Catherine Pozzi

Catherine Pozzi Obraz w Infobox. Catherine Pozzi, w stroju jeźdźca, w Pau, około 1900 roku. Biografia
Narodziny 13 lipca 1882
Paryż
Śmierć 3 grudnia 1934(w wieku 52 lat)
Paryż
Narodowość Francuski
Trening Oxford University
Zajęcia Pisarz , poeta , salonnière , autor pamiętników
Tata Samuel Pozzi
Małżonka Édouard Bourdet (od1909 w 1920)
Dziecko Claude Bourdet

Catherine Pozzi , ur13 lipca 1882w Paryżu i zmarł w tym samym mieście dnia3 grudnia 1934, jest francuską poetką i literatką .

Biografia

Katarzyna Pozzi urodził się w „środku wszystko Paryż arystokratyczny i mieszczański z późnego XIX -tego  wieku  ” z Samuelem Pozzi , rodziny protestanckiej, chirurg, pierwszego posiadacza Katedry Ginekologii na Wydziale Lekarskim Paryżu, Therese Loth-Cazalis , „spadkobierczyni katolickiego lionezu z wyższych sfer, spokrewniona przez matkę z poetą Henri Cazalisem (Jean Lahor) i malarzem Frédéricem Bazille'em  ”.

Genialna i kulturalna rodzina przyjmuje i odwiedza paryskie salony, gdzie spotyka się artystów, pisarzy ( Leconte de Lisle , Alexandre Dumas fils , José-Maria de Heredia …), naukowców i polityków. Georges Clemenceau jest przyjacielem Samuela Pozziego. Catherine będzie miała dwóch młodszych braci, Jeana (urodzonego w 1884 r.), Który zostanie dyplomatą, i Jacquesa (urodzonego w 1896 r.). Młoda, uczyła się z nauczycielami; pobierała lekcje gry na pianinie u Marie Jaëll , ćwiczyła tenis i jazdę konną. Od 10 roku życia zaczęła prowadzić pierwszy dziennik.

W 1907 roku przez semestr studiowała w Oksfordzie , w Saint Hugh's College , instytucji wówczas zarezerwowanej dla młodych dziewcząt. Ale choć przyznała się do powrotu jesienią, pod naciskiem matki zrezygnuje z kontynuowania tam studiów.

W Styczeń 1909w wieku 26 lat poślubiła młodszego o pięć lat młodego urzędnika maklera giełdowego na paryskiej giełdzie, Édouarda Bourdeta , który szybko stał się odnoszącym sukcesy dramaturgiem. WPaździernik 1909rodzi się ich syn Claude .

Latem 1912 roku pojawiły się objawy gruźlicy , na którą cierpiała już na astmę aż do śmierci. W 1913 roku poznała André Ferneta , audytora Rady Stanu, młodego autora dwóch sztuk, z którym „miała platoniczny związek romantyczny i który zginął podczas wojny”. Od 1916 roku, rok po śmierci Fernet i aż umarła, Catherine Pozzi otworzyć na 1 st stycznia każdego roku gazety przez wywoływanie Andre Fernet „Moje życie, mój umysł ...”.

W 1918 roku, mieszkając z matką w Montpellier, dowiedziała się, że jej ojciec został zamordowany przez jednego z jej byłych pacjentów.

Z powodzeniem przechodzi do Październik 1919w wieku 37 lat zdawał egzaminy do pierwszej części matury. Otrzymany w drugiej części wPaździernik 1927„Decyduje się na podjęcie studiów biologicznych na Wydziale Nauk w Paryżu”.

Jest przyjaciółką Rainera Marii Rilke, z którym będzie korespondować w latach 1924-1925, Anny de Noailles , Jeana Paulhana (redaktora naczelnego La Nouvelle Revue française ), Colette , Henri de Régnier , Pierre Jean Jouve .

W 1920 roku rozpoczęła burzliwy romans z Paulem Valéry , który trwał osiem lat i zaowocował ważną korespondencją. Zerwanie z tą odciągnie ją od Paryża salonów i wywoła w niej bolesne uczucie samotności.

Na początku lat trzydziestych zaprzyjaźniła się z Raïssą - która „absolutnie mi się podoba” - i Jacquesem Maritainem - „wielką przyjemnością z inteligencji” - a także z Louisem Massignonem . Bardzo dotknięta chorobą, która ją spowodowała, pisała do tego ostatniego w 1931 roku: „Jestem jednym z pojedynczych punktów, przez które promieniuje cierpienie planety”.

