Godard.

Rodzina Guillaume Couture (ojciec) składała się z pięciorga dzieci:

Przyjazd do Nowej Francji

Według historyka z Quebecu Marcela Trudela , który konsultował się z testamentem Couture'a podpisanym w 1638 roku, przybył do Nowej Francji w tym samym roku. Nie ma dokładnych informacji o jego zajęciach w latach 1637 - 1638 . Po przybyciu do Nowej Francji stał się „ Donne ”, pełniąc funkcję tłumacza jezuitów i wyjątkowego kontaktu z ludami indiańskimi, w szczególności z Huronami i Irokezami . Plik26 czerwca 1641, przekazał swojej matce (Madeleine Mallet) i swojej siostrze Marie kilka ziem, które odziedziczył po swoim ojcu (Guillaume) we Francji. Pierwszą dużą podróż odbył do Huronii , a dokładnie do Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons , w pobliżu obecnego miasta Midland w Ontario . Był odpowiedzialny za wysłanie pewnych obiektów misjonarzom jezuickim i eskortowanie wodzów Huronów z powrotem do Quebecu .

W Huronii

Plik 2 sierpnia 1642, opuścił Trois-Rivières na nową wyprawę do Huronii , w towarzystwie dowódcy Huronów Ahatsistariego (ochrzczonego Eugène) i kilku Francuzów, w tym jezuity ojca Isaaca Joguesa , `` danego '' René Goupila , a także dziewiętnastu rozprowadzonych Huronów w 12 kajakach. Plik4 sierpnia, potyczka miała miejsce z Mohawkami (około 80 Irokezów) podczas zasadzki na wyspach przy wejściu do jeziora Saint-Pierre . Jeden z wodzów Irokezów został zabity arkebuzem przez Couture. W sumie w ręce Mohawków wpadły 22 osoby, w tym Ahatsistari, Father Jogues, Goupil i Couture. Zostali schwytani w pobliżu wysp Sorel, na terenie dzisiejszej gminy Lanoraie . Ahatsistari zginął śmiercią męczeńską. Został pozbawiony dwóch kciuków, a przez jedną z ziejących ran wepchnięto mu zaostrzony kij do łokcia. Plik11 sierpnia, zostanie zamordowany. Wodzowie jagniąt postanowili ocalić życie wszystkich jeńców Hurona, z wyjątkiem trzech, których skazali na śmierć w płomieniach. Ahatsistari był jednym z tych trzech Huronów. Był torturowany w wiosce Tionontoguen (Teonontogen). Na stosie, zamiast wydawać zwykły okrzyk innych konających jeńców: „Niech ktoś powstanie z naszych kości, aby nas pomścić!”. Ahatsistari błagał innych Huronów, którzy byli na miejscu zbrodni, aby pamięć o jego losie nie wpłynęła w najmniejszym stopniu na zawarcie pokoju z Irokezami. Plik17 sierpnia 1642po trzynastu dniach marszu dotarli do irokezów w wiosce Ossernenon (położonej ponad 10  km na zachód od obecnego miasta Auriesville w stanie Nowy Jork ). „Podarowany” René Goupil został zamordowany29 września 1642przez Irokezów, na oczach ojca Joguesa. Guillaume Couture i Ojciec Jogues przeżyli tę mękę pomimo potwornego cierpienia. Irokez oderwał połowę palca wskazującego z prawej ręki Couture. Jego paznokcie i palce zostaną spalone, zmiażdżone, ściśnięte i skręcone, ale dzięki swojej odwadze został uratowany dzięki wpływowemu Irokezowi, który poprosił o jego adopcję w wiosce. Został zwolniony za opieranie się bólowi. Ojciec Jogues był przetrzymywany w niewoli we wsi doListopad 1643.

Zaangażowanie w Wielki Traktat Pokojowy

Po jego wyczynach w Nowej Francji i pomyślnym podpisaniu traktatu pokojowego gubernator Montmagny przyznał mu ziemię (lub działkę) sejmikowi Lauzon ,15 maja 1647dekretem podpisanym w Quebecu.

Na seigneury Lauzon

Pierwszy osadnik

Jest wysoce prawdopodobne, że przybył Guillaume 15 maja 1647w Pointe-Lévy na rozpoczęcie jego instalacji, ale żaden dokument nie potwierdza daty jego przybycia. Wiemy jednak, że przybył kajakiem do „Trou Jolliet” (Grève Jolliet) na wybrzeżu Lauzon, aby tam się osiedlić. Dziewica seigneury należała do Jeana de Lauzona od 1636 roku , ale on nigdy tam nie odwiedził. Couture był więc pierwszym francuskim osadnikiem signeury. Później to miejsce stanie się parafią Saint-Joseph-de-la-Pointe-Lévy z Seigneury Lauzon w 1694 roku . Jego ustępstwo mierzyło pięć łuków z przodu i czterdzieści w głębi. Znajdowało się we wschodnim sektorze Lévis (dawniej Ville de Lauzon), między rue Bourassa a kościołem Saint-Joseph, na południu w pobliżu obecnego Chemin des Forts. Plik9 listopada 1647, podpisze akt przed notariuszem Claude Lecoutre, dit Lachaisnée, w którym zobowiązał się do budowy tymczasowego budynku głównego położonego w pobliżu plaży Jolliet, na rzecz Sieur François Bissot de la Rivière. Burżua z Quebecu. Ponadto, za sumę dwustu funtów, Couture zobowiązał się również oczyścić ziemię Bissota, budując swój dom położony na wzniesieniu nad plażą Jolliet. Będzie mieszkał w tym małym głównym budynku do dnia Saint-Michel ,29 września 1648, czas skończyć budowę swojego domu. Pozwoliło mu to uchronić się przed złą pogodą i wiatrem rzeki Świętego Wawrzyńca . Miał w szczególności widok na rzekę, co umożliwiło mu monitorowanie wejść i wyjść na jego koncesji.

Strumień znajdujący się na dziedzińcu klasztoru Jesus-Marie (zbudowany w 1855 r.) Wyznacza granice krainy Couture i Bissot. Zgodnie z mapą kartograf Robert de Villeneuve datowany 1685 - 1686 , wydaje się, że Couture dom znajdował się w przybliżeniu w odległości kilku metrów na północny wschód od obecnego kościoła Saint-Joseph. To znaczy mniej więcej między wejściem na dziedziniec obecnej szkoły podstawowej Saint-Joseph a wejściem od ulicy Saint-Narcisse, w pobliżu miejskiego basenu w Davie.

Zwróć uwagę, że strumień przecinał obecną rue Saint-Joseph i przechodził między Maison de Couture a kościołem, aby wpłynąć do basenu (znajdującego się nad stocznią Davie), który kończył się na rzece św. Wawrzyńca . Ten odcinek rzeki nie istnieje już od końca XIX -tego  wieku, ponieważ kazano rozwijać Joseph ulicy św. Wykopaliska archeologiczne mogą być prowadzone na terenie domu Couture, ponieważ od tamtego czasu nie wydaje się, aby był on bardzo zmieniony. Żaden francuski kolonista nie był w stanie osiedlić się w Seigneury Lauzon przed 1647 r. Z powodu wrogiej obecności Irokezów .

W ten sposób Guillaume Couture jest pierwszym francuskim kolonistą, który osiedlił się w Quebec City (trzydzieści dziewięć lat po zbudowaniu arbitrażu Champlain).

Przybycie François Bissota

Sieur François Bissot de la Rivière (1613-1673) był pierwszym sąsiadem Couture. Osiedlił się na wybrzeżu Lauzon (lub Pointe-Lévy), aby skorzystać z koncesji, a kilka lat później, w 1655 roku, zbudował pierwszy młyn w Seigneury Lauzon . Młyn ten znajdował się na niecce położonej w pobliżu klifu plaży Jolliet i również w tej niecce zainstaluje pierwszą garbarnię Nowej Francji. Granice ich ziem wyznacza strumień, którego część (wciąż istniejąca) znajduje się za starym prezbiterium na terenie klasztoru Jezus-Maryja. Potok był połączony z niecką, która uchodziła do rzeki Św. Wawrzyńca.

Plik 12 kwietnia 1648Ojciec Pierre Bailloquet (jezuita) odprawił pierwszą mszę seigneury w Lauzon (lub na południowym wybrzeżu Quebecu) w prawie ukończonym domu Couture.

Plik 15 października 1648Guillaume Couture i François Bissot zostali oficjalnie pierwszymi censitaires seigneury Lauzon przez podpisanie aktu koncesyjnego podpisanego w Paryżu przez Jeana de Lauzona .

Plik 25 października 1648François Bissot poślubił Marie Couillard (córkę Guillaume Couillard i Guillemette Hébert oraz wnuczkę Louisa Héberta ) w Quebecu i w tym samym roku osiedlili się w Pointe-Lévy na wybrzeżu Lauzon. Wygląda na to, że mieszkaliby w głównym budynku, który Guillaume Couture zbudował dla Bissot w pobliżu plaży Jolliet w 1647 roku .

Ślub

Plik 16 listopada 1649, poślubił Anne Aymard, urodzoną dnia 22 października 1627, w parafii Saint-André de Niort w Poitou (lub Poitou-Charentes ). Ceremonia odbyła się w domu Couture, który sam zbudował. Małżeństwo zostało uhonorowane przez Messire Jean Le Sueur de Saint-Sauveur, kapelana Szpitalników Quebecu. Podpisano umowę małżeńską18 listopada 1649w Pointe-Lévy w obecności Guillaume Audouart de Saint-Germain . Couture obiecał żonie podarować pierze i dojną krowę. Będą mieli dziesięcioro dzieci między 1650 a 1670 rokiem .

Dziesięcioro dzieci syna Guillaume Couture:

  • Jean-Baptiste dit Lamonde (1650-1698)
  • Anna (1652-1684)
  • Louis (1654-1694)
  • Małgorzata (1656-1690)
  • Mary (1658-1702)
  • Charles dit Lafresnaye (1659-1709)
  • William (III) (1662-1738)
  • Louise (1665-1751)
  • Eustache powiedział Sieur de Bellerive (1667-1745)
  • Joseph-Odger znany jako La Cressonnière (1670-1733)

Spośród sześciu synów Guillaume'a tylko jeden zachowa nazwisko „Cousture” (którego „S” teraz zniknęło) i jest nim Guillaume (III) (1662-1738). Najstarszy, Jean-Baptiste, zostanie przodkiem rodów Lamonde. Charles przyjął imię Lafrenaye, Eustache, Bellerive i Joseph-Odger, imię La Cressonnière (niektórzy z jego potomków nadal nazywają się Couture). Córki Guillaume (II) (Anne, Marguerite, Marie i Louise) wyjdą za mąż i stamtąd urodzą się przodkowie rodzin Côté, Couillard, Marsolet (Marguerite Couture, która poślubiła syna Nicolasa Marsoleta ) i Bourget. Niektórzy potomkowie Couture osiedlili się w Stanach Zjednoczonych w XIX th  wieku i teraz napisać swoje nazwisko „Cutcher”.

Jego różne funkcje administracyjne

W 1657 r. Był tłumaczem narodu Onondagów ( Irokezów ).

W 1658 roku był właścicielem parceli położonej w Lower Quebec City do 1668 roku . Nie wiemy, czy tam mieszkał, ale wiemy, że podjął się wybudowania tam domu w 1667 r. Na działce nr 2285 położonej pod adresem 53, rue Sous-le-Fort w dzielnicy Petit-Champlain. Sprzedał go w 1668 roku. Sklep z dziełami sztuki indiańskiej zajmuje obecnie tę parcelę w budynku, który nie pochodzi z tego okresu.

Wyprawa lądowa do Zatoki Hudsona

Wiosną 1661 r. Na polecenie gubernatora d'Argensona usiłował dotrzeć drogą lądową do Zatoki Hudsona w towarzystwie ojców Dablona i Druillettes , a także Denisa de la Vallière , Denisa i François Guyon , François Pelletier . Wyprawa zakończyła się niepowodzeniem.

Odkrycie jeziora Mistassini

W 1663 roku gubernator Nowej Francji Pierre du Bois d'Avaugour mianował go dowódcą wyprawy mającej na celu odkrycie położenia Morza Północnego . Towarzyszyło mu dwóch Francuzów ( Pierre Duquet i Jean Langlois ) oraz kilku Indianinów, którzy zmierzą się w 44 kajakach. Grupa udała się w górę Saguenay, aby dotrzeć do jeziora Mistassini, a Couture stał się pierwszym Europejczykiem, który odkrył to jezioro. Grupa kontynuowała poszukiwania i dotarła do rzeki „wpadającej do Morza Północnego”, która stanie się rzeką Rupert . Płynie w kierunku Zatoki Hudsona . Przewodnicy indiańscy odmówili pójścia dalej i wyprawa wznowiła trasę południową. Jednak Couture nawiązał kontakt z ludami indiańskimi z północy, które uważał za znacznie spokojniejsze niż Irokezi i Huroni z południa. Jezioro na dalekiej północy Quebecu nosi dziś nazwę Lac Couture .

Ostatnia wyprawa do New Holland

Plik 22 lipca 1666w Quebecu postanowiono wysłać z powrotem do swojego kraju indiańskiego Onneyouta w towarzystwie Couture, w celu uzyskania „prawa do New Holland”. Couture zostanie wysłany do Nowej Holandii jako ambasador przez gubernatora Daniela de Rémy de Courcelles, aby zaprotestować przeciwko zamordowaniu dwóch francuskich oficerów, w tym porucznika Chazy'ego, aby „złożyć skargę na cios, który nastąpił pomimo zapewnień o rozejmie. nas ”. (zaczerpnięte z Journal des jésuites ). Przedstawił się w wiosce Irokezów i nakazał przekazanie mu zabójców, w przeciwnym razie Francja zorganizuje ekspedycję karną. Ci Mohawkowie stawili czoła siedmiu oficerom w Fort Sainte-Anne, w pobliżu ujścia jeziora Champlain . Wśród nich byli w szczególności Louis de Canchy de Lerole i M. de Chasny, kuzyn i siostrzeniec Tracy. Nastąpiła zasadzka i Agariata zabił Chazy, a także kapitana imieniem Kapelan Traversy.

