| Uprzejmy | Przygoda, fantazja |
|---|
| Dyrektor |
Morio Hatano (sezon 1) Tatsuya Nagamine (sezon 2) |
|---|---|
| Studio animacji | Animacja Tōei |
| Licencja | (ja) animacja Tōei |
| (pl) Domowe wideo Kana | |
| Łańcuch | Asahi TVhi |
| 1 ponowna dyfuzja | 1 st April 2012 - 30 marca 2014 r. |
| Odcinki | 97 |
| Autor | Bau |
|---|---|
| Redaktor | (ja) Kadokawa Shoten |
| Pre-publikacja | As Kerokeroro |
| Pierwsze wydanie | 26 marca 2013 r. - 26 lipca 2013 r. |
| Wolumeny | 1 |
Saint Seiya Omega (聖闘士星矢Ω ) (Lub nowe Rycerze Zodiaku) jest seria telewizyjnych z animowanego japońskim , stworzony przez manga Rycerze Zodiaku z Masami Kurumada przez studio Toei Animation , wyemitowany1 st April 2012 w 30 marca 2014 r.w telewizji Asahi pogrupowane w dwa sezony według łuku narracyjnego . Wygląd postaci w tej nowej serii odbiega od oryginalnej serii.
Manga adaptacja zatytułowana Rycerze Zodiaku Ω: Nowe Sukiennice Tanjō-kura (聖闘士星矢Ω-新生聖衣誕生編, Seinto Seiya Omega: NYU Kurosu Tanjō-kura ) , Przynosząc ze sobą dwa pierwsze sezony, rozpoczęto26 marca 2013 r.w magazynie Kerokero Ace wydawcy Kadokawa Shoten i wycofane wcześnie26 lipca 2013 r.po zniknięciu magazynu. Jedyny tom został wydany w dniu23 września 2013 w Japonii.
We Francji serial był emitowany od13 marca 2013 r.na Kanale J , ponieważ24 stycznia 2014 r.na D17 i odmarzec 2014na MCM . Kana Home Video nabyła prawa do anime do wydania na DVD .
Historia rozgrywa się 25 lat po oryginalnej mandze. Seiya , teraz Złoty Rycerz Strzelca , ratuje dziecko o imieniu Kōga, ale zostaje schwytany przez Marsa, nowego wroga. Podniesiony i wychowany przez Saori Kido , reinkarnację bogini Ateny i obrońcę Ziemi, Kōga zostaje kilka lat później nowym Brązowym Rycerzem Pegaza .
Gospodarz Saori bezradnie jest świadkiem uprowadzenia przez Marsa.
Kōga i jego towarzysze Sōma, Brązowy Rycerz Małego Lwa ( Lionet ), Yuna, Brązowy Rycerz Orła , Ryūhō, Brązowy Rycerz Smoka , Haruto, Brązowy Rycerz Wilka i Edenu, Brązowy Rycerz Oriona (który początkowo walczył jego ojca Marsa, ale który dołączył do nich po śmierci córki, którą kochał) młodzi rycerze Ateny, niedoświadczeni, zbuntowani i nie popierający niesprawiedliwości, złożyli przysięgę bronić i chronić Ateny, bogini, która chroni pokój na Ziemi i wszystkich żyjące tam stworzenia.
Ich pierwszy przeciwnik, Mars, to zły bóg, który po porwaniu Saori chce ustanowić nowy porządek na Ziemi. Kōga postanawia zrobić wszystko, co w jego mocy, aby znaleźć Saori i dowiedzieć się więcej o losie Seiyi.
Fabuła skupia się na sześciu głównych rycerzach z brązu: Kōga , Sōma , Yuna , Ryūhō , Haruto , Eden . Ich misją jest ochrona Saori Kido , reinkarnacji Ateny . Zmierzą się z kilkoma głównymi wrogami (jak Mars , Abzu , Pallas …).
Następnie pojawiają się nowe postacie, takie jak Rycerze Srebrni , Złoci i Brązowi .
