Maria Antonina z Austriiin

Maria Antonina z Austriiin Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Marie-Antoinette w 1783 roku przez Élisabeth Vigée Le Brun .

Papiery wartościowe

Królowa Francuzów

14 września 1791 - 21 września 1792 r
( 1 rok i 7 dni )

Kluczowe dane
Poprzednik Sama (królowa Francji i Nawarry)
Następca Josephine de Beauharnais (Cesarzowa Francuzów)

Królowa Francji i królowa małżonka Nawarry

10 maja 1774 r. - 14 września 1791
( 17 lat, 4 miesiące i 4 dni )

Kluczowe dane
Poprzednik Maria Leszczyńska
Następca Sama (królowa Francuzów)

Dauphine z Francji

16 maja 1770 - 10 maja 1774 r.
( 3 lata, 11 miesięcy i 24 dni )

Kluczowe dane
Poprzednik Marie-Josephus Saxe
Następca Maria Teresa z Francji of
Biografia
Tytuł Arcyksiężna Austrii
Dynastia Dom Habsburgów-Lotaryngii
Imię i nazwisko Maria Antonia Josepha Johanna z Lotaryngii
Przezwisko „Austriak”
„Madame Deficit”
„Madame Veto”
Narodziny 2 listopada 1755
Wiedeń ( Austria )
Śmierć 16 października 1793
Place de la Révolution
Paryż ( Francja )
Pogrzeb Nekropolia Saint-Denis
Ojciec François I er , cesarz rzymski
Matka Maria Teresa z Austrii
Wspólny Ludwik XVI z Francji
Dzieci Marie-Thérèse z Francji
Louis-Joseph z Francji
Louis-Charles z Francji
Sophie-Béatrice z Francji
Rezydencja Pałac wersalski
Pałac Tuileries
Świątynia Więzienie
Religia katolicyzm

Podpis

Podpis Marii Antoniny z Austrii

Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Królowe Francji

Marie-Antoinette Josèphe Jeanne de Habsbourg-Lorraine , ur2 listopada 1755w Wiedniu w Austrii i zmarł zgilotynowany dnia16 października 1793na Place de la Revolution w Paryżu była królową Francji i Nawarry w latach 1774-1791, następnie królową Francuzów w latach 1791-1792. Była ostatnią królową Ancien Regime .

Arcyksiężniczka z Austrii , księżnej ck księżniczki Węgrzech i Czechach , to przedostatnie dziecko i najmłodsza córka cesarzowej Marii Teresy Austrii i Francis I st , cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego .

Została Delfiną Francji w 1770 r., w wieku czternastu lat, poprzez małżeństwo z przyszłym królem Ludwikiem XVI , a następnie królową Francji w 1774 r., kiedy jej mąż wstąpił na tron. Po ośmiu latach małżeństwa urodziła Marie Teresę , pierwszą z czwórki jej dzieci. Traci popularność z powodu oskarżeń o sympatię do wrogów Francji, zwłaszcza jej rodzinnej Austrii , oraz afery z kołnierzykiem , w której faktycznie pada ofiarą przekrętu. Deprecjonowanie pseudonimów, takich jak „Austriacki” lub „Madame Deficit”, a następnie rozpowszechniane. Podobnie jak jej mąż, nie docenia ograniczeń dworu i lubi poświęcać czas sobie, zwłaszcza w wiosce Królowej .

Na początku Rewolucji Francuskiej została umieszczona w areszcie domowym w Pałacu Tuileries wraz z rodziną królewską. Próba 1791 ucieczka w Varennes i jego rola w wojnie Pierwszego Koalicji nadal pogorszyć jej wizerunek. W 1792 r. rodzina królewska została uwięziona w więzieniu świątynnym i zniesiono monarchię. Podczas gdy Ludwik XVI zostaje stracony21 stycznia 1793, Trial królowej przed Rewolucyjnego Trybunału otwiera się14 październikaNastępny ; dwa dni później została skazana za zdradę stanu i stracona na gilotynie.

Narodziny i młodość

Dzieciństwo w Wiedniu

Maria Antonina jest piętnastym i przedostatnim dzieckiem cesarza Franciszka I, pierwszego cesarza rzymskiego i arcyksiężnej Austrii, królowej Węgier i Czech Marii Teresy zwanej „  Wielką  ”. Dorastała wśród ich pięciu synów (Józef następca tronu, Léopold, Charles, Ferdinand i Maximilien) oraz ich ośmiu córek (Marie-Anne, Marie-Christine , Marie-Élisabeth, Marie-Amélie , Marie-Jeanne, Jeanne- Gabrielle, Marie-Josephe, Marie-Caroline ) .

Arcyksiężna Marie-Antoinette-Josephe-Jeanne urodziła się 2 listopada 1755, W pałacu Hofburg , Wiedeń . 2 listopada to dzień po Wszystkich Świętych , kiedy Kościół Katolicki upamiętnia zmarłych . Jego rodzicami chrzestnymi byli król Józef I st Portugalii i jego żona królowa Marie-Anne-Victoire z Hiszpanii . Kilka dni później dowiadujemy się, że trzęsienie ziemi nawiedziło Lizbonę dzień przed narodzinami arcyksiężnej; niektórzy postrzegają to, zwłaszcza po 1793 roku, jako złą wróżbę.

Ochrzczona pod imieniem Maria Antonia Josepha Joanna . Natychmiast została przydzielona do rządzącej rodziny królewskiej "Ayas" jako M me Brandeis i spędziła dzieciństwo w pałacu Hofburg w Wiedniu i pałacu Schönbrunn . Jego dzieciństwo jest przerywane przez wiele spotkań, takich jak jeden z bardzo młody cudowne dziecko Mozarta w Sali Lustrzanej w Pałacu Schönbrunn w sprawie13 października 1762 r, który przy tej okazji naiwnie zaproponował jej małżeństwo.

Marie-Antoinette otrzymała wykształcenie, w którym postawa, taniec, muzyka i wygląd zajmowały jej większość czasu, nie korzystając w ten sposób z żadnej edukacji politycznej. Jednak w wieku dziesięciu lat wciąż miała trudności z czytaniem i pisaniem po niemiecku, słabo i słabo mówiła po francusku, a bardzo słabo po włosku – trzech językach, którymi wtedy biegle posługiwano się w rodzinie cesarskiej. podstawy łaciny. M mi Brandeis, obwiniany przez cesarzową zwłoki młodej księżniczki, został zwolniony i zastąpiony przez M me Lerchenfeld cięższym. Maria Antonia była wówczas psotnym dzieckiem, oszołomionym i chętnie kpiącym.

W tym czasie dwór austriacki miał znacznie mniej restrykcyjną etykietę niż wersalski  : tańce były mniej skomplikowane, luksus mniej, a tłum mniejszy. Młoda Maria Antonia Josepha jest bardzo bliska swojej starszej o trzy lata siostrze Marie-Caroline , o silnym charakterze, która w ramach pojednania między Domami Austrii i Francji zostanie królową Neapolu i Sycylii poślubiając Ferdynanda, króla Neapolu i Sycylii w 1768 roku .

Małżeństwo w wieku czternastu lat

Jego matka Marie-Thérèse , podobnie jak wszystkie ówczesne władcy, oddawała małżeństwo swoich dzieci na służbę swojej polityki dyplomatycznej, która miała na celu pogodzenie, po wiekach wojen, domów Austrii i Francji , w kontekście odwrócenie sojuszy i zakończenie wojny siedmioletniej , a tym samym zmierzenie się ze wspólnymi ambicjami Prus i Wielkiej Brytanii .

Tak więc spośród starszych sióstr Marii Antoniny tylko ukochane dziecko cesarzowej Maria Maria mogła wyjść za mąż w 1766 r. – po śmierci ich ojca, który był jej przeciwny – księcia Alberta Saskiego , młodszego syna elektora saskiego. i król Polski August III Polski i brat Delfina Francji Marie-Josephe de Saxe , matka przyszłego Ludwika XVI Francji . Aby polepszyć los swego zięcia, drugorzędnego księcia, młodszego księcia saskiego stworzyła nawet Maria Teresa jako książę cieszyński . Marie-Christine i Albert zostali mianowani regentami Holandii w 1780 roku po swoim wuju, księciu Karolu Aleksandrze z Lotaryngii .

Z drugiej strony, Marie-Amélie związek małżeński wbrew jej woli, w 1769 roku Ferdinand í er , książę Parmy i Marie-Caroline związek małżeński w 1768 roku Ferdynand IV , do króla Neapolu i Obojga Sycylii , po dwóch sióstr kolejno obiecany młody monarcha zmarł przedwcześnie.

Arcyksiężna dorastała w zjednoczonej rodzinie, która zachowując zewnętrzne formy narzucone przez ich rangę, potrafiła oszczędzić chwile rodzinnej bliskości. Małżeństwo cesarza i cesarzowej było nie tylko związkiem politycznym, ale także małżeństwem skłonności, przyszłej cesarzowej zakochała się od najmłodszych lat w kuzynie, który przybył z Lotaryngii w wieku 14 lat na studia (i - zgodnie z tajemną wolą ojca, księcia Leopolda I - poślubić najstarszą córkę cesarza Karola VI, ostatniego męskiego potomka rodu Habsburgów). Para cesarska była szczególnie zjednoczona i tak długo, jak trwało ich małżeństwo, dzieliła ten sam pokój.

Śmierć cesarza Franciszka I st w 1765 roku opuszcza niepocieszona Empress. Żałoba jest również niezwykle bolesna dla Marii Antoniny, która ma zaledwie 9 lat. Jako filozof radził swoim dzieciom, aby czasem myślały o swoich ostatecznych celach. Był dobrym ojcem, znacznie mniej surowym niż cesarzowa.

Mimo żalu Marie-Teresa zajęła się wyłącznie edukacją swoich córek i była szczególnie przywiązana do zawarcia małżeństwa między delfinem Ludwikiem Augustem – przyszłym Ludwikiem XVI – a jego córką Marią Antoniną, która miała doprowadzić do pojednania dwóch najbardziej prestiżowych Domów w Europie. Ludwik XV nie widzi sprzeciwu wobec małżeństwa księżnej z jej wnukiem, pod warunkiem, że ten będzie władał poprawnie językiem francuskim. Wydaje się zagubiony z góry. Dlatego ojciec Mathieu-Jacques de Vermond został wysłany na dwór w Vienne, aby uczyć przyszłego języka przyszłego Dauphine. Wydaje się, że wszystko idzie dobrze. Król wysłał też uznanych francuskich specjalistów, aby poprawić m.in. jego, wówczas bardzo ubogie zęby, oraz fryzurę.

ten 7 lutego 1770wieczorem Marie-Antoinette, w wieku 14 lat i 3 miesiące, jest „  ustalona  ”, a więc gotowa do małżeństwa i delfina do korony Francji. Negocjacje małżeńskie prowadzone są w bardziej zrównoważonym tempie. Ponieważ17 kwietnia 1770Maria Antonina oficjalnie zrzeka się praw do koron zależnych od Domu Austriackiego . ten19 kwietnia 1770Jego ślub przez pełnomocnika świętujemy o piątej wieczorem w kościele oo . Augustynów . Podobny wpływ wywarło dopiero małżeństwo Ludwika XIV z infantką, najstarszą córką i potencjalnym spadkobiercą króla Hiszpanii.