Koniec Sierpień 1666, „Bastard” Flammand, inny wódz owiec, przywiózł Lerole do Quebecu w celu zawarcia traktatu pokojowego. Agariata towarzyszyła Bastardowi. Dwaj szefowie irokezów otrzymali serdeczną gościnność od Tracy, która nawet zaprosiła ich do swojego stołu. Agariata chwalił się podczas swojego pobytu w Quebecu, że był autorem zabójstwa Chazego. Ta wiadomość miała efekt bomby. Słysząc tę ​​wiadomość, Tracy rozgniewała się i chciała na miejscu stracić mordercę. Mohawkowie, pod groźbami i naciskiem Tracy, oddali Agariatę w ręce Sprawiedliwości.

Plik 6 września 1666Couture powraca z dwoma Mohawkami, z których jednym jest Agariata .

Egzekucja tego ostatniego miałaby miejsce pierwszego dnia listopada (mówi się nawet o tym 8 listopada).

Wróć do Pointe-Lévy

Około 1667 roku został mianowany kapitanem milicji Pointe-Lévy. W tym samym roku wskazano, że jest właścicielem sześciu sztuk bydła i dwudziestu arpensów ziemi.

Plik 20 listopada 1673, Couture został mianowany sędzią seneszalskim wybrzeża Lauzon przez Claude Bermen, sieur de la Martinière. Był także sędzią seneszalnym Côte de Lauzon od 1682 do4 kwietnia 1701 (Data śmierci).

W 1681 roku Guillaume Couture posiadał cztery pistolety, siedem rogatych zwierząt i dwadzieścia akrów ziemi. Był stolarzem w Seigneury w Lauzon . Zakłada się, że miał on pomóc pierwszym mieszkańcom, którzy osiedlili się na wybrzeżu Lauzon.

Jako kapitan milicji seigneury Lauzon, odparł angielską inwazję admirała Phipsa w Pointe-Lévy. Chciał zdobyć Pointe-Lévy w bitwie o Quebec (1690) . Couture miał 72 lata.

W 1690 r. Couture zwrócił się do Henri de Bernières , pierwszego proboszcza Quebecu i wielkiego wikariusza diecezji Quebec, o zapewnienie celebracji w każdą niedzielę i święta w „chacie ojców” w Pointe-Lévy. Pierwsza kaplica zostanie zbudowana w 1675 r. (A ukończona w 1677 r.) Na ziemi nadanej przez François Bissot , Sieur de la Rivière, sąsiada na zachód od krainy Couture. W 1690 roku, dzięki jego inicjatywie, złożył wniosek o M gr Jana Chrzciciela de la Croix de Chevrières Saint-Vallier , biskupa archidiecezji Quebec , dla pierwszego proboszcza Saint-Joseph-de-la-Pointe-Levy . Ojciec Philippe Boucher zostanie mianowany proboszczem w wieku 24 lat i będzie piastował urząd do 1721 roku (rok jego śmierci w wieku 58 lat).

Śmierć Anne Aymard

Umarła dalej 17 stycznia 1700z nieznanej przyczyny w wieku 72 lat. Guillaume Couture stracił żonę Anne Aymard, dzień po jego 82 -tego roku życia. Została pochowana na cmentarzu Pointe-Lévy, który znajdował się wokół małego kościoła na terenie obecnego kościoła Saint-Joseph. Na cmentarzu przez ponad 200 lat pochowano prawie 16 000 zmarłych. Niestety szczątki Anne Aymard mogły zostać przeniesione na obecny cmentarz Mont-Marie w latach 1874 - 1875 . Dokładne miejsce jego pochówku nie jest znane.

Śmierć Guillaume Couture

Plik 31 marca 1701, był hospitalizowany w Hôtel-Dieu w Quebecu . Wbrew temu, co napisał historyk Joseph-Edmond Roy, jego śmierć nie była spowodowana ospą prawdziwą, ponieważ epidemia ta miała miejsce w regionie Quebec między 1702 a 1703 rokiem. Umarłby podczas ciężkiej epidemii grypy dnia4 kwietnia w wieku 83 lat.

