Eunoe

Eunoé jest wyimaginowana rzeka wymyślone przez Dantego Alighieri w swojej głównej pracy, w Boskiej Komedii . Występuje w szczególności w części poświęconej czyśćcu , w wersecie 131 pieśni XXVIII oraz w wersecie 127 pieśni XXXIII. Eunoé jest rzeką, która dopełnia Lethe  : ta ostatnia ma pochodzenie pogańskie , występuje w mitologii greckiej , a jej celem jest przyniesienie zapomnienia o błędach błogosławionym po śmierci. Dante podaje chrześcijańską interpretację tego  : Lethe sprawia, że ​​ci, którzy oczyszczają się w czyśćcu, zapominają o swoich grzechach , aby następnie dotrzeć do raju , kiedy zostaną oczyszczeni z wszelkiego grzechu. Z kolei Eunoé jest pozytywnym odpowiednikiem Lethe: niesie zapomnienie, ale pamięć. Kto pije z Eunoacha, zachowuje pamięć swoich przeszłych dobrych uczynków, po tym, jak zapomniał o swoich złych czynach za pomocą Lety.

Słowo „Eunoé” jest neologizmem prawdopodobnie utworzonym przez Dantego, prawdopodobnie z greckich terminów oznaczających „dobro” ( eu- ) i „duch” ( noe ), chyba że pochodzi od imienia greckiej nimfy Eunoé .

Uwagi i odniesienia

  1. Dante Alighieri , Complete Works , Paryż, Le Livre de Poche, 1996, str. 860, przypis 1.

Powiązane artykuły