W miarę rozwoju fabuły pojawiają się nowe postacie, takie jak rywale ( Ichi , Sonia …), sojusznicy ( Kiki , Jabu …) czy wrogowie ( Medea …).
W Saint Seiya Omega zbroje są połączone z klejnotami zwanymi „kamieniami z tkaniny” (ク ロ ス ト ー, Kurosutōn ) (lub „kryształami zbroi”) i niekoniecznie przyjmują wygląd „totemów” (forma „obiekt » ) Po wycofaniu przez posiadacza. Ta zmiana jest spowodowana meteorytem, który uderzył w Ziemię. Odłamki połączyły się ze zbroją, zamieniając je w "Kamienie Płócienne" i dając im dodatkową moc, zwaną żywiołem, przekazywaną Rycerzowi.
Ta ewolucja nie przeszkadza nam w pokazywaniu na przestrzeni dziejów zbroi w postaci totemów (Waga, Wodnik, Skorpion), ale wydaje się, że tylko Złota zbroja zachowała tę zdolność. Nie ujawniono, czy srebrna i brązowa zbroja zachowała swoje totemy.
Po zwycięstwie Kōgi nad Apsû (zwanym również Abzu), wpływ ciemności znika, a zbroje stopniowo tracą swój status jako „kamienie z materiału” , w zależności od kosmosu ich noszących. Rozwijanie się historii zastępuje formę „przedmiotu” i powrót Pudełka na Sukienkę (symbolicznie nazywanego Pudełkiem Pandory ), pudła, w którym spoczywa zbroja, gdy nie jest noszona.
Saint Seiya Omega przypisuje każdemu Rycerzowi określone powinowactwo do żywiołów: Ogień (火, Hi ) , Wiatr (風, Kaze ) , Błyskawica (雷, Kaminari ) , Ziemia (地, Chi ) , Woda (水, Mizu ) , Ciemność (闇, Yami ) I Światło (光, Hikari ) . Między pierwszymi pięcioma powinowactwami istnieje relacja dominacji:
W czwartym odcinku serii wyjaśniono, że przy równej sile element dominujący może przezwyciężyć element zdominowany. Jednak ta dominacja jest względna, gdy Ryūhō udaje się pokonać obronę Ziemi za pomocą silniejszego ataku Wody.
W dwunastym odcinku Shun wyjaśnia możliwość użycia przez rycerzy elementu i nowych form zbroi, które są spowodowane niebiańskim zjawiskiem, które miało miejsce podczas pierwszej bitwy przeciwko Marsowi.
7 lutego 2012, Masami Kurumada zapowiedział przygotowanie nowej serii Rycerze Zodiaku . Następnie to filia Tōei Animation Europe oficjalnie ogłasza rozpoczęcie serii z nowymi postaciami.
Pierwszy sezon składający się z 51 odcinków , zatytułowany Arc Mars, God of War , był nadawany z1 st April 2012 w 31 marca 2013 r. w telewizji Asahi.
10 marca 2013 r., ogłoszono drugi sezon, zaplanowany w dwóch odcinkach, zatytułowanych Arc Nowa Zbroja i Arc Przebudzenie do Omegi ( Ω 覚 醒 編, Omega Kakusei-hen ) , nadawany z kanału7 kwietnia 2013 r.w telewizji Asahi. Ostatni odcinek serialu wyemitowany na30 marca 2014 r..
