Drzewo Guernica

Drzewo Gernika
Drzewo Gernicy w 1997 roku
Drzewo Gernicy w 1997 roku
Geografia
Kraj Hiszpania
Wspólnota autonomiczna Płaci baskijski
Województwo Biskajska
Gmina Gernika
Współrzędne geograficzne 43 ° 18 ′ 47 ″ N, 2 ° 40 ′ 47 ″ W.
Charakterystyka
Gatunki Dąb
Zainteresowanie drzewo, które przetrwało bombardowanie Gerniki w rKwiecień 1937
Wiek 146 lat
Śmierć 2003
Geolokalizacja na mapie: Hiszpania
(Zobacz sytuację na mapie: Hiszpania) Drzewo Gernika

Drzewo Gernika ( Gernikako Zuhaitza w baskijskim ) jest dąb od miasta Basków Gernika która jest oficjalny emblemat z Biskajskiej . Jest najbardziej znany jako symbol tradycyjnych wolności Biskajów , a przez rozszerzenie Basków , od panów Biskajów, królów Kastylii i Hiszpanii, a następnie lhendakariaków (prezydentów) Wspólnoty Autonomicznej Kraju Basków , tam zostali zaprzysiężeni, gdy podjęli swoje obowiązki.

Był wymieniany cztery razy i nadal istnieje na małym cyplu miasta, w którym znajduje się „  Casa de Juntas  ” (dom junt).

Historia

Cztery drzewa

Ojciec Drzewo ( XIV th  century-1742)

Tradycja jest w XIV th  century narodziny najstarszego drzewa, na którym mamy dokumentację, zwanego Drzewem Ojcem. Został on zastąpiony w 1742 r. Przez drzewo posadzone tam, gdzie posadzono jego poprzednika. Nowe drzewo nazywane jest Starym Drzewem, pień Drzewa Ojca znajduje się w domu Juntas z Gernika .

Stare drzewo (1742-1860)

Został zasadzony w 1742 roku, aby zastąpić Drzewo Ojca. W 1839 roku regentka Marie-Christine de Bourbon złożyła przysięgę na Fueros w imieniu hiszpańskiej królowej Isabelle II . To ostatni raz, kiedy ten rytuał był wykonywany. To drzewo zostało usunięte w 1860 roku .

Drzewo Son i jego następcy

Jego następca zobaczył, jak lendakari Aguirre złożył przysięgę i zniósł bombardowanie Gerniki w 1937 roku . Kiedy wojska Franco zajęły Gernikę w 1937 roku , podczas hiszpańskiej wojny domowej , krążyły pogłoski, że Falangiści przygotowywali się do przecięcia drzewa siekierą, postrzegając je jako symbol nacjonalistyczny. Kapitan Tercio de Begoña , Jaime del Burgo Torres (ojciec zastępcy Navarrese Jaime Ignace del Burgo ) utworzył jednostkę, która otoczyła Drzewo i zapobiegła jego uszkodzeniu.

Plik 20 kwietnia 2004ogłasza się swój jubileusz i zastępuje go jeden z jego 25 lutego 2005.

Jest kilka drzew wywodzących się z tego drzewa, sadzonych na całym świecie przez różne społeczności w diasporze baskijskiej .

Miejsce spotkań pierwszych zgromadzeń

Ten dąb, który pierwotnie stał w dębowej pustelni w elizacie Luno, gdzie znajdowało się miejsce zwane Gernikazarra (dosłownie stara Gernika ), jako pierwszy służył zgromadzeniom plenarnym mającym na celu decydowanie o interesach społeczności., Jak to było w zwyczaju w większości Basków. miasta i wiele innych w średniowiecznej Europie.

Miejsce przysięgi

Stał się symbolem wolności ludu baskijskiego, gdy lordowie Biskajów (później stali się królami Kastylii) zaczęli składać przysięgę pod tym drzewem, aby przestrzegać praw prowincji ( fors , fueros), zapewniając w ten sposób autonomię prawną i podatki Basków prowincje. W rzeczywistości, zgodnie ze swoją jurysdykcją, prowincje te podniosły własne podatki (płacąc minimalną część - abonament - królowi), uchwalały własne prawa, a nawet prowadziły niezależną dyplomację. Każdy edykt królewski, który należy przedłożyć zgromadzeniom baskijskim do zatwierdzenia, aby mógł być stosowany na ich terytorium.