Dwa dni później, 21 kwietnia, wczesnym rankiem najmłodszy z cesarskiej rodziny, w wieku 14 lat i 5 miesięcy, na stałe opuścił Wiedeń i Austrię. Jego matka dała mu wtedy wiele zaleceń. Bolesne przeczucia otaczają jego wyjazd z Wiednia. Weber pisze w swoich wspomnieniach: „Trudno bronić się przed przesądami złych przeczuć, gdy w 1770 roku Maria Antonina pożegnała się z jej rodziną, służbą i krajem. Mężczyźni i kobiety poddawali się tym samym wyrazom bólu . Rozbrzmiewały tym echem aleje, podobnie jak ulice Vienne. Do domu wracało się dopiero po tym, jak straciło się z oczu ostatnią pocztę, która nastąpiła, i wracało się tam tylko po to, by jęczeć z rodziną o wspólnej stracie. " Cesarzowa matka wydaje również wpływ tego zjawiska. Anegdota mówi, że ksiądz Joseph Gassner , duchowny, który przybył do Wiednia, aby szukać azylu, wierząc, że jest natchniony przez Boga, na pytanie Marie-Teresy z pytaniem, jak się miewa jej córka, nie odpowiedział, zbladł i skończył mówiąc: „Pani, są krzyże na wszystkich ramionach. "

Marie-Thérèse poprosiła księżniczki Charlotte i Louise z Hesji-Darmstadt , przyjaciółkę Marii Antoniny, aby towarzyszyły tej ostatniej do Francji. W drodze do Francji Maria Antonina spotyka procesję ciotki Anne-Charlotte de Lorraine , zdecydowanie przeciwnej sojuszowi z Francją.

Przybył do Francji

Po około trzech tygodniach podróży 7 maja 1770, młoda Marie-Antoinette przybywa do Kehl, gdzie musi uczestniczyć w rytuale „oddania żony”, zgodnie z tradycją Ancien Regime . Kiedy opuszczał Święte Cesarstwo, wszystkie towary pochodzące z jego kraju pochodzenia, nawet ubrania, zostały mu odebrane w budynku zbudowanym w tym celu z drewna na Île aux Épis , pośrodku Renu , między miastami Kehl i Strasbourg , tworząc w ten sposób rodzaj „rytualnego przejścia” z jej życia jako młodej dziewczyny do jej życia jako kobiety poślubionej delfinowi. Wybór tej wyspy, między Niemcami a Francją, również stanowi rodzaj neutralnej strefy: dwa wejścia do tego budynku są ułożone w taki sposób, że wchodzi on do Imperium i opuszcza go we Francji. Z tej okazji, przedstawił swoją pierwszą lady- M me de Noailles , który przedstawia go jako księżna Villars, jej pani w czekanie i hrabiny Mailly, Tavannes, księżnej Picquigny i markiza de Duras, jego drugi dam honorowych.

Po zakończeniu rytuału wychodzi z budynku drzwiami po francuskiej stronie, w strugach deszczu. Po przybyciu do Strasburga pogoda znów się połagodziła, komplementy jej ze wszystkich stron, a panu d'Autigny, królewskiemu pretorowi miasta, który zwrócił się do niej po niemiecku, odpowiedziała: „Nie! Proszę nie mówić po niemiecku. Na dzień dzisiejszy nie słyszę już żadnego innego języka niż francuski. Kiedy przybyła do Pałacu Biskupiego, spotkała czekającego na nią starego kardynała de Rohan i przyjęła trzydzieści sześć młodych kobiet ze szlachty alzackiej . Potem tego samego wieczoru udaje się do komedii, w której wykonujemy Dupuis i Desronnais oraz Sługę kochankę . Nazajutrz, dziękując panu d'Autigny za ciepłe przyjęcie, jakie dla niej zarezerwowano, wyjechała ze Strasburga na pięć dni podróży, pod koniec której miała wreszcie spotkać się z delfinem, któremu została obiecana.

W Saverne , jej pierwszym przystanku, po raz pierwszy zobaczyła francuską rezydencję książęcą, zamek książąt biskupów Strasburga , niedawno upiększony. ten9 maja 1770zatrzymuje się w Nancy , dawnej stolicy Księstwa Lotaryngii , miejscu narodzin jej ojca i rodowej stolicy jej rodziny . Gromadzi się w kościele Cordelierów , przed grobami swoich przodków ze strony ojca, książąt Lotaryngii i Baru . 10 dnia przeszedł przez Bar-le-Duc , dawną stolicę księstwa barskiego . Jedenastego procesja przechodzi do Châlons-sur-Marne (siedziba wspólności Szampanii ), gdzie „Madame la Dauphine” uczestniczy w przedstawieniu Partii Myśliwskiej Henryka IV , dwunastego w Soissons, gdzie przebywa czterdzieści osiem godzin. Weber również pisze o tej podróży: „W drodze wszyscy mieszkańcy wsi porzucają pracę, aby przyjechać i ją pozdrowić. Ścieżki usiane są kwiatami; młode dziewczęta, w najpiękniejszej szacie, prezentują swoje bukiety delfinowi, który uśmiecha się z naiwności niektórych, raczy odpowiadać na komplementy innych i wita je wszystkie z życzliwością. Dwadzieścia mil od Strasburga zebrali się mieszkańcy okolicznych wiosek. Ze wszystkich stron słychać było okrzyki „Niech żyje delfin!”. Niech żyje delfin! Ścieżkę blokował tłum. Żaluzje jej samochodu były podniesione i wszyscy widzowie mogli swobodnie kontemplować jej piękno, jej czarujący uśmiech, jej słodką fizjonomię. Młodzi chłopi mówili do siebie: „Jaka ona ładna, nasza Dauphine!” „” . ten14 majawreszcie, o rzut kamieniem od Compiègne , młoda Dauphine spotyka premiera , księcia Choiseul , który wyszedł jej na spotkanie . Marie-Antoinette wie, że przychylny sojuszowi austriackiemu książę Choiseul jest architektem jej małżeństwa.

Młoda księżniczka będzie wtedy czekać na ceremonię ślubną pod Paryżem w Château de la Muette , który Delfin przejął w posiadanie w 1764 roku.

Jeśli ludność wsi jest zachwycona przybyciem przyszłego władcy, młoda delfinka ignoruje wrogość, która budzi na dworze – iw rodzinie królewskiej – sojusz jej kraju pochodzenia i przyjęcie jej kraju. Po przybyciu do Wersalu otrzymała przydomek „Austriak” .

Dauphine z Francji

ten 16 maja 1770Maria Antonina poślubia delfina w Wersalu.

W dniu ślubu ma miejsce skandal z wytwórnią: tak jak zrobili to ich przodkowie w 1698 roku na ślubie Élisabeth Charlotte d'Orléans , siostrzenicy Ludwika XIV z księciem Leopoldem I st. Lotaryngii (wielki ojciec Marii). Antoinette), księżniczki Lotaryngii , argumentując swoje pokrewieństwo z nowym dauphine, wyzwolone do tańca przed księżnymi, ku niezadowoleniu reszty szlachty, która za przykładem córek Ludwika XV szemra już przeciwko „austriakowi ”.

Wieczór 30 maja 1770Plac Ludwika XV , gdzie obchodzony jest książęcy ślub, odpalany jest wspaniały pokaz sztucznych ogni; rakieta spada na fajerwerki przeznaczone na ostatni bukiet, wywołując pożar, a następnie prawdziwą panikę, prowadzącą do śmierci kilkuset ofiar (131 według oficjalnych danych, ale w rzeczywistości prawdopodobnie około 400). Zdenerwowany delfin i delfin – mający zaledwie 15 lat – sfinansują na swojej osobistej taśmie ważną pomoc dla ofiar i ich rodzin.

Młoda dziewczyna o przyjemnej sylwetce jest dość mała i nie ma jeszcze tak popularnego we Francji „gardła”. Jest blondynką o dość trwałej blond z tendencją do czerwieni, która pod pudrem przybiera różowe refleksy. Jej jasnoniebieskie oczy są trochę zbyt wyłupiaste. Jego twarz, z dużym zaokrąglonym czołem, uważanym za zbyt wysokie, ma bardzo wydłużony owal. Nos, który zapowiada się na lekko orli, oferuje odrobinę finezji. Młoda wicemistrzyni ma jednak dużo gracji i niemal taneczną lekkość w sposobie poruszania się. Arcyksiężna Austrii , pra-pra-siostrzenica Ludwika XIV , przez babkę ze strony ojca Élisabeth-Charlotte d'Orléans, księżna Lotaryngii i Baru , żywy obiekt „odwrócenia sojuszy” króla Ludwika XV , przyciąga swoim przybyciem wrogość ze strony dworu. Ponadto młoda Dauphine ma problemy z przyzwyczajeniem się do nowego życia, jej umysł nie przystosowuje się dobrze do złożoności i przebiegłości „starego dworu”, do libertynizmu króla Ludwika XV i jego kochanki hrabiny Barry . Jej mąż kocha ją, ale jej unika, bardzo wcześnie idzie na polowanie; stara się przyzwyczaić do francuskiego ceremoniału, do braku prywatności i mozolnie znosi „ etykietę  ”, sztywne instrukcje dworskie.

Jest manipulowana przez „Mesdames Tantes”, córki króla Ludwika XV, które uczą jej niechęci do hrabiny du Barry, co denerwuje Ludwika XV. Ponadto Marie-Antoinette wkrótce zrobi z niego wroga: w pierwszych dniach nie chce z nim rozmawiać, ale zmuszana przez Ludwika XV i popychana przez Marię Teresę swoją matkę i austriacki dyplomat Florimond de Mercy-Argenteau W końcu zwróciła się do hrabiny tymi kilkoma słowami: „w Wersalu jest dziś wielu ludzi”. Marie-Antoinette wyjdzie upokorzona tym incydentem, zwłaszcza że ciotki Mesdames dostrzegą w jej akcie zdradę stanu. Ponadto Wiedeń próbuje nią manipulować poprzez obszerną korespondencję, jaką jej matka prowadzi z hrabią Miłosierdzia Argenteau , ambasadorem Austrii w Paryżu. Ten ostatni jest jedynym, na którym może ona liczyć, ponieważ książę Choiseul , kto nie pozwoliło na zbliżenie Francji z Austrii, popadł w niełaskę niecały rok po ślubie, ofiarą zamontowany kabała. Przez M mnie Barry'ego. Ten słynny tajny korespondencja z Mercy-Argenteau jest dużym źródłem informacji o szczegółach życia Marii Antoniny jest z jej małżeństwa w 1770 roku aż do śmierci Marie-Thérèse I ponownie w 1780. Według autora książki przegrupowujący tej korespondencji: „Te oryginalne dokumenty nie tylko wprowadzają nas w jej prywatność, ale także ujawniają, jak Marie-Antoinette, pozbawiona doświadczenia i kultury politycznej, była manipulowana przez swoją austriacką rodzinę, z którą zawsze była związana” .

