Georges Lacombe (językoznawca)
Georges lacombe
Spotkanie w 1927 roku w Euskaltzaindia Haut: Orixe , Jean Elizalde , Seber Altube , Julio Urkixo i Erramun Olabide . Na dole: Juan Bautista Eguzkitza , Bonifazio Etxegarai , Resurreccion Maria Azkue i Georges Lacombe .
| Narodziny |
31 stycznia 1879 Orthez |
|---|---|
| Śmierć |
Lipiec 1947(w wieku 68 lat) Paryż |
| Narodowość | Francuski |
| Trening | Uniwersytet Paryski |
| Czynność | Językoznawca |
| Pole | Studium językoznawstwa baskijskiego ( d ) |
|---|---|
| Członkiem |
Eskualzaleen Biltzarra Towarzystwo Badań Basków Francuskich Towarzystwo Filozoficzne Akademia Języka Baskijskiego Paryskie Towarzystwo Lingwistyczne |
Georges Lacombe lub Georges Lakonbe , urodzony dnia31 stycznia 1879w Orthez i zmarł dalejLipiec 1947w Paryżu , to językoznawca , akademik i bascologue baskijski francuski z baskijski i francuskim .
Biografia
Syn ojca Agena i baskijskojęzycznej matki z Bas-Navarre z Saint-Palais , Georges Lacombe uczył się w szkołach średnich w Digne i Angoulême . Ukończył literaturę w Paryżu, wyjechał do służby wojskowej w 1900 roku.
Przez kilka lat studiował filozofię na Sorbonie i zaczął studiować zbiór wierszy lirycznych Salaberry'ego. Georges Lacombe dołączył do Francuskiego Towarzystwa Filozoficznego , tworząc cenną bibliotekę specjalizującą się w tematyce baskijskiej. W 1907 roku Julio Urkixo zaproponował mu sekretariat nowego „Międzynarodowego Przeglądu Studiów Basków”. Dlatego Georges Lacombe korespondował z czołowymi intelektualistami języka i kultury baskijskiej, o czym świadczą jego listy do Resurreccion Maria Azkue , Pierre Broussain , Julio Urkixo , Martin Landerretxe , Gustave Guillaume i tak dalej.
Nie przeszkodziło mu to również być członkiem Société de Linguistique de Paris od 1907 r., Którego był prezesem w 1932 r. Georges Lacombe był także członkiem Francuskiego Instytutu Antropologii . W 1910 r. Przetłumaczył z niemieckiego Christianus Cornelius Uhlenbeck, a rok później przewodniczył Eskualzaleen Biltzarra .
Na przededniu pierwszej wojny światowej , przygotował we współpracy z dr Jean Etchepare, doktorat w listach na dialekcie z Aldudes . Ale wojna zmienia jego plany i w 1916 r., Ranny w Lotaryngii , Georges Lacombe traci prawą rękę w szpitalu w Amiens . Jego listy do Martina Landerretxe z tego okresu są niezwykle interesujące i świadczą o rzadkim i przenikliwym duchu.
Pod koniec wojny powrócił do akademickiego stylu życia. Już w 1912 r. Był członkiem „korespondującym” Académie de la langue basque lub Euskaltzaindia, został odtąd mianowany „pełnoprawnym” członkiem i tym samym zajął stanowisko pozostawione przez Pierre'a Broussaina, który zmarł w 1920 r. Powiedział, że zebrał zbiór 600 strony leksykologii , fonetyki i morfologii, które wydają się utracone w Aldudes (z wyjątkiem tego, że Henri Gavel opublikował je w „E. Jakintza” w 1947).
W 1922 r. Wziął udział w III „Kongresie Studiów Basków” i wygłosił prezentację. W 1930 r. Studiował Souletin, a następnie w 1937 r. Pracował nad gramatyką baskijską we współpracy z Henri Gavel , pozostawiając pracę niedokończoną. Georges Lacombe publikuje ponad 150 prac lub artykułów w Revue Internationale des Études Basques i innych czasopismach, w tym krótki artykuł w Languages of the World , pracy zbiorowej opublikowanej pod kierunkiem Antoine Meillet i Marcel Cohen (1924) , poprawione i poprawione w 1947 roku.
Zmarł w Paryżu w r Lipiec 1947. Zrealizował liczne prace dotyczące języka i literatury baskijskiej. Jego osobowość jest wyjątkowa w dziedzinie baskologii. Agnostyczny, liberalny, apolityczny Georges Lacombe był wielbicielem Bergsona i przyjacielem zarówno baskofilów, jak i nacjonalistów . Ich korespondencja, publikowana głównie w Biuletynie Muzeum Basków (1968, 1982 i 1985), ujawnia osobę o wielkim bogactwie ludzkim.
Bibliografia
Pracuje- Prepositini cancellarii parisiensis (1206-1210). Opera omnia . Tom I - Życie i twórczość Prévostina, Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, 1927, 221 stron;
- Współcześni Basquisants. Książę Louis-Lucien Bonaparte ;
- Współcześni Basquisants. Jonkheer Willem Van Eys (1825-1914) ;
- Wentworth Webster , Międzynarodowy przegląd studiów baskijskich , 1907;
- Świetny językoznawca, MCC Uhlenbeck ;
- Ojciec Martin Landerreche ;
- Baskijskie prace bibliograficzne Juliena Vinsona od 1898 roku ;
- Kilka słów o baskijskich wersjach Pieśni nad pieśniami ;
- Język i kraj Basków na IV Międzynarodowym Kongresie Lingwistyki Romańskiej , Eusko-Ikaskuntza, 7 stron;
- Mocne czasowniki w baskijskich księgach Liçarrague , Imprimerie nationale , 1913, 16 stron;
- Uwagi na temat różnych tłumaczeń niektórych wersetów Dechepare ;
- Le Verbe , z Henri Gavel , Presse, 1937;
- Wkład do porównawczej fonetyki dialektów baskijskich , z: Christianus Cornelius Uhlenbeck , 1910, 97 stron;
- Hugo Schuchardt , 1927, 12 stron
- Kronika toponimii. XII. H. Gavel, G. Lacombe. Kraj Basków , z Henri Gavel, Féret et fils, 1934.
Uwagi i odniesienia
- RIEV, International Review of Basque Studies, jest podstawowym narzędziem pracy Société d'études basques. Opublikowana ponownie, pozostaje ważnym źródłem, w którym znajdujemy prace wielu uczonych, takich jak Aranzadi, Barandiaran i wielu innych.
- (es) Centenario de Euskaltzaleen Biltzarra
- Oficjalna strona internetowa Euskaltzaleen Biltzarra
- Kongresy studiów baskijskich mają swoją historię. Kronika poprzednich kongresów autorstwa José de Vilallonga
- Link tekstowy
- Link tekstowy