Carson McCullers

Carson McCullers Carson McCullers przez Carla Van Vechtena (1959) Kluczowe dane

Imię urodzenia	Lula Carson Smith
Znany jako	Eliott
Narodziny	19 lutego 1917 Columbus , Georgia , Stany Zjednoczone
Śmierć	29 września 1967 Nyack , Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Podstawowa działalność	Powieściopisarz , autor opowiadań

Autor

Język pisania	amerykański angielski

Podstawowe prace

• Serce jest samotnym łowcą (powieść, 1940)
• Reflections in a Golden Eye (powieść, 1941)

Carson McCullers , z domu Lula Carson Smith the19 lutego 1917w Columbus , Georgia i zmarł29 września 1967w Nyack w stanie Nowy Jork , jest amerykańskim pisarzem.

Czołowa powieściopisarka i autorka opowiadań , jest najstarszą córką Marguerite Waters Smith i Lamara Smitha.

Biografia

Porzuciła część swojego imienia w 1930 roku, by nazywać siebie Carson. Swoje pierwsze opowiadanie, Sucker , napisała w wieku 16 lat. Po studiach na Columbia University, a następnie na New York University , w 1936 roku opublikowała opowiadanie zatytułowane Wunderkind i rozpoczęła pracę nad swoją pierwszą powieścią The Heart is a Lonely Hunter , początkowo zatytułowaną The Mute .

W 1937 roku wyszła za mąż za Reevesa McCullersa i przeniosła się do Charlotte w Północnej Karolinie , gdzie ukończyła Le Muet , opublikowane pod tytułem The Heart is a Lonely Hunter w 1940 roku: miała wtedy 23 lata. W następnym roku, w 1941 roku, ukazała się druga powieść Reflections in a Golden Eye , którą zadedykowała Annemarie Schwarzenbach , w której zakochała się do szaleństwa. W 1946 roku opublikowała swoją trzecią powieść, Frankie Addams (The Member of the Wedding) , poznała Tennessee Williams i wraz z mężem pojechała do Europy. W związku z problemami zdrowotnymi w 1947 roku próbowała popełnić samobójstwo i trafiła do szpitala w Nowym Jorku . W 1952 roku przeniosła się z mężem do Francji do Oise w Bachivillers . W następnym roku, po samobójstwie męża, wróciła do Stanów Zjednoczonych. Jego czwarta i ostatnia powieść, Zegar bez igieł , została opublikowana w 1961 roku.

Ona umiera dalej 29 września 1967do 9  wieczorem  30 rano do szpitala Nyack, po czterdziestu pięciu dniach śpiączki , po wylewu krwi do mózgu .

Została pochowana na cmentarzu Oak Hill w Nyack w stanie Nowy Jork.

Grafika

Powieści

• Serce jest samotnym łowcą ( 1940 )Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Coeur est un Chasseur pasjans , tłumaczone przez Marie-Madeleine Fayet, Paryż, zbiory obrazów, "Le Cabinet Cosmopolite" n o  92, 1947 Opublikowane w języku francuskim w nowym tłumaczeniu pod tytułem Le cœur est un chasseur solitaire , przetłumaczone przez Frédérique Nathan, Paryż, Stock, "Nouveau Cabinet cosmopolite", 1993
• Reflections in a Golden Eye ( 1941 )Wydane w języku francuskim pod tytułem Reflets dans un oeil d'or , przekład Charles Cestre, Paryż, Stock, 1946 Opublikowane w języku francuskim w nowym tłumaczeniu pod tytułem Reflets dans un oeil d'or , przekład Pierre Nordon, Stock, "La Cosmopolite", 1993
• Członek wesela ( 1946 )Wydane w języku francuskim pod tytułem Frankie Addams , przekład Marie-Madeleine Fayet, Paryż, Stock, 1949 Opublikowane w języku francuskim w nowym tłumaczeniu pod tytułem Frankie Addams , przetłumaczone przez Jacquesa Tourniera, Paryż, Stock, 1974
• Zegar bez wskazówek ( 1961 )Wydane w języku francuskim pod tytułem L'Horloge sans aiguille , przekład Colette M. Huet, Paryż, Stock, 1962

Zbiór opowiadań

• Ballada o smutnej kawiarni ( 1951 )Publikacja jedynego opowiadania w języku francuskim pod tytułem La Ballade du café Sad , przekład GM Tracy, Paryż, Le Portulan, 1946 Publikacja całego zbioru w języku francuskim pod tytułem La Ballade du café Sad , przekład Jacquesa Tourniera, Paryż, Stock, 1974
• The Mortgaged Heart ( 1972 ), publikacja pośmiertnaOpublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Cœur hypothéqué , przetłumaczone przez Jacquesa Tourniera i R. Fouquesa Duparca, Paryż, Stock, 1977