Zaprzyjaźniła się w osobie Rosalie de Beauchamp , przedstawionej na dworze przez Honoré III , księcia Monako i hrabiego Angiviller . Mademoiselle de Beauchamp została czytelniczką przyszłej królowej.

Tradycja sprawia, że ​​Marie-Antoinette Austriaczka oficjalnie wprowadziła i spopularyzowała rogalika we Francji od 1770 roku, stąd nazwa viennoiserie .

Królowa Francji

Wstąpienie na tron

Król Ludwik XV zmarł dnia 10 maja 1774 ra Marie-Antoinette zostaje królową Francji i Nawarry w wieku 18 lat. Wciąż bez dziedzica do zaoferowania Francji i nadal uważana za cudzoziemca nawet przez rodzinę królewską, której nie lubi (w rzeczywistości małżeństwo między nią a Ludwikiem XVI trwa siedem lat, aby zostać skonsumowane), królowa staje się królową od lata 1777 r. , cel pierwszych wrogich pieśni, które krążyły z Paryża do Wersalu.

Od wstąpienia na tron ​​powstaje przeciwko niej prawdziwa koteria, krążą broszury , najpierw krótkie teksty pornograficzne, potem brudne oszczerstwa . Jego niepowodzenia małżeńskie są publiczne, oskarża się go o to, że ma kochanki ( hrabia d'Artois, jego szwagier, szwedzki hrabia Hans Axel de Fersen ), a nawet kochanki ( księżna Polignac , księżna Lamballe ) do roztrwonienia publiczne pieniądze na drobiazgi (sukienki Rose Bertin , perfumy Jean-Louis Fargeon ) lub na swoich ulubionych, by zagrać w ręce Austrii, teraz kierowanej przez jego brata Józefa II . Staje tam pod pręgierzem jak przewrotna i nienasycona nimfomanka i bardzo szybko rozprzestrzenia się pewność jej nienasyconego erotyki. Opisuje się ją jako „babilońską prostytutkę”, „niesławny plemię”, która w Trianon ma zwyczaj codziennego męczenia kilku mężczyzn i kilku kobiet, aby zaspokoić swoją „diaboliczną sprośność”. Ponadto para królewska nie jest w stanie rozmnażać się, co karmi pogłoski o impotencji Ludwika XVI czy bezpłodności Marii Antoniny, plotki hojnie rozpowszechniane przez hrabiego Prowansji – potencjalnego następcę brata – który jest jedynym sędzią zdolnym do rządzenia . W rzeczywistości król okazuje się niedoświadczony i onieśmielony przez żonę, z którą się nie dogaduje. Ta ostatnia, mało pociągająca do męża, niechętnie wypełnia obowiązek małżeński. Jego matka Marie-Thérèse w obawie o przetrwanie sojuszu francusko-austriackiego i o to, że jej córka może zostać odrzucona , wysyła swojego najstarszego syna Józefa na19 kwietnia 1777w sądzie francuskim w celu dokładniejszej analizy sytuacji pary. Rok później para urodziła swoją pierwszą córkę, Marie-Thérèse-Charlotte, ale ten długo oczekiwany poród wydał się podejrzany i dał początek plotce o bękartku dziecka, o ojcostwie księżniczki przypisywanym hrabiemu d' Artois lub do księcia Coigny .

Portret

„Jej piękno nie jest regularne. […]. Niektórzy zarzucają mu też zbyt mocną szczękę Habsburgów i zbyt obfitą klatkę piersiową. […]. Jest "duży, pięknie wykonany" z "pięknym ramieniem" ( M me Vigee-Lebrun). […]. „Jej skóra”, powiedział jej portrecista, „była tak przezroczysta, że ​​nie wymagała cienia. „[…]. „To była kobieta z Francji, która szła najlepiej” (Vigée-Lebrun) […]. „Nigdy nie kłanialiśmy się tak wdzięcznie” — zachwyca się Tilly. Wita dziesięć osób jednym ukłonem. Głową i spojrzeniem oddaje każdemu to, co mu się należy. […]. Inteligencja jest nie mniej żywa. Korespondencja to pokazuje. "

„Marie-Antoinette nie znosi nudnych postaci. " Mówi się, że ma dobry charakter, ale jednocześnie stronniczy. „Nieprzyjemną cechą jego charakteru jest stronniczość. […]. Wielu zarzuca Marie-Antoinette lekkomyślność. Zaczynając od własnej matki. […]. Ona tylko lubi się bawić, […]. "

Marie-Antoinette kocha teatr, komedie, gry ( faraon , tryktrak , bilard …). Uwielbia taniec ( „Mówią, że nie tańczy na czas, pisze Horace Walpole , ale wtedy czas się myli” ) i muzykę. Ona też poluje. Książę Croy donosi, że „ona wzrasta od góry” . Uwielbia toaletę. Przy wyborze strojów korzysta z porad Rose Bertin , perfum Jean-Louis Fargeon i fryzur Léonarda-Alexis Autié . Lubi także podróżować do różnych zamków dworskich w Paryżu, aranżacji wnętrz i dekoracji. Czyta, chociaż czytanie nie jest jej ulubioną rozrywką.

„Trudno jej spędzać bale i wieczory taneczne z przyjaciółmi lub szwagrami. Nie wybaczamy mu balów maskowych w Operze, niestosowne, jak sądzimy, dla królowej Francji. Niestety ją uwielbia i kilka razy jeździ tam w czasie karnawału. […]. Krytykowana jest również za zamiłowanie do hazardu, co wieczór gra w faraona do drugiej lub trzeciej nad ranem. […]. Opinia publiczna krytykuje go za jego drogie upodobania w zakresie toalet i przyjęć. Uwielbia toaletę, to prawda, ale jej dostawcy nadużywają ich. […]. W przypadku przyjęć i podróży Marie-Antoinette czasami wykazuje kosztowne wymagania. […]. Królowa robi to samo z wyposażeniem i dekoracjami swoich mieszkań. Wszystko musi być zrobione od razu i bez względu na koszt operacji. […]. W dekoracji nie zawsze smakuje najlepiej, ale doskonale sprawdza się w muzyce. Sama muzyk - śpiewa i gra na harfie i flecie - sprawuje w tej sztuce inteligentny mecenat. Chroni Glucka, swojego byłego nauczyciela muzyki, a przede wszystkim doskonale zdaje sobie sprawę z nowatorskiego charakteru swojej sztuki. "

„Często wydaje się nawet bliższe nowej filozofii niż religii. Jego pobożność uważana jest za letnią. "

Jeśli akty pobożności nie są tym, co potomni zapamiętają o tej postaci, jego ostatni list do Elżbiety Francuskiej , siostry króla, potwierdza wiarę królowej. W tragicznych momentach oddzielających wyrok śmierci od egzekucji, po delikatnym odmowie przyjęcia przez zaprzysiężonego księdza cywilnej konstytucji duchowieństwa, spełnia swój chrześcijański obowiązek przebaczania i proszenia o przebaczenie:

„Umieram w religii katolickiej, apostolskiej i rzymskiej, w religii moich ojców, w tej, w której się wychowałem i którą zawsze wyznałem. [...] Szczerze proszę Boga o przebaczenie wszystkich win, które mogłem popełnić odkąd istnieje. Mam nadzieję, że w swojej dobroci przyjmie moje ostatnie życzenia, a także te, które już dawno składałem, aby w swoim miłosierdziu i dobroci przyjął moją duszę. Proszę o przebaczenie wszystkich, których znam, a zwłaszcza Ciebie, siostro, za cały ból, który nieświadomie mogłam im wyrządzić. Wybaczam wszystkim moim wrogom krzywdę, którą mi wyrządzili. "

rola polityczna

Jeśli od dawna wiodła beztroskie życie, między intrygami dworu a swoim gospodarstwem w Trianon , próbowała wpływać na politykę króla, pozyskiwać i usuwać ministrów, zawsze za ciekawą radą swoich przyjaciół. Ale, wbrew plotkom, jego rola polityczna jest bardzo ograniczona. Baron Pichler, sekretarz Maria Teresa I ponownie grzecznie podsumował ogólną opinię na piśmie: „Ona nie chce być ani regulowane ani skierowany ani prowadzony przez nikogo. To jest punkt, na którym skupiały się wszystkie jego dotychczasowe myśli. Poza tym wciąż prawie nie myśli, a dowodzi tego dotychczasowy użytek ze swojej niezależności, ponieważ dotyczył on tylko obiektów zabawy i frywolności. » List wysłany dnia22 września 1784swojemu bratu Józef pokazuje granice politycznego wpływu królowej: „Nie jestem ślepy na mój kredyt; Wiem, że zwłaszcza w polityce nie mam wielkiego wpływu na umysł króla. Czy byłoby rozsądnie mieć sceny z jego ministrem na przedmiotach, na których jest prawie pewne, że król mnie nie poprze? Bez ostentacji i kłamstw, pozwalam opinii publicznej uwierzyć, że mam większy kredyt niż w rzeczywistości, bo gdyby mi nie wierzono, miałabym jeszcze mniej. "

Życie na dworze

Otoczony małym dziedzińcem przyjaciół szybko zakwalifikował się do faworytów ( księżna Lamballe , książę Lauzun , baron Besenval , książę Coigny, a następnie hrabina Polignac bardziej pogodna i dowcipna niż księżniczka Lamballe qu', którą też uważa pobożna i bojaźliwa) wzbudza zazdrość innych dworzan, zwłaszcza po wygnaniu z dworu starych arystokratów. Jej toalety i organizowane przez nią kosztowne imprezy przynoszą korzyści wpływom Francji, zwłaszcza w dziedzinie mody i handlu tekstyliami, ale są krytykowane, chociaż stanowią „spadek w powietrzu” w ogólnych wydatkach sądowych, administracji lub w porównaniu z standard życia niektórych książąt lub lordów krwi na czele. W sumie wydatki dworskie stanowią zaledwie 7% budżetu królestwa, niewiele więcej niż w poprzednich rządach.

