Imperium (serial telewizyjny, 2015)

Imperium

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Imperium
Dobry Seria dramatyczna i muzyczna
kreacja Lee Daniels
Danny Strong
Produkcja Producenci  :
Attica Locke
Malcolm Spellman
Loucas George
Producenci wykonawczy  :
Danny Strong
Brian Grazer
Robert Munic
Francie Calfo
Ilene Chaiken
Sanaa Hamri
Firmy produkcyjne  :
Imagine Entertainment
Lee Daniels Entertainment
Danny Strong Productions
Little Chicken Inc.
20th Century Fox Television
Główni aktorzy Terrence Howard
Taraji P. Henson
Bryshere Y. Grey
Jussiê Smollett
Trai Byers
Grace Gealey
Malik Yoba
Kaitlin Doubleday
Gabourey Sidibe
Ta'Rhonda Jones
Serayah McNeill,
Bre-Z
Maroko Omari
Xzibit
Rumer Willis
Terrell Carter
Andre Royo
Nicole Ari Parker
Chet Hanksa
Rhyon Nicole Brown
A. Z. Kelsey
Muzyka Fil Eisler (kompozytor)
Timbaland (producent)
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch Lis
Uwaga. sezonów 6
Uwaga. odcinki 102 ( lista )
Czas trwania 45 minut
Różn. oryginał 7 stycznia 2015 - 21 kwietnia 2020
Stronie internetowej http://www.fox.com/empire/

Empire to102-odcinkowy, 45-minutowyamerykańskiserial telewizyjny stworzony przezLee DanielsaiDanny'ego Strongai emitowany między7 stycznia 2015 i 21 kwietnia 2020w sieci Fox i w Kanadzie jednocześnie w Omni Television przez pierwszy sezon, potem godzinę do przodu, przez połowę drugiego sezonu w Citytv , potem w serwisie Shomi i jednocześnie w CHCH-DT od czwartego sezonu.

We Francji serial jest emitowany w regionach zamorskich , ponieważ2 września 2015 r.na Outre-Mer 1 re , a we Francji metropolitalnej pierwsze trzy sezony były emitowane w pierwszej audycji17 listopada 2015 do 3 sierpnia 2017 r.na W9 , a następnie od czwartego sezonu od16 lutego 2019 r.w MTV i retransmisji z25 października 2016na M6 , w Quebecu jest nadawany z9 kwietnia 2016na ARTV (tylko sezony 1 i 2). W Afryce serial jest emitowany na antenie EDAN . W Belgii jest nadawany z16 grudnia 2018 r.na wtyczce RTL . Będzie również dostępny w serwisie Disney+ w 2021 roku.

Streszczenie

Lucious Lyon to żywa legenda hip-hopu . Przez ostatnie piętnaście lat był jednym z najbogatszych amerykańskich producentów i raperów ze swoją wytwórnią płytową  Empire Entertainment. Ale lekarze mówią Luciousowi, że ma nieuleczalną chorobę: stwardnienie zanikowe boczne (zwane również chorobą Charcota). Ma bardzo mało czasu na wyznaczenie, który z jego trzech synów zostanie jego następcą. Podczas gdy dwóch z nich, Jamal i Hakeem, to nowi, ale utalentowani artyści, trzeci, Andre, jest biznesmenem gotowym zrobić wszystko, aby przejąć stery firmy.

Wszystko się komplikuje, gdy jego była żona Cookie spotyka się z rodziną po tym, jak spędziła 17 lat w więzieniu. Lucious, będący wówczas w związku z Aniką Calhoun, będzie musiał zmierzyć się z Cookie, który ma rachunki do wyrównania, ale także z wieloma innymi osobami spoza rodziny Lyonu, które chciałyby odzyskać jego imperium.

Dystrybucja

Główni aktorzy

Byli główni aktorzy

Powracający gracze

Sezon 1
Sezon 2
  • Kelly Rowland ( VF  : Marie-Frédérique Habert)  : Leah Walker młoda (sezony 2, sezon gościnny 4)
  • Leslie Uggams ( VF  : Sylvie Genty )  : Starsza Leah Walker (od sezonu 2)
  • Marisa Tomei ( VF  : Virginie Ledieu )  : Mimi Whiteman-Marks (sezon 2)
  • Tyra Ferrell  (w) ( VF  : Françoise Escobar)  : Roxanne Ford (sezon 2)
  • Tobias Truvillion ( VF  : Jean-Louis Tilburg )  : Derek „D-Major” Major (sezony 2 i 3)
  • Adam Rodríguez ( VF  : Cyrille Artaux)  : Laz Delgado (sezon 2)
  • Jamila Velazquez ( VF  : Leslie Lipkins )  : Laura Calleros (sezon 2)
  • William Fichtner ( VF  : Bernard Demory )  : Jameson Henthrop (sezon 2)
  • Charles Malik Whitfield ( VF  : Jean-François Aupied )  : Wielebny LC Pryce (sezon 2)
Sezon 3 Sezon 4 Sezon 5 Sezon 6
  • Alexandra Grey  : Melody Barnes
  • Kiandra Richardson ( VF  : Corinne Wellong )  : Yana Cross
  • Amanda Detmer ( VF  : Barbara Delsol )  : Tracy Kingsley (sezon 6, sezon gościnny 5)
  • David Banner  : Philly Street
  • Keesha Ostry  : D r  Paula Wick
  • Robert Ri'chard ( VF  : Yves Letzelter )  : Julian Sims
  • Diamentowa biel ( VF  : Julie Mouchel )  : Lala

Goście

We własnej roli  :

Sezon 1

Z innymi rolami  :

Sezon 1

Sezon 4

wersja francuska  Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) w bazie danych RS Doublage et Doublage Séries

Rozwój

Produkcja

ten 23 stycznia 2014, Fox oficjalnie zamówił pilota , od Empire z Dannym Strongiem na scenariuszu pilota i Lee Danielsem na reżyserię.

ten 6 maja 2014 r., sieć Fox oficjalnie ogłasza po obejrzeniu pilota, kolejność projektu serialu.

ten 19 listopada 2014Fox ogłasza datę premiery serialu o godz 7 stycznia 2015, po sezonie American Idol 14 .

ten 17 stycznia 2015 r., serial jest odnawiany na drugi sezon po zaledwie dwóch odcinkach ze względu na dobrą publiczność. ten10 maja 2015 r.FOX zapowiada, że ​​sezon będzie składał się z osiemnastu odcinków. A później29 maja 2015 r., Taraji P. Henson informuje za pośrednictwem swojego konta Twitter, rozpoczęcie drugiego sezonu w23 września 2015 r.. Sezon będzie wyemitowany w dwóch częściach, z dziesięcioma odcinkami na jesieni 2015 roku i ośmioma odcinkami wiosną 2016 roku.

ten 15 stycznia 2016seria jest odnawiana na trzeci sezon. A później16 czerwca 2016Fox ogłasza datę premiery trzeciego sezonu o godz 21 września 2016.

ten 11 stycznia 2017 r., sieć Fox ogłasza wznowienie serialu na czwarty sezon składający się z osiemnastu odcinków. Następnie kanał ogłasza podczas Upfronts 2017, że serial, który był emitowany w środy o 21:00 od momentu premiery, będzie teraz wyemitowany o 20:00 w duecie ze Star , drugim serialem Lee Danielsa, który został wyemitowany podczas przerwy w środku sezonu w Empire w swój pierwszy sezon.

