Alicja i Podziemna Rzeka

Alice and the Underground River (tytuł oryginalny: The Secret of the Forgotten City , dosłownie: „ The Secret of the Forgotten City ”) to pięćdziesiąta druga powieść z amerykańskiego serialu Alice ( Nancy Drew in VO) napisana przez Caroline Quine , imię pióro zbiorowe kilku autorów. Autorką tej powieści jest Harriet Adams .

W Stanach Zjednoczonych powieść została po raz pierwszy opublikowana w 1975 roku przez Grosset & Dunlap w stanie Nowy Jork . We Francji pojawił się po raz pierwszy w 1979 roku przez Hachette Jeunesse w kolekcji „ Bibliothèque verte ”. Od 2000 r . nie była wznawiana we Francji .

Szczegółowe podsumowanie

Uwaga: podsumowanie jest oparte na pełnych wydaniach w twardej oprawie opublikowanych w latach 1979-1992 w języku francuskim.

Przygotowanie działki (rozdziały 1 do 5)

Przed domem Royów Alice i jej przyjaciel Ned są świadkami kradzieży torebki Indianki, pani Wabash. Złodziej uciekł, porzucając pustą torbę z zawartością. W woreczku były wyryte małe kamienne tabliczki: starożytne petroglify należące do plemienia M me Wabash. Przybyła, aby zanieść je Alice, ponieważ uważa, że są to wskazówki, które mogą pomóc w odnalezieniu zakopanego skarbu „Zapomnianego Miasta”, niegdyś położonego na pustyni Nevada .

Dochodzenie i przygody (rozdziały od 6 do 18)

Alicja i jej przyjaciele udają się zatem do rzekomego miejsca „Zapomnianego Miasta”, którego przypuszczalne miejsce jest obecnie badane przez archeologów. Są przedmiotem wrogości Joe Piedlégera, Indianina, który chce przejąć skarb.

Celem Alice i jej przyjaciół jest odzyskanie siedmiu petroglifów, których spotkanie odczytałoby wiadomość wskazującą lokalizację skarbu.

Dwukrotnie Alicja zostanie poprowadzona do podziemnej rzeki, która po burzy wypełni się wodą: jej życie będzie w niebezpieczeństwie.

Podsumowanie (rozdziały 19 i 20)

Przenosząc ją do podziemnego koryta wezbranej rzeki, Alicja odkrywa miejsce, w którym skarb był ukryty przez kilka stuleci.

Postacie

Powtarzające się postacie
- Alice Roy: osiemnastolatka, blond detektyw-amator, córka Jamesa Roya, bez matki.
- James Roy: znany prawnik , ojciec Alice Roy, wdowiec.
- Bess Taylor: młoda blondynka i pulchna dziewczyna, jedna z najlepszych przyjaciółek Alice.
- Marion Webb: młoda brunetka i wysportowana dziewczyna, pierwsza kuzynka Bess Taylor i jedna z najlepszych przyjaciółek Alice.
- Ned Nickerson: Ciemny, wysportowany młody mężczyzna, przyjaciel i służący rycerz Alicji, student Uniwersytetu Emerson.
- Daniel Evans: przyjaciel i rycerz służący jako Bess, towarzysz z college'u Neda.
- Bob Eddleton: przyjaciel i rycerz Marion, kolega Neda z college'u.
- Sarah: Lojalna gospodyni The Roy, która wychowała Alice po śmierci jej matki.
- Pan Stevenson: Komisarz River City, przyjaciel Alice.
- Togo: mały foksterier Alicji.

Postacie charakterystyczne dla tej powieści
- M me Wabash Indianin.
- Wouanna Pickup: młoda indyjska dziewczyna.
- Profesor Donald Maguire: archeolog.
- Pułapka: przestępca.

Wydania francuskie

1979: Hachette , Bibliothèque verte collection , twarda okładka (francuski, wersja oryginalna). Okładka Jean Sidobre , ilustracje do wnętrz Daniel Billon . Tekst w języku francuskim autorstwa Anne Joba . 20 rozdziałów. 182 pkt.
1984: Hachette , Bibliothèque verte collection , twarda okładka (francuski, wersja oryginalna). Nowa okładka Jean Sidobre , ilustracje do wnętrz Daniel Billon . Tekst w języku francuskim autorstwa Anne Joba . 20 rozdziałów. 182 pkt.
1989 Hachette , kolekcja Zielona Biblioteka n o 460, elastyczny (francuski, wersja oryginalna). Okładka Jean Sidobre , ilustracje do wnętrz Daniel Billon .
1992: Hachette , kolekcja Green Library , elastyczna (francuska, wersja oryginalna). Ilustrowane przez Philippe'a Daure'a .
2000: Hachette , kolekcja Green Library , elastyczna (francuska, wersja oryginalna). Ilustrowane przez Philippe'a Daure'a .

Uwagi i referencje

Zgodnie z porządkiem publikacji w Stanach Zjednoczonych.
James Roy przyznaje się do swojego stanu w pierwszych 56 powieściach. W kolejnych tomach, a także w reedycjach pierwszych 56 powieści tłumacze powierzą mu posadę prawnika.
W kolekcji znanej jako „seria znaczków”, w nawiązaniu do niewielkiego wzoru na okładce przedstawiającego znaczek pocztowy, na którym widnieje popiersie Alicji, znaczek skasowany z napisem „Zielona Biblioteka”.

Zobacz również

Bibliografia

Armelle Leroy , Le Club des Cinq, Fantômette, Oui-Oui i inne: Duża seria Bibliothèques Rose et Verte , Paryż, Hors Collection,2005, 110 pkt. ( ISBN 2-258-06753-7 )
André-François Ruaud i Xavier Mauméjean, Le Dico des Heroes , Éditions Les Moutons Électrique, coll. "Czerwona biblioteka",styczeń 2009( prezentacja online )
(pl) David Farah , Przewodnik Farah , Księgi Farah,1999, 556 s. ( ISBN 0-9639949-8-0 ) , "Francja"