W językoznawstwa , A sufiks jest przyrostek przymocowany do końca podstawy. Sufiks to mechanizm, który umożliwia dodanie typu przyrostka na końcu bazy. Popularne sufiksy języka francuskiego to -able , -el , -iser, -eur, -euse, -isme, -ier, -ière, -ture, -esse i -iste , ale jest ich o wiele więcej.
Szczególnie w nauce języków semickich przyrostki nazywane są w języku angielskim „afformatives”, ponieważ mogą zmieniać formy słów.
W studiach indoeuropejskich rozróżnia się przyrostki i końcówki słów. Segment ostatniego słowa gdzieś pomiędzy wolnym morfemem a połączonym morfemem jest znany jako sufiksoid pół-sufiksorowy.
Często przyrostki zmieniają słowa w ten sam sposób. Na przykład, -ing formę przysłówki od od przymiotników : uczciwy MENT z uczciwego słowa, dzielnych kłamstwa odważny słowo, niefortunne ment słowa niefortunne i poważny kłamstw poważny wyraz.
Kiedy do słowa dołączony jest przyrostek, może on wskazywać informacje gramatyczne lub leksykalne. W językach takich jak angielski lub francuski dodanie sufiksu może zmienić słowo na jeden z dwóch sposobów:
W języku francuskim istnieją dwa rodzaje przyrostków: przyrostki fleksyjne i przyrostki pochodne. Przyrostki fleksyjne to przyrostki, które przekazują informacje gramatyczne o słowie. Natomiast przyrostek derywacyjny zmienia pierwotne znaczenie słowa, tworząc całkowicie nowe słowo.
Gdy do słowa dołączony jest przyrostek fleksyjny, jego znaczenie zostaje zachowane. Sufiks służy do podania informacji gramatycznych dla określonego słowa. Informacje, na które wskazują przyrostki fleksyjne, to: rodzaj, liczba, czas werbalny i zgodność słów. Słowa, które zmieniają się za pomocą przyrostków fleksyjnych, nie są uważane za różne słowa, są po prostu inną formą tego samego słowa. Przyrostek fleksyjny nigdy nie zmienia kategorii gramatycznej słowa.
PrzykładyW języku francuskim i innych językach do czasowników dołączane są przyrostki fleksyjne :
Czasownik: mów
Korzeń: Parl ul
Flexional słowne sufiksy:
Mówiłem e mówiłem é mówię ais
Rozmawialiśmy ons Rozmawialiśmy ed Rozmawialiśmy erions
Przyrostki fleksyjne mogą opisywać czasownik: czas, osobę, liczbę. -ons to amalgamat, który daje 3 informacje, które wskazują, że czasownik występuje w formie pierwszej osoby, w liczbie mnogiej oraz w czasie teraźniejszego oznajmującego. Każdy przyrostek fleksyjny podaje informacje inne niż jego czasownik. Ale czasowniki nie są jedynymi słowami gramatycznymi, do których odnoszą się przyrostki.
Nominalne przyrostki zginania:
Jem jabłko. Jem dwa jabłka s .
Kocham mojego ucznia. Kocham mojego ucznia e . Lubię mój uczeń s .
Przyrostki przymiotnikowe Flexional:
Podoba ci się jego małe mieszkanie. Kochasz swoją małą th dom. Kochasz jej mały s psy.
Przyrostek -e wskazuje, że imię pasuje do formy żeńskiej. Przyrostek - s oznacza liczbę mnogą.
Dołączenie sufiksu derywacyjnego do słowa zawsze prowadzi do utworzenia nowego słowa. Przyrostki pochodne tworzą inne słowo od podstawy, ale kategoria gramatyczna tego słowa nie zawsze jest inna. Sufiks może zmienić kategorię lub ją zachować, ale za każdym razem sufiks derywacyjny nadaje nowe znaczenie, tworząc nowe słowo.
PrzykładyW języku francuskim i innych językach pochodne sufiksy są dołączane na końcu słów:
Słowo: love (rzecz.) Pochodne przyrostki: kochaj ich , amour euse (rzecz. Lub przym.)
Słowa utworzone przez przyrostek derywacyjny mają znaczenie związane z podstawą, ale są to różne słowa. Miłość, przykładowe słowo, jest rzeczownikiem, ale nowe słowa, kochający i miłosny, mogą działać jako rzeczowniki lub przymiotniki w zależności od kontekstu, w jakim są używane. Kategoryzacja gramatyczna słowa może być taka sama lub może ulec zmianie. Nowe słowa przyrostka derywacyjnego mogą również mieć dołączone sufiksy derywacyjne. Nowe słowa stają się podstawą, gdy dołączany jest inny przyrostek derywacyjny.
Słowo i podstawa: amoureuse (rzecz. Lub przym.) Pochodne sufiksy: amoureuse ment (przysł.)
Poprzez powiązanie derywacyjnej przyrostek - MENT kochać słowem, staje się przymiotnik przysłówek; z miłością, nowe słowo. W takim przypadku kategoria gramatyczna zostanie zmieniona.
Oto kilka innych przykładów pochodnych przyrostków:
np. słowo: natura (n.). Przyrostek pochodny: natur el / natur elle (przym.)
ex: Word: active (przym.). Pochodna sufiks: Activ ISM (n).
np. słowo: sport (rzecz.). Sufiks pochodny: sport if / sport ive (przym.)
ex: Word: brutal / brutale (przym.). Pochodna sufiks: brutalnie ment (przysł.)
np. słowo: dostosować (czas.). Przyrostek pochodny: adaptowalny (przym.)
np. słowo: samochód (n.). Przyrostek pochodny: automobil ist (n.)
np. słowo: śpiewać (w.). Przyrostek pochodny: chant eur / chant euse (n.)
np. słowo: poutine (rzecz.). Pochodna sufiks: poutin Erie (n).
Inne języki syntetyczne włączają sufiksy do swoich słowników, np. Czeski , niemiecki , fiński , łacina , węgierski , rosyjski i turecki .
Język angielski:
Boy s , gdzie przyrostek -s wskazuje, że imię jest w liczbie mnogiej . Przechodzi s , gdzie przyrostek -s wskazuje, że czasownik występuje w trzeciej osobie liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym . Oglądała ed , gdzie przyrostek -ed wskazuje, że czasownik jest w czasie przeszłym .Niemiecki:
komputer mein mein es Computer s , gdzie przyrostki -es i -s wskazać zawodnika. mein em Komputer , gdzie przyrostek -em wskazuje obiekt pośredni. mein do Computer , gdzie przyrostek -en wskazuje bezpośredni obiekt.Rosyjski:
мой компьютер мо его компьютер а , gdzie przyrostki -ero i -a wskazują na posiadanie. мо ему компьютер у , gdzie przyrostki -ему i -у wskazują obiekt pośredni. мой компьютер , gdzie nie ma przyrostka wskazującego bezpośredni obiekt. за-туш -и-ть свеч у , gdzie pierwsze słowo ma przyrostki -и i -ть, które wskazują formę bezokolicznika, a drugie słowo ma przyrostek -у, aby wskazać bezpośredni obiekt w liczbie pojedynczej.