Początek lipiec 2017, Fox ogłasza crossover między Empire i Star , podczas ich odpowiedniego powrotu na czwarty i drugi sezon, nadawany na27 września 2017 r..

ten 2 maja 2018seria zostaje odnowiona na piąty sezon.

ten 30 kwietnia 2019seria jest odnawiana na szósty sezon. Dwa tygodnie później, podczas Upfronts, Fox wskazuje, że ten sezon będzie ostatnim.

Z powodu choroby koronawirusowej 2019 wmarzec 2020, Strzelanie zostało przerwane podczas 19 -tego  odcinka. Produkcja zdecydowała się zawierać pewne sceny z 19 th  epizod w 18 -tego  odcinka, który będzie służyć jako finał serii.

Filmowanie

Chociaż akcja rozgrywa się w Nowym Jorku, serial kręcony jest w Chicago , Illinois , Stanach Zjednoczonych .

Odlew

Z Luty 2014role przydzielono w następującej kolejności: Terrence Howard , Taraji P. Henson ( porucznik Joss Carter w osobie zainteresowanej ), Jussie Smollett , Bryshere Y. Gray i Trai Byers , Malik Yoba , Grace Gealey i Kaitlin Doubleday .

ten 29 września 2014, Naomi Campbell dołącza do serii jako powracająca zawodniczka jako Camilla, po czym dołącza do niej Courtney Love ,23 października 2014 jako Elle Dallas.

Wśród innych powracających aktorów i gości pierwszego sezonu: Gabourey Sidibe , Rita Ora i Jennifer Hudson .

w styczeń 2015, Snoop Dogg dołącza do serialu jako gość, grając swoją własną rolę.

w kwiecień 2015, Gabourey Sidibe i Ta'Rhonda Jones awansowali do głównej obsady drugiego sezonu.

ten 11 maja 2015 r., podczas Upfronts ujawniono, że Chris Rock , Lenny Kravitz i Alicia Keys pojawią się w drugim sezonie.

w czerwiec 2015, Adam Rodriguez otrzymuje powracającą rolę Laza Delgado, a następnie Tyra Ferrell , a w lipcu Marisa Tomei również otrzymuje powracającą rolę.

Początek lipiec 2015, Kelly Rowland uzyskuje rolę matki lucious dołączył kilka dni później przez Andre Royo w roli Spragnionym Rawlings, prawnika lucious. Pod koniec lipca 2015 roku piosenkarka Becky G została ogłoszona gościem drugiego sezonu.

w sierpień 2015Fox ogłasza udział wielu gości, w tym Mariah Carey , Pitbulla , Ala Sharptona i André Leona Talleya . ten21 sierpnia, Mo McRae jest ogłaszany jako gość i wcieli się w rolę zakochanego w Becky zalotnika ( Gabourey Sidibe ).

ten 26 sierpnia, Serayah McNeill , tłumaczka Tiana Brown, zostaje awansowana do głównej obsady drugiego sezonu.

ten 10 września, Vivica A. Fox dostaje rolę Candace, starszej siostry Cookie.

ten 16 stycznia 2016Ogłoszono, że Mariah Carey ostatecznie nie pojawi się w drugim sezonie.

ten 5 lutego 2016, Maroko Omari dołącza do drugiego sezonu w powracającej roli Tariqa, agenta FBI.

Pod koniec lutego 2016 r raper , Xzibit jest ogłaszany w roli Leslie Shyne Johnson, rywal lucious.

ten 18 czerwca 2016, ogłoszono, że Xzibit wprowadzony w finale drugiego sezonu awansuje do statusu dyrektora w trzecim sezonie.

ten 9 lipca 2016, raper i producent French Montana zostaje ogłoszony w trzecim sezonie jako Vaughn, potentat muzyczny i przyjaciel Luciousa, a także raper Birdman, który zagra własną rolę.

ten 13 lipca 2016Piosenkarka i aktorka Sierra McClain dołącza do powracającej obsady w trzecim sezonie jako Nessa, młoda artystka i protegowana Shyne ( Xzibit ).

ten 18 lipca 2016, Taye Diggs dołącza do trzeciego sezonu w powracającej roli Angelo Dubois. Dołączył on20 lipca 2016, rapera Kid Cudi, który jest ogłoszony Gramem, niezależnym muzykiem i rywalem Hakeema. ten1 st Wrzesień 2016, ogłoszono, że Romeo Miller zastępuje Kid Cudi z powodów twórczych.

ten 21 lipca 2016, Ajiona Alexus została obsadzona jako Cookie, gdy była młoda, Jeremy Carver jako Lucious jako młodzieniec i Ezri Walker jako Zeah, aspirujący raper.

ten 8 sierpnia 2016, Mariah Carey, która została pierwotnie zaplanowane do stawienia się w drugim sezonie, w końcu dokonać się w trzecim odcinku trzeciego sezonu jako Kitty, supergwiazdy muzyki.

ten 29 sierpnia 2016, Phylicia Rashad dołącza do obsady w trzecim sezonie jako Diana Dubois.

ten 29 sierpnia 2016, ogłoszono, że Morroco Omari, który grał rolę Tariqa od drugiego sezonu, awansuje do głównej obsady od trzeciego sezonu.

ten 1 st Wrzesień 2016, ogłoszono, że Juan Antonio weźmie udział w trzecim sezonie jako Philip, weteran, który będzie bardzo bliski Jamalowi.

w październik 2016, Frank Whaley dołącza do trzeciego sezonu, w powracającej roli Edisona Cruza.

w listopad 2016, Rumer Willis pojawi się w trzecim sezonie jako Tory Ash, a Nia Long jako Giuliana.

Koniec styczeń 2017, ogłoszono, że Eva Longoria weźmie udział w wieloodcinkowym odcinku w drugiej części trzeciego sezonu jako Charlotte Frost.

ten 21 lutego 2017 r., Demi Moore dostaje powracającą rolę tajemniczej pielęgniarki powiązanej z rodziną Lyon, która pojawi się w finale trzeciego sezonu, zanim będzie regularnie w sezonie 4.

w lipiec 2017, nagrodzony Oscarem aktor Forest Whitaker , dołącza do czwartego sezonu i pojawi się w wieloodcinkowym odcinku jako wujek Eddie. Na początku grudnia 2017 roku Nicole Ari Parker została ogłoszona w roli Giselle Barker, żony Eddiego.

w luty 2018, Alfre Woodard , dołącza do czwartego sezonu jako Renee, matka Cookie.

ten 25 czerwca 2018 r., Nicole Ari Parker powraca w czwartym sezonie, gdy Giselle Barker jest promowana do regularnej w sezonie 5.

ten 28 stycznia 2019, Jussie Smollett twierdzi, że została napadnięta w Chicago, ale śledczy stwierdzają, że ofiara zaplanowała chwyt reklamowy. Zarzuty przeciwko Smolletowi zostały ostatecznie wycofane. Jeśli chodzi o serial, został on pominięty w ostatnich dwóch odcinkach piątego sezonu i nie wróci w szóstym sezonie. Jego rola mogłaby być redystrybuowana.

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Dystrybucja międzynarodowa

Odcinki

pory roku Odcinki  Oryginalna transmisja
Początek sezonu Koniec sezonu Oryginalny łańcuch
1 12 7 stycznia 2015 12 kwietnia 2015 Lis
2 18 23 września 2015 18 maja 2016
3 18 21 września 2016 24 maja 2017 r.
4 18 27 września 2017 r. 23 maja 2018
5 18 26 września 2018 r. 9 maja 2019
6 18 24 września 2019 r. 21 kwietnia 2020 r.

