Sarah podlewa

Sarah Waters podpisuje kontrakt w Chicago w 2006 roku. Kluczowe dane

Narodziny	21 lipca 1966 Neyland , Pembrokeshire , Walia
Podstawowa działalność	Powieściopisarz
Nagrody	Stonewall Book Award British Book Award

Autor

Język pisania	język angielski
Gatunki	Powieść historyczna

Podstawowe prace

Pieścić aksamit ( 1998 )
Na wyciągnięcie ręki ( 2002 )
Straż nocna ( 2006 )
Niechciane ( 2009 )

Sarah Waters , urodzony w Neyland , małym nadmorskim miasteczku w hrabstwie Pembroke , Walii , na21 lipca 1966, jest brytyjską pisarką otwarcie lesbijką . Mieszka w londyńskiej dzielnicy Kennington .

Biografia

Po studiach na University of Kent i pracy magisterskiej z literatury angielskiej była księgarzem, a następnie nauczycielem. Jego pierwsza powieść, Tipping the Velvet ( Tipping the Velvet ) pojawił się w 1998 roku i ma o lesbijskich w epoce wiktoriańskiej (The Velvet jest jednym z imion żeńskich w slangu czasu). Wielki sukces księgarni, jak wie, na podstawie scenariusza Andrew Daviesa , adaptacji pod tytułem Tipping the Velvet , trzyczęściowego miniserialu dla kanału telewizyjnego BBC Two .

Jego druga powieść Affinity ( Affinity ), opublikowana w 1999 roku, zdobyła nagrodę Stonewall Book . Akcja rozgrywa się w więzieniu dla kobiet w Londynie w epoce wiktoriańskiej i podejmuje tematy bliskie Watersowi (miłość, zdrada, korupcja, makiawelizm i napięcie), tym razem z nutką spirytyzmu . Ta powieść, również zaadaptowana dla telewizji przez Andrew Daviesa, zaowocowała filmem telewizyjnym wyprodukowanym przez kanał telewizyjny ITV i wyemitowanym w Wielkiej Brytanii wiosną 2008 roku.

Jego trzecia powieść, Fingersmith ( Od czubka palców ), opublikowana w 2002 roku, przynosi autorowi konsekrację. Historia oparta jest na motywach z popularnej powieści (spisek, uprowadzenie dziecka, świat złodziei jak w Oliverze Twista ), czego efektem jest historyczna opowieść detektywistyczna, która daje pierwszeństwo lesbijskiej miłości. Powieść była dwukrotnie adaptowana przez Aisling Walsh w 2005 roku dla BBC One do miniserialu z udziałem Elaine Cassidy , Sally Hawkins i Imeldy Staunton oraz przez Park Chan-wook z filmem Miss w 2016 roku.

Sarah Waters otrzymuje nagrodę Booksellers Prize i British Book Awards (Autor Roku 2002). W 2003 roku została wybrana „autorką roku” przez „ Sunday Times” .

W książce The Night Watch ( Night Watch ), wydanej w języku angielskim w 2006 roku, bohaterowie (cztery kobiety, z których trzy to lesbijki i gej) dzielą się sekretami i skandalami w Londynie lat czterdziestych .

Również ulokowany w latach czterdziestych XX wieku, The Little Stranger ( The Undesiable ), wydany w 2009 roku, z dala od świata poprzednich powieści Sarah Waters. Bez jawnie lesbijskich postaci opowieść zagłębia się w zmiany gospodarcze wywołane wzrostem socjalizmu w powojennej Wielkiej Brytanii . Krytycy zwrócili uwagę na pokrewieństwo tej pracy z powieściami Evelyn Waugh . Podczas tworzenia The Undesiable Sarah Waters stopniowo zmienia narrację w opowieść o duchach , skupiając się na angielskiej rodzinie szlacheckiej , której nie stać już na utrzymanie dużej wiejskiej posiadłości.

Jej 6 th powieść, The Goście płatnicze ( za drzwiami ), ukazał się w roku 2014. Jest to kolejny lesbijek historię, która tym razem odbywa się w stolicy Wielkiej Brytanii w 1922 roku.