„Ma duży stół i trzy razy w tygodniu otrzymuje w Wersalu. "

Aby znaleźć w Wersalu to, co znała w Wiedniu - spokojniejsze życie z rodziną i przyjaciółmi - często udaje się z nielicznymi uprzywilejowanymi do Petit Trianon (zbudowanego przez Ludwika XV pod przewodnictwem jego kochanki, Madame de Pompadour , która umrze przed jest skończony, a następnie, że Ludwik XVI ofiarował Marie-Antoinette). Zbudowała modelową wioskę, Hameau de la Reine , gdzie zainstalowała rolników. W swoim małym teatrze, ona szczególnie odgrywa Cyrulik sewilski przez Beaumarchais i często odgrywa rolę sługi przed rozbawionym Ludwika XVI. Poprzez swoje pragnienie prostych przyjemności i ekskluzywnych przyjaźni, Maria Antonina szybko zdobywała coraz więcej wrogów, nawet na dworze wersalskim.

„Częste są też eskapady Marii Antoniny. Jeśli Marly jest zaniedbana – ceremoniał wydaje się jeszcze bardziej żenujący niż w Wersalu – mały Trianon ma całą łaskę królowej. […] Entuzjastyczna baronowa Oberkirch nie dziwi się, że królowa przebywa tam „większość pięknego sezonu”. Tutejsze obyczaje nie są dworskie, raczej imitują prostotę życia szlacheckiego. Królowa „weszła do swego salonu, a panie nie wyszły z fortepianu lub krosien gobelinowych, a panowie nie zawiesili ani gry w bilard, ani w tryktraka  ”. Trianon oferuje kilka miejsc noclegowych. Tak więc goście jedzą obiad z królową, spędzają popołudnie, jedzą kolację, a potem wracają do łóżka w Wersalu. Król i książęta (oprócz Madame Élisabeth) nadchodzą w galopie . Tam też nie mają siedziby panie honorowe i pałacowe, ale z łaski królewskiej mogą tam przychodzić na kolację w środy i soboty, tzw. „dni pałacowe”. Życie w szczególności z dala od przepychu monarchii, ucieczka przed tyranią etykiety, porzucenie wystawnych, ale niewygodnych dworskich strojów na rzecz „białej perkalowej sukienki, szalika z gazy, słomkowego kapelusza”, uszczęśliwia Marię.-Antoinette. W przysiółku - któremu nadano "wielkim kosztem wygląd bardzo ubogiego miejsca" - królowa gra żonę gospodarza, pilnuje połowów w jeziorze lub uczestniczy w dojeniu krów. "

„Po śmierci markizy de Pompadour (1764) przybycie do Francji arcyksiężnej Marii Antoniny w 1770 roku ożywiło życie muzyczne w Wersalu. Delfin kultywuje śpiew, dotyka klawesynu i harfy. […]. Bardziej niż jej talent jako harfistki, ochrona, którą zapewnia muzykom, „stanowi jej prawdziwą zasługę muzyczną”. Zaniedbując malarzy i pisarzy, królowa oddaje swe wpływy na dwór muzyków, ściąga na dwór Glucka (1773), Piccinniego - najsłynniejszego włoskiego mistrza (1776) - Sacchini (1781), promuje karierę Grétry'ego. Bardzo przywiązana do autora Ryszarda Lwie Serce , mianowała go dyrektorem jego szczególnej muzyki (1787), pozyskiwała darowizny i emerytury, zgodziła się zostać matką chrzestną jednej z jego córek, promowała powstanie jego oper, komiks w Wersalu, Fontainebleau lub Trianon. Gdy tylko przybył na dwór, kawaler Gluck, jego były profesor w Wiedniu, został obsypany honorami. Sześć tysięcy funtów emerytury i tyle samo za każdą operę, którą zagra, musi zatrzymać go w Wersalu. "

Od 1774 aż do śmierci w 1784 Philipp Joseph Hinner  (de) , „królewski harfmistrz ”, nauczał Marii Antoniny gry na harfie.

„Marie-Antoinette idzie za jej przykładem [Madame de Pompadour]. Dauphine prowadziła z mężem paryskie teatry. Królowo, ona się nie zmienia. „Jego Wysokość”, pisał Mercy-Argenteau w 1777 r., „przyjeżdżał na wystawy do Paryża dwa lub trzy razy w tygodniu. Wraz ze szwagierkami przyjemnie animuje swoje intymne społeczeństwo: uczy się grać i jest właścicielką teatru w Trianon. Wiosną 1780 roku została aktorką z upodobaniem do komedii ariette. "

„Prawdziwa i wesoła. Francuski dwór zawdzięcza mu wiele śmiechu z jego ostatnich pożarów. Ciesząc się życiem rodzinnym i prostymi, przyjaznymi spotkaniami, miała małe mieszkania wyłożone malowanymi płótnami z motywami kwiatów i ptaków, ozdobionymi boazerią dla jej intymnego życia w Wersalu, Fontainebleau, Compiègne i Saint-Cloud. Wróg ceremonii i etykiety, wymyśla nowy styl życia i rozrywkę. Na przykład w Marly w 1788 roku założyła coś w rodzaju kawiarni, do której panowie i damy chodzili rano na śniadanie. Siedzimy przy małym stoliku, a każdy ma to, co chce być podane ”

Osobiste dokumenty Marie-Antoinette, w tym jej tajna korespondencja z Hansem Axelem de Fersenem, są przechowywane w Archiwum Narodowym (strona Pierrefitte-sur-Seine), pod kodem 440AP. Konsultacja odbywa się wyłącznie w formie mikrofilmów. Analiza atramentu okultystycznych wzmianek z jej listów do Hansa Axela de Fersen pozwoliła na potwierdzenie uczuć miłości, które mu okazywała.

W liście z dnia 4 stycznia 1792 rMarie-Antoinette powiedziała mu: „Zakończę, nie bez powiedzenia ci mój bardzo drogi i czuły przyjacielu, że kocham cię szaleńczo i że nigdy nie mogę być ani przez chwilę bez uwielbienia” (analiza przeprowadzona przez spektrometrię X- fluorescencja promieniowa , mikrowiązka μXRF).

Dom Królowej

Kurator Domu Królowej:

Pierwsza dama honoru:

Pani strojów:

Pałacowe paniePierwsza pokojówkaWielki Kapelan KrólowejPierwszy Kapelan KrólowejKapelan zwyczajnySpowiednicy królowej

Kanclerz Królowej:

Sprawa naszyjnika Necklace

W lipcu 1785 r. Wybuchła „afera naszyjnika”: jubilerzy Boehmer i Bassange zażądali od królowej 1,6 miliona funtów za zakup diamentowego naszyjnika, dla którego negocjacje prowadził kardynał de Rohan w imieniu królowej. Królowa nic nie wie o tej historii, a gdy wybucha skandal, na jej prośbę król domaga się oczyszczenia nazwiska żony z afrontu. Kardynał został aresztowany w środku dnia w Sali Lustrzanej na oczach wielu dworzan. Król powierza sprawę parlamentowi, sprawa jest oceniana przez Étienne François d'Aligre , który stwierdza winę pary poszukiwaczy przygód u źródła afery, rzekomego „hrabiego i hrabiny La Motte” i uniewinnia kardynała de Rohan i hrabia de Cagliostro , oszukany, ale niewinny.

Kardynał de Rohan, tak niewinny jak królowa w tej sprawie, pozwolił się manipulować Madame de La Motte . Kardynał, frywolny i gadatliwy, był ignorowany przez królową, ponieważ wiele lat wcześniej zdenerwował swoją matkę Marie-Teresę , gdy był francuskim ambasadorem na dworze austriackim.

Kiedy „Madame de la Motte”, która nazywa siebie przyjaciółką i kuzynką Marii Antoniny, zwierza się kardynałowi z negocjacji z jubilerem, przypomina sobie, że pani de La Motte uzyskała dla niego spotkanie z Marią rok wcześniej.-Antoinette ( w rzeczywistości prostytutka Nicole Leguey, która wyglądała jak królowa) pewnego wieczoru w parku wersalskim, w zagajniku Wenus. Wprawia w ruch fałszywą korespondencję; naiwny, ale ambitny kardynał przyjął więc swoją misję z gorliwością, ogłaszając każdemu, kto chciał słuchać, że w końcu stał się „intymny” z Jego Wysokością.

Królowa, choć niewinna, wychodzi z afery zdyskredytowanego przez lud naszyjnika. Afront nie tylko nie został zmyty, ale wywołał prawdziwą kampanię dezinformacji rozprzestrzenioną na całe królestwo. W tym samym czasie krążyła oszczercza literatura o miłości królowej i króla. Wśród tych przedstawień bardzo popularne było jedno: Les Amours de Charlot et Toinette , karykatury pary królewskiej (1789), bestseller.

Marie-Antoinette w końcu uświadamia sobie swoją niepopularność i stara się ograniczyć wydatki, w szczególności poprzez przebudowę swojego domu, co raczej wywołuje nowe wybuchy, gdy jej ulubieńcy zostają pozbawieni obowiązków. Nic nie pomaga, kontynuują krytycy, królowa zyskuje przydomek „Madame Deficit” i jest oskarżana o wszelkie zło, w tym o bycie źródłem antyparlamentarnej polityki Ludwika XVI.

Wydarzenia z 1789 roku

ten 5 maja 1789otworzył stany generalne . Podczas otwarcia Mass, M gr La Fare , który jest krzesło, atak Marie Antoinette do ledwie zawoalowanych słowach, potępiając nieokiełznaną luksus sądu oraz tych, którzy znudzeni tym luksusie, szukają przyjemności w „A puerile naśladowanie natury” ( donosi Adrien Duquesnoy , Journal on the Constituent Assembly , co jest oczywistą aluzją do Petit Trianon.

4 czerwca zmarł mały delfin . Aby uniknąć kosztów, poświęcamy ceremoniał Saint-Denis . Wiadomości polityczne nie pozwalają rodzinie królewskiej na właściwą żałobę. Zdenerwowana tym wydarzeniem i zdezorientowana obrotem Stanów Generalnych , Maria Antonina dała się przekonać ideą kontrrewolucji. W lipcu Necker zrezygnował. Lud interpretuje tę rezygnację jako zwolnienie z króla. Królowa pali swoje papiery i zbiera diamenty, chce przekonać króla do opuszczenia Wersalu do bezpiecznej twierdzy, z dala od Paryża. Trzeba powiedzieć, że od 14 lipca w Paryżu krąży księga proskrypcyjna . Ulubieńcy królowej są tam wyraźnie, a za głowę samej królowej płaci się wysoką cenę. Oskarża się go o to, że chce wysadzić Zgromadzenie miną i chce, aby wojska wylądowały na Paryżu, co jest nieprawdziwe. Prawdą jest jednak, że królowa będzie opowiadać się za władzą i zawsze pozostanie zakotwiczona w przekonaniu o prawowitości władzy królewskiej.