Pierwszy sezon (2015)

  1. Król Lyon ( pilot )
  2. Złoto w głosie ( Wypowiedziany Król )
  3. Dusza diabła ( Diabeł cytuje Pismo )
  4. Takeem ( fałszywe nałożenie )
  5. Boogie Down ( Niebezpieczne obligacje )
  6. Podkręć to ( Przeklęty Punkt )
  7. Mowa królowej ( Nasze Dni Tańca )
  8. Biały wieczór ( Ryk Lyonu )
  9. Zdobywcy ( aż do wyłomu )
  10. Dla Loli ( Grzechy Ojca )
  11. Umieramy tylko raz ( Umieramy, ale raz )
  12. Dziedzictwo ( Kim jestem )

Drugi sezon (2015-2016)

Jest emitowany z 23 września 2015 r. do 18 maja 2016 r..

  1. Le Lyon en cage ( Diabły są tutaj )
  2. Dynastia ( bez kraju )
  3. Klucze Królestwa ( Ognie Nieba )
  4. Znakomity trup ( Biedny Yorick )
  5. W imię ojca ( Bądź True )
  6. Okup chwały ( Wysoka nadzieja dla niskiego nieba )
  7. Historia w ruchu ( Prawdziwa miłość nigdy )
  8. Bitwa ( Moje złe części )
  9. Wszechmogący ( zgrzeszył przeciwko )
  10. Upadek ( A Ty, Brute? )
  11. Czarna Królowa ( Śmierć będzie miała swój dzień )
  12. Antoine et Cléopâtre ( Róża pod jakąkolwiek inną nazwą )
  13. Narodziny jelonka ( Okiełznanie Wilka )
  14. Przeszłość nigdy nie umiera ( Time Shall Unfold )
  15. Instynkt macierzyński ( więcej niż krewni )
  16. Pod kontrolą ( Lyon który wołał Wilka )
  17. Objawienie ( Powstanie przez grzech )
  18. Unia ( Przeszłość to prolog )

Trzeci sezon (2016-2017)

Jest emitowany z 21 września 2016 do 24 maja 2017 r..

  1. Prześwituje ( Światło w Ciemności )
  2. Odkupienie ( grzech, który koryguje )
  3. Instynkt przetrwania (to, co pozostaje bestialskie )
  4. Dylemat ( zabija amor )
  5. La Chasse aux Lyons ( Jeden Przed Drugim )
  6. Śladami ojca ( Chimes at Midnight )
  7. Sekrety rodzinne ( jacy możemy być )
  8. Głęboka rana ( niemiłe cięcie )
  9. Okrutny ( piec dla twojego wroga )
  10. Dźwięk i gniew ( Dźwięk i wściekłość )
  11. Diabolus w muzyce ( Play On )
  12. Prime of Life ( Strange Bedfellows )
  13. Moc muzyki ( My Naked Villainy )
  14. Puder w oczach ( Miłość to dym )
  15. Powstanie ( Cywilne ręce nieczyste )
  16. Dziecko ( nieobecne dziecko )
  17. Jedenaście ciasteczek ( Trud i Kłopoty , cz. I )
  18. Powrót do domu ( Trud i Kłopoty , cz. II )

Czwarty sezon (2017-2018)

Jest emitowany z 27 września 2017 r. do 23 maja 2018.

  1. Ślad przeszłości ( Noble Memory )
  2. Wieczny restart ( pełne koło )
  3. Praca diabła ( złe maniery )
  4. Alfa i Omega ( Bleeding War )
  5. La Vie en couleurs ( Głupiec )
  6. Publiczność ( Fortune Be Not Crost )
  7. Dzień Uderzenia ( Protest Lady Doth )
  8. Krwawa miłość ( Kupidyn malowany ślepy )
  9. Oko za oko ... ( Niewolnik pamięci )
  10. Uwięzieni ( Ptaki w klatce )
  11. Kiedy serce bije ( bez przeprosin )
  12. Złamane serce ( słodki smutek )
  13. Konfrontacja ( O odporności jest matką )
  14. Podwójna twarz ( fałszywa twarz )
  15. Trzymaj przyjaciół blisko ( Lean and Hungry Look )
  16. Konkurencja ( Uczciwe Warunki )
  17. Przeciw Wszystkim ( Krwawe Nosy i Popękane Korony )
  18. Przewraca się strona ( Imperium nieposiadane )

Piąty sezon (2018-2019)

Jest emitowany od 26 września 2018 r. do 8 maja 2019 r..

  1. Zraszacz podlewany ( Okraść od złodzieja )
  2. Nowy początek ( zapłać za ich przypuszczenia )
  3. Duma i oszustwo ( Duma )
  4. Tylko jedna istota, za którą tęsknisz ( Kochaj wszystkich, prawda kilka )
  5. Zraniony na zawsze ( Głębia smutku )
  6. Prawda czy wyzwanie ( co jest zrobione )
  7. W imieniu wszystkich moich ( zdrady, fortele i łupy )
  8. Żadnych tajemnic między nami ( Mistrz tego, co moje )
  9. Czarna owca ( miała to od mojego ojca )
  10. Jak feniks ( Moja wina to przeszłość )
  11. Czerwony dywan ( W kochającej cnocie )
  12. Pod presją ( przesuń się i oszczędź siebie )
  13. Odzyskana moc ( gorąca krew, gorące myśli, gorące czyny )
  14. Do końca ( Bez Wszystkich Remedium )
  15. Uporządkuj swój dom ( mądry ojciec, który zna własne dziecko )
  16. Nigdy nie wątp w miłość ( Nigdy nie wątp w miłość )
  17. Ostatni oddech ( mój los woła )
  18. Lot do przodu ( najtrudniejszy dzień )

Szósty sezon (2019-2020)

Ten ostatni sezon składający się z osiemnastu odcinków jest emitowany w dwóch częściach, pierwszy z dziesięciu odcinków od 24 września 2019 r., a drugi z ośmiu odcinków od 3 marca 2020 r..

  1. Eskapady ( Czym jest Miłość )
  2. La Part de Dieu, L'Œuvre du Diable ( Usiadłem na kolanach do modlitwy )
  3. Halucynacje ( Złamałeś Miłość )
  4. Pojedynek ( Powiedz prawdę )
  5. Mit ( silniejszy niż mój rywal )
  6. Kamienne Serce ( Serce z Kamienia )
  7. Lew i jego młode ( wystarczająco dobre )
  8. Kiedy przeszłość nas dogania ( Czy pamiętasz mnie )
  9. Wszystko albo nic ( Zapamiętaj muzykę )
  10. Ceremonia ASA ( Cold Cold Man )
  11. Nieufność ( nie można ich związać )
  12. Niezdrowy Duch ( Mniej Mów )
  13. Kiedy to wszystko się rozpadnie ( Come Undone )
  14. Jestem kim jestem ( Jestem kim jestem )
  15. Mimo wszystko ( Kochaj mnie nadal
  16. Kiedy cię kochamy ( Mamy nas )
  17. Ponad wszystkim ( nad wszystkim )
  18. Na zawsze ( dom jest w drodze )

Witamy

Rozprawy

W USA

Środa 7 stycznia 2015, FOX emituje odcinek pilotażowy, który odbywa się przed 9,90 milionami widzów, z dobrym wskaźnikiem 3,8% dla osób w wieku 18/49 lat, co jest ulubionym celem reklamodawców, co jest doskonałym początkiem. W następnym tygodniu sukces został potwierdzony osiągnięciem wyniku wyższego niż pilot z 10,32 milionami widzów i doskonałym wskaźnikiem 4,0% dla osób w wieku 18/49 lat. Sukcesu nie można zaprzeczyć na przestrzeni tygodni, a widownia stale rośnie do końca pierwszego sezonu, który skupia 17,62 mln widzów ze znakomitym wskaźnikiem 6,9% w wieku 18/49 lat, czyli najlepszą widownią serialu . Sezon 1 ma średnio 13 milionów widzów.