| Postacie | Japońskie głosy | Francuskie głosy |
|---|---|---|
| Koga | Hikaru Midorikawa | Maxime Baudouin |
| Soma | Katsuyuki konishi | Benoît DuPac |
| Yuna | Satsuki Yukino | Maëlys Ricordeau |
| Ryuho | Tetsuya Kakihara | Olivier Podesta |
| Haruto | Tatsuhisa Suzuki | Łukasza Ardena |
| eden | Jun'ichi Suwabe | Alexandre Nguyen |
| Seiya / narrator | Tohru Furuya | Eric Legrand |
| Shaina | Mami koyama | Wiktoria Grosbois |
| Atena / Saori Kido | Shoko Nakagawa | Virginie ledieu |
| Marsz | Hidekatsu Shibata | Antoine Nouel |
| Medea | Yoshiko Sakakibara | Annicka Cisaruk |
| Aria / Nowa Atena | Mamiko noto | Cecile Vigne |
| Sonia (Szerszeń) | Aya Hisakawa | Sarah Marot |
| Tokisada (zegar) | Sho Hayami | Olivier Destrez |
| Tokumaru Tatsumi | Yukitoshi Hori | Marc Bretonniere |
| Geki | Kiyoyuki Yanada | Eric Piotr |
| Ichi | Masaja onosaka | Vincent Ribeiro |
| Georges | Masaja takatsuka | Antoine Nouel |
| główny zastępca | Naomi Kusumi | Vincent Ribeiro Marc Bretonnière (odcinek 25) |
| Raki | Ai Maeda | Józefina Ropion |
| Kiki | Shigeru Nakahara | Stefan Ronchewski |
| Zwiastun | Kazuki tak | Bruno Magne |
| Paradoks (Bliźnięta) | Yukana | Celine Meloul |
| Schillera | Taiki Matsuno | Laurent Morteau |
| Mycene | Yutaka Nakano | Jerome Keen |
| Fudō | Tomokazu Seki | Aleksandre gillet |
| Genbu | Nobuyuki Hiyama | Vincent Ribeiro |
| Sonia (Skorpion) | Aya Hisakawa | Sarah Marot |
| Ionia (Koziorożec) / zleceniodawca | Ryūzaburō Ōtomo | Marc Bretonniere |
| Tokisada (Wodnik) | Sho Hayami | Olivier Destrez |
| Amor | Akira Ishida | Stanisław Forlani |
| Yohan | Kentarō To | Emmanuel Karsen |
| Miguel | Yasunori Matsumoto | Geoffrey Vigier |
| latać | Kōzō Shioya | Jean-Francois Kopf |
| Pawlina | Ai Orikasa | Coralie Coscas |
| Pozorny | Hiroshi okamoto | Gabriel Bizmut-Bienaimé |
| Almaaz | Daisuke matsubara | Antoine Nouel |
| Balazo | Tsuyoshi Takahashi | Vincent Ribeiro |
| Michał Anioł | Bin Shimada | Jerome Keen |
| Złoty | Kenichi Ono | Thierry Buisson |
| Mirfak | Eidżi Takemoto | Marc Bretonniere |
| Ennead | Takashi Nagasako | Thierry Mercier |
| Bartsch | Eriko Fujimaki | Coralie Coscas |
| Bayer | Hirofumi Tanaka | Stefan Ronchewski |
| Menkar | Kōhei Fukuhara | Marc Bretonniere ( 1 st głos) Luc Boulad ( 2 poczty głosowej) |
| Kazuma | Toshio Furukawa | Antoine Nouel |
| Yoshitomi | Tsuyoshi Takishita | Franck Sportis |
| Ordykia | Yasunori Masutani | Vincent de Bouard |
| Ragno | Kunihiro Maeda | Vincent Ribeiro |
| Radziński | Nobuo Tobita | Antoine Nouel |
| Argo | Nobutoshi Canna | Herve Grull |
| Raj | Ryōsuke Kanemoto | Jerome Keen |
| Hooke | Yūsuke Numata | Vincent de Bouard |
| Rudolf | Yasuhiko Tokuyama | Vincent Ribeiro |
| Szary | Kouta Nemoto | Vincent de Bouard |
| Włócznia | Yusej Oda | Artur pestel |
| Güney | Hiromu miyazaki | Herve Grull |
| Mirapolo | Yūki Tai | Gabriel Bizmut-Bienaimé |