Kilku historyków przypuszczało, że został pochowany na cmentarzu Picotés w Quebecu, ponieważ przypuszczano, że zmarł podczas rzekomej epidemii i został pochowany szybko. Jednak cmentarz ten został oficjalnie otwarty w 1702 roku, ale jest całkiem możliwe, że został tam pochowany w zbiorowym grobie. Istnieje hipoteza, zgodnie z którą zostałby pochowany na jednym z trzech cmentarzy: Sainte-Famille, Sainte-Anne lub Saint-Joseph, który otacza katedrę w Quebecu. Nie istnieje żaden rejestr pochówku, co wyjaśnia, dlaczego został pochowany bardzo szybko w Quebecu, a nie w Pointe-Lévy. Parafia Saint-Joseph de Lévis nie ma żadnych informacji na temat możliwego pochówku w Pointe-Lévy.

Spis jego majątku został sporządzony w dniu 15 listopada 1701przez notariusza Michela LePailleura (znanego jako Michel Lepailleur De LaFerté). W tym samym roku zawarty został drugi traktat pokojowy ( Wielki Pokój w Montrealu ) z pięcioma irokezami zamieszkującymi Wielkie Jeziora .

Inwentaryzację przeprowadził w domu „dobrego Guillaume” Michel LePailleur de LaFerté. Jego majątek pokazuje, że był prostym francuskim kolonistą, który żył w granicach swoich możliwości, nie będąc szlachcicem.

  • Dwa małe łóżka pióro pokryte tyka z trzech Normandii okładkach .
  • Pięć starych połamanych koszul i niesprawnych (podarte i nadające się do wyrzucenia).
  • W oborze: trzy woły, jedna krowa, dwie jednoroczne świnie.
  • Naczynia, miski, talerze, garnki, łyżki są ze starego cyny.
  • W kuchni: grill, patelnia, marmina, miedziany durszlak, mały żeliwny moździerz, dwa stare wiercone garnki, duża łopata do ognia.
  • Mały miedziany kompas.
  • Karabin wyceniony na osiem funtów.
  • Duży topór.
  • Długa piła.
  • Przeciętny świder.
  • Stara lemiesz.
  • Haczyk.
  • Stara furgonetka do przesiewania.
  • Trzy łańcuchy pociągów.
Dwóch fundatorów, których miejsce pochówku jest nieznane

Jak na ironię, założyciele South Shore i North Shore, Guillaume Couture (pierwszy osadnik seigneury Lauzon) i Samuel de Champlain (założyciel Quebecu), mają obecnie nieznane miejsce pochówku. Można powiedzieć, że Couture jest „założycielem” południowego wybrzeża Quebecu, ponieważ Jean de Lauzon , pierwszy właściciel i pan, nigdy nie mieszkał na swoim seigneury i nigdy go nie odwiedził. Jego administrację powierzył „Bon Guillaume” (jak go nazywali jezuici w swoich „Relacjach”). Zauważ, że istnieje 39-letnia przerwa między założeniem dwóch wybrzeży regionu Quebec.

Daniny

Couture Lake

Jezioro Couture jest jezioro nazywa się w pamięci Guillaume Couture (1618-1701), który uczestniczył w poszukiwaniu Morzu Północnym w 1663 roku Znajduje się około 10  km na południe od jeziora Duquet, z którego odbiera wody, a więcej niż 100  km na wschód od wioski Puvirnituq i Hudson Bay , Couture Lake zaopatruje zbiorniki wodne dalej na południe. Z powierzchnią 256  km 2 i średnicą 8  km byłby wynikiem uderzenia meteorytu przed epoką lodowcową. Guillaume Couture, podczas swojej wyprawy wyniesie Mistassini na26 czerwca 1663ale Indianie, którzy mu towarzyszyli, nie chcąc iść dalej, nie dotarł do Zatoki Hudsona. Nazwa Lac Couture pojawiła się na mapie Quebecu w 1946 roku jako dodatek do miasta na jego cześć.

Pomnik Guillaume Couture w Lauzon

Pomnik został wzniesiony w Lauzon z okazji setnej rocznicy South Shore w 1947 r. Przez Société Saint-Jean-Baptiste de Lauzon, komitet stulecia i przedstawicieli Couture. Posąg został wyrzeźbiony przez J.-Georgesa i Henri Trudelle i odlany z brązu przez pana Luciena Guaya w dawnym Fonderie Lauzon Inc. (dawniej znajdującym się na rogu ulic Giraud i de Normandie). Pomnik został odsłonięty22 czerwcaw obecności Hon. Maurice Bourget i ksiądz Joseph V. Boucher de Lauzon. W tym czasie pomnik ustawiono na terenie prezbiterium parafii Saint-Joseph de Lauzon. W 1996 roku prezbiterium zostało sprzedane, a pomnik przeniesiono na niewielką parcelę przy kościele św. Józefa. O dziwo, jego pierwotna lokalizacja znajdowała się na ziemi sąsiada François Bissota . Jego ruch, wykonany kilka metrów dalej, pozwolił na zainstalowanie go na koncesji. Sektor Vieux-Lauzon jest historycznym sektorem nowego miasta Lévis od 1989 roku . Sektor ten jest kolebką południowego wybrzeża Quebecu pod rządami francuskimi .

