Relacje między Turcją a Unią Europejską

Relacje między Turcją a Unią Europejską

indyk Unia Europejska

Te stosunki między Turcją a Unią Europejską zostały ustalone na31 lipca 1959 po złożeniu przez stowarzyszenie wniosku skierowanego do Wspólnoty Europejskiej.

Relacje przed złożeniem wniosku o członkostwo

Po upadku Imperium Osmańskiego po I wojnie światowej tureccy rewolucjoniści pod wodzą Mustafy Kemala Atatürka wyszli zwycięsko z tureckiej wojny o niepodległość , ustanawiając nowoczesną Republikę Turcji. Atatürk, ówczesny premier, a później prezydent Turcji , przeprowadził szereg reform , w tym sekularyzację i industrializację, aby zmodernizować kraj.

W 1930 r. Część Europejczyków skrytykowała memorandum Alexisa Légera o zjednoczeniu Europy za to, że nie wspomina o Turcji.

Podczas II wojny światowej Turcja pozostała neutralna do lutego 1945 roku , kiedy to przystąpiła do aliantów . Kraj uczestniczył w Planie Marshalla z 1947 r.

Początek relacji

Plik 11 listopada 1957Premier Turcji przedstawia swój program: zapowiada, że ​​Turcja zamierza uczestniczyć w takich inicjatywach jak Europejska Wspólnota Gospodarcza i chce, aby inicjatywy te prowadziły do ​​„europejskiej unii politycznej”.

Plik 31 lipca 1959zaledwie osiemnaście miesięcy po wejściu w życie traktatów rzymskich Turcja złożyła wniosek o stowarzyszenie do EWG. W 1961 r., Kiedy przyjęto nową konstytucję Turcji , do artykułu 65 dodano ustęp dotyczący ratyfikacji traktatów międzynarodowych w celu ułatwienia przystąpienia Turcji do EWG. Grecja była zastosowana8 czerwca 1959na wejście w życie układu o stowarzyszeniu z Europejską Wspólnotą Gospodarczą1 st listopad 1962. Ten z Turcją wszedł w życie dnia1 st grudzień 1964.

Stowarzyszenie

Plik 12 września 1963, zostaje podpisany układ o stowarzyszeniu między Turcją a Europejską Wspólnotą Gospodarczą, zwany układem z Ankary . Jeśli chodzi o Grecję, w przeciwieństwie do Maroka i Tunezji w 1969 roku . W preambule do układu o stowarzyszeniu „uznaje się, że wsparcie udzielone przez EWG wysiłkom narodu tureckiego na rzecz poprawy ich poziomu życia ułatwi później przystąpienie Turcji do Wspólnoty”. W tekście umowy art. 28 precyzuje, że: „jeżeli działanie umowy umożliwiło pełne przyjęcie przez Turcję zobowiązań wynikających z Traktatu ustanawiającego Wspólnotę, umawiające się strony zbadają możliwą możliwość przystąpienie do Wspólnoty. "

Umowa ta weszła w życie w dniu 12 grudnia 1964. Porozumienie z Ankary miało na celu włączenie Turcji do unii celnej z EWG, uznając jednocześnie cel członkostwa.

Plik 27 czerwca 1967Prezydent Republiki Turcji zostaje przyjęty w Pałacu Elizejskim przez Charlesa de Gaulle'a . Ten ostatni, nie mówiąc nigdy o członkostwie, przywołał współpracę z Turcją: „Czy w Europie [...] nie leży w interesie naszych dwóch republik połączenie wysiłków, aby zamiast opozycji powstały sterylne dwa obozy, odprężenie, zrozumienie i współpraca między wszystkimi narodami naszego kontynentu ” .

W Listopad 1970protokół dodatkowy ustanawia program zniesienia ceł i kontyngentów na towary w obrocie między Turcją a EWG.

Jednak w Grudzień 1976Turcja, na podstawie art. 60 protokołu dodatkowego, jednostronnie zawiesza swoje zobowiązania wynikające z protokołu dodatkowego, co doprowadzi ją do zaprzestania obniżania stawek celnych przewidzianych w tym protokole. Nawet jeśli podpisanie trzeciego protokołu finansowego odbywa się wMaj 1977dojście do władzy koalicyjnego rządu utworzonego z udziałem trzech partii politycznych (Republikańskiej Partii Ludowej, Republikańskiej Partii Powierniczej i Partii Demokratycznej (5 stycznia 1978- 12 listopada 1979) ponownie podejmie decyzję o zawieszeniu zobowiązań Turcji w zakresie protokołu dodatkowego i zażąda pomocy finansowej od Wspólnoty.

Skuteczne unii celnej na niektóre produkty została utworzona w 1995 roku w ciągłości zbliżenia tureckich i europejskich gospodarek promowanych przez poprzednich traktatów. podpisany protokół z Ankary29 lipca 2005jest częścią przedłużenia umowy z Ankarą; jej celem jest rozszerzenie porozumień handlowych zawartych w 1963 roku na 10 nowych państw członkowskich Unii Europejskiej; włączając w południowej części na Cyprze  ; Jednak wobec odmowy ze strony Wspólnoty Europejskiej uczynienia tego samego z północną częścią wyspy, Turcja nie wdrożyła środków przewidzianych postanowieniami nowego protokołu, blokując na pewien czas procedurę przystąpienia do UE. .

UE jest jej głównym partnerem handlowym i inwestycyjnym: w 2014 r. 40% tureckiego handlu zagranicznego odbywa się z UE, a 64% bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Turcji pochodzi z krajów członkowskich UE.

Prośba o członkostwo

Plik 14 kwietnia 1987, Turgut Özal skierowana kandydaturę Turcji do Unii Europejskiej do Leo Tindemans , ówczesnego belgijskiego ministra spraw zagranicznych i prezydenta w biurze Rady Wspólnot Europejskich .

„W imieniu Rządu Republiki Turcji mam zaszczyt poinformować Waszą Ekscelencję, że niniejszym Turcja oficjalnie wnioskuje o członkostwo w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej, zgodnie z postanowieniami artykułu 237 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą Społeczność.

W tym kontekście chciałbym podkreślić europejskie powołanie Turcji i jej przywiązanie do jedności europejskiej, a także do ideałów, które dały początek Traktatom ustanawiającym Wspólnoty Europejskie. "

- Turgut Özal, oficjalny wniosek Turcji o członkostwo w Unii Europejskiej.

Reprezentacja

Reprezentacja Turcji przy Unii Europejskiej

Ambasadorzy
Zamówienie Ambasador Mandat
Selim Yenel  (tr) 2014 - w biurze

Reprezentacja Unii Europejskiej w Turcji

Ambasadorzy
Zamówienie Ambasador Mandat Narodowość
Hansjörg Haber  (de) 2015 - 14 czerwca 2016 r Niemiecki

Źródła

Bibliografia

  1. Ambasada Turcji w Waszyngtonie: Turcja-UE
  2. Gerbet 1994 , s.  38
  3. Rada Europy i Turcja (2006)
  4. Kabaalioglu 2002 , str.  14
  5. Tekst umowy z 1964 r
  6. Kandydatura Turcji - Senat 2004
  7. „  Stosunki Turcja-UE  ” , z tureckiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych (dostęp 31 października 2018 r . ) .
  8. Özal 1987
  9. „  Stałe Przedstawicielstwo Republiki Turcji przy Unii Europejskiej  ” , EU Who is Who” (dostęp 14 czerwca 2016 r. )
  10. Nominacja w 2012 roku
  11. Le Figaro i Reuters - 14 czerwca 2016 r

Bibliografia

Dopełnienia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne