Czarny lokaj Logo czarnego lokaja
| Rodzaj | Shonen |
|---|---|
| Dobry | Czarna komedia , fantasy , nadprzyrodzony , dramat , gaslamp fantasy , akcja , detektyw , dark fantasy , historyczne fantasy |
| Autor | Yana Toboso |
|---|---|
| Redaktor | (ja) Square Enix |
| (pl) Kana | |
| Pre-publikacja | Miesięczna GFantasy |
| Pierwsze wydanie | 16 września 2006 r.- w toku |
| Wolumeny | 30 |
| Dyrektor | Shinohara Toshiya |
|---|---|
| Studio animacji | Zdjęcia A-1 |
| Licencja | (ja) TBS, MBS |
| (pl) Kana Home Video , Anime Digital Network , Netflix | |
| Łańcuch | TBS , MBS , animax |
| 1 ponowna dyfuzja | 2 października 2008 - 26 marca 2009 |
| Odcinki | 24 + 1 OAV |
| Dyrektor | Hirofumi Ogura |
|---|---|
| Studio animacji | Zdjęcia A-1 |
| Licencja | (ja) TBS, MBS |
| (pl) Kana Home Video , Netflix , Anime Digital Network | |
| Łańcuch | TBS , MBS |
| 1 ponowna dyfuzja | 1 st lipiec 2.010 - 17 września 2010 |
| Odcinki | 12 + 6 OAV |
| Dyrektor | Keiichi Satō |
|---|---|
| Producent | Shinzo matsuhashi |
| Autor scenariusza | Tsutomu Kuroiwa |
| Studio animacji | Warner Bros. Kino |
| Licencja | (pl) Domowe wideo Kana |
| Czas trwania | 119 minut |
| Wyjście |
| Dyrektor | Noriyuki abe |
|---|---|
| Autor scenariusza | Hiroyuki yoshino |
| Studio animacji | Zdjęcia A-1 |
| Kompozytor | Yasunori Mitsuda |
| Licencja | (pl) Kana Home Video , Netflix , Anime Digital Network |
| Łańcuch | TBS , MBS |
| 1 ponowna dyfuzja | 11 lipca 2014 r. - 12 września 2014 r. |
| Odcinki | 10 |
| Dyrektor | Noriyuki abe |
|---|---|
| Autor scenariusza | Hiroyuki yoshino |
| Studio animacji | Zdjęcia A-1 |
| Kompozytor | Yasunori Mitsuda |
| Licencja | (pl) Domowe wideo Kana |
| Wyjście | |
| Odcinki | 2 |
| Dyrektor | Noriyuki abe |
|---|---|
| Autor scenariusza | Hiroyuki yoshino |
| Studio animacji | Zdjęcia A-1 |
| Kompozytor | Yasunori Mitsuda |
| Licencja | (pl) Kana Home Video , Anime Digital Network , Netflix |
| Czas trwania | 101 minut |
| Wyjście |
21 stycznia 2017 |
Black Butler (黒執事, Kuroshitsuji , dosłownie "czarny lokaj" ) to trwająca japońska manga autorstwa Yany Toboso . Jest on publikowany wstępnie od września 2006 roku w magazynie Monthly GFantasy należącym do japońskiego wydawcy Square Enix , a zebrano go w dwudziestu dziewięciu tomach na27 grudnia 2019 r.. Wersja francuska jest redagowana przez Kanę, a dwadzieścia osiem tomów zostało wydanych wpaździernik 2019.
Animowana adaptacja serialu telewizyjnego wyprodukowana przez studio A-1 Pictures emitowana międzyPaździernik 2008 oraz Marzec 2009na kanale TBS w Japonii . Drugi sezon będzie emitowany między lipcem awrzesień 2010. Produkowanych jest również kilka FVO . Nowe anime zatytułowane Black Butler: Book of Circus , reboot adaptujące arkadę Circus Noah mangi między lipcem awrzesień 2014po czym nastąpiła Book of Murder , seria dwóch OAV adaptujących łuk morderstwa do rezydencji i odpowiednio wypuszczonych w japońskich kinach w październiku ilistopad 2014oraz animowany film Book of the Atlantic , będący adaptacją łuku podróży do Kampanii, emitowany w japońskich kinach wstyczeń 2017. Licencja obejmuje również kilka innych adaptacji, w tym dwie dramaty na CD w latach 2007-2009, grę wideo w 2009 roku, pięć różnych musicali w latach 2009-2017, a także film na żywo w 2014 roku.
Hrabia Ciel Phantomhive jest arystokratyczny angielska XIX th century w burzliwej przeszłości. W latach 1888-1889, w wieku 12 lat i straciwszy rodziców w niewyjaśnionym pożarze, widzi siebie jako spadkobiercę firmy Phantom z zabawkami i smakołykami. Mieszka w tajemniczej wiejskiej posiadłości na obrzeżach Londynu ze swoją służbą.
Ciel jest „psem stróżującym” królowej Wiktorii z Wielkiej Brytanii , prywatnym agentem, którego zadaniem jest rozwikłanie okultystycznych spisków, które krążą w królestwie wraz z jego kamerdynerem. Jest też bardzo spostrzegawczy i pewny siebie (jak na swój wiek) w prowadzeniu śledztwa, często wyprzedzając Scotland Yard w ich śledztwach...
Historia opowiada o duecie utworzonym przez Ciela Phantomhive, 13-letniego młodego spadkobiercę brytyjskiej szlachty, i jego kamerdynera Sebastiana Michaelisa. Dwa lata po tragicznym zamachu na swoich rodziców, Ciel przejmuje firmę Phantomhive swojego ojca, a także swoją rolę „detektywa królowej”, prywatnego detektywa królowej Wiktorii, który zajmuje się rozwiązywaniem mrocznych spraw dotyczących kraju i przywoływania sił nadprzyrodzonych. Towarzyszy mu trzech pracowników wyszkolonych do zabijania biednych robotników domowych: Finnian, jego ogrodnik, May Linn, jego służąca i Bardroy, kucharz.
Black Butler został napisany i zilustrowany przez Yanę Toboso . Seria rozpoczyna swoją premierę w magazynie Monthly GFantasy w dniu16 września 2006. Square Enix publikuje rozdziały w tomach w twardej oprawie w formacie tankōbon , a pierwszy tom został wydany w dniu27 lutego 2007 i trzydzieści tomów wydanych w 27 października 2020 r..
Wersja francuska została opublikowana przez Kana w jego zbiorze „Dark Kana” z pierwszym tomem wydanym dnia6 listopada 2009 i trzydzieści tomów wydanych w 23 kwietnia 2021.
Wersja angielska została opublikowana przez Yen Press z pierwszym tomem wydanym wstyczeń 2010 i wstępnie opublikowane w numerzesierpień 2009jego magazyn Yen More (w) . Seria ukazuje się także za granicą, m.in. w Niemczech przez Carlsen , w Hiszpanii przez Norma Editorial , we Włoszech przez Panini iw Polsce przez Waneko .
Na 27 grudnia 2011, data premiery tomu 13, manga przekroczyła 10 milionów egzemplarzy opublikowanego znaku. W roku obrotowym 2011 od22 listopada 2010 do 20 listopada 2011Manga sprzedał 1,426,621 egzemplarzy, w rankingu na 30 th kasowym bestsellerowej mangi roku. wkwiecień 2013łączny nakład pierwszych szesnastu tomów wyniósł 15 000 000 egzemplarzy. Manga osiąga próg 29 milionów tomów wydrukowanych wpaździernik 2020, po wydaniu tomu 30.
Black Butler zdobył również dwie nagrody na Japan Expo Awards : nagrodę za najlepszy shōnen na Japan Expo Awards 2010 oraz nagrodę za najlepszy serial zaadaptowany z mangi na Japan Expo Awards 2011.
Animowana adaptacja serialu telewizyjnego zapowiedziana wlipiec 2008. Został wyprodukowany przez studio A-1 Pictures i wyreżyserowany przez Toshiyę Shinoharę. Jest nadawany z2 października 2008 do 26 marca 2009w Japonii w sumie 24 odcinki. FVO produkowane również. We Francji cały sezon jest nadawany z3 kwietnia 2010na MCM , od4 września 2010na Direct Star i streaming w Anime Digital Network zLuty 2014. Ten pierwszy sezon to dość luźna adaptacja mangi, łącząca fabułę pierwszych pięciu tomów i oryginalnych odcinków .
Zapowiadany jest drugi sezon w czerwiec 2009. Złożony z dwunastu odcinków, był nadawany z2 lipca 2010 do 16 września 2010w Japonii. Następnie wydano sześć OAV z sześcioma płytami DVD / Blu-ray obejmującymi cały sezon. We Francji pierwszy odcinek drugiego sezonu zostanie zaprezentowany na Japan Expo na początku rokulipiec 2010. Cały sezon jest nadawany z13 marca 2011na MCM , a wszystkie odcinki są dostępne do streamowania w Anime Digital Network. Ten sezon ma miejsce wkrótce po wydarzeniach z pierwszego sezonu i zawiera całkowicie oryginalną fabułę, która wprowadza nowe postacie, w tym młodego hrabiego Aloisa Trancy i jego demonicznego lokaja Claude'a Faustusa.
