Eres tú

Eres tú

Piosenka  o Mocedades na
Eurowizji 1973
Wyjście 1973
Język hiszpański
Uprzejmy Muzyka pop
Tekściarz Juan Carlos Calderon
Zaszeregowanie 2 II (125 punktów)

Piosenki reprezentujące Hiszpanię w Konkursie Piosenki Eurowizji

Amanece
(1972) Canta y sé feliz
(1974)

Eres tú ( po hiszpańsku „  It's you ”) to popularna hiszpańska piosenkanapisana i skomponowana w 1973 roku przez Juana Carlosa Calderóna i wykonywana przez grupę Mocedades .

Piosenka reprezentuje Hiszpanię na Konkursie Piosenki Eurowizji w 1973 roku, gdzie zajęła drugie miejsce, zanim została wciśnięta do singla . Rzadka jak na piosenkę w języku hiszpańskim, znalazła się w pierwszej dziesiątce listy Billboard Hot 100 w 1974 roku.

Eres tú zostało również zaadaptowane przez Mocedades w języku francuskim pod tytułem C'est pour toi , w języku niemieckim Das bist du („  C'est toi  ”), w języku angielskim Touch the Wind („  Touche le vent  ”), w języku włoskim Viva noi („  Niech żyje nas  ”) lub po baskijsku Zu zara („  Ty jesteś  ”).

Na Eurowizji

Jest on interpretowany w całości w języku hiszpańskim , narodowym języku Hiszpanii, przy czym wybór języka był wolny między 1973 a 1976 rokiem .

To już siódma piosenka wykonywana wieczorem podczas konkursu, the 7 kwietnia 1973w Luksemburgu , po Marie, która reprezentowała Monako z Un train qui Depart i przed Patrickiem Juvetem, który reprezentował Szwajcarię z Je suis marier, Marie . The piosenka songwriter , Juan Carlos Calderon , prowadzona orkiestra żyć sam. Pod koniec głosowania, zdobyła 125 punktów, ranking 2 nd z 17 piosenek, po Anne-Marie David , który reprezentował Luksemburg z Poznasz siebie i przed Cliff Richard , który reprezentował Wielka Brytania z zasilanie wszystkich naszych przyjaciół .

Rankingi

Cotygodniowe rankingi

Ranking (1973-1974) Najlepsza
pozycja
Niemcy ( Media Control AG ) 15
Australia ( Kent Music Report ) 30
Belgia (Flandria Ultratop 50 Singles ) 8
Belgia (Wallonia Ultratop 50 Singles ) 25
Kanada (najlepsze single RPM ) 6
Kanada ( RPM Adult Contemporary) 6
Hiszpania ( billboard ) 1
Stany Zjednoczone (Hot 100) 9
Stany Zjednoczone (współcześnie dla dorosłych) 8
Stany Zjednoczone ( Cash Box Top 100) 9
Francja ( IFOP ) 59
Gwatemala ( billboard ) 2
Norwegia ( VG-lista ) 8
Nowa Zelandia (NZBC) 3
Holandia ( Nederlandse Top 40 ) 3
Holandia ( pojedynczy Top 100 ) 3

Rankingi na koniec roku

Ranking (1973-1974) Najlepsza
pozycja
Australia ( Kent Music Report ) 147
Belgia (Flanders Ultratop ) 73
Kanada (najlepsze single RPM ) 66
Stany Zjednoczone ( Billboard Hot 100) 62
Stany Zjednoczone ( Billboard Easy Listening) 3
Stany Zjednoczone ( Cash Box Top 100) 79
Holandia ( Nederlandse Top 40 ) 35

Powtarza się

W 2019 roku piosenka została pokryta przez aktorkę Camila Mendes w odcinku trzeciego sezonu serialu telewizyjnego Riverdale .

Uwagi i odniesienia

  1. (in) „  Eurovision Song Contest 1973  ” on eurovision.tv , Eurovision Song Contest (oficjalna strona internetowa) (dostęp 27 grudnia 2014 r. )
  2. (en) „  Eres tú - tekst - Diggiloo Thrush  ” , na diggiloo.net , The Diggiloo Thrush,21 marca 2010(dostęp 27 grudnia 2014 )
  3. (de) Musicline.de - Mocedades . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
  4. David Kent , Australian Chart Book 1970-1992 , St Ives, NSW, Australian Chart Book,1993( ISBN  0-646-11917-6 )
  5. (nl) Ultratop.be - Mocedades - Eres tú . Ultratop 50 . Ultratop i Hung Medien / hitparade.ch.
  6. Ultratop.be - Mocedades - Eres tú . Ultratop 50 . Ultratop i Hung Medien / hitparade.ch.
  7. „  Pozycja - RPM - 7497  ” , w witrynie bac-lac.gc.ca , Library and Archives Canada ,6 kwietnia 1974(dostęp 29 grudnia 2018 )
  8. „  Przedmiot - RPM - 3243  ” , w witrynie bac-lac.gc.ca , Library and Archives Canada ,16 lutego 1974(dostęp 29 grudnia 2018 )
  9. (w) Billboard , t.  85, t.  24, Billboard ,16 czerwca 1973, 92  str. ( ISSN  0006-2510 , czytaj online ) , str.  83
  10. (w) Mocedades - Historia wykresów - Billboard . Billboard Hot 100 . Prometheus Global Media .
  11. (w) Mocedades - Historia wykresów - Billboard . Billboard Adult Contemporary . Prometheus Global Media .
  12. (w) „  Cash Box Top 100 Singles, 30 marca 1974  ” na tropcialgen.com (dostęp: 29 grudnia 2018 )
  13. http://www.infodisc.fr/Bilan_M.php
  14. (w) Billboard , t.  85, t.  35, Billboard ,1 st wrzesień 1973, 80  pkt. ( ISSN  0006-2510 , czytaj online ) , str.  47
  15. (w) Norwegiancharts.com - Mocedades - Eres tú . VG-lista . Hung Medien.
  16. (w) Billboard , t.  85, t.  28, Billboard ,13 lipca 1974, 48  s. ( ISSN  0006-2510 , czytaj online ) , str.  45
  17. (nl) Nederlandse Top 40 - Wyniki wyszukiwania Mocedades . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40.
  18. (nl) Dutchcharts.nl - Mocedades - Eres tú . Single Top 100 . Hung Medien.
  19. (w) „  Top 100 End of Year Charts AMR - 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts)  ” na australian-charts.com (dostęp: 29 grudnia 2018 )
  20. (nl) „  Jaaroverzichten 1973  ” na ultratop.be , Ultratop . Hung Medien. (dostęp 29 grudnia 2018 )
  21. „  Obraz: RPM Weekly  ” , na bac-lac.gc.ca , Library and Archives Canada ,16 stycznia 2018 r(dostęp 29 grudnia 2018 )
  22. (w) „  Top 100 Hits of 1974 / Top 100 Songs of 1974  ” , na musicoutfitters.com (dostęp: 29 grudnia 2018 )
  23. (w) „  Official Top 50 Adult Contemporary Singles of 1974  ” , na 45cat.com (dostęp: 29 grudnia 2018 )
  24. (w) „  Cash Box End Charts: Top 100 Pop Singles  ” na tropicalglen.com ,28 grudnia 1974(dostęp 29 grudnia 2018 )
  25. (Nl) "  Top 100-Jaaroverzicht van 1973  " , na top40.nl , Nederlandse Top 40 (dostęp: 29 grudnia 2018 )
  26. (w) „  Eres Tú (feat. Camila Mendes) - From Riverdale : Season 3  ” na apple.com (dostęp 24 stycznia 2019 )