Kiedy wróci w środę 23 września 2015 r., serial powraca z drugą najlepszą widownią, przed 16,18 milionami widzów, ze wskaźnikiem 6,7% w wieku 18/49 lat. Następnie publiczność znacznie spadła, oscylując wokół 12 milionów wiernych, przy niskim poziomie 9,21 miliona podczas odcinka emitowanego w tygodniu Święta Dziękczynienia , co sprzyja spadkowi liczby widzów. Pierwsza część sezonu składająca się z 10 odcinków, emitowana od września do grudnia, zgromadziła średnio 12,60 mln obserwujących, co oznacza wycofanie 400 tys. widzów w porównaniu do odcinków emitowanych zimą 2015 roku. część, seria powraca przed 12,46 milionami obserwujących i 4,8% wśród osób w wieku 18/49 lat. Średnio drugi sezon zgromadził 11,50 mln widzów, co oznacza wycofanie 1,5 mln obserwujących w porównaniu z pierwszym sezonem.

Pora roku Liczba
odcinków 		Dzień i godzina emisji Oryginalna transmisja na FOX Rok Średnia publiczność
(w milionach)
Początek sezonu Koniec sezonu Najpierw Finał Średni
1 12 Środa 9  p.m. 7 stycznia 2015 18 marca 2015 r. 2015 9.90 17,62 13.00
2 18 23 września 2015 r. 18 maja 2016 r. 2015-2016 16.18 10.88 11.50
3 18 21 września 2016 24 maja 2017 r. 2016-2017 10.87 6.94 7,60
4 18 Środa 8  p.m. 27 września 2017 r. 23 maja 2018 2017-2018 7.05 5.30 5,70
5 18 26 września 2018 r. 23 maja 2019 r. 2018-2019 6.09 4,09
6 20 Wtorek 9  p.m. 24 września 2019 r. 21 kwietnia 2020 2019-2020 3,31

Francja

Krytyczne powitanie

Empire jest dość dobrze przyjmowane przez krytyków z wynikiem 68/100 na stronie Metacritic i 84% pozytywnych recenzji na stronie Rotten Tomatoes

Nagrody

Nagrody:

Terminy:

2015 :

2016:

2017:

2018:

Pochodne

Oryginalne zespoły

Columbia Records zostaje wydana wraz z serią, łącząc niektóre tytuły słyszane podczas odcinków.

Dodatkowo utwory z każdego odcinka są dostępne do legalnego pobrania po ich wyemitowaniu.

ten 10 marca 2015 r.wydał pierwszy tom ścieżki dźwiękowej z serii zatytułowanej Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z pierwszego sezonu . Lista utworów składa się z 11 utworów. Edycja deluxe z 7 dodatkowymi tytułami została wydana równocześnie z wersją standardową.

ten 20 listopada 2015 r.ukazał się pierwszy tom ścieżki dźwiękowej drugiego sezonu serii pod tytułem Empire: Original Soundtrack Season 2 Volume 1 , składający się z 11 utworów, a także wydanie deluxe z 8 dodatkowymi utworami zostało wydane jednocześnie z wersją standardową.

ten 28 kwietnia 2017wydał ścieżkę dźwiękową do trzeciego sezonu zatytułowanego Empire: Original Soundtrack, Season 3 , składającego się z 15 utworów.

Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 1 (edycja standardowa) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 1 (edycja standardowa)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Wystarczająco dobry Jussie smollett 3:50
02 Czym jest miłość V. Bozeman 2:53
03 Żadnych przeprosin Jussie Smollett i Yazz 3:24
04 Trzymaj to w ruchu mo Serayah McNeill i Yazz 3:03
05 Wyjdź na mnie Miłość Courtney 3:25
06 Zdobywca Estelle i Jussie Smollett 4:28
07 Zapamiętaj muzykę Jennifer Hudson 3:23
08 Strząsać Mary J. Blige i Terrence Howard 3:26
09 Potęga Imperium Yazz 3:17
10 Nic do stracenia Jussie smollett 2:48
11 Cokolwiek czyni cię szczęśliwym Jennifer Hudson i soczyste J 3:15
  Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 1 (edycja Deluxe) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 1 (edycja Deluxe)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Wystarczająco dobry Jussie smollett 3:50
02 Czym jest miłość V. Bozeman 2:53
03 Żadnych przeprosin Jussie Smollett i Yazz 3:24
04 Trzymaj to w ruchu mo Serayah McNeill i Yazz 3:24
05 Zatrzymaj swoje pieniądze Jussie smollett 2:29
06 Kropla kroplowa Serayah McNeill i Yazz 4:32
07 Nie mogę Truss' Em Yazz 2:34
08 Chcę Cię kochać Jussie smollett 3:06
09 Pieniądze za nic Jussie Smollett i Yazz 3:02
10 Wyjdź na mnie Miłość Courtney 3:25
11 Jesteś taka piękna Jussie Smollett i Yazz 3:33
12 Zdobywca Estelle i Jussie Smollett 4:28
13 Zapamiętaj muzykę Jennifer Hudson 3:23
14 Strząsać Mary J. Blige i Terrence Howard 3:26
15 Potęga Imperium Yazz 3:17
16 Nic do stracenia Jussie smollett 2:48
17 Cokolwiek czyni cię szczęśliwym Jennifer Hudson i soczyste J 3:15
18 NY Deszcz Charles Hamilton i Rita Ora 3:35
  Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 1 (edycja standardowa) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 1 (edycja standardowa)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Urodzony, by cię kochać Jussie smollett 3:35
02 Znicz Suka Terrence Howard i Petey Pablo 3:48
03 Klepsydra V. Bozeman 3:45
04 Nie zyskaj lepszego (2.0) Serayah McNeill 2:48
05 Wskazówka 2 Cios Yazz i Timbaland 3:01
06 Nie ma wątpliwości Jussie Smollett i Pitbull 4:45
07 Nie chodzi o pieniądze Jussie Smollett i Yazz 3:12
08 Nigdy więcej nie kochaj Jussie smollett 4:03
09 Bieganie ' Yazz, Jamila Velazquez, Raquel Castro i Yani Marin 3:02
10 bum bum bum bum Terrence Howard i Bre-Z 3:37
11 Ciężki Jussie smollett 2:57
  Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 1 (edycja Deluxe) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 1 (edycja Deluxe)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Urodzony, by cię kochać Jussie smollett 3:35
02 Znicz Suka Terrence Howard i Petey Pablo 3:48
03 Klepsydra V. Bozeman 3:45
04 Nie zyskaj lepszego (2.0) Serayah McNeill 2:48
05 Wskazówka 2 Cios Yazz i Timbaland 3:01
06 Nie ma wątpliwości Jussie Smollett i Pitbull 4:45
07 Nie chodzi o pieniądze Jussie Smollett i Yazz 3:12
08 Nigdy więcej nie kochaj Jussie smollett 4:03
09 Bieganie ' Yazz, Jamila Velazquez, Raquel Castro i Yani Marin 3:02
10 bum bum bum bum Terrence Howard i Bre-Z 3:37
11 Ciężki Jussie smollett 2:57
12 Gotowy do wyjścia Jussie smollett 2:26
13 Potężny Jussie Smollett i Alicia Keys 4:00
14 Okrzyk wojenny Jussie smollett 4:09
15 Dynastia Yazz i Timbaland 2:47
16 Mimoza Jamila Velazquez, Raquel Castro i Yani Marin 3:27
17 Zrób coś z tym Serayah 2:26
18 Złamałeś miłość Jussie smollett 3:56
19 Ta sama piosenka Bre-Z 3:57
  Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 2 (edycja standardowa) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 2 (edycja standardowa)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Wolność Jussie smollett 3:06
02 Korona Jamila Velazquez, Raquel Castro i Yani Marin 3:11
03 Patrz, ale nie dotykaj Serayah McNeill 3:44
04 Świeć na mnie Jussie Smollett i Bre-Z 3:26
05 Całą noc (Yo Gotti Remix) (Yazz, Serayah, Jamila Velazquez i Yo Gotti) 3:46
06 Mowa ciała Serayah McNeill 2:11
07 Mam tę pracę Yazz 3:31
08 W pogoni za niebem Terrence Howard, Jussie Smollett i Yazz 4:03
09 Bez konkurencji Serayah McNeill i Yazz 3:02
10 Hemingway Jussie smollett 3:43
11 Moje własne Thang Jussie Smollett i Bre-Z 2:57
  Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 2 (edycja Deluxe) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 2, tom 2 (edycja Deluxe)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Wolność Jussie smollett 3:05
02 Korona Jamila Velazquez, Raquel Castro i Yani Marin 3:11
03 „Patrz, ale nie dotykaj Serayah Mcneil 3:44
04 Dobrzy ludzie (2.0) Jussie Smollett i Yazz 3:22
05 Jak mój tata Jussie smollett 2:26
06 Świeć na mnie Jussie Smollett i Bre-Z 3:25
07 Całą noc Yazz, Serayah i Jamila Velazquez 2:57
08 Mowa ciała Serayah Mcneil 2:11
09 Ostatnia noc Jussie smollett 2:04
10 Zaczynajmy Jussie Smollett i Kelli Wakili 2:51
11 Mam tę pracę Yazz 3:31
12 Wystarczająco dobry (Remiks Negrito) Jussie smollett 3:13
13 W pogoni za niebem Terrence Howard, Jussie Smollett i Yazz 4:17
14 Bez konkurencji Yazz i Serayah McNeil 3:30
15 Hemingway Jussie smollett 3:43
16 Moje własne Thang Jussie smollett 2:52
17 Obróć się Bre-Z 2:57
18 Wspaniały DMK 2:53
19 Nigdy nie pozwól temu umrzeć Jussie Smollett i Yazz 2:34
20 All Nite (remiks Yo Gotti) Yazz, Serayah, Jamila Velazquez i Yo Gotti 3:45
  Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 3 (edycja standardowa) Empire: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z sezonu 3 (edycja standardowa)
Numer listy utworów Piosenka Tłumacze ustni Czas trwania
01 Potrzebujesz wolności Jussie smollett 3:48
02 Niesławny Mariah Carey i Jussie Smollett 3:35
03 Asy Wysoka Serayah 2:27
04 Ponad wszystko Jussie Smollett i Yazz 3:13
05 Mama (wersja rozebrana) Jussie smollett 3:24
06 Czarna Dziewczyna Magic (Wersja Duet) Sierra McClain i Serayah 3:41
07 Starlight (wersja z Hakeem) Serayah i Yazz 3:16
08 Zrozum mnie dobrze Sierra McClain, Serayah i Yazz 2:50
09 Wszystko w Serayah i Yazz 3:01
10 mam cię Jussie Smollett, Yazz i Serayah 2:43
11 Specjalny Yazz 3:15
12 Szalony Szalony 4 U Rumer willis 2:37
13 Ojciec Słońce (Remiks rapu) Jussie Smollett i Fetty Wap 3:28
14 Mamy nas Jussie Smollett i Fetty Wap 3:22
15 Śnij z tobą Terrence'a Howarda 3:34
 

Wydania DVD

Tytuł pudełka Liczba
odcinków 		Daty wydania Liczba
płyt 		Firma dystrybucyjna
Stany Zjednoczone
( strefa 1 ) 		Francja
( strefa 2 )
Imperium – cały sezon 1 12 14 września 2015 r. 12 grudnia 2015 r. 4 20th Century Fox
Imperium – cały sezon 2 18 13 września 2016 2 listopada 2016 r. 5
Imperium – cały sezon 3 18 12 września 2017 r. 8 grudnia 2017 r. 5

Linia odzieży

Koniec listopad 2015Fox wprowadza linię ubrań inspirowanych postaciami z serialu w internetowym sklepie merchandisingowym.