w Styczeń 2014, zapowiadane jest nowe anime. Zatytułowana Book of Circus , jest to reboot adaptujący cyrk Noego (tomy od 6 do 8 mangi) z kilkoma oryginalnymi scenami napisanymi przez samą Yanę Toboso i przerobionym projektem postaci. Anime nadawane z10 lipca 2014 r.. Jeśli chodzi o drugi sezon, pierwszy odcinek zostanie zaprezentowany na Japan Expo 2014 on4 lipca 2014. Dziesięć odcinków sezonu są następnie transmitowane w TBS i MBS Spośród11 lipca do 12 września 2014 r.. W krajach francuskojęzycznych odcinki są nadawane symultanicznie w J-One i Anime Digital Network oraz edytowane na DVD przez Kana Home Video zlipiec 2015.
Dwa OAV trwające 1 godzinę każdy, zatytułowane Book of Murder i adaptujące łuk morderstwa do rezydencji (tomy od 9 do 11 mangi), są wyświetlane odpowiednio w niektórych japońskich teatrach na25 października i 15 listopada 2014, to wyjmij go 28 stycznia 2015 i 25 lutego 2015na Blu-ray. Kana Home Video wydaje francuską wersję na DVD wpaździernik 2015.
Film animowany Book of the Atlantic , adaptujący łuk podróży po Kampanii (tomy od 11 do 14 mangi), został wydany w dniu21 stycznia 2017 w japońskich kinach, potem 23 sierpnia 2017na Blu-ray. Wersja francuska została opublikowana w dniu7 grudnia 2018przez Kana Home Video, a film jest emitowany na J-One on29 grudnia 2018 r..
Kredyty pierwszego sezonu
Kredyty drugiego sezonu
Kredyty trzeciego sezonu
| Postacie | Japońskie głosy | Francuskie głosy | |
|---|---|---|---|
| Ciel Phantomhive | Maaya Sakamoto |
Marie Diot (sezony 1 i 2) Nathalie Bienaimé (sezon 3 + film) |
|
| Sebastian Michaelis | Daisuke | Jean-Marco Montalto | |
| fiński | Yuki Kaji | Grzegorz Laisné | |
| Maj Linn | Emiri Kato |
Marie Diot (sezony 1 i 2) Isabelle Volpe (sezon 3 + film) |
|
| Bardroy | Hiroki Tochi | Alexandre Coadour | |
| Pan Tanaka | Shunji Fujimura | Opłata Gilberta | |
| Lau | Koji Yusa | Frédéric popovic | |
| Elżbieta Ethel Cordelia Midford | Yukari tamura |
Céline Melloul (sezony 1 i 2) Isabelle Volpe (sezon 3 + film) |
|
| Właściciel zakładu pogrzebowego | Junichi Suwabe | Bruno Méyere | |
| Grell Sutcliff | cze Fukuyama | Alexandre Coadour | |
| William T. Spears | Noriaki Sugiyama | Francois Creton | |
| Ronalda Knoxa | Kenn | Grzegorz Laisné | |
| Angela Biała | Akiko Yajima | Christèle Billault | |
| Lądowniki jesionowe | Satoshi hino , , , , , , , , , ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, , | Antoine Tomé | |
| Pluton | Takafumi Yamaguchi | Bruno Méyere | |
| Agni | Hiroki yasumoto | Pascal casanova | |
| Soma Asman Kadar | Shinnosuke Tachibana | Vincent de Bouard | |
| Rachel Phantomhive | Kana Uetake | Marie Diot | |
| Czerwona Pani / Angelina Dules | Romi Paku | Colette Noel | |
| Vincent Phantomhive | Kazuyuki Okitsu | Frédéric popovic | |
| Paula | Yui Itsuki | Chantal Baroin | |
| Wicehrabia Aleister Chamber de Druitt | Tatsuhisa Suzuki | Bruno Méyere | |
| Drocell Keinz | Anri katsu | Francois Creton | |
| Edward V | Mitsuki Saiga | Francois Creton | |
| Ryszard z Shrewsbury | Yuko sasamoto | Celine Meloul | |
| Fred Abberline | Hisayoshi Suganuma | Francois Creton | |
| Lord Arthur Randall | Yutaka Aoyama | Gerard Surugue | |
| Aloïs Trancy / Jim Macken | Nana Mizuki | Jackie Berger | |
| Klaudiusz Faust | Takahiro Sakurai | Jean-Pierre Leblan | |
| Hannah Anafellows | Aya Hirano | Celine Meloul | |