1 st  październik , nowy skandal: podczas bankietu wydanego przez ochroniarzy w Wojskowym Domu , w pułku Flanders , który właśnie przybył do Paryża, królowa jest uznaniem, białe Roundels są zalesione, a według rewolucyjnej prasy, tricolor kokardy zostały zdeptane. Paryż jest oburzony tymi kontrrewolucyjnymi demonstracjami i bankietem, podczas gdy w Paryżu brakuje chleba. Spowodowało to rewolucyjne dni października , w których historiografii (tak jak fabularyzowana historia Julesa Micheleta ) zachowano „marsz kobiet na Wersal, mówiąc, że zamierzają szukać” piekarza (króla), „piekarza”. (królowa) i „mały piekarz” (delfin) ” .

Od 1931 roku Marie-Antoinette przypisuje się cyniczny żart: „Jeśli nie mają chleba, niech jedzą brioche  !” ” . Jednak nie mogła wymówić to zdanie, które pojawia się już w księdze VI z Wyznania z Jean-Jacques Rousseau, opublikowanych w roku 1782. Nikt nadana żart Marii Antoniny w tym czasie w 1789 roku, zwolennicy rewolucji zrozumiałe.

Dla rodziny królewskiej główną konsekwencją tych dwóch dni jest przymusowa przeprowadzka z Wersalu do Pałacu Tuileries .

Monarchia konstytucyjna

Lot do Varennes

Ludwik XVI i Maria Antonina mogli postanowić poprosić o pomoc obcych władców, króla Hiszpanii Karola IV i Józefa II , brata królowej. Ale król Hiszpanii odpowiada wymijająco i…20 lutego 1790umiera Józef II. Wśród historyków pozostają wątpliwości i kontrowersje dotyczące tego możliwego apelu za granicą. La Fayette chłodno proponuje królowej rozwód. Inni mówią ledwo zamaskowanymi słowami o procesie o cudzołóstwo i przyłapaniu królowej na gorącym uczynku z hrabią Fersen.

Należy zauważyć, że w tym okresie rodzina królewska przebywała w areszcie domowym i nie mogła opuścić swojego pałacu: w szczególności zabroniono jej opuszczania Tuileries, aby udać się i świętować Wielkanoc w Saint-Cloud.

Breteuil następnie zaproponował, pod koniec 1790 roku, plan ucieczki. Pomysł polega na opuszczeniu Tuileries i dotarciu do twierdzy Montmédy , w pobliżu granicy. Królowa jest coraz bardziej samotna, zwłaszcza że w październiku 1790 roku Mercy-Argenteau wyjechała z Francji do swojej nowej ambasady w Holandii, a Leopold II , nowy cesarz, kolejny z jej braci, uchylał się od jej próśb o pomoc, bo jako filozof monarcha wręcz przeciwnie, nakłania swoją siostrę do gry w nową konstytucję. 7 marca przechwycono list Mercy-Argenteau do królowej i wniesiono go przed gminę. To skandal, dowód, jak się sądzi, istnienia komitetu austriackiego , pertraktacji królowej w sprawie sprzedaży ojczyzny Austrii.

ten 20 czerwca 1791rozpoczęła się próba ucieczki , przerwana następnego dnia przez aresztowanie w Varennes-en-Argonne .

Po Varennesie

Zapytany w Paryżu przez delegację Konstytuanty , Ludwik XVI odpowiedział wymijająco. Te odpowiedzi, upublicznione, wywołały skandal, a niektórzy rewolucjoniści zażądali obalenia króla. Marie-Antoinette, ze swej strony, potajemnie odpowiada Barnave , Duport i Lameth którzy chcą się przekonać króla, aby zaakceptować swoją rolę jako monarchia konstytucyjna. Ale ona gra tu podwójną grę, bo ma tylko nadzieję, że „uśpi ich i [...] da im pewność siebie [...], aby potem lepiej ich przechytrzyć” (list od Królowej do Miłosierdzia). Ona nawet napisał do Fersena te słowa: „Co za radość, gdy mogę jeden dzień stać się wystarczająco silny, aby udowodnić wszystkich tych żebraków, że nie było ich dupe . ” 13 września Ludwik XVI akceptuje Konstytucję. 30 dnia Konstytuanta rozwiązała się i została zastąpiona przez Zgromadzenie Ustawodawcze , a pogłoski o wojnie z okolicznymi monarchiami, w tym przede wszystkim z Austrią, stały się bardziej naglące. Następnie ludzie zmierzyli się z Marią Antoniną, zawsze nazywaną „Austriak”. Rewolucyjne pamflety i gazety traktują ją jako „kobiecą potworkę”, a nawet „Madame Veto”, a oskarża się ją o chęć zmycia stolicy we krwi. ten20 kwietnia 1792Francja wypowiada wojnę Austrii i początkowo doświadcza poważnych niepowodzeń. ten3 sierpnia 1792 r, manifest Brunszwiku , w dużej mierze inspirowany przez Fersena, udaje się podpalić część ludności.

10 sierpnia szturmowano Tuileries , zmasakrowano Gwardię Szwajcarską . Król i jego rodzina schronili się w Zgromadzeniu, które głosowało za tymczasowym zawieszeniem króla i ich internowaniem w klasztorze Feuillants . Następnego dnia rodzina królewska zostaje ostatecznie przeniesiona do więzienia Temple . Podczas wrześniowych masakr księżna Lamballe , bliska przyjaciółka królowej i symboliczna ofiara, została brutalnie zamordowana, poćwiartowana, okaleczona, rozszarpana, a jej głowę wymachiwano na końcu szczupaka przed oknami Marii Antoniny, podczas gdy różne kawałki jego ciała są wymachiwane jako trofeum w Paryżu. Sprawcy chcą „wspiąć się na wieżę i zmusić królową do ucałowania głowy jej żurawia”. Chcą mu pokazać głowę i nagie, zbezczeszczone ciało księżniczki, na którym, jak są przekonani, królowa tak długo oddawałaby się swoim safickim skłonnościom . Niedługo potem Konwencja głosowała za zniesieniem monarchii i ustanowieniem Pierwszej Republiki oraz ogłosiła rodzinę królewską zakładnikami . Na początku grudnia  miało miejsce oficjalne odkrycie „  żelaznego gabinetu ”, w którym Ludwik XVI ukrył swoje tajne dokumenty i którego istnienie jest obecnie przedmiotem dyskusji. Proces jest teraz nieunikniony. 11 grudnia Ludwik XVI został oddzielony od rodziny i przewieziony do innego mieszkania w więzieniu Temple.

ten 15 stycznia 1793The Convention głosów śmierć z niewielką większością głosów, przy wsparciu księcia Orleanu , kuzyn zdetronizowany król, znany później pod nazwą Philippe egalite. Ludwik XVI zostaje stracony dnia21 stycznia 1793. 27 marca Robespierre po raz pierwszy przed konwencją przywołuje los byłej królowej. 13 lipca Louis-Charles został odebrany matce i powierzony szewcowi Simonowi . 2 sierpnia Marie-Antoinette została oddzielona od byłych księżniczek, jej córki Madame Royale i szwagierki Madame Élisabeth , i została zabrana do Conciergerie . Podczas pobytu w więzieniu Marie-Antoinette, cierpiąc na krwawienie, zachorowałaby na raka macicy , raka szyjki macicy , mięśniaka lub byłaby dotknięta wczesną menopauzą : Robespierre martwił się, czy jego lekarz Joseph Souberbielle, który zauważa nawracające krwotok maciczny . Robespierre przyspieszył zatem postępowanie sądowe. Podczas transferu, gdy gwałtownie uderza się w głowę, odpowiada swoim zaniepokojonym strażnikom swoim słynnym „Nic już nie może mnie skrzywdzić” . Jego przesłuchanie zaczyna się następnego dnia.

Test

ten 14 października 1793Marie-Antoinette staje przed Trybunałem Rewolucyjnym , na czele którego stoi prokurator Fouquier-Tinville . Jeśli proces Ludwika XVI przed Konwencją zachował pewne formy sprawiedliwego procesu, to nie było tak w przypadku upadłej królowej. Akta są składane bardzo szybko, są niekompletne, Fouquier-Tinville nie zdołał znaleźć wszystkich części akt Ludwika XVI. Aby zarzucić oskarżenie, mówi o tym, że delfin zeznawał przeciwko swojej matce, którą Jacques-René Hébert oskarża następnie o kazirodztwo . Mówi, że była królowa Francji i M I zabrali Elżbietę pieszcząc młodego Ludwika XVII . Marie-Antoinette nie odpowiada, a juror robi uwagę. Marie-Antoinette wstaje i odpowiada: „Jeżeli nie odpowiedziałam, to dlatego, że sama natura odmawia odpowiedzi na takie oskarżenie postawione matce. Apeluję do wszystkich, którzy mogą tu być! ” . Po raz ostatni tłum (a zwłaszcza kobiety) oklaskiwał upadłą królową. Po zakończeniu sesji pyta swojego prawnika: „Czy nie włożyłam zbyt wiele godności w swoją odpowiedź?” ” . Według Gasparda Louisa Lafonta d'Aussonne w swoich pamiętnikach opublikowanych w 1824 roku, ludzie w tłumie mówili rano przed sądem „Marie-Antoinette wycofa się: odpowiedziała jak anioł, my ją tylko deportujemy” .

Oskarża się go również o spisek z obcymi mocarstwami. Jak zaprzecza była królowa, Herman , przewodniczący Trybunału, oskarża ją o to, że jest „główną inicjatorką zdrady Ludwika Kapeta”  : jest to zatem rzeczywiście proces o zdradę stanu . W preambule aktu oskarżenia stwierdza się również: „Z badania wszystkich dokumentów przekazanych przez prokuratora wynika, że ​​podobnie jak Messaline , Frédégonde i Médicis , które wcześniej nazywano królowymi Francji i których imiona na zawsze odrażające, nie zostaną wymazane z splendor historii, Marie-Antoinette, wdowa po Ludwiku Capet, była od czasu swojego pobytu we Francji plagą i pijawką Francuzów. „ Dodaje” przyczynę zamieszek, które od czterech lat dręczą naród i pochłonęły tak wiele nieszczęsnych ofiar. "

Zeznania świadków oskarżenia nie są zbyt przekonujące. Marie-Antoinette odpowiada, że ​​była „tylko żoną Ludwika XVI i musiała dostosować się do jego życzeń” . Fouquier-Tinville wzywa do śmierci i czyni oskarżonego „zdeklarowanym wrogiem narodu francuskiego” . Dwaj prawnicy Marie-Antoinette, Tronçon-Ducoudray i Chauveau-Lagarde , ostrzegli w ostatniej chwili i dlatego nie mając czasu na zapoznanie się z całą sprawą, mogą przeczytać na głos tylko te nieliczne notatki, które mieli czas na sporządzenie.