Bibliografia

  1. „  FOX przedstawia swój harmonogram w połowie sezonu, w tym start 6. sezonu Glee w piątek, 9 stycznia, powrót The Following w marcu i wiele innych dat ( Backstrom, The Last Man On Earth ,  itd. )  ” , na UpfrontsUsa .pl ,22 listopada 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  2. (w) "  Najważniejsze punkty programu City Prime-Time: poniedziałek, 22 grudnia do niedzieli, stycznia 11  ” , na Rogers Media ,19 grudnia 2014
  3. (w) „  Więcej treści, więcej zabawy, większy wybór Miasto przedstawia harmonogram Prime Time 2015/16  ” w Rogers Media ,2 czerwca 2015
  4. (w) "  CHCH przedstawia harmonogram i daty jesiennych premier 2017  " , CHCH,6 września 2017 r.
  5. „  Imperium  : serial przybywa na Réunion Premiere od 2 września 2015 r.  ” , na Telemagplus.fr ,2 września 2015 r.(dostęp 22 września 2015 )
  6. „  Imperium  : wydarzenie serialu pojawi się na W9 od 17 listopada w czasie największej oglądalności  ” , na Toutelatele.com ,27 października 2015(dostęp 27 października 2015 )
  7. "  M6 oferuje Imperium i jak uciec z morderstwem  " , na Ozap.com ,20 marca 2015(dostęp 20 marca 2015 )
  8. "  Empire  : seria fenomenów na W9 , a nie na M6  " , na Ozap.com ,2 lipca 2015(dostęp 10 sierpnia 2015 )
  9. "  4 sezon serii Empire od 16 lutego ... na MTV."  » , Na Leblogtvnews ,25 stycznia 2019(dostęp 26 stycznia 2019 )
  10. „  Imperium  : Sezon 4 trafia tylko na MTV!”  » , na MTV Francja ,24 stycznia 2019 r.(dostęp 26 stycznia 2019 )
  11. "  Empire  : Lucious and Cookie lądują na M6 przed sezonem 3  " , na Toutelatele.com ,5 października 2016(dostęp 8 października 2016 )
  12. "  Premiera Empire w wersji francuskiej na ICI ARTV  " , na Showbizz.net ,9 lutego 2016(dostęp 10 lutego 2016 )
  13. "  RTL-TVI powróciło  " , na LeSoir.be ,23 Sie 2015(dostęp 25 sierpnia 2015 )
  14. (w) Michael Ausiello, „  Imperium” promuje Rumera Willisa do regularnej serii 4 sezonu  ” na tvline.com ,25 września 2017(dostęp 6 sierpnia 2020 r . ) .
  15. (w) Michael Ausiello, „  Imperium” sezon 4: Terrell Carter awansował do serialu Regular jako Warren  ” na tvline.com ,26 września 2017 r.(dostęp 6 sierpnia 2020 r . ) .
  16. "  francuski dubbing serii  " , na RS Doublage ,23 marca 2015(dostęp 13 czerwca 2016 r. (zaktualizowany) ) .
  17. "  Druga francuska płyta dubbingowa z serii  " , na DSD Doublage ,28 sierpnia 2015(dostęp 13 czerwca 2016 r. (zaktualizowany) ) .
  18. "  FOX zamawia sezon Weird Loners i pilotów do Dead Boss, Sober Companion and Empire  " , na Critictoo.com ,24 stycznia 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  19. (w) „  Fox odbiera pilota dramatu hip-hopowego od Briana Grazera, Lee Danielsa i Danny’ego Stronga  ” na Deadline.com ,23 stycznia 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  20. "  Po Gotham , FOX daje zielone światło Empire and Red Band Society  " , na Critictoo.com ,7 maja 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  21. "  Empire  : seria Lee Daniels na zlecenie FOX  " , na Allocine.fr ,7 maja 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  22. (w) „  UPDATE: Fox wybiera Drama Pilots Empire & Red Band Society do serialu  ” na Deadline.com ,6 maja 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  23. „  American Idol sezon 14 i premiery dramatu New Empire w środę, 7 stycznia na FOX  ”, na UpfrontsUsa.com ,19 listopada 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  24. (w) „  Imperium Foxa zadebiutuje po amerykańskim Idolu 7 stycznia  ” na Deadline.com ,19 listopada 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  25. „  FOX odnawia Empire , Gotham i Brooklyn 99  ; możliwy powrót Prison Break, The X-Files i 24  ; nowy pokaz talentów dla Simona Cowella  ” , na UpfrontsUsa.com ,18 stycznia 2015(dostęp 18 stycznia 2015 )
  26. „  FOX zamawia 18-odcinkowy sezon 2 dla Empire  ” z UpfrontsUsa.com ,10 maja 2015 r.(dostęp 10 maja 2015 )
  27. „  Imperium  : data premiery sezonu 2!”  » , Na Addictedtoseries.com ,29 maja 2015(dostęp 29 maja 2015 )
  28. „  Sezon 2 Empire rozpoczyna się w środę, 23 września, a 10 odcinków spodziewanych jest tej jesieni  ” na Upfrontsusa.com ,30 maja 2015 r.(dostęp 30 maja 2015 )
  29. (w) "  Empire Renewed na sezon 3 na Fox  " na tvbythenumbers.zap2it.com ,15 stycznia 2016(dostęp 15 stycznia 2016 )
  30. (w) "  Fox ustawia daty premiery na jesień 2016 dla tradycyjnego Rollout Goes  " na Deadline.com ,16 czerwca 2016(dostęp 16 czerwca 2016 )
  31. (w) "  Empire Renewed for Fourth Season at Fox  " na Variety.com ,11 stycznia 2017(dostęp 14 stycznia 2017 )
  32. Carole, „  Sezon 4 dla Empire i dodatkowe odcinki dla The Mick  ” , na Critictoo.com ,12 stycznia 2017(dostęp 13 stycznia 2017 )
  33. (w) Michael O'Connell i Marisa Guthrie, "  Fox Upfront: śpiew, sport i przesunąć na większe Gwiazdy  " na The Hollywood Reporter .com ,15 maja 2017 r.(dostęp 16 maja 2017 r. )
  34. ES, „  Imperium, Gwiazda  : wkrótce skrzyżowanie dwóch serii Lee Danielsa  ” , na Allocine.fr ,7 lipca 2017(dostęp 13 lipca 2017 r. )
  35. (w) „  Imperium odnowione na piąty sezon w FOX  ” w The Futon Critic ,2 maja 2018
  36. (w) Dominic Patten, „  Jussie Smollett” Grateful „As Empire Renewed for Season 6 by Fox Purpose His Future Dim  ” na Deadline.com ,30 kwietnia 2019
  37. (w) Dominic Patten, „  Imperium do końca po nadchodzącym szóstym sezonie; Nadal „No Plans” For Jussie Smollett Return  ” , na Deadline.com ,12 maja 2019 r.
  38. (w) Nellie Andreeva, „  Imperium, ekspozycja, królowa południa, rezydent i amerykańska gospodyni domowa zamknięta w związku z koronawirusem  ” na Deadline.com ,14 marca 2020 r.
  39. (w) Nellie Andreeva i Dominic Patten, „  Ostatni sezon Imperium skrócony przez pandemię koronawirusa”; Finał wczesnej serii na Fox  ” , na Deadline.com ,1 st kwiecień 2020
  40. (w) „  Fox odbierze serial hip-hopowy Empire , będzie filmować w Chicago  ” na SunTimes.com ,6 maja 2014(dostęp 10 stycznia 2015 )