Pod tym drzewem prawa biskajskie były pisane do 1876 r. Pod auspicjami wszystkich narodów, które wysłały dwóch przedstawicieli ( Junteros ) na sesje generała Juntasa. To spotkanie, które trwa od niepamiętnych czasów, było jednym z pierwszych świadectw demokracji, na którym spotykali się niegdyś wybrani przedstawiciele ludu i starszyzny z całej Biskajskiej. Dąb, który był gospodarzem pierwszych junt biskupstwa Biskajskiego, przez wieki uznawał się za symbol istnienia narodu i instytucji stojących w obliczu awatarów historii, z których Baskowie znali swoją wspólnotę w przeszłości. Drzewo Gernika wyszło poza ramy geograficzne Vizcaya i stało się punktem odniesienia dla całego Kraju Basków . Tak było z powodu ceremonii, które ich połączyły.

Dziś lehendakariak (prezydenci) Wspólnoty Autonomicznej Kraju Basków nadal składają przysięgę pod tym drzewem, kiedy obejmą urząd. Tablica przypomina słowa sformułowane w 1936 roku przez José Antonio Aguirre , pierwszego Lehendakari z Euskadi , które stały się protokołem składania tej przysięgi doMaj 2009 :

„Upokorzony przed Bogiem stojąc na ziemi baskijskiej pod drzewem Gernika przed Tobą przedstawiciele ludu ku pamięci przodków Przysięgam wiernie wypełniać swoją misję ”

LehendakariPatxi López , obejmując urząd, używał rozszerzenia7 maja 2009, Inna formuła usuwając pierwszą linię wymieniając Boga, poprzez zastąpienie słowa „naród” przez „obywatelstwa Basków” i ostatniego wiersza przez „Obiecuję, szanując prawo do wiernie wypełniać moją rolę Lehendakari”.

Wartość symboliczna

Ten symbol demokracji i szacunku dla wolności został zatuszowany przez filozofa Jean-Jacquesa Rousseau , poetę Williama Wordswortha , dramatopisarza Tirso de Molina i barda José Marię Iparraguirre (w hymnie Gernikako Arbola ).

Symboliczne odniesienia

Logo lewicowej Partii Socjaldemokratycznej Eusko Alkartasuna , a także dawne logo organizacji młodych nacjonalistów Jarrai , przedstawiają liść dębu.

Uwagi i odniesienia

  1. Euskadi.net - Personas
  2. „  Dąb Gerniki został uznany za martwy  ” , w Dispatch ,2004(dostęp na 1 st stycznia 2013 )
  3. El País z 05/07/2009 .
  4. William Wordsworth , urodzony 7 kwietnia 1770 w Cockermouth ( Cumberland ), zmarł 23 kwietnia 1850 w Ambleside ( Cumbria ), jest angielskim poetą. Wraz z Samuelem Taylorem Coleridgeem zapoczątkował romantyczny okres literatury angielskiej publikacją Lyrical Ballads (1798). Jego centralnym punktem jest The Preludium , autobiograficzny poemat z młodości.
  5. Tirso de Molina (24 marca 1583 - 12 marca 1648), którego prawdziwe nazwisko brzmi Gabriel Téllez , wraz z Lope de Vega i Pedro Calderón de la Barca , jednym z wielkich pisarzy teatralnych hiszpańskiego Złotego Wieku. Zasłynął po napisaniu pierwszego grać na mitycznego charakteru Don Juan , przed Moliera  : El Burlador de Sevilla .
  6. José María Iparraguirre Balerdi ( 1820-1881 ), baskijski poeta i muzyk . Iparraguirre, uważany za baskijskiego barda, podkreślany przez jego kompozycje w języku baskijskim, baskijski, słynny hymn Gernikako Arbola (dosłownie drzewo Gernika ).

Zobacz też

Powiązany artykuł