Jury zadaje cztery pytania:

1. Czy to prawda, że ​​istniały manewry i wywiad z obcymi mocarstwami i innymi zewnętrznymi wrogami Rzeczypospolitej, wspomniane manewry i wywiad zmierzające do udzielenia im pomocy pieniężnej, umożliwienia im wejścia na terytorium francuskie i ułatwienia postępu ich broni?

2. Czy Maria Antonina z Austrii (…) jest przekonana o współpracy w tych manewrach i zachowaniu tych inteligencji?

3. Czy ustalono, że w Republice istniał spisek i spisek mający na celu wywołanie wojny domowej?

4. Czy Maria Antonina jest przekonana o udziale w tym spisku i spisku? "

Na cztery pytania jury odpowiada „tak” . Kiedy ława przysięgłych zwraca swój werdykt, nie ma dowodów na oskarżenie upadłej królowej o zdradę stanu. Plik jest całkowicie pusty.

Technicznie rzecz biorąc, w świetle dokumentów procesowych, wyrok skazujący nie jest oparty na udowodnionych faktach. Później dowiedziano się, że była królowa miała korespondencję z hrabią Hansem Axelem z Fersen, z której wynika, że ​​Austria i monarchie Europy szykowały się do wojny z Francją, jak czytamy w liście z19 kwietnia 1792adresowane do hrabiego, którego była królowa pisała: „Ministrowie i jakobini każą królowi wypowiedzieć jutro wojnę domowi austriackiemu pod pretekstem, że traktatami z zeszłego roku złamał sojusz pięćdziesięciu sześciu, i że nie odpowiedziała kategorycznie na ostatnią wiadomość. Ministrowie mają nadzieję, że ten krok wywoła strach i że będziemy negocjować za trzy tygodnie. Niech Bóg sprawi, że tak nie jest i że w końcu zemścimy się za wszystkie zniewagi, jakie otrzymujemy w tym kraju! "

Jednak upadła królowa, wzięta do niewoli, nie była osobiście w stanie zorganizować lub bezpośrednio nakazać jakiejkolwiek dyrektywy wojskowej. Jej korespondencja z hrabią Fersen wskazuje jednak, że zachęca do tego różnymi listami.

W rzeczywistości „wdowi Capet” musiał zostać potępiony. Dlatego Robespierre włączył do ławy przysięgłych lekarza, który leczył królową w Conciergerie, Josepha Souberbielle , który wskazał pozostałym przysięgłym, że w każdym razie Marie-Antoinette została medycznie skazana w krótkim czasie, ponieważ miała silne wysięki krwi.

Wyrok śmierci za zdradę stanu orzeka się w dniu 16 października 1793 około 4 rano

Ostatni list od Marii Antoniny

Kiedy ogłoszono wyrok, Maria Antonina napisała ostatni list do Madame Élisabeth , siostry Ludwika XVI .

Ten list, który nigdy nie dotarł do adresata, był przechowywany przez Robespierre'a , następnie odzyskany przez konwencjonalnego Courtois , zanim został zajęty przez Ludwika XVIII . Obecnie jest przechowywany w „  żelaznej szafie  ” Archiwum Narodowego (symbol AE / II / 1384), a faksymile znajduje się w Muzeum Archiwów Narodowych.

List ten, do użytku prywatnego, nie zawiera żadnego przesłania politycznego. Marie-Antoinette napisała go w swoim lochu w Conciergerie tuż po ogłoszeniu wyroku skazującego. Na papierze firmowym czytamy: „ Dzisiaj 16 października, 4 i pół nad ranem. „ To nie jest podpisany i nie wymienia żadnych właściwą nazwę, nawet jej adresata, siostra Ludwika XVI, który dzieli więźniów królewskich dzieci w świątyni  : ” To do ciebie, siostro, że jestem pisanie po raz ostatni ; Właśnie zostałem skazany nie na haniebną śmierć, to tylko dla przestępców, ale żebym dołączył do twojego brata. Podobnie jak on niewinny, mam nadzieję pokazać taką samą stanowczość jak on w tych ostatnich chwilach. Jestem spokojny jak człowiek, gdy sumienie niczego nie wyrzuca; Głęboko żałuję, że opuściłem moje biedne dzieci; Ty wiesz, że istniałem tylko dla nich, a ty, moja dobra i czuła siostro, ty, która przez swoją przyjaźń poświęciłaś wszystko, aby być z nami, w jakiej pozycji cię zostawiam! Z samej prośby sądu dowiedziałem się, że moja córka była z tobą w separacji. Niestety! biedne dziecko, nie śmiem do niej pisać, nie dostałaby mojego listu, nawet nie wiem, czy ten do Ciebie dotrze, przyjmij moje błogosławieństwo dla nich obu tutaj. Mam nadzieję, że pewnego dnia, kiedy dorosną, będą mogły się z Tobą spotkać i w pełni cieszyć się Twoją troskliwą opieką. "

Pomimo bliskiej egzekucji i izolacji, Maria Antonina z góry odrzuca wszelką pomoc zaprzysiężonego księdza, który złożyłby przysięgę wierności potępionej przez Rzym Konstytucji Cywilnej Duchowieństwa : „Umieram w religii katolickiej, apostolskiej i Romana, w tym, w którym się wychowałam, a którą zawsze wyznawałem, nie mając żadnej duchowej pociechy, by się spodziewać, nie wiedząc, czy są tu jeszcze kapłani tej religii, a nawet miejsce, w którym się znajduję. weszli do niego raz. Dowidzenia dowidzenia! Nie będę już zajmować się moimi duchowymi obowiązkami. Ponieważ nie jestem wolny w swoich działaniach, może przyprowadzą mi księdza, ale tutaj protestuję, że nie powiem mu ani słowa i potraktuję go jako istotę absolutnie obcą. "

Ta, która właśnie żyła samotnie w niewoli trwającej dwa i pół miesiąca, nie mogąc porozumieć się ze swoimi dziećmi, próbuje dać im swoje ostatnie zalecenia. Jej główną troską jest stan umysłu, w jakim jej dzieci przyjmą śmierć rodziców, w nadchodzącym życiu, w które nie chce wątpić, podczas gdy delfin umrze w niewoli. Bez słowa skargi czy żalu Marie-Antoinette myśli tylko o pozostawieniu duchowego dziedzictwa swoim dzieciom: „Niech oboje myślą o tym, co nigdy nie przestałem ich inspirować: tylko zasady i wypełnianie ich obowiązków jest pierwszą podstawą życie; aby ich przyjaźń i wzajemne zaufanie uszczęśliwiły ich; […] Że oboje w końcu poczują, że w jakiejkolwiek sytuacji się znajdą, będą naprawdę szczęśliwi tylko przez zjednoczenie, że biorą z nas przykład: ile w naszych nieszczęściach pociesza nas nasza przyjaźń, a w szczęściu cieszymy się podwójnie, kiedy możemy podzielić się tym z przyjacielem; i gdzie znaleźć delikatniejszy, droższy niż we własnej rodzinie. " Daje ostatnią wskazówkę: " Niech mój syn nigdy nie zapomni ostatnich słów swojego ojca, które wyraźnie powtarzam, nigdy nie próbuje pomścić naszej śmierci. ” .

Dalej pisze: „Wybaczam wszystkim moim wrogom krzywdę, jaką mi wyrządzili. Tu żegnam ciotki i (słowa przekreślone) i całe moje rodzeństwo. „ Bez wątpienia pozostają z tego listu znalezionego w 1816 tymi słowami: ” Boże mój, zmiłuj się nade mną! Moje oczy nie mają już łez, by płakać za wami moje biedne dzieci. Żegnaj, żegnaj! "

Egzekucja i pochówek

Marie-Antoinette zostaje stracona tego samego dnia kwadrans po dwunastej. Rankiem 16 października Maria Antonina została poprowadzona z rękami w kajdankach i na wózku - podczas gdy Ludwikowi XVI przysługiwało prawo do powozu - z Conciergerie na Place de la Révolution (dawne Place Louis-XV, obecne Place de la Zgody ). Według niektórych historyków z godnością znosi sarkazmy i obelgi rzucane przez tłum gromadzący się na jej drodze (przejście przez plac i wejście na rusztowanie zajmie jej godzinę). Malarz i rewolucjonista Jacques-Louis David , obserwując procesję z rue Saint-Honoré , rysuje legendarny szkic. Według tych samych historyków z odwagą wspina się na rusztowanie. Stając na stopie kata Sansona , poprosiłaby o przebaczenie. To będą jego ostatnie słowa.

Według legendy jego włosy byłyby całkowicie wybielone (zjawisko znane pod nazwą „syndromu Marii Antoniny”) kilka dni po powrocie z Varennes.

Podobno w dniu egzekucji upadła królowa potknęła się i zgubiła but, odzyskany przez wiernego i obecnie przechowywany w Muzeum Sztuk Pięknych w Caen . Ten but został wystawiony w 1989 roku.

Podobnie jak w przypadku Ludwika XVI nakazano polewać piwa członków monarchii wapnem. Maria Antonina jest pochowana z głową między nogami we wspólnym grobie Madeleine, rue d'Anjou-Saint-Honoré (Ludwik XVIII zleci wzniesienie tu dziś na placu Ludwika XVI kaplicy ekspiacyjnej , jedyne miejsce w Paryżu noszące imię króla). Jego szczątki i szczątki Ludwika XVI zostały ekshumowane18 stycznia 1815i przewieziony 21- go do bazyliki Saint-Denis .

„Pierwszą zbrodnią rewolucji była śmierć króla, ale najstraszniejszą była śmierć królowej” – mówi Chateaubriand .