  41. (w) Nellie Andreeva, „  Terrence Howard do pilota hip-hopowego dramatu Topline Fox od Lee Danielsa, Danny Strong  ” na Deadline.com ,19 lutego 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  42. (w) Nellie Andreeva, „  Taraji P. Henson zagra w „Hip-Hop Fox Pilot Empire  ” Lee Danielsa ” na Deadline.com ,26 lutego 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  43. "  Taraji P. Henson ( osoba będąca przedmiotem zainteresowania ) dołącza do Empire Pilot (FOX)  " , na SeriesTvNews ,26 lutego 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  44. (w) Nellie Andreeva, „  Ryan McPartlin dołącza do programu NBC Pilot Salvation ; Bryshere Y. Grey Obsada In Fox's Empire  ” , na Deadline.com ,6 marca 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  45. (w) „  Gabourey Sidibe i 2 inne dołączają do Fox Pilot Empire ; Andrew Lees w TBS ' Your Family Or Mine  ' , na Deadline.com ,10 marca 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  46. „  Odlewy z serii pilotażowych: iZombie, Empire, Exposed …  ” , na Series Addict.com ,12 marca 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  47. "  Naomi Campbell powracająca w Empire  " , na Series Addict.com ,30 września 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  48. "  Courtney Love by być gwiazdą hard rocka dla Empire  " , na Series Addict.com ,24 października 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  49. „  Obsada pilota: Gabourey Sidibe, James Roday, ME Winstead…  ” , na Brain Damaged.com ,11 marca 2014(dostęp 27 grudnia 2014 )
  50. „  Empire Invites Jennifer Hudson and Rita Ora  ” , na Series Addict.com ,5 lutego 2015 r.(dostęp 14 lutego 2015 )
  51. (w) „  Snoop Dogg gościem Fox's Empire as Himself  ” na The Wrap.com ,9 stycznia 2015(dostęp 11 stycznia 2015 )
  52. „  Briefs: duet dla spin-off Agents of SHIELD + House Party, The Leftovers, X-Files , Empire …  ” , na Seriestvnews.com ,21 kwietnia 2015(dostęp 21 kwietnia 2015 )
  53. „  Empire Season 2: Chris Rock, Lenny Kravitz i Alicia Keys jako pierwsi goście  ” na Upfrontsusa.com ,11 maja 2015(dostęp 11 maja 2015 )
  54. „  Imperium  : Adam Rodriguez ( Magic Mike ) dołącza do drugiego sezonu!”  » , Na Addictedtoseries.com ,2 czerwca 2015(dostęp 2 czerwca 2015 )
  55. (w) Denise Petski, „  Tyra Ferrell dołącza do imperium Foxa” ; Aislinn Paul In NBC's Heroes Reborn  ”, na Deadline.com ,26 czerwca 2015
  56. (w) Nellie Andreeva, „  Marisa Tomei dołącza do Empire Have Recurring  ” na Deadline.com ,2 lipca 2015
  57. "  Empire sezon 2: Kelly Rowland matka Lucious  " , na Braindamaged.fr ,7 lipca 2015(dostęp 27 sierpnia 2015 )
  58. "  Empire sezon 2: prawnik Andre Royo z Lucious  " , na Braindamaged.fr ,19 lipca 2015(dostęp 10 sierpnia 2015 )
  59. (w) Michael Slezak, „  Empire Season 2: Pop Star Becky G Lands gościnną rolę  ” na TVline.com ,30 sierpnia 2015 r.
  60. „  Empire Season 2: Mariah Carey i Pitbull jako wyróżnieni goście, obsadź zdjęcia promocyjne  ” , na Upforntsusa.com ,7 sierpnia 2015 r.(dostęp 27 sierpnia 2015 )
  61. "  Odlewy serii N.573: Wicked City, Dr Ken, Empire ...  " , na Seriesaddict.fr ,14 sierpnia 2015(dostęp 27 sierpnia 2015 )
  62. (w) Elizabeth Wagmeister, "  imperium rzuca Gabourey Sidibe Miłość Odsetki za Sezon 2  " na Variety com ,21 sierpnia 2015
  63. (w) Nellie Andreeva, „  Imperium promuje Serayah do regularnego sezonu 2  ” na Deadline.com ,26 sierpnia 2015
  64. (w) Denise Petski, „  Teri Hatcher dołącza do dziwnej pary” ; Vivica A. Fox In Empire  ” , o Terminie ,10 września 2015 r.
  65. (w) Kate Stanhope, "  Imperium Co-Creator strzela w dół Mariah Carey Wygląd, Rozmowy Sezon 3  " na Hollywood Reporter .com ,16 stycznia 2016
  66. (w) "  Empire : Homeland's Morocco Omari Nabs Major Season 2 Powracająca rola  " na TVLine.com ,5 lutego 2016
  67. "  Empire sezon 2B: Xzibit w obsadzie i nowy zwiastun  " , na Braindamaged.fr ,26 lutego 2016
  68. (w) "  Empire  : Xzibit Snags Series - regularna promocja przed sezonem 3  " na TvLine.com ,18 czerwca 2016
  69. (w) Tim Stack "  Imperium  : Kto jest francuski Montana gry w sezonie 3?  » , w tygodniku Entertainment Weekly .com ,9 lipca 2016
  70. (w) Kate Stanhope, "  Imperium Kurki aktorka i piosenkarka Sierra McClain dla powracającej roli  " na The Hollywood Reporter .com ,13 lipca 2016
  71. (w) Michael Ausiello, „  Taye Diggs dołącza do Empire Season 3 w głównej roli Obamy-Infused  ” na TVLine.com ,18 lipca 2016
  72. (w) Tim Stack, „  Empire Exclusive: Kid Cudi zagra rywala Hakeema w sezonie 3  ” na Entertainment Weekly.com ,20 lipca 2016
  73. (w) Tim Stack, „  Wstrząśnienie obsady Empire : Kid Cudi odszedł, Romeo Miller zrobił to w ukochanej Tianie  ” na Entertainment Weekly.com ,1 st wrzesień 2016
  74. (w) Greg Evans, „  Imperium obsadzi Ezriego Walkera Ajionę Alexusa i Jeremy'ego Carvera  ” na Deadline.com ,21 lipca 2016
  75. (w) Kate Stanhope, "  Mariah Carey Zestaw do imperium Sezon 3 Roli  " na The Hollywood Reporter .com ,8 sierpnia 2016
  76. (w) Kate Stanhope, "  Imperium: Bill Cosby Show gwiazda Phylicia Rashad do nawrotów w 3 sezonu  " na The Hollywood Reporter .com ,29 sierpnia 2016
  77. (w) Kate Stanhope, "  Imperium Ups Maroko Omari do serii Regular  " na The Hollywood Reporter .com ,30 sierpnia 2016
  78. (w) Tim Stack, „  Empire Exclusive: Poznaj nowe, seksowne zainteresowanie Jamala  ” na Entertainment Weekly.com ,1 st wrzesień 2016
  79. (w) Denise Petski, „  Gwiazda Lee Danielsa w obsadzie Dariusa McCrary'ego; Frank Whaley dołącza do Empire  ” , na Deadline.com ,12 października 2016
  80. Charles Martin, "  Córka Bruce'a Willisa ląduje w trzecim sezonie Empire  " , na Premiere.fr ,16 listopada 2016
  81. Christ-Laur, „  Imperium  : Nia Long dołącza do obsady serialu!”  » , Na Blakes.fr ,30 listopada 2016
  82. Aïssatou Loum, „  Empire sezon 3: Eva Longoria dołącza do serialu  ” , na Braindamaged.fr ,31 stycznia 2017 r.
  83. Benjamin Lopes, „  Imperium Demi Moore dostaje powracającą rolę w sezonie 4  ”, na Toutelatele.com ,22 lutego 2017 r.
  84. (w) Elizabeth Wagmeister, „  Demi Moore dołącza do imperium w powracającej roli  ” na Variety.com ,21 lutego 2017 r.
  85. Vincent Delmas, „  Empire sezon 4: Rekrut z wyboru z Forest Whitaker  ” , na Braindamaged.fr ,20 lipca 2017 r.
  86. (w) Denise Petski, „  Imperium : Nicole Ari Parker powraca w serialu Fox  ” na Deadline.com ,12 grudnia 2017 r.