| Nguyen | Yuriko Fuchizaki | Jennifer Fauveau |
| Zenzo | Koutarou Nakamura |
Erik Colin ( 1 st głos) Thierry Mercier ( 2 poczty głosowej) |
| Unikać | Hiroshi Kamiya | Pascal Grull |
| Hyōga | Mamoru miyano | Mathieu Buscatto ( 1 st głos) Franck Sportis ( 2 poczty głosowej) |
| Shiryū | Ken Narita |
Stéphane Ronchewski ( 1 st głos) Benjamin Pascal ( 2 poczty głosowej) |
| Ikki | Tomokazu Sugita | Julien Kramer |
| Jabu | Takeshi Kusao | Vincent Ribeiro ( 1 st głos) Benjamin Pascal ( 2 poczty głosowej) |
| Shunrei | Konami Yoshida | Coralie Coscas |
| Dohko | Koji Yada | Antoine Nouel |
| Abzu | Nobuo Tobita | Vincent Ribeiro |
| Młody Koga | Satsuki Yukino | Coralie Coscas |
| Młody Haruto | Kaoru Mizuhara | Jennifer Fauveau |
| Młody Soma | Jennifer Fauveau | |
| Młody Eden | Yuka imai |
Jennifer Fauveau ( 1 st głos) Sarah Marot ( 2 nd głos) |
| Postacie z drugiego sezonu | ||
| Subaru | Yū Mizushima | Benjamin Bollen |
| Pallas | Hiromi tsuru | Celine Meloul |
| Promień | Tsuda z Minami | Marie Millet |
| Phillip | Naomi Shindō | Thomas sagols |
| Selene | Mariko Honda | Marie Millet |
| Całka (Bliźnięta) | Yukana | Józefina Ropion |
| Nachi | Bin Shimada | Luc Boulad |
| Zakaz | Tetsu Inada | Konstantyn pappas |
| Sho | Shigeru Nakahara | Luc Boulad |
| Daichi | Daiki Nakamura | Konstantyn pappas |
| Uszio | Hōchū Ōtsuka | Eric Piotr |
| Erna | Ryoko shiraishi | Thomas sagols |
| Emma | Yukiyo Fujii | Celine Meloul |
| Kerry | Keiji Hirai | Fabrice Fara |
| Seler | Yoshito Yasuhara | Jacques Bouanich |
| Kitalfa | Tokuyoshi Kawashima | Konstantyn pappas |
| tytan | Eidżi Takemoto | Antoine Nouel |
| Tarvos | Sota Arai | Thierry Mercier |
| Dione | Hiroaki Miura | Pascal Grull |
| Wigwam | Jun'ichi Mijake | Luc Boulad |
| Ymir | Toshie Totsuka | Marie Millet |
| Metone | Kota Nemoto | Thomas sagols |
| Halimedes | Hiromu miyazaki | Thierry Buisson |
| Haiti | Hiroshi okamoto | Aleksandre gillet |
| Rea | Motoki Tokogi | Coralie Coscas |
| Europa | Issei Futamata | Vincent Ribeiro |
| Teby | Yūsuke Numata | Antoine Nouel |
| Hyperion | Takaya kuroda | Marc Bretonniere |
| Gallia | Wakana Yamazaki | Marie Millet |
| Aegon | Hisao Egawa | Eric Piotr |
| akt | Mitsuaki Madono | Bruno Magne |
| Cyllena | Atsushi Kisaichi | Artur pestel |
| Greip | Daisuke matsubara | Fabrice Fara |
| Mira | Yuji ueda | Stefan Ronchewski |
| Paradoks (Janusz) | Yukana | Celine Meloul |
| Surtur | Seirou Ogino | Luc Boulad |
| Tokisada (Straż Śmierci) | Sho Hayami | Olivier Destrez |
| Saturn (bóstwo) | Yū Mizushima | Benjamin Bollen |
Kana Home Video nabyła prawa do serii wydań DVD . Studio produkuje , edytuje i dystrybuuje pełne pudełka kolekcjonerskie DVD składające się z wersji oryginalnej i francuskiej.
Walki gier wideo o nazwie Saint Seiya Omega Ostateczny Kosmos , stworzona i wydana przez Namco Bandai Games , został wydany na PlayStation Portable ON29 listopada 2012tylko w Japonii .