Liczba Mollien dotyczy Napoleona uwagi na wykonanie upadłej królowej (wzięte z Wyznania Ministra Skarbu Publicznego 1780-1815 ): „Jeśli to nie jest przedmiotem skruchy, to musi być przynajmniej bardzo wielka sprawa za żal dla wszystkich francuskich serc nad zbrodnią popełnioną w osobie tej nieszczęśliwej królowej. Jest wielka różnica między tą śmiercią a śmiercią Ludwika XVI, choć oczywiście nie zasłużył na swoje nieszczęście. Taki jest stan królów, ich życie należy do każdego; tylko oni sami nie mogą się nim pozbyć; zamach, spisek, wystrzał armatni, to są ich szanse; Cezar i Henryk IV zostali zamordowani, Aleksander Grecki byłby zamordowany, gdyby żył dłużej. Ale kobieta, która nie miała nic poza zaszczytami bez władzy, obca księżniczka, najświętsza z zakładniczek, ciągnąca ją z tronu na szafot przez wszelkiego rodzaju zniewagi! Jest tam coś gorszego niż królobójstwo! "

Potomstwo

Osiem i pół roku po ślubie Marie-Antoinette rodzi swoje pierwsze dziecko, jednak pojawią się kolejne trzy. Marie-Antoinette nie ma dzisiaj żyjących potomków. Jego córka Marie-Thérèse, jedyna z jej dzieci, która dorosła, nigdy nie będzie miała dzieci.

Miała dwa poronienia w 1779 i 1783 roku.

Jednak w świadomie zaaranżowanym oszczerczym przedsięwzięciu oszczerstwa nie przestają potwierdzać, że jego dzieci, w szczególności jego synowie, nie pochodzą z Ludwika XVI .

Po skandalu związanym z aferą z naszyjnikiem Marie-Antoinette zwraca się bardziej do swojej rodziny i stara się pokazać jej wizerunek matki takiej jak inni. W ciąży została namalowana przez Madame Vigée-Lebrun w otoczeniu dzieci, ale straciła córkę Sophie-Béatrice w kołysce w 1787 roku (w wieku 11 miesięcy).

Marie-Antoinette bardzo boleśnie odczuje tę stratę. Pierwotnie namalowana została w kołysce jego córka Sophie Béatrice. Królowa chciała zostawić kołyskę pustą jako symbol żałoby i bólu. Stałym źródłem żalu dla królowej, która nie mogła powstrzymać łez na widok dzieła, obraz zostanie wysłany do Wiednia, Ludwik XVI ofiaruje go swemu szwagra Józefowi II Świętego Cesarstwa .

Następnie straciła drugie dziecko, Louis-Joseph-Xavier, w wieku prawie 8 lat, w czerwcu 1789, w środku sesji Stanów Generalnych.

Para adoptowała następujące dzieci:

Potomkowie

Ta sekcja może zawierać niepublikowane prace lub niezbadane oświadczenia  (styczeń 2016) . Możesz pomóc, dodając odniesienia lub usuwając nieopublikowane treści.

Marie-Antoinette to znana i kontrowersyjna kobieta w historii Francji. Po jej śmierci na szafocie rojaliści ułożyli legendę o królowej męczennicy. Podczas gdy za życia królowa musiała znosić złośliwe słowa lub pisma, wiele wspomnień zostało mniej lub bardziej dobrowolnie zapomnianych i zakamuflowanych po jej śmierci. Jedna z głównych wątpliwości, która pozostała, dotyczy charakteru jej romansu z Hansem Axelem de Fersenem . Ta powieść romansowa dręczyła kilka pokoleń bezwarunkowych wyznawców, którzy uważali, że podejrzenie jej o jakąś romantyczną słabość było po prostu popełnieniem zbrodni przeciwko samej monarchii. Dla republikanów ostatnia królowa Ancien Regime nie należy już do wielkich zbrodniarzy w historii, ale raczej jawi się jako głupia, samolubna i niekonsekwentna księżniczka, której rola polityczna jest zminimalizowana. Jednak Marie-Antoinette do dziś budzi zainteresowanie i współczucie. Marie-Antoinette to ostatni suwerenny mogły przenieść tytuł królowej Francji: następcy mężem na tronie Ludwika  XVIII i Karola X , osiągnięto to wdowcy, a jednocześnie tytuł króla francuskiego, Louis- Philippe  I pierwszy zrobiła to jego żona Maria Amalia z Neapolu i Sycylii (1782-1866), siostrzenica Marii Antoniny, „królowej Francuzów”.

Każdego 16 października, w rocznicę jego śmierci, wiele osób pielgrzymuje do Pałacu Wersalskiego, aby złożyć kwiaty w jego ogrodach . Niektóre marginalne głosy, takie jak głos wielebnego księdza Jean-Marie Charles-Roux, opowiadają się nawet za jego beatyfikacją.

W sztuce i kulturze

Ikonografia

Od 1779 do 1800 roku francuski artysta Élisabeth Vigée-Le Brun wykonał około trzydziestu portretów Marie-Antoinette, z których jeden został zinterpretowany jako rycina Jean-César Macret . Była pierwszą kobietą, która otrzymała tytuł Court Painter.

Filmografia i filmy dokumentalne

Marie-Antoinette zainspirował około trzydziestu filmów, zwłaszcza Marie-Antoinette od WS Van Dyke z Norma Shearer (1938), The Affair of Naszyjnik królowej przez Marcela L'Herbier z Marion Dorian (1946), Cagliostro przez Gregory Ratoff z Nancy Guild ( 1949), Si Versailles m'été Conte ... przez Sacha Guitry z Lana Marconiego (1953) i Marie-Antoinette przez Sofii Coppoli z Kirsten Dunst (2006). Dla historyka Jeana Tularda jest „prawdopodobnie najczęściej wystawianą w kinie królową Francji” .

Hołdy

Marie-Antoinette zostawiła swoje imię, aby:

Pochodzenie

Przodkowie Marii Antoniny Austrii (1755-1793)
                                       
  32. Franciszek II Lotaryngii
 
         
  16. Nicolas-François z Lotaryngii  
 
               
  33. Krystyna de Salm
 
         
  8. Karol V z Lotaryngii  
 
                     
  34. Henryk II Lotaryngii
 
         
  17. Claude-Françoise z Lotaryngii  
 
               
  35. Małgorzata z Mantui
 
         
  4. Leopold I st Lotaryngii  
 
                           
  36. Ferdynand II Świętego Cesarstwa Rzymskiego
 
         
  18. Ferdynand III Świętego Cesarstwa Rzymskiego  
 
               
  37. Maria Anna Bawarska
 
         
  9. Eleonora z Austrii  
 
                     
  38. Karol II z Nevers-Mantui
 
         
  19. Éléonore de Nevers-Mantoue  
 
               
  39. Maryja z Mantui
 
         
  2. François I er , cesarz rzymski  
 
                                 
  40. Henryk IV z Francji
 
         
  20. Ludwik XIII Francji  
 
               
  41. Maria de Medici
 
         
  10. Filip z Orleanu  
 
                     
  42. Filip III Hiszpanii
 
         
  21. Anna Austriaczka  
 
               
  43. Margaret Austria-Styria
 
         
  5. Élisabeth-Charlotte d'Orléans  
 
                           
  44. Fryderyk V Palatynat
 
         
  22. Karol I st Louis Palatynat  
 
               
  45. Elisabeth Stuart
 
         
  11. Elisabeth-Charlotte z Bawarii  
 
                     
  46. Wilhelm V z Hesji-Cassel
 
         
  23. Charlotte Hesji-Cassel  
 
               
  47. Amélie-Elisabeth de Hanau-Münzenberg
 
         
  1. Maria Antonina z Austriiin  
 
                                       
  48. Ferdynand II Świętego Cesarstwa Rzymskiego
 
         
  24. Ferdynand III Świętego Cesarstwa Rzymskiego  
 
               
  49. Maria Anna Bawarska
 
         
  12. Leopold I pierwszy cesarz rzymski  
 
                     
  50. Filip III Hiszpanii
 
         
  25. Marie-Anne z Austrii  
 
               
  51. Małgorzata Austro-Styrii
 
         
  6. Karol VI Świętego Cesarstwa Rzymskiego  
 
                           
  52. Wolfgang-Guillaume de Neubourg
 
         
  26. Philippe-Guillaume de Neubourg  
 
               
  53. Madeleine z Bawarii
 
         
  13. Éléonore de Neubourg  
 
                     
  54. Jerzy II z Hesji-Darmstadt
 
         
  27. Elisabeth-Amélie z Hesji-Darmstadt  
 
               
  55. Sophie-Éléonore z Saxe
 
         
  3. Maria Teresa z Austrii  
 
                                 
  56. August II z Brunszwiku-Wolfenbüttel
 
         
  28. Antoine-Ulrich z Brunszwiku-Wolfenbüttel  
 
               
  57. Dorothée d'Anhalt-Zerbst
 
         
  14. Louis-Rodolphe de Brunswick-Wolfenbüttel  
 
                     
  58. Fryderyk Schleswig-Holstein-Norbourg
 
         
  29. Elisabeth-Julienne z Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Norbourg  
 
               
  59. Éléonore d'Anhalt-Zerbst
 
         
  7. Élisabeth-Christine z Brunszwiku-Wolfenbüttel  
 
                           
  60. Joachim-Ernest d'Oettingen-Oettingen
 
         
  30. Albert-Ernest I st Oettingen-Oettingen  
 
               
  61. Anne-Dorothée de Hohenlohe-Neuenstein
 
         
  15. Christine-Louise d'Oettingen-Oettingen  
 
                     
  62. Eberhard VII Wirtembergii
 
         
  31. Christine-Frédérique z Wirtembergii  
 
               
  63. Anne-Catherine de Salm-Kyrbourg
 
         
 

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Przechowywane w regionalnej bibliotece miejskiej Châlons-en-Champagne .
  2. Madame Élisabeth, zgilotynowana w dniu10 maja 1794 r, nigdy go nie otrzymał.
  3. Sainte-Beuve zapewnia w swoich poniedziałkowych rozmowach, że to nagłe kanki miały miejsce dwa lata wcześniej podczas aresztowania rodziny królewskiej w Varennes .
  4. W tej prezentacji propagandy Malowanie Salon 1787 w Luwrze, Vigée-Lebrun jest wzorowany Madonna della Gatta z Giulio Romano i zaczyna płótno9 lipca 1786 r. Malarz stara się nie przedstawiać naszyjnika na królowej, która nosi czerwoną aksamitną suknię obszytą martą, z umiejętnym drapowaniem i beret z pióropuszowego, szkarłatnego aksamitu. Trzyma na kolanach swoje przedostatnie dziecko, Louisa-Charlesa przebranego za dziewczynę, głowę w czapce i gestykuluje ramionami, jej ogólna postawa sprawia wrażenie solidnej witalności, co potwierdzają współczesne świadectwa. Mała Marie-Teresa czule opiera głowę na prawym ramieniu, podczas gdy delfin otacza pustą kołyskę pokrytą czarną krepą z ochronnym ramieniem, aby przypomnieć publiczności o niedawnej śmierci Marie-Sophie-Béatrice . Szafka służąca jako stojak na biżuterię i ozdobiona liliami świeci w półmroku. Źródło: Miguel Ferreira, The Revolution of 1789 w oczach malarzy , Vilo,1988, s.  36.

Bibliografia

  1. Ludwik XVI został zawieszony 10 sierpnia 1792 r.
  2. Michel de Decker 2005 , s.  11.
  3. Michel de Decker 2005 , s.  12.
  4. Michel de Decker 2005 , s.  14.
  5. Michel de Decker 2005 , s.  15.
  6. Michel de Decker 2005 , s.  16.
  7. Michel de Decker 2005 , s.  17.
  8. Michel de Decker 2005 , s.  13.
  9. Michel de Decker 2005 , s.  18.
  10. Michel de Decker 2005 , s.  19.
  11. Michel de Decker 2005 , s.  20.
  12. Michel de Decker 2005 , s.  21.
  13. Michel de Decker 2005 , s.  22.
  14. Michel de Decker 2005 , s.  24.
  15. Michel de Decker 2005 , s.  25.
  16. Michel de Decker 2005 , s.  26.
  17. Michel de Decker 2005 , s.  27.
  18. Michel de Decker 2005 , s.  28.
  19. Michel de Decker 2005 , s.  29.
  1. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  47.
  2. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  34.
  3. Marie Celestine Amelia de Segur d'Armaillé 1870 , s.  38.
  4. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  66 do 75.
  5. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  75.
  6. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  75 i 76.
  7. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  87.
  8. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  89.
  9. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  90 i 91.
  10. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  91 i 92.
  11. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  92.
  12. Marie Celestine Amelia de Segur d'Armaillé 1870 , s.  95.
  13. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  95 i 96.
  14. Marie Célestine Amélie de Ségur d'Armaillé 1870 , s .  96.

Bibliografia

  1. „  Biografia Marii Antoniny  ” na stronie linternaute.com (dostęp 5 czerwca 2011 r . ) .
  2. Philippe Delorme , Maria Antonina. Żona Ludwika XVI, matka Ludwika XVII , Pygmalion Éditions ,1999, s.  13.
  3. Evelyne Lever , To była Marie-Antoinette , Fayard ,2006, s.  14.
  4. Charles Kunstler , Fersen i Marie-Antoinette , Hachette ,1961, s.  19.
  5. „  Bracia i siostry Marii Antoniny  ” ,22 lutego 2011(dostęp 5 czerwca 2011 ) .
  6. Ten obrzęd jest opisany w jednej z pierwszych scen filmu Marie-Antoinette przez Sofia Coppola .
  7. „  Historia miasta Nancy  ” (dostęp 5 czerwca 2011 ) .
  8. „Zamek la Muette: Głosy krwi” .
  9. "  Fajerwerki na weselu Ludwika XVI: 132 martwe  " , na Retronews ,7 lipca 2020 r.(dostęp 8 lipca 2020 r. )
  10. "Marie-Antoinette, niepoważna i sentymentalna królowa" , Europa 1,15 lutego 2011.
  11. Pamiętniki Madame de Campestre , tom 1, s. 7-8, Paryż, 1827.
  12. Pamiętniki Madame de Campestre , tom 1, s. 8-9, Paryż 1827. a także Dziesięć lat emigracji, wspomnienia i korespondencja , Hrabia de Neuilly, s. 6, Paryż Douniol, 1865.
  13. (w) Michel Suas, Advanced Chleb and Pastry , Cengage Learning,2008, s.  13.
  14. Nora Bouazzouni, „  Czy Maria Antonina (również) kochała kobiety?  » , we Francji ,21 marca 2012.
  15. Diabeł w chrzcielnicy z wodą święconą: Sztuka oszczerstw we Francji (1650-1800), Robert Darnton , Gallimard ,2010, s.  224.
  16. Élisabeth de Feydeau , Jean-Louis Fargeon, perfumiarz Marie-Antoinette , Perrin ,2005, 230  pkt. ( ISBN  978-2-262-01946-4 ).
  17. Philippe Conrad , Ludwik XVII: zagadka zaginionego króla , Du May,1988, s.  15.
  18. Hélène Becquet, Maria Teresa z Francji. Sierota świątynna , Plon ,2012, s.  11.
  19. Jean de Viguerie , Louis XVI, króla dobroczynnego Editions du Rocher, 2003, strony 116-120.
  20. Jacques Levron, Trybunał Wersalu do XVII -tego  wieku XVII th  wieku , Coli. Tempus, Perrin, 2010, s. 316.
  21. Jean de Viguerie, Ludwik XVI, dobroczynny król , Editions du Rocher, 2003, s. 116.
  22. Szymon-Viennot, Maria Antonina ,1843, s.354.
  23. Ostatni list Marie-Antoinette do Madame Élisabeth, przechowywany w Archiwum Narodowym, sygn. AE/II/1384.
  24. Simone Bertière , Królowe Francji w czasach Burbonów: Marie-Antoinette zbuntowana , Éditions de Fallois ,2002, s.  213.
  25. Evelyne Lever , Marie Antoinette , Fayard ,6 marca 1991( ISBN  978-2-213-02659-6 ) , s.  40-42.
  26. Jacques Levron, Trybunał Wersalu do XVII -tego  wieku XVII th  wieku , Coli. Tempus, Perrin, 2010, s. 318.
  27. Jean-François Solnon , La Cour de France , 1987, strony 440, 459 do 460, 466 do 467.
  28. Youri Carbonnier: „Philippe Joseph Hinner, mistrz harfy Marii Antoniny, 1755–1784” w: Badania klasycznej muzyki francuskiej , XXIX (1996–1998), s.  223 -237.
  29. Inwentaryzacja funduszu . [Marie-Antoinette (artykuły): 1770-1804] na stronie Archiwum Narodowego .
  30. Vahé Ter Minassian, „Spod listów Marii Antoniny”, Le Monde , 11 stycznia 2016 r.
  31. „  Badacze przebijają zagadkę listów Marii Antoniny do jej kochanka  ”, LeFigaro.fr ,6 czerwca 2020 r.( przeczytaj online , konsultacja 6 czerwca 2020 r. ).
  32. Francetvinfo.fr, Histoire: la liaison cachée de Marie-Antoinette (dostęp 17 lipca 2020 r.).
  33. Centrum Badań nad Konserwacją, „  Ukryte fragmenty listów Marii Antoniny do hrabiego Fersen ujawniają swoje pierwsze tajemnice  ” [PDF] , crc.mnhn.fr ,listopad 2015(dostęp 28 stycznia 2016 ) .
  34. Historia rewolucji , tom pierwszy, Paryż, Librairie internationale, 1869, s.  300 [ czytaj online ] .
  35. „[…] Przypomniałem sobie ostatnią deskę ratunku wielkiej księżniczki, której powiedziano, że chłopi nie mają chleba i która odpowiedziała: Niech jedzą brioche. »Jean-Jacques Rousseau, Wyznania , księga VI .
  36. Véronique Campion-Vincent, Christine Shojaei Kawan, "Marie-Antoinette i jej słynne powiedzenie" , Roczniki Historyczne Rewolucji Francuskiej n O  327, 2002, str.  29-56 .
  37. Stefan Zweig, Maria Antonina .
  38. Cécile Berly , „  Choroba krew Marii Antoniny w źródłach memorialistów: jak zdekonstruować pismo Terroru?  », XVIII wiek , t.  40, n o  1,2008, s.  469-483.
  39. Arthur-Léon Imbert de Saint-Amand , Ostatni rok Marii Antoniny , E. Dentu,1885( czytaj online ) , s.  185.
  40. Gaspard Louis Lafont d'Aussonne, Tajne i uniwersalne pamiętniki nieszczęść i śmierci królowej Francji , 1824, s.  343., przejęty przez Horacego Viel-Castela (1859), Émile'a Campardona (1864), G. Lenotre'a (1902) i André Castelota (1957).
  41. "  Proces Marie-Antoinette  " , na Justice.gouv.fr ,17 października 2011(dostęp 21 stycznia 2020 r . ) .
  42. Hrabia Fersen i dwór Francji , pisma opublikowane przez barona de Klinckowströma, wnuka hrabiego.
  43. Pół godziny po oficjalnym ogłoszeniu wyroku śmierci.
  44. Fragmenty opublikowane w La Croix w poniedziałek11 lipca 2011, skomentowała Marie-Françoise Masson.
  45. Cécile Berly, Marie-Antoinette i jej biografowie , s.  166 .
  46. Bruno Bernard, „  Czy możesz sprawić, że twoje włosy staną się białe przez noc?”  ” Pour la Science , n o  286,grudzień 2009( przeczytaj online ).
  47. Le Soulier de Marie-Antoinette , Musée des Beaux-Arts, Caen, 1989.
  48. Catriona Seth, Marie-Antoinette - Antologia i słownik , Robert Laffont, Paryż, 2006, s.  724 .
  49. Mollien, François Nicolas, hrabia, 1758-1850, Pamiętniki ministra skarbu publicznego (1780-1815) , Paryż, Guillaumin i C.,1898, Księga Trzecia.
  50. Philippe Huisman, Marguerite Jallut, Marie Antoinette , Stephens, 1971.
  51. „  Maria Antonina, królowa i matka  ” .
  52. Annie Duprat , „Marie-Antoinette, francuska ikona? » , Płeć, Kobiety, Historia w Europie: Francja, Włochy, Hiszpania, Austria , Presses Universitaires de Paris Nanterre, coll.  " Nauki humanistyczne i społeczne ",2014( ISBN  9782821851214 , czytaj online ) , s.  71-93, uwaga 3 .
  53. Alain Baraton , Vice i Versailles: Zbrodnie, zdrady i inne zatrucia w pałacu Króla Słońca , Grasset, 2011, s. 208.
  54. Dominique de la Barre, „Jean Charles-Roux, brat Edmonde, nadworny ksiądz” .
  55. Olivier Blanc, Portrety kobiet, artystek i modelek w czasach Marii Antoniny , wydanie Didier Carpentier, Paryż, 2006, 356 stron w 4°, twarda okładka (spis wszystkich portretów Marii Antoniny, w tym 70 odtworzonych w czerni lub kolor).
  56. Jean Tulard , „  Marie-Antoinette, królowa ekranu  ” , na lefigaro.fr ,14 sierpnia 2010(dostęp 25 marca 2020 r . ) .

Załączniki

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

Korespondencja

W 1874 r. Auguste Geffroy i Alfred von Arneth po raz pierwszy opublikowali tajną korespondencję między cesarzową Marią Teresą a hrabią Miłosierdzia Argenteau. W 1877 r. po raz pierwszy opublikowano dokumenty hrabiego Fersen. Zostały ponownie odkryte w 1982 roku, kiedy jego dalecy spadkobiercy wystawili je na sprzedaż w Londynie.

Monografie

Powiązane artykuły

Wersal

Linki zewnętrzne