Wisława Szymborska

Wisława Szymborska Opis zdjęcia Szymborska 2011 (1) .jpg. Kluczowe dane
Imię urodzenia Maria Wisława Anna Szymborska
Znany jako Wisława Szymborska
Narodziny 2 lipca 1923
Prowent  (pl) ( wielkopolskie )
Śmierć 1 st luty 2.012
Kraków ( Polska )
Narodowość Polska
Zawód Poeta
Nagrody Nagroda Nobla w dziedzinie literatury

Wisława Szymborska (Maria Wisława Anna Szymborska), ur2 lipca 1923we wsi Prowent  (pl) , sąsiada Bnina  (pl), dziś w gminie Kórnik, niecałe 25 km na południowy wschód od Poznania i zmarł1 st lutego 2012w Krakowie , Polsce , jest polski poeta . Otrzymała literacką Nagrodę Nobla w 1996 roku .

Biografia

W 1931 roku jej rodzina przeniosła się z Torunia do Krakowa, gdy miała 8 lat. W Krakowie Szymborska uczęszczała do elitarnego kolegium urszulanek, zamkniętego przez hitlerowców w 1939 r. , Dzięki czemu w ukryciu zdała maturę. Zaczęła studiować język i literaturę polską w 1945 roku, po czym przeszła do socjologii na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie . Wkrótce zaangażowała się w lokalne kręgi twórczości literackiej. Spotyka Czesława Miłosza i zostaje pod jego wpływem. W marcu 1945 roku , ukazał się jej pierwszy wiersz szukam Słowa ( szukam słów ) w codziennej Dziennika Polskiego . Jego wiersze przez wiele lat były publikowane w różnych gazetach i czasopismach. W 1948 r. Jej złe warunki materialne zmusiły ją do porzucenia studiów bez uzyskania dyplomu. W tym samym roku wyszła za mąż za poetę Adama Włodka (pl) , z którym rozwiodła się w 1954 r. (Jednak utrzymywali bliskie stosunki do śmierci Włodka w 1986 r.). Para nie ma dzieci. W tym czasie pracowała jako sekretarka w dwumiesięczniku edukacyjnym oraz jako ilustratorka.  

Jego pierwsza książka miała ukazać się w 1949 r., Ale nie przechodzi kursu cenzury, ponieważ „nie spełnia wymagań socjalistów  ”. Jednak na początku swojej kariery, podobnie jak wielu innych intelektualistów w powojennej Polsce, trzymała się oficjalnej ideologii PRL , posuwając się do podpisania8 lutego 1953haniebna petycja polityczna potępiająca polskich księży oskarżonych o zdradę (nie) w pozorowanym procesie. Jego wczesne prace wspierają także socjalistyczne tematy, jak widać w jego wczesnym zbiórki Dłatego żyjemy ( To jest to, czego żyć ), który zawiera wiersze Lenin i Młodzieży budującej Nową Hute ( Dla młodzieży, która budowę Nowej Huty ), o budowie miasto przemysłowe w myśl stalinowskich idei pod Krakowem.

Wisława Szymborska, członkini Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej (komunistycznej) po drugiej wojnie światowej , odeszła od niej w latach pięćdziesiątych , uczęszczając do pewnych kręgów dysydenckich, takich jak wydawany w Paryżu przegląd „ Kultura” . Ostatecznie opuściła partię w 1966 roku . Jeśli jego pierwsze dwie kolekcje są inspirowane komunistami, następne są bardziej osobiste. Odrzuca a posteriori jej młodzieńcze teksty, zbyt podporządkowane jej zdaniem imperatywom socrealizmu . W Wołanie do Yeti ( Wezwanie do Yeti , 1957 ) porównuje Stalina do ohydnego Bałwana. Jego kolejne prace: Sól ( Sel , 1962 ), Sto pociech ( Mille Consolations , 1967 ), Poezje ( Poèmes , 1970 ) i Tarsjusz i inne wiersze ( Tars i inne wiersze , 1976 ) ukazują zakres jego rejestru, mieszając rozważania filozoficzne z wyrafinowany humor w szczegółowej i klarownej ewokacji codzienności. Szymborska chce szanować klasyczną tradycję europejską, przedkładając harmonijne i wyważone wersety od nadmiaru języka. Kolekcja uważany za jego dzieło jest Wszelki Wypadek ( przypadek, w którym ), opublikowane w 1972 roku , co doprowadziło do poświęcenia literackiego w swoim kraju. Każda z kolekcji napotkała następnie to samo echo.

Poza Polską jego twórczość jest szczególnie znana i ceniona w Niemczech . Przetłumaczyła również na język polski kilka dzieł francuskich z okresu baroku, w szczególności fragmenty Agrippa d'Aubigné i Théophile de Viau .

Jego poezja faworyzuje oszczędność i skromność nad dużymi, wyrazistymi sumami. W swoich kompozycjach, niechętnych awangardowym przepełnieniom , kwestionowanie wymazuje afirmację. Cytaty, maksymy i liryczne wybuchy są systematycznie kwestionowane przez bardzo osobistą formę ironii. Jego wersety wyrażają nienawiść, głupotę, terroryzm i tortury w opisie świata złożonego z horroru i cierpienia, tonem, w którym przeplata się humor i elegancja. Ta poezja, łącząca w sobie surowość, emocje i dystans, pragnie obudzić pragnienie ożywienia silnej wiary, ślepej i pozbawionej dogmatów. Zaangażowanie sprawia, że ​​świadomość jest wartością odniesienia. Pozorna prostota języka skrywa nieskończoność możliwych lektur i formułuje nieustanne kwestionowanie stosunku człowieka do bytu , natury , zwierzęcości i uniwersalności . To, co banalne i znajome, staje się niezwykłe, wręcz niezwykłe, bo Szymborska traktuje codzienną rzeczywistość jako wszechświat do opisania, zniekształcenia i przekroczenia. Próbuje wyostrzyć w swoim czytelniku pojedyncze spojrzenie na mikrokosmos, makrokosmos i możliwość innego.

W 1996 roku poeta został zwieńczony literackiej Nagrody Nobla , przyznanej zgodnie z motywacji wyrażoną przez Szwedzkiej Akademii , „za poezję, która z ironiczną precyzją pozwala na historycznemu i biologicznemu kontekstowi przejawiać się we fragmentach ludzkiej rzeczywistości. ” . Uznanie to pozwala wydobyć na światło dzienne na arenie międzynarodowej utwór poetycki stosunkowo nieznany poza sceną polsko-niemiecką.

Nagrody i wyróżnienia

Publikacje

Poezja

Dziewięć kolekcji zostało opublikowanych między 1952 a 1993 rokiem, zanim otrzymano Nagrodę Nobla  :

Inne kolekcje postępować po Nobel , w szczególności:

Opublikowano kilka zbiorów jego prac w języku polskim, niemieckim i angielskim.

Po francusku

Załączniki

Bibliografia

  1. „Śmierć poety Wisławy Szymborskiej” , figaro.fr , konsultowano1 st lutego 2012.
  2. Wisława Szymborska na stronie encyklopedii Larousse , dostęp 3 czerwca 2014.
  3. „Śmierć polskiego poety Wisława Szymborska, Nagroda Nobla w dziedzinie literatury” w France24 1 st lutego 2012 roku.
  4. https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16847327 „Polska laureatka Nagrody Nobla Wisława Szymborska nie żyje”], w BBC News Europe du1 st lutego 2012.
  5. Wisława Szymborska na stronie encyklopedii Universalis , skonsultowano1 st czerwiec 2014.
  6. artykuł Encarta o Wisławie Szymborskiej
  7. http://www.beskid.com/szymborska.html
  8. Śmierć bez przesady , przekład Piotr Kamiński , Fayard, 1996 ( ISBN  978-2-213-59853-6 )
  9. http://jacbayle.perso.neuf.fr/livres/Utopie/Szymborska.html
  10. "  Śmierć bez przesady - Wisława Szymborska  " [książka], Babelio (dostęp 19 października 2020 ) .
  11. Nie wiem, które osoby , przekład Piotr Kamiński , Fayard, 1997 ( ISBN  978-2-213-59907-6 )

Bibliografia - media

Linki zewnętrzne