Grafika

Powieści

Tipping the Velvet (1998)Wydane w języku francuskim pod tytułem Caresser le velours , przetłumaczone przez Erikę Abrams, Paryż, Denoël, wyd. „I gdzie indziej”, 2001 ( ISBN 2-207-25244-2 ) ; reissue, Paryż, 18.10 , zb. "Domena obce" n o 3550, 2003 ( ISBN 2-264-03609-5 )
Affinity (1999) - Stonewall Book Award Wydane w języku francuskim pod tytułem Affinités , przetłumaczone przez Erikę Abrams, Paryż, Denoël, pot. „I gdzie indziej”, 2004 ( ISBN 2-207-25604-9 ) ; reissue, Paryż, 18.10, zb. "Domeny Zagraniczne" n o 3935, 2006 ( ISBN 2-264-04362-8 )
Fingersmith (2002)Wydane w języku francuskim pod tytułem Du bout des fingers , przetłumaczone przez Erika Abrams, Paryż, Denoël, pot. „I gdzie indziej”, 2003 ( ISBN 2-207-25359-7 ) ; reissue, Paryż, 18.10, zb. "Domena obce" n o 3766, 2005 ( ISBN 2-264-04107-2 )
Nocna straż (2006)Wydane w języku francuskim pod tytułem Ronde de nuit , przetłumaczone przez Alaina Defossé, Paryż, Denoël, wyd . „I gdzie indziej”, 2006 ( ISBN 2-207-25814-9 ) ; reissue, Paryż, 18.10, zb. "Domeny Zagraniczne" n o 4064, 2007 ( ISBN 978-2-264-04506-5 )
The Little Stranger (2009)Wydana w języku francuskim pod tytułem L'Indésirable , przetłumaczona przez Alaina Defossé, Paryż, Denoël, rozdz . „I gdzie indziej”, 2010 ( ISBN 978-2-20726169-9 ) ; wznowienie, Paryż, 10/18 n O 4490, 2011 ( ISBN 978-2-264-05237-7 )
The Paying Guests (2014)Wydane w języku francuskim pod tytułem Derrière la porte , przetłumaczone przez Alaina Defossé, Paryż, Denoël, rozdz . „I gdzie indziej”, 2015 ( ISBN 978-2-207-11896-2 ) ; reedycja, Paryż, 10/18 n o 5054, 2016 ( ISBN 978-2-264-06574-2 )

Nagrody i uznanie

Cena £

Nagroda Literacka Lambda
- 1999 w kategorii Lesbian Fiction za Tipping the Velvet ( Tipping the Velvet )
- 2002 w kategorii Lesbian Fiction for Fingertips ( Fingersmith )
- 2006 w kategorii Lesbian Fiction za La Ronde de nuit ( The Night Watch (en) )

Wybory

Nagroda dla Finalisty Bookera 2002 w kategorii Fingertips ( Fingersmith )
2006: Finalista Booker Prize za La Ronde de nuit ( The Night Watch )
Nagroda dla Finalisty Bookera 2009 dla The Junk ( The Little Stranger )

Adaptacje

W kinie

2008 : Affinity , brytyjski film w reżyserii Tima Fywella , z udziałem Zoe Tapper (Selina Dawes), Anny Madeley (Margaret Prior) i Amandy Plummer (Miss Ridley)
2016 : Mademoiselle , koreański film w reżyserii Parka Chan-wooka
2018 : The Little Stranger , brytyjski film w reżyserii Lenny'ego Abrahamsona

W telewizji

2002 : Tipping the Velvet , brytyjski miniserial w reżyserii Geoffreya Saxa, wyprodukowany dla kanału telewizyjnego BBC Two . Adaptacja tytułowej powieści Sarah Waters na podstawie scenariusza Andrew Daviesa . W trzech odcinkach serial trwa 177 minut. Z Rachaelem Stirling jako Nan Astley, Keeley Hawes jako Kitty Butler, Anną Chancellor jako Diana Lethaby, Hugh Bonneville jako Ralph Banner, Jodhi May jako Florence Banner oraz, w ważnych rolach drugoplanowych, Sally Hawkins (Zena Blake) i Benedict Cumberbatch (Freddy).
2005 : Fingertips ( Fingersmith ), miniserial brytyjski prowadzony przez Aisling Walsh i wyprodukowany dla kanału telewizyjnego BBC One . Adaptacja tytułowej powieści Sarah Waters na podstawie scenariusza Andrew Daviesa . W dwóch odcinkach serial trwa 181 minut. Z Sally Hawkins (Susan Trinder, Susan Smith), Elaine Cassidy (Maud Lilly, Maud Rivers), Rupertem Evansem (Gentleman, Richard Rivers), Imeldą Staunton (Grace Sucksby), Charlesem Dance (Christopher Lilly), Stephenem Wightem (Charles), David Troughton (M. Ibbs).
2010 : The Night Watch , brytyjski film telewizyjny w reżyserii Richarda Laxtona , z Jenną Augen

Uwagi i odniesienia

(w) „ Sarah Waters ” w Hachette UK ,24 września 2019 r(dostęp 19 września 2020 ) .
Opublikowane w Quebecu przez Éditions Alto .

Linki zewnętrzne

(en) Oficjalna strona
(Nie) Biografia i bibliografia British Council
(pl) „ Profil ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) na stronie internetowej edycji Virago
(en) Bibliografia na stronie Fantastic Fiction
Dokumentacja urzędowa :
Zasoby audiowizualne :
- (en) Internetowa baza danych filmów
Zasoby literaturowe :
- NooSFere
- (en) Internetowa baza danych fikcji spekulacyjnych