Zmarła w Paryżu dnia 3 grudnia 1934, osłabione przez gruźlicę , morfinę i laudanum . Została pochowana obok swojej matki na cmentarzu Beauferrier w Bergerac , w Dordogne, niedaleko rodzinnej posiadłości La Graulet, w której przebywała tyle razy: „La Graulet! La Graulet! Kiedy tam będę? Z dala od Paryża i jego nędzy, La Graulet, zielonych pól pełnych kwiatów, wysokich traw, które całkowicie Cię ukrywają, czyste źródła biegnące pod mchem ... odpocznij, odpocznij, odpocznij pod starymi drzewami! Daleko, daleko, daleko, daleko od Paryża i jego nędzy. O mój drogi Périgord! ”.

Ta „wysoka młoda kobieta, łaskawa i brzydka” (Jean Paulhan), elegancka, wysportowana, przytomna, ale też bezkompromisowa i dumna, była przez całe swoje życie, w obliczu cierpienia, spragniona absolutu - „moje rozdrażnione pragnienie miłości” - i dręczony potrzebą wiary.

Jego rysy utrwalił obraz Raymonde Heudeberta .

Grafika

Catherine Pozzi jest najbardziej znana z sześciu wierszy, opublikowanych po jej śmierci w 1935 roku w magazynie Measures, które uważała za swój testament literacki: Ave , Vale , Scopolamine , Nova , Maya i Nyx . Z tych wierszy, które zaczęła pisać w 1926 roku „, zgodnie z jej ścisłymi życzenia tylko jedno, Ave , została opublikowana podczas jej życia w NRF z1 st grudzień 1929 ”. Ostatnia, Nyx (po grecku „noc”), skomponowana „za jednym pociągnięciem”, w5 listopada 1934„Miesiąc przed śmiercią” jest inspirowany sonetem Louise Labé , również „z Lyonu i Włoch”, której jest dedykowany.

Pisze nowy autobiograficzny epistolograf Agnès , opublikowany w NRF dnia1 st lutego 1927„Pod enigmatycznymi inicjałami CK  ” i to, co Jean Paulhan określa jako „świeży cud”. Według Lawrence'a Josepha, jednego z jego biografów, „ostatnie dzieło Agnès pochodzi z ostatniej fazy [jej relacji z Valéry] i świadczy o próbie wyrwania się z intelektualnej dominacji Valéry”. Do swojego wyimaginowanego kochanka - „Moi drodzy, drodzy miłości, moja ciężko uśmiechnął miłości” - którego ona nazywa, że tak powiem, do istnienia, Agnes mówi z góry: „I dam wam wszystkie litery, jak tylko spotkam ty, kiedy naprawdę będziesz istnieć. Od razu dowiesz się, czy jestem wart miłości . „Zadaj sobie więc pytanie:„ Cała ta miłość, której nikt nie zabiera, kto wie, dokąd zmierza? ”. Krótka opowieść poświęcona Audrey Deacon (1884-1904), „pięknej i fantazyjnej Amerykance” poznanej w 1903 roku, od razu odniosła wielki sukces.

Opuszcza „rodzaj metafizycznego eseju”, który rozpoczął się około 1915 roku i pozostał niedokończony: Peau d'âme , który przez długi czas (w swoim Dzienniku ) będzie nosił tytuł De libertate i odpowiadał, własnymi słowami, na „świt pragnienie „pisz dla tej duszy… (…) przyszłego mnie, ciała duszy mnie, która będzie MNIE potrzebować…”. Według Pierre Boutang , który dokonał długi komentarz na temat tego, „pomysł, który przechowuje je, gdzie książka, jego książka została dokonana więcej niż na osobę: stała się polem walki o nieśmiertelność - osobistą nieśmiertelność jest więcej niż osoba sprawia, że ​​czas ucieka ”. Soul Skin został opublikowany w 1935 roku, ze wstępem Gérarda d'Houville (Marie de Régnier). W recenzji Soul Skin opublikowanej przez NRF (1 st marca 1936), Julien Lanoë pisze: „ Urok Catherine Pozzi, jej prędkość światła, jej szlachetny chód, jej świetlista swoboda dają nieocenioną cenę dla tego bardzo szczególnego testamentu”.

W latach 1929-1930 napisała kilka artykułów naukowych dla Le Figaro , a także długą prezentację pod tytułem Nous, vus de l'Est ... o pracy swojego przyjaciela Ernsta Roberta Curtiusa na temat La France. Wprowadzenie do kultury francuskiej .

Niedawno opublikowanie w 1987 r. Jego Dziennika (1913–1934), a następnie w 1995 r. „ Journal de jeunesse (1893–1906))„ pozwoliło na drugie narodziny tego niesklasyfikowanego pisarza, poety, pamiętnikarza, ale także pisarza opowiadań, eseisty , autor listów ”.

Jego korespondencja z Rainerem Marią Rilke, Jeanem Paulhanem czy Ernstem Robertem Curtiusem została opublikowana i szeroko skomentowana. To, co zostało opublikowane z jej korespondencji z Paulem Valéry , stanowi w rzeczywistości tylko niewielką część wymienionych listów, które przetrwały życzenie wyrażone przez Catherine Pozzi w jej testamencie, aby te listy zostały zniszczone.

Plik 6 lipca 2003w serii „Jedno życie, jedna praca” France Culture wyemitowało program poświęcony Katarzynie Pozzi, wyprodukowany przez Catherine Soullard.

cytaty

Bibliografia

Prace Catherine Pozzi

Biografie i studia

Linki zewnętrzne

Uwagi i odniesienia

  1. Claire Paulhan, Przedmowa , w: Catherine Pozzi, Très haut amour - Poèmes i inne teksty , Poésie / Gallimard, Paryż, 2002, s. 7
  2. Claire Paulhan, Biografie , w: Catherine Pozzi, Très haut amour - Poèmes i inne teksty , Poésie / Gallimard, Paryż, 2002, s. 111
  3. Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893-1906 , Éditions Claire Paulhan, Paryż, 1997, s. 12
  4. Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893-1906 , Éditions Claire Paulhan, Paryż, 1997, s. 188. W 1914 roku Catherine Pozzi opublikuje artykuł pt . Problem muzycznego piękna i nauka o inteligentnym ruchu: dzieło Marie Jaëll - BNF Gallica . Patrz: Les Cahiers Alsaciens, nr 14, Strasburg, 1914, s. 96 i następne.
  5. Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893 - 1906 , Éditions Verdier, Paryż, 1995. Wydanie wznowione w 1997 r. Pod nową osłoną, przez Éditions Claire Paulhan
  6. Lawrence Joseph, Przedmowa do Catherine Pozzi, Journal 1913 - 1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 15
  7. To właśnie podczas ich podróży poślubnej do Cannes Bourdet zaczął pisać Le Rubicon , sztukę, która miała go wydać i która „wyraźnie odzwierciedla sytuację młodego mężczyzny: jego główna bohaterka, Germaine, jest świeżo poślubioną kobietą, której mąż nie wiem, jak podbić. »Patrz: Lawrence Joseph, Przedmowa do Catherine Pozzi, Journal 1913-1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 16. Recenzja sztuki Bourdeta - „bardzo ładna rzecz” - w: Journal Amusing, 29 stycznia 1910 , s. 11 oraz w Comoedia Illustrated , 1 marca 1910, s. 306
  8. Catherine Pozzi i Édouard Bourdet rozstają się pod koniec pierwszej wojny światowej, a ich rozwód zostanie ogłoszony w 1921 roku. Patrz: Claire Paulhan, Biografie, w: Catherine Pozzi, Très haut amour - Poèmes et inne teksty , Poésie / Gallimard, Paryż, 2002, s. 113. O Édouard Bourdet i Catherine Pozzi, patrz także na stronie internetowej Association de la Régie Théâtrale: Geneviève Latour , Édouard Bourdet lub L'Ideal, świadek XX wieku
  9. Lawrence Joseph, Przedmowa do Catherine Pozzi, Journal 1913-1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 17
  10. Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893-1906 , Éditions Claire Paulhan, Paryż, 1997, s. 246. Andre Fernet, urodzony w 1886 r., Absolwent Wydziału Nauk Politycznych, pilot bombowca w czasie II wojny światowej, „zginął w powietrzu bojowym 1 czerwca 1916 r. Pod dowództwem Caudron G4 nr 2474 w pobliżu Château. -Bréhain (Moselle) ”. Croix de guerre z palmą, cytat z rozkazu armii (1915), pośmiertnie rycerz Legii Honorowej. Zobacz: Portret André Ferneta (1886-1916)
  11. Z wyjątkiem 1927 i 1931 roku. Pierre Boutang analizuje Invocation to André Fernet, jego warianty od 1917 do 1934 , w: Karin Pozzi and the quest for immortality , La Difference, „Mobile Matière”, Paryż, 1991 s. 307 i następne.
  12. Catherine Pozzi, Journal 1913-1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 111
  13. „Wreszcie zdumiewające przeżycie. Dali mi Wyróżnienie. »Patrz: Catherine Pozzi, Journal: 1913-1934 , Éditions Ramsay, Paryż, 1987, s. 112
  14. Claire Paulhan, Biografie, w: Catherine Pozzi, Très haut amour - Poèmes i inne teksty , Poésie / Gallimard, Paryż, 2002, s. 112-113. „Nauki, potem zajmij się filozofią”. „Odpowiedziała egzaminatorowi z ustnego testu z filozofii, który po pogratulowaniu jej napisania„ Wykonałaś niezwykły obowiązek  ”zapytała„ Czy byłoby bardzo niedyskretne z mojej strony, gdybym zapytał Cię, co teraz zrobisz? »Patrz: Catherine Pozzi, Journal: 1913-1934 , Éditions Ramsay, Paryż, 1987, s. 396
  15. Catherine Pozzi, Rainer Maria Rilke, Korespondencja 1924-1925 , pres. Lawrence Joseph, La Difference, pot. „Literatura”, Paryż, 1990
  16. 24 lutego 1931. Patrz: Catherine Pozzi, Journal 1913 - 1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 607
  17. Patrz: Nicolas Cavaillès, Elegance and Chaos - Correspondence of Catherine Pozzi with Raïssa i Jacques Maritain, Hélène Kiener, Audrey Deacon , Éditions Non Lieu, Paryż, 2011
  18. Catherine Pozzi, Journal 1913-1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 606
  19. List do Louisa Massignona, 20 marca 1931. Cytat za: Jacques Keryell (red.), Louis Massignon i jego współcześni , Éditions Karthala, Paryż, 1997, s. 54
  20. Collective Sarka-SPIP , „  BERGERAC (24): Beauferrier cemetery - Cemeteries of France and inewhere  ” , na www.landrucimetieres.fr (dostęp 12 listopada 2016 )
  21. Majątek La Grauleta został przywieziony w posagu rodzinie Pozzi przez Inès Escot-Meslon, matkę Samuela Pozziego. Patrz: Lawrence Joseph, Przedmowa do Catherine Pozzi, Journal 1913 - 1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 11
  22. 12 marca 1898. Patrz: Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893-1906 , Éditions Claire Paulhan, Paryż, 1997, s. 136
  23. Jean Paulhan, List do Dominique de Roux , faksymile przedrukowano w: Dominique de Roux, Maison jaune , Christian Bourgois Éditeur, Paryż, 1969, s. 145
  24. 29 maja 1905. Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893-1906 , Éditions Claire Paulhan, Paryż, 1997, s. 250
  25. Słownik Bénézit , Gründ, 1999, tom 7, strona 18.
  26. Miary , nr 3, 15 lipca 1935. Patrz: Miary - kwartalniki (1935-1940)
  27. Claire Paulhan, Przedmowa, w: Catherine Pozzi, Très haut amour - Poèmes i inne teksty , Poésie / Gallimard, Paryż, 2002, s. 14
  28. Możemy przeczytać w Journal de Catherine Pozzi (5 listopada 1934): „Nie wiem, co sprawiło, że wziąłem Louise Labbé (sic) i jednym pociągnięciem napisałem dla tej dziewczyny z mojego kraju , na jej współbrzmieniu : NYX ”. Wiersz opatrzony następującą dedykacją: „Luizie także z Lyonu i Włoch” rozpoczyna się następująco: „O wy, moje noce, oczekiwana czerń ...”, nawiązując w istocie do Sonetu II Louise Labé: „O piękny brąz oczy, spojrzenia z boku / ciepłe westchnienia, przelane łzy / O czarne noce na próżno oczekiwane / O lśniące dni na próżno powróciły! »(Transpozycja do współczesnego języka francuskiego). Patrz: Claire Paulhan, przedmowa do Catherine Pozzi, Très haut amour - Poèmes et inne teksty , Gallimard, Paryż, 2002, s. 15. Catherine Pozzi pochodziła z Lyonu poprzez matkę oraz z Włoch przez rodzinę ojca
  29. Lawrence Joseph, Przedmowa do: Catherine Pozzi, Agnès , La Difference, pot. „Minos”, Paryż, 2002, s. 12
  30. Lawrence Joseph, Przedmowa do: Catherine Pozzi, Agnès , La Difference, pot. „Minos”, Paryż, 2002, s. 11
  31. Catherine Pozzi, Agnès , La Difference, pot. „Minos”, Paryż, 2002, s. 22–23
  32. Lawrence Joseph, Przedmowa do: Catherine Pozzi, Agnès , La Difference, pot. „Minos”, Paryż, 2002, s. 9. Ida Audrey Deacon , urodzona w Paryżu w znanej rodzinie w Bostonie w Stanach Zjednoczonych, kształciła się we Francji i Anglii, po rozwodzie - w dramatycznych okolicznościach - od swoich rodziców. Była drugą z czterech córek, z których najstarsza, Gladys (1881-1977), słynęła z urody. Catherine Pozzi spotkała ją w Engadynie latem 1903 roku: „Nazywała się Audrey Deacon . Kochałem ją. Nigdy niczego mi się nie podobało. Widzieliśmy się codziennie przez dwa miesiące; napisała do mnie rok temu. Zmarła w wieku 19 lat we Florencji, wołając moje imię. »Patrz: Catherine Pozzi - Paul Valéry, Płomień i popiół - Korespondencja (wydanie Lawrence Joseph), Gallimard, Paryż, 2006, s. 107 i Catherine Pozzi, Journal de Jeunesse 1893 - 1906 , Éditions Verdier, Paryż, 1995, s. 233 - 241
  33. Jean Paulhan, List do Dominique de Roux, faksymile przedrukowano w: Dominique de Roux, Maison jaune , Christian Bourgois Éditeur, Paryż, 1969, s. 145
  34. Catherine Pozzi, Journal 1913-1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 579.
  35. Pierre Boutang, Karin Pozzi i poszukiwanie nieśmiertelności , La Difference, „Mobile Matière”, Paryż, 1991, s. 53
  36. Catherine Pozzi (CK), Peau d'âme , Wprowadzenie Gérarda d'Houville, Éditions RA Corrêa, Paryż, 1935
  37. Julien Lanoë, Skóra duszy; Wiersze, Catherine Pozzi , New French Review, nr 270, 1 st marca 1936, s. 429-430
  38. Catherine Pozzi, Journal 1913-1934 , Éditions Claire Paulhan - Phébus Libretto, Paryż, 2005, s. 767
  39. Le Figaro, 20 lipca 1930 - BNF Gallica
  40. Françoise Simonet-Tenant, Wprowadzenie do Catherine Pozzi & Jean Paulhan - Korespondencja 1926 - 1934 , Éditions Claire Paulhan, Paryż, 1999, s. 7
  41. Lawrence Joseph (red.) Ernst Robert Curtius: Listy do Katarzyny Pozzi (1928-1934) . Materiały z kolokwium w Mulhouse i Thann, styczeń 1992. Éditions Honoré Champion, Paryż, 1995, s. 329 - 392
  42. „Chcę i rozumiem, że listy i dokumenty w ręku Paula Valéry'ego zostały zniszczone przez mojego wykonawcę na oczach świadka”. Zgodnie z raportem sporządzonym przez notariusza Katarzyny Pozzi: „spłonął on zarówno w kominku w pomieszczeniu na parterze, jak i podczas pożarów centralnego ogrzewania budynku znajdującego się w Paryżu 47 Avenue d 'Jena: dziewięćset pięćdziesiąt- sześć listów, rysunki i zdjęcia od Monsieur Paul Valéry oraz trzysta osiemdziesiąt listów od Madame Pozzi. »Patrz: Catherine Pozzi - Paul Valéry, The flame and the ash - Correspondence (wydanie Lawrence Joseph), Gallimard, Paryż, 2006, s. 23