Park na jego cześć w Lauzon

W 1969 roku miasto Lauzon zainaugurowało duży park znajdujący się na koncesji Couture. W tym dużym, zamkniętym parku sąsiedzkim znajdują się tereny rekreacyjno-sportowe. Służy również jako łącze dla pieszych i rowerzystów w okolicy.

Liceum Lauzon

W 1987 roku liceum Lauzon stało się liceum Guillaume Couture dzięki konkursowi zorganizowanemu dla uczniów. Każdy musiał napisać tekst wyjaśniający swój wybór. Spośród wszystkich uczestników dziesięciu uczniów zgłosiło tę samą sugestię, a nazwisko zostało przyjęte przez komisję selekcyjną złożoną z nauczycieli z tej szkoły.

350 th anniversary of South Shore Quebecu

W sezonie letnim odbyło się kilka działań. Warto zauważyć, Carrousel z udziałem Royal Canadian Mounted Police i nagrywanie pamiątkową masy obchodzony przez M gr Maurice Couture i zarejestrowany w kościele św Józefa przez CBC jako część pokazu Dniu Pańskim . Wystawę starych zdjęć zaprezentował Pan Gaétan Paquet, fotograf z firmy Lévis i organizator 350. edycji .

360 th anniversary of South Shore Quebecu

360 th także wskazał na związek między historią dwóch banków, w przeddzień obchodów 400 XX -lecia założenia miasta Quebec w 2008 roku . Obchody zostały zorganizowane przez stowarzyszenie Towarzystw Historycznych Lévis (Lévis, Saint-Romuald, Breakeyville, Bernières / Saint-Nicolas), a także Towarzystwo Historyczne Alphonse-Desjardins, Towarzystwo Genealogiczne Lévisa i zakonnik Heritage Corporation z Lévis. Uroczystość odbyła się w godz23 czerwca w 1 st lipiec 2007. W dniu odprawiono mszę okolicznościową23 czerwcaprzez M gr Maurice Couture , emerytowany biskup z katolickiej diecezji Quebec , z ks Daniel LEBLOND , przełożony jezuitów w Kanadzie. Wystawa dziedzictwa Levisa została zaprezentowana 23 stycznia24 czerwcaw École Saint-Joseph du Vieux-Lauzon i kilka historycznych miejsc w Lévis zostało otwartych dla publiczności (klasztor Jesus-Marie, Fort-Number-Un ( Forts-de-Lévis ) i krypta Notre - Lady of Lévis) . Obecna była również Compagnie Franche de la Marine. Dwie piosenki wykonano po raz pierwszy od 1947 roku . Są to Hymn do Lauzon (podczas mszy okolicznościowej) oraz pieśń Guillaume Couture (do melodii Gai, lon la, gai le rosier ) w wykonaniu Gervais Lessard i Le Rêve du Diable le24 czerwca. Kilku potomków Couture, zwłaszcza ze Stanów Zjednoczonych , odwiedziło kraj ich przodka.

Stowarzyszenie Couture Families of America

Stowarzyszenie to zostało założone w Lévis on 29 lutego 2012 przez potomków Guillaume Couture po dużym zgromadzeniu, które odbyło się w Lévis w dniu 17 lipca 2011w 375 th rocznica powstania Seigneurie de Lauzon i 150 th anniversary Miasta Lévis. Obejmuje wszystkich potomków z Kanady i Stanów Zjednoczonych.

To renesans dla tego stowarzyszenia, które wcześniej znajdowało się w Sherbrooke i istniało od 1986 do 1988 roku.

Boulevard Guillaume-Couture

Plik 12 stycznia 2015, miasto Lévis przemianowało Boulevard de la Rive-Sud na cześć Guillaume Couture jako pierwszy francuski osadnik Seigneury Lauzon, który istniał od 1636 do 1836 roku przed założeniem wioski Lauzon w 1867 (która stała się miastem 1910 -1989) i Lévis w 1861. Bulwar zaczyna się na granicy Lévis (sektor Lauzon) i Saint-Étienne-de-Beaumont i prowadzi do wejścia do mostu Quebec w sektorze Saint-Romuald. Ten bulwar reprezentuje prawie długość starego seigneury.