  87. (w) Michael Ausiello, „  Imperium : Alfre Woodard dołącza do obsady jako matka Cookie – PIERWSZE ZDJĘCIE  ” na TVLine.com ,16 lutego 2018
  88. (w) Andy Swift, „  Imperium promuje Nicole Ari Parker do serialu regularnego w sezonie 5  ” na TVLine.com ,25 czerwca 2018 r.
  89. (w) Denise Petski, „  Empire Star Jussie Smollett zaatakował w możliwym przestępstwie z nienawiści w Chicago  ” na Deadline.com ,29 stycznia 2019 r.
  90. (w) Rebecca Iannucci, „  Jussie Smollett „Uwolniony” jako All Charged Against Empire Actor  ” na TVLine.com ,26 marca 2019 r.
  91. (w) Dave Nemetz, „  Jussie Smollett nie wraca do imperium , Lee Daniels potwierdza  ” na TVLine.com ,4 czerwca 2019
  92. (w) Michael Ausiello, „  Empire Mulling Jamal Recast in Wake of Jussie Smollett Season 5 Outster  ” na TVLine.com ,22 lutego 2019 r.
  93. (w) "  FOX ogłasza daty jesiennych premier sezonu 2015-2016  " na TheFutonCritic ,25 czerwca 2015
  94. (w) "  Empire Season 2: CEO Female Teen Raper Jamal może być następną wielką rzeczą  " na TVline.com ,11 czerwca 2015
  95. (w) Fabien, „  Fox ogłasza swój jesienny harmonogram z datami dla Empire Gotham, Scream Queens …  ” na Critictoo.com ,17 czerwca 2016(dostęp 17 czerwca 2016 )
  96. Carole, „  FOX ogłasza kalendarz powrotu do szkoły na 2017 rok z datami dla Lethal Weapon, The Orville, Gotham, Lucifer, The Gifted i nie tylko  ” na Critictoo.com ,23 czerwca 2017(dostęp 13 lipca 2017 r. )
  97. (w) "  FOX ogłasza daty jesiennych premier sezonu 2018-2019  " , na The Futon Critic ,28 czerwca 2018 r.
  98. "  Empire sezon 6: Wszystko, co musisz wiedzieć przed pojawieniem się nowych odcinków  " , o Melty ,19 września 2019 r.
  99. (w) „  Imperium powraca do swoich ostatnich 10 odcinków we wtorek, 3 marca w FOX  ” w The Futon Critic ,30 stycznia 2020 r.
  100. „  Przesłuchania środa 7/01: udany wieczór dla stacji FOX, która dominuje w prime time dzięki American Idol and Empire  ” , na UpfrontsUsa.com ,8 stycznia 2015(dostęp 9 stycznia 2015 )
  101. „  Przesłuchania środa 1/14: Imperium rośnie w drugim odcinku w FOX, gdy American Idol nie działa; sytuacja krytyczna dla The Mysteries of Laura w obliczu The Mentalist  ” , na UpfrontsUsa.com ,15 stycznia 2015(dostęp 16 stycznia 2015 )
  102. „  TOP 10 DRAMA od sezonu 2006/2007: Imperium tak potężne jak Grey's Anatomy, Desperate Housewives and House w 2008 roku  ” , na Upfrontusa.com ,21 marca 2015
  103. „  Przesłuchania środa 23.09: Full Box for Empire's Return Bringing Visibility and Audience to Rosewood  ” , na UpfrontsUsa.com ,24 września 2015 r.(dostęp 24 września 2015 )
  104. „  Publiczność, środa 25 listopada: W Wigilię Dziękczynienia Empire jest na najniższym poziomie, a Code Black ma najlepszą publiczność od czasu pilotażu  ” , na UpfrontsUsa.com ,26 listopada 2015(dostęp 3 grudnia 2015 )
  105. „  Przesłuchania środa 12.02.: Imperium odzyskuje publiczność przed Świętem Dziękczynienia; rekordy dla Code Black i Arrow  ; Środek bardziej obserwowany niż współczesna rodzina  ” , na UpfrontsUsa.com ,3 grudnia 2015(dostęp 3 grudnia 2015 )
  106. „  Przesłuchania środa 30.03: Imperium ponownie rośnie z ponad 12 milionami wiernych; Puls w drodze do anulowania  ” na UpfrontsUsa.com ,31 marca 2016(dostęp 31 marca 2016 )
  107. „  Ranking Integral Series 2015/2016 dla ogółu społeczeństwa i 18-49 lat (i zmiany w stosunku do poprzedniego sezonu)  ” , na Upfrontusa.com ,28 maja 2016
  108. (w) "  Czwartkowe oceny końcowe: poprawiono strzałkę i ocalałych ; Supernatural Adjusted Down & Final Empire Numbers  ” , na Zap2it.com ,19 marca 2015(dostęp 21 marca 2015 )
  109. (w) Rick Porter, „  Środowe oceny końcowe: Empire Goldbergs, SVU dostosowują się; Strzałka, Supernatural dostosuj w dół  ” , na TVbytheNumbers.com ,19 maja 2016
  110. Boby, „  Przesłuchania środa 9/21: Wyznaczony ocalały ma dobry początek ; Zabójcza broń i Bezmowy dokonają prawidłowego wpisu  ” , Upfrontsusa.com,22 września 2016(dostęp 23 września 2016 )
  111. (w) Rock Wear, „  Finał Empire i Dirty Dancing dostosowują się, Reunion Survivor Spadają : środowe oceny końcowe  ” na Zap2It.com ,25 maja 2017 r.
  112. Kévin Boucher, „  Imperium  : Premiera 3 sezonu dzisiaj na W9  ” , Ozap.com,6 lipca 2017(dostęp 6 lipca 2017 )
  113. (w) Rick Porter, „  Survivor first Dostosowuje się: środowe oceny końcowe  ” w TVbytheNumbers ,28 września 2017 r.
  114. (w) Rick Porter, „  Finały Empire and Star dostosowują się, zjazd Survivor spada: środowe oceny końcowe  ” w TVbytheNumbers ,24 maja 2018 r.
  115. (w) Alex Welch, „  Chicago Fire and Survivor Dostosowuje się, Star Dostosowuje się: Środowe oceny końcowe  ” w TVbytheNumbers ,27 września 2018 r.
  116. (w) Alex Welch, „  Survivor Adjusts up: środowe oceny końcowe  ” w TVbytheNumbers ,9 maja 2019
  117. (w) Alex Welch, „  Black-ish and The Voice dostosowują się, New Amsterdam Zmniejsza się: wtorkowe oceny końcowe  ” w TVbytheNumbers ,25 września 2019 r.
  118. (w) "  Metacritic Review Empire Season 1  " na Metacritic.com ,styczeń 2015(dostęp 10 stycznia 2015 )
  119. (w) "  Recenzja sezonu 1 Rotten Tomatoes Empire  " na RottenTomatoes.com ,styczeń 2015(dostęp 10 stycznia 2015 )
  120. (w) "  Recenzja: Oryginalna ścieżka dźwiękowa z pierwszego sezonu Empire  " ,10 marca 2015(dostęp 18 marca 2015 )
  121. (w) "  Ścieżka dźwiękowa Empire Season 2 z 20 listopada  " na Usatoday.com ,6 listopada 2015(dostęp 4 grudnia 2015 )
  122. (w) "  Empire Original Soundtrack, sezon 3  " na Amazon.com ,19 kwietnia 2017 r.(dostęp 19 kwietnia 2017 )
  123. (w) „  Wydanie DVD Empire Season 1 we wrześniu  ” na Entertainment-focus.com (dostęp 28 lipca 2015 )
  124. „  Imperium – sezon 1 na DVD  ” na Dvdseries.net (dostęp 9 listopada 2015 r. )
  125. (w) "  Empire - możliwa data premiery 'The Complete 2nd Season'  " na Tvshowsondvd.com (dostęp 8 lipca 2016 )
  126. „  Imperium – sezon 2 na DVD  ” na Dvdseries.net (dostęp 18 sierpnia 2016 )
  127. (w) "  Empire Season 3 premiera 12 września 2017  " na Releases.com (dostęp 18 września 2017 )
  128. „  Empire Season 3 DVD Box  ” , na Allocine.fr (dostęp 25 października 2017 r. )
  129. „  Imperium  : Fox uruchamia sklep internetowy  ” na Braindamaged.fr (dostęp 7 grudnia 2015 r. )

Linki zewnętrzne