Korea Północna na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018

Korea Północna na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018
Kod CIO PRK COR (w hokeju)
Komisja Północnokoreański Narodowy Komitet Olimpijski
Lokalizacja Pyeongchang
Udział 9 th do igrzysk
Sportowcy 22 (w 5 dyscyplinach)

Ranga medali  : -		 Złoto
0		 Arg.
0		 Bron.
0		 Razem
0
Korea Północna na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich
Poprzedni 2010 - następujący

Udział Korei Północnej w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018 w Pjongczangu w Korei Południowej oznacza jego powrót na Zimowe Igrzyska po nieobecności w 2014 roku w Rosji. Jego sportowcy paradują z tymi z Korei Południowej podczas ceremonii otwarcia, pod flagą zjednoczenia Korei .

Delegacja Korei Północnej została sfinalizowana pod koniec stycznia, za zgodą Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego i obejmuje dwudziestu dwóch sportowców w pięciu dyscyplinach sportowych. Koreańczycy z północy nie zdobywają żadnych medali.

Kontekst udziału Korei Północnej

Korea Północna oficjalnie pozostaje w stanie wojny z Koreą Południową, wojna koreańska zakończyła się w 1953 roku zawieszeniem broni, a nie traktatem pokojowym. Obie Korei żądają od siebie terytorium i nie uznają się nawzajem za prawowite suwerenne państwa. Mimo to Korea Północna zwróciła się o prawo do współorganizowania Letnich Igrzysk Olimpijskich 1988 , które zostały powierzone Seulowi . W obliczu odmowy wyrażonej przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski , Północ zbojkotowała igrzyska i zaaranżowała atak niszczący lot Korean Air 858 , zabijając sto piętnaście osób. Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 i 2004 oraz Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 delegacje obu Korei maszerowały razem pod flagą zjednoczenia Korei podczas ceremonii otwarcia, na znak pojednania.

Północnokoreański Komitet Olimpijski wspiera organizację Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2018 w Korei Południowej. W czerwcu 2017 r. Rząd Korei Południowej zaproponował, aby niektóre imprezy narciarskie w ramach tych Igrzysk odbywały się w Korei Północnej, w ośrodku narciarskim Mount Masik , i aby obie Korei utworzyły zjednoczoną drużynę hokejową , aby te Igrzyska stały się „Igrzyskami pokoju ”. Wiceprzewodniczący Północnokoreańskiego Komitetu Olimpijskiego Jang Ung odrzuca jednak te propozycje, powołując się na zbyt krótki okres czasu, aby móc je zadowalająco zrealizować. W geście otwartości władze Korei Południowej zapowiadają, że delegacja z Korei Północnej otrzyma zezwolenie na wjazd do Korei Południowej drogą lądową, wyjątkowo przekraczając koreańską Strefę Zdemilitaryzowaną , granicę zwykle zamkniętą dla ruchu drogowego. Ich ewentualni zwolennicy będą mogli przypłynąć łodzią.

Pod koniec września 2017 r. Pierwsi Koreańczycy z Korei Północnej zakwalifikowali się do Igrzysk 2018: Ryom Tae-ok i Kim Ju-sik zakwalifikowali się do zawodów par w łyżwiarstwie figurowym .

Kwestię udziału Korei Północnej w igrzyskach komplikują jednak wzajemne groźby militarne kierowane w sierpniu i wrześniu 2017 roku przez rządy Korei Północnej (pod przywództwem dyktatora Kim Dzong-un ) i Stanów Zjednoczonych (za prezydenta Donalda). Trump ), w tym przeprowadzenie próby nuklearnej przez Koreę Północną 3 września i wystrzelenie północnokoreańskich pocisków rakietowych nad terytorium Japonii. Korea Południowa odpowiada, ogłaszając rozmieszczenie 5000 żołnierzy w celu zapewnienia bezpieczeństwa igrzysk oraz wdrożenie „środków bezpieczeństwa cybernetycznego w celu przeciwdziałania możliwym atakom komputerowym” z północy.

Korea Północna nie potwierdzi swojego udziału przed upływem 30 października, ale jej sportowcy nadal mogą być zapraszani przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski . Po rozmowach obu Korei, mających na celu poprawę stosunków dwustronnych , udział Korei Północnej w igrzyskach został potwierdzony 9 stycznia. W dniu 17 stycznia, po rozmowach między obu państwami w Panmundżom , zdecydowano, że delegacje obu państwami koreańskimi by znów maszerować razem i pod flagą koreańską unifikacji podczas ceremonii otwarcia igrzysk , i że „będą wyposażone w wspólna drużyna hokejowa kobiet.

20 stycznia Międzynarodowy Komitet Olimpijski przyznaje Korei Północnej prawo do prezentowania także sportowców w narciarstwie biegowym , łyżwiarstwie szybkim na krótkich torach i narciarstwie alpejskim . Aby zaznaczyć dyplomatyczną odwilż między obiema Koreami, północnokoreański szef państwa Kim Yong-nam przewodzi delegacji dyplomatycznej towarzyszącej północnokoreańskim sportowcom do Korei Południowej. Spotyka się z prezydentem Korei Południowej Moon Jae-na kilka godzin przed ceremonią otwarcia igrzysk. To pierwsza wizyta w Korei Południowej północnokoreańskiego dygnitarza tak wysokiej rangi. Następnie uczestniczy w ceremonii otwarcia z Kim Yo-jong , siostrą Kim Jong-un, siedzącą w kabinie Prezydenta Moona.

W skład północnokoreańskiej delegacji wchodzi również dwieście trzydzieści młodych kibiców, wszystkie ubrane w identyczne czerwone stroje, które oglądają występy sportowców i kibicują im w zsynchronizowany sposób. Podobnie jak sportowcy, są nadzorowani i stale obserwowani przez północnokoreańskich agentów bezpieczeństwa, aby zapobiec niekontrolowanym interakcjom z obcokrajowcami i wszelkim dezercjom.

Wydatki północnokoreańskiej delegacji dyplomatyczno-artystycznej pokrywają władze w Seulu, które wydają równowartość 2,2 miliona euro (lub 2,6 miliona dolarów), a wydatki sportowców „w dużej mierze” pokrywa Międzynarodowy Komitet Olimpijski.

Udział

Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018 sportowcy reprezentacji Korei Północnej rywalizują w następujących konkurencjach:

Sport Mężczyźni Kobiety Całkowity
narciarstwo alpejskie 2 1 3
Biegi narciarskie 2 1 3
Łyżwiarstwo figurowe 1 1 2
Hokej na lodzie 0 12 12
Łyżwiarstwo szybkie na krótkim torze 2 0 2
Całkowity 7 15 22

Sportowcy i wyniki

Hokej na lodzie

Korea Północna nie przeszła kwalifikacji , ale porozumienie osiągnięte w połowie stycznia przewiduje, że hokeistki z Korei Północnej dołączą do kobiecej drużyny zakwalifikowanej przez Koreę Południową do wspólnego zespołu koreańskiego. Dwunastu Koreańczyków z Korei Północnej dołącza do drużyny dwudziestu trzech Koreańczyków z Korei Południowej, a trener z Korei Południowej obiecał, że co najmniej trzech zawodników z Korei Północnej zostanie włączonych do drużyny rozlokowanej na mecze.

Drużyna hokejowa ma litery COR jako kod olimpijski (przeciwko KOR dla Korei Południowej w innych dyscyplinach i PRK dla Korei Północnej w innych dyscyplinach). W przypadku medalu dla tej drużyny hokejowej zostanie użyta flaga Zjednoczenia Korei i hymn Arirang . Jednak zespół przegrywa trzy mecze grupowe, strzelając gola na dwudziestu straconych, i dlatego nie dochodzi do ćwierćfinału.

Klasyfikacja grupy B.
Clt Zespół PJ  V  Wiceprezes  re  DP BP pne Zróżn Pkt
+001, szwajcarski 3 3 0 0 0 13 2 +11 9
+002, Szwecja 3 2 0 1 0 11 3 +8 6
+003, Japonia 3 1 0 2 0 6 6 0 3
+004, Korea 3 0 0 3 0 1 20 -19 0
10 lutego 2018 r szwajcarski 8-0
( 3-0 , 3-0 , 2-0 ) 		Korea Kwandong Hockey Center
3606 widzów


12 lutego 2018 r Szwecja 8-0
( 4-0 , 1-0 , 3-0 ) 		Korea Kwandong Hockey Center
4244 widzów


14 lutego 2018 r Korea 1–4
( 0–2 , 1–0 , 0–2 ) 		Japonia Kwandong Hockey Center
4110 widzów


Mecze rankingowe

18 lutego 2018 r - Kwandong Hockey Center


20 lutego 2018 r - Kwandong Hockey Center


Wyniki

Zespół Rozegrane gry Zwycięstwa Wygrywa w godzinach nadliczbowych Porażki Straty w godzinach nadliczbowych Cele dla Gole przeciwko Mechanizm różnicowy Zwrotnica Ranga
Korea

Łyżwiarstwo figurowe

Ryom Tae-ok i Kim Ju-sik zakwalifikowali się do zawodów w łyżwiarstwie figurowym par , zajmując szóste miejsce w kwalifikacjach w Oberstdorfie w Niemczech. Trenują w Montrealu i kwalifikują się, wykonując swój krótki program przy dźwiękach A Day in the Life , The Beatles , w wersji instrumentalnej, i ich darmowy program z akompaniamentem muzycznym Je ne suis d'une chanson , w wykonaniu piosenkarki. Quebecer Ginette Reno .

Wyniki

Sportowcy Trials Krótkie punkty Darmowe punkty Całkowity
Zwrotnica Ranga Zwrotnica Ranga Zwrotnica Ranga
Ryom Tae-ok
Kim Ju-sik 		Pary 69,40 11 tys 124,23 12 th 193,63 13 tys

Łyżwiarstwo szybkie na krótkim torze

MKOl zezwolił na późne zgłoszenie dwóch sportowców: Choe Un-songa na dystansie 1500 metrów (mężczyźni) i Jong Kwang-bom na bieg na 500 metrów (mężczyźni).

Wyniki

Mężczyźni
Sportowiec Test Czas Ranga
Choe Un-song 1500 metrów 2:18:03 31 tys
Jong Kwang-bom 500 metrów

narciarstwo alpejskie

MKOl zezwolił na późne zgłoszenie trzech sportowców, z których wszyscy będą rywalizować zarówno w slalomie, jak i slalomie gigancie: Choe Myong-gwang (mężczyźni), Kang Song-il (mężczyźni) i Kim Ryon-hyang (kobiety).

Wyniki

Mężczyźni
Sportowiec Test Czas Różnica Ranga
Choe Myong-gwang Slalom
Gigantyczny slalom
Kang Song-il Slalom
Gigantyczny slalom
Kobiety
Sportowiec Test Czas Różnica Ranga
Kim Ryon-hyang Slalom 2:37:98 +59 s 35 54 tys
Gigantyczny slalom 1:40:22 +29 s 60 67 tys

Biegi narciarskie

MKOl zezwolił na późne zgłoszenie trzech zawodników: Han Chun-gyong (15 km stylem dowolnym), Pak Il-chola (jw.) I Ri Yong-gum (kobiety na 10 km stylu dowolnym).

Wyniki

Mężczyźni
Sportowiec Test Czas Różnica Ranga
Han Chun-gyong 15 kilometrów 42:29:02 +8 min 45 s 3 101 tys
Pak Il-chol 15 kilometrów 43:43 +9 min 59 s 5 107 tys
Kobiety
Sportowiec Test Czas Różnica Ranga
Ri Yong-gum 10 kilometrów 36:40 4 +11 min 39 s 9 89 tys

Po

Zbliżenie dyplomatyczne między rządami obu Korei trwa po igrzyskach olimpijskich i paraolimpijskich. We wrześniu 2018 r., Na zakończenie szczytu w Pjongjangu między Moon Jae-in i Kim Jong-un w celu omówienia denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego, wspólna deklaracja obu rządów zapowiedziała, że ​​Południe i Północ będą „wspólnie uczestniczyć” [ do]  Letnich Igrzysk Olimpijskich 2020 i [będzie współpracować] w celu wspólnego starania się o wspólną organizację Letnich Igrzysk Olimpijskich 2032  ”.

Powiązane artykuły

Bibliografia

  1. (in) „Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2018: Korea Północna wyśle ​​22 sportowców do Pyeongchang” , BBC News , 20 stycznia 2018 r.
  2. (en) „Organizatorzy Igrzysk Olimpijskich w PyeongChang cieszą się, że pierwsi Koreańczycy zakwalifikowali się do Igrzysk 2018” , Washington Post , 30 września 2017
  3. „Pyeongchang 2018: cień Korei Północnej wisi nad igrzyskami olimpijskimi” , Francja 24 , 29 września 2017
  4. (w) „Oferta odrzucenia Igrzysk Olimpijskich Korei Północnej z Południa” , BBC News , 26 czerwca 2017 r
  5. (w) „Zawodnicy z Pyeongchang 2018 podróżują przez strefę zdemilitaryzowaną” , BBC News, 18 maja 2017 r.
  6. (in) "NORTH KOREAN ATHLETES UPRAWNIONY DO PRZEKROCZENIA STREFY zdemilitaryzowanej DO KOREA POŁUDNIOWA ZIMOWA OLIMPIADY W GESTU POKOJU" , Newsweek , 19 maja 2017
  7. „Dwóch północnokoreańskich łyżwiarzy ożywia kwestię udziału ich kraju w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich” , Le Monde , 2 października 2017 r.
  8. „Dwóch zawodników z Korei Północnej zakwalifikowało się na Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Korei Południowej” , L'Express , 29 września 2017 r
  9. „Kryzys północnokoreański, miecz Damoklesa na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich” , Le Monde , 9 grudnia 2017
  10. (w) „Korea Północna wyśle ​​drużynę na Igrzyska Olimpijskie w Pyeongchang” , BBC News , 9 stycznia 2018 r.
  11. (in) „Korei maszerują pod jedną„ zjednoczoną ”flagą na igrzyskach olimpijskich” , BBC News , 17 stycznia 2018 r.
  12. Kim Yong-nam jest nazywany „numerem dwa reżimu”, ponieważ podlega Kim Dzong-unowi , „najwyższemu przywódcy” i przywódcy Partii Pracy .
  13. „Przywódcy dwóch Korei wymieniają uścisk dłoni” , Agence France-Presse , 9 lutego 2018 r
  14. (w) „Kim Yong-nam i siostra przywódcy Korei Północnej zajmują miejsce VIP w pobliżu Pence na ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich” , Associated Press , 9 lutego 2018 r.
  15. (w) „N. Korean Cheerleaders Are Tightly Controlled Defections to Prevent” , Voice of America , 14 lutego 2018 r.
  16. (w) „Cheerleaderki z Korei Północnej zadziwiają i przerażają na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich” , The Guardian , 13 lutego 2018 r.
  17. (w) „Zjednoczona koreańska drużyna hokejowa udowadnia, że„ wygrywanie to nie wszystko ” , CNN , 10 lutego 2018 r.
  18. "Dziś w Azji: Kto zapłaci za 5-gwiazdkową gwiazdkę Kim Jong-un'a w Singapurze?" » , Les Échos , 4 czerwca 2018 r
  19. "ZJEDNOCZONA KOREAŃSKA DRUŻYNA OLIMPIJSKA NA PARADZIE NA ZIMOWYCH IGRZYSKACH OLIMPIJSKICH PYEONGCHANG 2018" , Międzynarodowy Komitet Olimpijski , 20 stycznia 2018 r.
  20. (w) „  Podsumowanie gry SUI - COR: 8-0  ” na pyeongchang2018.iihf.hockey ,10 lutego 2018 r(dostęp 10 lutego 2018 )
  21. (w) „  Podsumowanie meczu SWE - COR: 8-0  ” na pyeongchang2018.iihf.hockey ,12 lutego 2018 r(dostęp 12 lutego 2018 )
  22. (w) „  Podsumowanie gier COR - JPN: 1-4  ” na reports.iihf.hockey ,14 lutego 2018 r(dostęp 14 lutego 2018 )
  23. (w) „North Korea Skaters Seek Olympic Bid, and Diplomats Cheer” , The New York Times , 27 września 2017 r.
  24. „Wspólna kandydatura dwóch Korei na Igrzyska Olimpijskie 2032” , Le Monde , 19 września 2018 r