Nowy park Guillaume Couture w Levis w 70 th anniversary pomnika i 370 th rocznica przybycia Guillaume Couture w Pointe-Levy

Plik 6 lipca 2017 r, Miasto Lévis i National Capital Commission of Quebec zainaugurowały odrestaurowanie pomnika i przebudowę parku Guillaume-Couture znajdującego się w pobliżu kościoła Saint-Joseph na oczach kilku gości. Dawny park o tej samej nazwie, zainaugurowany w 1969 roku, staje się parkiem królewskich inżynierów. Statua ma nowy cokół, który zastępuje ten zainstalowany w 1994 roku, a park został całkowicie zmieniony. Panel interpretacyjny przedstawia historię Guillaume Couture. Plik9 lipcaponad stu potomków zebrało się w Szkole Muzycznej przy klasztorze Jesus-Marie, aby uczcić to wydarzenie na ziemi ich przodków w obecności burmistrza Lévis, pana Gillesa Lehouillier, a także pana Pierre Couture, autora i głośnik. Obecni byli American Couture z okolic Bostonu, Detroit i Hartford.

Uwagi i odniesienia

  1. Nazwany Cap de Lévy przez Champlaina około 1629 roku, na pamiątkę Cap Lévi niedaleko Cherbourga w Normandii , sektor ten nosi również nazwę Côte de Lauzon. Od czasu rozwoju kolonizacji seigneury w 1648 r., Skolonizowane terytorium będzie nosić toponim Pointe-Lévy, który później stanie się parafią St-Joseph-de-la-Pointe-Lévy w 1694 r. Dawna wieś Pointe-Lévy znajduje się w samym sercu dawnego miasta Lauzon (1910-1989), w pobliżu stoczni Davie.
  2. Określenie cousture znajdujemy w szczególności w opowiadaniu „  Perceval ou le Conte du Graal  ” pisarza Chrétiena de Troyesa . Napisał go między 1181 a 1190 rokiem . Podobnie, na przykład Petit-Andely był nazywany w średniowieczu pod nazwą mody Andely'ego .
  3. Albert Dauzat , Słownik etymologiczny francuskich nazwisk i imion , wydania Larousse z 1980 r. Wydanie poprawione i rozszerzone przez Marie-Thérèse Morlet .
  4. Od XIX th  wieku, rok urodzenia zostały wymienione przez kanadyjskich historyków 1608 roku, 1616, 1617, ale William syn rzeczywiście urodził się w 1618 r chrzcielny parafia św Godard potwierdza wszystko i jest przechowywany w archiwach resortowych Seine-Maritime w Rouen. Artykuł pana Claude Couture został opublikowany na ten temat w przeglądzie L'Ancêtre de la Société de Genealogy w wydaniu z października 1996 r. Baptysterium odnaleziono w 1968 r., A odnaleziono w listopadzie 2008 r. W archiwach departamentalnych Sekwany. Morski z Rouen. Informacja została przekazana Regionalnemu Towarzystwu Historycznemu Lévis 3 listopada 2008 r.
  5. Guillaume Sr. był pierwotnie z parafii La Haye-Aubrée znajdującej się na terenie dzisiejszego departamentu Eure w Górnej Normandii . Jego rodzicami byli Robert Couture i Ysabeau Dorée. Miał dwóch braci (Pierre i François) i dwie siostry (Marie i Françoise).
  6. Informacje zaczerpnięte z książki The Lamonde family, history and genealogy napisanej przez pana Jean-Pierre Lamonde.
  7. „  Monument to Father Isaac Jogues, Lanoraie  ” , na http://www.hexagonelanaudiere.com (dostęp 26 sierpnia 2019 )
  8. Informacje zaczerpnięte z Dictionary of Canadian Biography
  9. Został zabity 18 października 1646 roku w Ossernenon z toporem w głowę za pozostawienie tajemniczej skrzyni w wiosce. Według Irokezów, to pudełko spowodowałoby epidemię, suszę i głód, które nastąpiły po jego letniej ambasadzie.
  10. Jego dom znajdowałby się w południowo-wschodnim sektorze, w pobliżu dziedzińca obecnej szkoły podstawowej Saint-Joseph i małego parku miejskiego.
  11. Mapa jest zatytułowana „Mapa okolic Quebecu w La Nouvelle France Mezuré na miejscu bardzo dokładnie w 1685 i 86 roku autorstwa Sr Devilleneuve Ingénieur du Roy.”.
  12. Pointe-Lévy jest więc pierwszą placówką Seigneury Lauzon położoną na południowy wschód od Quebecu. Saint-Joseph-de-la-Pointe-Lévy zmienił nazwę na przestrzeni wieków, otrzymując nazwy Saint-Joseph-de-Lévis, wieś Lauzon, miasto Lauzon, miasto Lauzon, aby następnie odzyskać tytuł miasta. Lauzon zostanie połączony z Lévis w 1990 roku . Nowe miasto będzie nosić nazwę Ville de Lévis-Lauzon, aw 2002 roku Lévis .
  13. Na mapie królewskiego inżyniera Roberta de Villeneuve z lat 1685-1686 możemy zobaczyć młyn i garbarnię Bissot.
  14. Guy Frégault, Iberville the Conqueror , Montreal, wyd. Pascal, 1944, s. 73.
  15. Charlevoix, Historia (Shea) III: 87s. La Potherie, Histoire, II, IV, - Thomas Grassman w DBC, I: 40 - 41
  16. Informacje zaczerpnięte z witryny http://genealogiequebec.info
  17. Z artykułu „From the old cemetery of Picotés to rue Hamel” Lorraine Guay in Cap-aux-Diamants: the review of Quebec history, vol. 1 n O  3, 1985 , str.  24-26 .
  18. Zostanie następcą Couture'a jako seneszalski sędzia seigneury Lauzon w 1701 roku
  19. Był sygnatariuszem pierwszego traktatu w 1645 roku.
  20. Informacje zaczerpnięte ze strony internetowej Genealogy Quebec
  21. Archiwa parafii St-Joseph de Lévis nie posiadają rejestru miejsca pochówku Guillaume Couture. Ma jednak rejestr śmierci swojej żony Anne Aymard. Jedna z hipotez zakłada, że ​​Guillaume Couture mógł zostać pochowany na cmentarzu w Hôtel-Dieu de Québec z powodu epidemii ospy prawdziwej (choroby zakaźnej). Inna hipoteza sugeruje, że Guillaume Couture i Anne Aymard prawdopodobnie zostaliby pochowani w krypcie pod kościołem Saint-Joseph, ponieważ pozostały tam „anonimowe” szkielety.
  22. Źródło: Names and Places of Quebec, praca Commission de toponymie opublikowana w 1994 i 1996 w formie drukowanego słownika ilustrowanego oraz na płycie CD-ROM wyprodukowanej przez firmę Micro-Intel w 1997 r. ten słownik.
  23. Z okazji trzystulecia 1947 r. Nakręcono historyczny kolorowy film z tamtego okresu, który jest obecnie najstarszym filmem kolorowym na południowym wybrzeżu Quebecu. Został odrestaurowany w 1992 roku i trwa 44 minuty. Niestety cewka główna uległa uszkodzeniu i nie można było odzyskać kilku minut podczas renowacji. Obecnie rozważane jest wydanie DVD.
  24. Informacje zaczerpnięte z książki Lauréat Vallière et l'École de sculpture de Saint-Romuald 1852-1973 autorstwa Léopold Désy.
  25. Nie możemy zapomnieć o obecności Indian na długo przed założeniem Seigneury Lauzon .
  26. +2.007 360 th anniversary logo zostało przejęte i zmienione, aby stać się oficjalnym logo nowego stowarzyszenia.