| Thompson / Drewno / Canterbury | Kenichi Suzumura | Bruno Méyere | |
| Luka Macken | Marina Inoue | Brigitte Lecordier | |
| Żartowniś | Mamoru miyano | Benjamin Pascal | |
| kelwin | Chafurin | Opłata Gilberta | |
| Sztylet | Nobuhiko Okamoto | Adrien Solis | |
| Bestia | Yuko kaida | Virginie ledieu | |
| Wąż | Takuma terashima | Bruno Méyere | |
| Lalka | Ayahi Takagaki | Pascale Chemin | |
| Landara | Yoshihiro Koyanagi | ||
| Lekarz | Satoshi Mikami | Olivier Cordina | |
| Pierdzieć | Yuuki tai | Yannick Blivet | |
| Wendy | Shintani Mayumi | Isabelle Volpe | |
| Karol szary | Ryōhei Kimura | Bruno Méyere | |
| Charles Phips | Tomoaki maeno | Olivier Cordina | |
Seria jest dostosowana do trzech musicali. Pierwszy, Sono Shitsuji, Yūkō (そ の 執事 、 ) , jest wystawiany w Sunshine Theatre w Ikebukuro od maja doczerwiec 2009. Drugi, Musical Black Butler - Najpiękniejsza ŚMIERĆ na świecie - Sen no Tamashii to ochita Shinigami (ミュージカル「黒執事」 ~ザ·モースト·ビューティフル·デス·イン·ザ·ワールド~千の魂と堕ちた死神, Miūjikaru Kuroshitsuji - Za Mōsuto Byūtifuru w Desu ZA Wārudo - Sen nie Tamashii do ochita Shinigami , . Litt tysiąca dusz i spadł boga śmierci ) jest grany w Akasace, Tokio, Nagoi i Osacemaj 2010. Jest odtwarzany między majem aczerwiec 2013w teatrze Akasaka ACT w Tokio iw głównej sali Umeda Geijyutsu Gekijô w Osace. Trzecia, dostosowująca wydarzenia z wątku Kuby Rozpruwacza, rozgrywana jest od 5 do23 września 2014 w Roppongi Blue Theatre w Tokio, przed powtórką od 2 do 5 października w Teatrze Artystycznym Umeda w Osace.
Podczas Japan Expo 2011 drugi musical Black Butler zostanie wyemitowany w niedziele3 lipca 2011, od 11:30 do 12:45 w oryginalnej wersji z francuskimi napisami, we współpracy z Kana Home Video . Nie została nazwana swoim oryginalnym tytułem Najpiękniejsza ŚMIERĆ na Świecie , ale Black Butler Musical .
Filmowa adaptacja na żywo zostanie ogłoszona wStyczeń 2013. Film wyreżyserowali Keiichi Satō i Kentaro Otani, wyprodukowany przez Shinzo Matsuhashi, a scenariusz napisał Tsutomu Kuroiwa dla Warner Bros. Zdjęcia .
Film opowiada nieopowiedzianą historię osadzoną 130 lat po oryginalnej serii, w 2020 roku, w mieście łączącym kulturę zachodnią i azjatycką. Shiori, grana przez Ayame Gōriki , pierwszą potomkę rodziny Phantomhive, musi ukryć swoją prawdziwą tożsamość, stając się Kiyoharu, aby kierować Towarzystwem Widm i pozostać w tajnej organizacji strażników królowej. Chcąc pomścić śmierć swoich rodziców, zamordowanych na jej oczach jako nastolatka, Shiori zawiera pakt z demonem Sebastianem, aby chronić ją do czasu, aż zemsta się zakończy, a wtedy Sebastian może pochłonąć jej duszę.
Film, który pierwotnie miał zostać wydany w 2013 roku, został wydany w japońskich kinach dnia 18 stycznia 2014.
Pierwsza płyta CD z dramatem została wydana 10 sierpnia 2007 r.. Druga płyta CD z dramatem została wydana26 listopada 2009.
Gier wideo o nazwie Kuroshitsuji Phantom & Duch został wydany19 marca 2009w Japonii na Nintendo DS .
Od 3 marca 2010, Kana Home Video publikuje szeregowo w kolekcjonerskim DVD box set w tym oryginalnej wersji:
Firma Groove wprowadziła na rynek w 2009 roku serię lalek Black Butler : 1 Pullip (Grell), 2 Taeyang (Sebastian i Sebastian Private Teacher), 2 Dal (Ciel i Ciel Robin). W 2015 roku firma wypuściła 2 lalki: 1 Taeyang (wersja Sebastian Black) i 1 Isul (wersja Ciel Smile).