Teatr

• The Member of the Wedding ( 1949 ), adaptacja na scenę tytułowej powieści Carsona McCullersa
• The Square Root a Wonderful ( 1958 )

Poezja

• Słodki jak marynata i czysty jak świnia ( 1964 )

Autobiografia

• Illumination and Night Glare ( 1999 ), niedokończona praca opublikowana pośmiertnie

cytaty

• „Nie ma nic bardziej świadomego kaprysów życia niż niepełna piosenka. Albo po prostu stara książka adresowa. „ („ Ten, który mija ” (The Sojourner) , w Smutnej balladzie kawowej i innych opowiadaniach )
• „Śmierć jest zawsze taka sama, a jednak każdy umiera własną śmiercią. » ( Zegar bez wskazówek )
• „Umysł jest jak bogato tkany gobelin, którego kolory wywodzą się z doświadczenia zmysłów i którego motyw zaczerpnięty jest ze zwojów umysłu. » ( Odbicia w złotym oku )
• „Pisarz z natury swojej profesji jest marzycielem i świadomym marzycielem. Musi sobie wyobrazić, a wyobraźnia wymaga pokory, miłości i wielkiej odwagi. "

„Nasze serce waha się między nostalgią za tym, co znane, a pilnością nieznanego i obcego.
Od czasu do czasu mamy chorobę kraju, którego nie znamy”

Adaptacje filmowe

• 1952  : The Member of the Wedding , amerykański film Freda Zinnemanna , z Julie Harris (adaptacja Frankiego Addamsa ).
• 1967  : Reflections in a Golden Eye , amerykański film Johna Hustona , z udziałem Elizabeth Taylor , Marlona Brando i Julie Harris .
• 1968  : The heart is a lonely hunter (The Heart Is a Lonely Hunter) , amerykański film Roberta Ellisa Millera , z Alanem Arkinem , Sondrą Locke i Stacy Keach
• 1981  : kamień, drzewa, chmury , francuski film krótkometrażowy przez Christine Van de Putte , z Rufusa i Dominique Pinon (adaptacja opowiadania o tej samej nazwie).
• 1985  : L'Effrontée , francuski film Claude'a Millera , z Charlotte Gainsbourg , Bernadette Lafont i Jean-Claude Brialym (adaptacja Frankiego Addamsa ).
• 1991  : The Ballad of the Sad Café  (en) , amerykański film Simona Callowa , z Vanessą Redgrave i Keithem Carradine .

Uwagi i odniesienia

1. Frédéric Vitoux, przedmowa do La Voie cruelle , Petite Bibliothèque Payot, Paryż, 2001, s.  17 .
2. Tournier 1990 , s.  266.

Zobacz też

Bibliografia

• Georges-Claude Guilbert, Carson McCullers: Offbeat Amours , Paryż, Belin, 1999.
• Josyane Savigneau , Carson McCullers: A young girl's heart , Paryż, Stock, 1995.
• [Tournier 1990] Jacques Tournier , In Search of Carson McCullers: Return to Nayack , Brussels, Complex ( diff .  : Paris, Presses Universitaires de France ), wyd.  "Le Odniesieniu littéraire" ( N O  40)1990, 2 II  wyd. ( 1 st  ed. 1979), 1  obj. , 275  pkt. , 18  cm ( ISBN  2-87027-348-7 , EAN  9782870273487 , OCLC  708316911 , uwaga BnF n o  FRBNF35102815 , SUDOC  001698125 , czytaj online ).

Linki zewnętrzne

• Dokumentacja urzędowa  :
  • Plik wirtualnego organu międzynarodowego
  • Międzynarodowy identyfikator nazwy normy
  • Biblioteka Narodowa Francji ( dane )
  • System dokumentacji uczelni
  • Biblioteka Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • National Library Service
  • Biblioteka Diety Narodowej
  • Biblioteka Narodowa Hiszpanii
  • Królewska Biblioteka Holenderska
  • Biblioteka Narodowa
  • Biblioteka Narodowa Izraela
  • Biblioteka Uniwersytecka w Polsce
  • Biblioteka Narodowa Katalonii
  • Biblioteka Narodowa Szwecji
  • Norweska baza biblioteczna
  • Czeska Biblioteka Narodowa
  • Biblioteka Narodowa Portugalii
  • WorldCat
• Ogłoszenia w ogólnych słowników lub encyklopedii  : American National Biografia  • Brockhaus  • Deutsche Biografia  • Uniwersalnego Słownika Kobiet Twórcy  • Encyclopaedia Britannica  • Encyclopaedia Universalis  • Gran Enciclopèdia Catalana  • Hrvatska Enciklopedija  • szwedzki Nationalencyklopedin Encyklopedia  • Munorszinger Archiv  • Gruzja Nationalencyklopedin  • Munorszinger Magazynowe
• Zasoby literaturowe  :
  • (de)  Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
• (en) Projekt Carson McCullers