Źródła

Bibliografia:

  • Caouette Martine i Bernard St-Hilaire. 1694-1994 - 300 lat wiary w parafii (diecezja St-Joseph-de-Lauzon w Quebecu) . Lévis, Imprimerie Limoilou, 1994, 41 s.
  • Couture, Pierre. Guillaume Couture, the common builder , Montreal, Éditions XYZ, 2005, 161 s.
  • Désy Léopold. Laureat Vallière i Szkoła Rzeźby Saint-Romuald 1852-1973 . Quebec, Les Éditions La Liberté, 1983, 272 s.
  • Lamonde, Jean-Pierre. Rodzina Lamonde, historia i genealogia , Stowarzyszenie rodzin Lamonde, 2007, 340 s.
  • Roy, J.-Edmond. Guillaume Couture, pierwszy osadnik Pointe-Lévy Lévis, Mercier et Cie, 1884 (wydany ponownie w 1947 i 1986), 164 s.
  • Roy, J.-Edmond. Historia Seigneurie de Lauzon , tomy 1 do 5, Mercier et Cie, 1897 (wznowiona w 1984).
  • Marie-Hélène MOROT-SIR „W sercu Nowej Francji” tom I (wydany w 2009 r.)

Artykuły periodyczne:

  • Guay, Lorraine. „  Cap-aux-Diamants: przegląd historii Quebecu , 1985, t. 1 n O  3 s.  24-26 .
  • Proulx, Georges-Étienne i in. Seigneury Lauzon. Początki osady , wiosna-lato 1997 n o  65-66. Lévis Regional History Society, 1997, 59 stron.

Witryny internetowe:

  • Stowarzyszenie rodzin Lamonde w Quebecu [1] .
  • Carignan - pułk Carignan-Salières
  • François Bissot, Sieur de la Rivière (1613–1673) [2]
  • Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons (zabytkowe miejsce w Ontario)

Źródła archiwalne:

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne