Sofia Stril-Rever

Sofia Stril-Rever Obraz w Infobox. Biografia
Narodziny Maroko
Narodowość Francuski
Trening Uniwersytet Sorbonne-Nouvelle
Zajęcia Scenarzysta , pisarz
Pokrewieństwo Siostra Emmanuelle (ciocia)
Podstawowe prace
Moja duchowa autobiografia : Dokonaj rewolucji! - Apel Dalajlamy do młodzieży

Sofia Stril-Rever , urodzona w Maroku , hinduska , sanskrytyczka , pisarka i scenarzystka, francuska biografka XIV Dalajlamy i Tybetu, tłumaczka kalaczakry z sanskrytu.

Biografia

W dzieciństwie poznała siostrę Emmanuelle , której była siostrzenicą iz którą pisała książki.

Jest absolwentką Indian Studies na Uniwersytecie Paris III .

Wyjechała do Stanów Zjednoczonych , a następnie do Indii, gdzie studiowała Kalaczakrę u tybetańskich mistrzów. Otrzymała nauki od indyjskiego eksperta z Centralnego Uniwersytetu Studiów Tybetańskich w Sarnath oraz od Tybetańskiego Lamy z klasztoru Kirti w Dharamsali .

Przetłumaczyła z sanskrytu na francuski rozdziały 2 i 5 komentarza vimalaprabha (sk. „Niepokalane światło”), głównego medium nauczania Kalaczakry buddyzmu tybetańskiego.

W 1992 roku po raz pierwszy spotkała Dalajlamę , z którym napisała cztery książki, w tym wspomnienia tego ostatniego, Moja duchowa autobiografia (2009).

W Appel au monde (2011) rozmawiała z Dalajlamą i pokazała ewolucję chińskich przywódców i społeczności międzynarodowej w kwestii tybetańskiej.

Publikuje również artykuły w witrynie BuddhaLine, francuskojęzycznym portalu buddyjskim, którego współzałożycielką jest wraz z Khoa Nguyen.

W 2016 roku, wraz z Phakyab Rinpoche The Meditation Saved Me , napisała historię uzdrowienia z gangreny stopy poprzez medytację i mantry. Przez pewien czas prowadziła program „Living Peace and Inner Healing” prowadzony przez Phakyaba Rinpocze w Menla Thödöl Ling w dolinie Eure .

Specjalistka mantraterapii, czyli uzdrawiania mantrami, daje recitale świętych mantr. Śpiewała zwłaszcza dla Dalajlamy i indyjskiej świętej Ammy .

W 2017 roku opublikowała Make the Revolution! - Odwołanie Dalajlamy do młodości , w języku angielskim pod tytułem wezwanie do rewolucji: wizja na przyszłość , „manifest przez Dalajlamę o przyszłości świata, wezwanie do wprowadzenia w miejsce rozwiązań dla naszych chaotyczny i podzielone czasy ”, według dziennikarki Grace McQuade.

Publikacje

Książki

Tłumaczenia

Prezentacja

Film

Uwagi i odniesienia

  1. Louise Bourbonnais, Universal Hope, Peace and Wisdom , Le Journal de Montréal , 4 czerwca 2016.
  2. INREES , Sofia Stril-Rever: tybetolog i pisarka oraz [1]  : „Odkrycie i wyjaśnienie z jednym z najważniejszych specjalistów Tybetu, biografem Dalajlamy: Sofią Stril-Rever”.
  3. Jérôme d'Arcy, Uzdrowienie jest w tobie!: Nauka i zrozumienie dla trwałego zdrowia , str. 41.
  4. Autoportret Sofii Stril-Rever na stronie internetowej BuddhaLine .
  5. Olivier Weber , The Dalai Lama, Chinese Nightmare , Le Point , 7 sierpnia 2008.
  6. Jérôme Cordelier, „  The Secret testament of sister Emmanuelle  ” , na www.lepoint.fr ,23 października 2008(konsultowano się 23 października 2008 r. )  :„Ostatnią duchową medytację udzieliła swojej siostrzenicy Sofii Stril-River, z którą napisała już dwie książki - tekst ten pojawia się w Presses de la Renaissance”.
  7. (en) Prezentacja Sofii Stril-Rever, w: Edward A. Arnold, As Long as Space Endures: Essays on the Kalachakra Tantra na cześć J.Ś. Dalajlamy , Szambala, 2009, 496 stron, s. 478.
  8. Biografia Sofii Stril-Rever na stronie franceculture.com .
  9. (en) Prezentacja Sofii Stril-Rever, w: Edward A. Arnold, As Long as Space Endures: Essays on the Kalaczakra Tantra na cześć J. Ś. Dalajlamy , op. cit. , s. 478: „  Pisarka i poetka, jest autorką czterech książek poświęconych tradycji Kalacakry, w tym tłumaczeń z sanskrytu na francuski rozdziałów drugiego i piątego o Nierdzewnym świetle (Vimalaprabha).  "
  10. Michaël de Saint-Cheron , Dalajlama we Francji. , Reguły gry , 12 sierpnia 2011
  11. Prezentacja Sofii Stril-Rever na nouvelleobs.com , w Sofii Stril-Rever, Święte formuły uzdrawiania: czy znasz terapię mantrami ? , 14 sierpnia 2017: „Prowadzi program„ Żyć spokojem i wewnętrznym uzdrowieniem ”Phakyaba Rinpocze w„ Ogrodzie Buddy Medycyny ”w dolinie Eure pod Paryżem” .
  12. Biografia Sofii Stril-Rever na stronie inrees.com .
  13. Prezentacja Sofii Stril-Rever na nouvelleobs.com , op. cit.  : „Ona również recytuje święte mantry” .
  14. Phakyab Rinpoche, Sofia Stril-Rever, Meditation Saved Me , Seek Midi, 2014, 209 str. (EBook Google, np.): „Sofia bardzo często śpiewała Sutrę Serca w sanskrycie na początku nauk Dalajlamy i dostosowała tybetańskie melodie modlitewne do ich francuskiego tłumaczenia” .
  15. https://theislandnow.com/dining_entertainment/books-this-fall/
  16. https://publikart.net/invincibles-au-pays-du-dalai-lama-un-tres-beau-manga-massot-editions/

Linki zewnętrzne