Zaimki nieokreślone dzielą się na trzy grupy: formy proste, lokucje i zapożyczenia z kategorii przysłówków ilości.
Proste zaimki nieokreślone mogą się różnić w zależności od płci i liczby . Jednak niektóre istnieją tylko w liczbie pojedynczej („ żaden, każdy …”); inne istnieją tylko w liczbie mnogiej („ kilka, kilka …”); inne są ostatecznie neutralne, a co za tym idzie, niezmienne („ inni, nikt, my, nikt, kto, ktokolwiek, nic …”)
Wiele wyrażeń (nominalne, zaimkowe ...) ma zwykle wartość zaimków nieokreślonych. Niektórzy są neutralni, inni mogą odgrywać rolę dawcy zgody .
Niektóre przysłówki ilości są używane jako zaimki nieokreślone, jako przedstawiciele referencyjni lub tekstowi .
Godne uwagi jest to, że istnieją, zarówno pozytywne, jak i negatywne , zaimki z jednej strony zarezerwowane dla ludzi (ktoś, nikt ...), z drugiej strony dotyczące rzeczy lub abstrakcji (coś, nic ...), ale nie zaimki zwierzęce . W związku z tym nie można wyrazić za pomocą zaimka pojęcia takiego jak „jakieś zwierzę” lub „żadna bestia”:
Zaimek nieokreślony „ brak ” („ brak ” w rodzaju żeńskim; brak liczby mnogiej) jest zwykle używany w kontekście negatywnym. Jest to przedstawiciel tekstowy :
Myślałem, że trzymam stare podręczniki szkolne. Nie znalazłem żadnego . Zaimek „ none ” poprzedza frazę rzeczownikową „ ze starych podręczników szkolnych ”.Zaimek nieokreślony „ inny ” (forma epicenejska ; liczba mnoga: „ inni ”, także forma epicenejska) jest generalnie reprezentantem referencyjnym . Często jest poprzedzony określonym lub nieokreślonym wyznacznikiem :
Nie dziękuj mi, inny zrobiłby to samo. Nie jestem przyzwyczajony do płaczu w domach innych ludzi . Poszedłem na inaugurację. Poznałem Martin tam, między innymi .Zaimek „ autrui ” (forma neutralna nie ma zatem liczby mnogiej) jest wyłącznie reprezentantem referencyjnym . Zastępuje wyłącznie ludzi:
Nie rób innym tego, czego nie chciałbyś, aby zostało zrobione tobie.Zaimek „ jakiś ” („ jakiś ” w rodzaju żeńskim) jest praktycznie używany tylko w liczbie mnogiej.
Zaimek „ każdy ” („ każdy ” w rodzaju żeńskim; bez liczby mnogiej) odpowiada wyznacznikowi „ każdy ” i ma wartość rozdzielczą. Może to być tekstowy przedstawiciel lub odniesienie.
Zaimek nieokreślony „ parzysty ” (forma epicenejska ; liczba mnoga: „ten sam ”, także forma epicenejska) jest zawsze poprzedzony przedimkiem określonym on . Różni się gatunkiem i liczbą i może być tekstowym reprezentatywnym lub referencyjnym:
Znam te zdjęcia, mam taką samą [kataforę]. To zawsze to samo, kto ma szczęście! [przedstawiciel repozytorium]Zaimek nieokreślony „ null ” (forma neutralna, a zatem brak liczby mnogiej) jest zwykle używany w kontekście negatywnym. Najczęściej jest neutralnym przedstawicielem referencyjnym , desygnuje ludzi. Należy do obsługiwanego rejestru i jest odpowiednikiem „ osoba ”, „ brak ”:
W swoim kraju nikt nie jest prorokiem. Nikt nie powinien ignorować prawa.Zaimek nieokreślony „ on ” lub „ on ” (forma neutralna, a zatem brak liczby mnogiej), wyłącznie podmiotowy i wyłącznie reprezentatywny , jest używany tylko do oznaczania istot ludzkich:
Mamy zapukał. Do: „ Ktoś uderzył (co najmniej jedną niezidentyfikowaną osobę, ale ani zwierzęta, ani rzeczy). "W zależności od przynależności do nieokreślonych zaimek „ on ” może oznaczać jedną lub więcej osób nieokreślonych. W tej pracy dosłownie oznacza „ jedną lub więcej osób, wszystkich, kogoś, kogokolwiek itd.” ":
Czy mówimy po francusku w Maroku? Do: „ Czy w Maroku mówi się po francusku? " Stary zamek został przywrócony. Za: „ Osoby nieokreślone (pracownicy firmy? Właściciel i jego rodzina?) Określeni małżonkowie , odpowiadający jednej z trzech osób gramatycznych: Chcielibyśmy , żeby ktoś nas jeszcze trochę posłuchał. Bo „ Chciałbym, żeby mnie trochę więcej słuchano. „[Pierwsza osoba w liczbie pojedynczej] Więc, pani Martin, nie możemy mieć dobry dzień z wnukami? Aby „... czy miałeś dobry dzień ze swoimi wnukami?” „[Druga osoba w liczbie mnogiej grzeczności] - Czy Leonie w końcu rozwiązała swoje problemy finansowe? - Nie jestem pewien ... w każdym razie, my zawsze ubrany w najnowszej mody! Bo „… ona [Léonie] jest zawsze ubrana zgodnie z najnowszymi trendami!” "[Trzecia osoba liczby pojedyńczej]Zaimek „ osoba ” (w związku z tym forma neutralna nie jest liczbą mnogą) jest wyłącznie reprezentantem referencyjnym . Najczęściej wymaga użycia negacji „ ne ”:
Nikt nie przyszedł.Zaimek „ kilka ” (forma epicencji , brak liczby pojedynczej) wskazuje na nieokreśloną liczbę większą niż jeden lub dwa. Gdy jest reprezentantem referencyjnym , może jedynie wyznaczać istoty ludzkie:
Na stole postawiono kosz wiśni; zjadł kilka . Za „… zjadł kilka wiśni . „[Cataphor] Miał wiele uroku i wielu było w nim zakochanych. Bo „ … zakochało się w nim kilka kobiet ”. [przedstawiciel repozytorium]Zaimek „ ktoś ” („ ktoś ” w rodzaju żeńskim); liczba mnoga: „ jakiś ”, „ jakiś ”) może być reprezentantem tekstowym lub referencyjnym.
Zaimek „ coś ” (zatem neutralny, a nie mnogi) jest reprezentantem referencyjnym, który oznacza wyłącznie rzeczy. Jest odpowiednikiem zaimka „ ktoś ” w domenie nieożywionego i semantycznym przeciwieństwem zaimka nic :
Wczoraj jedliśmy coś dobrego.Zaimek „ who ” (neutralny, a więc nie w liczbie mnogiej), zarezerwowany dla trwałego rejestru, bierze pod uwagę różne elementy lub grupy tego samego zbioru. Jest zawsze neutralna, ale może mieć wartość w liczbie mnogiej. Ściśle zarezerwowane dla ludzi, jest odpowiednikiem „ jeden… drugi… ” lub „ niektórzy… niektórzy… ” i pozwala na dowolną liczbę razy:
Jeden chce jego złota, drugi jego mebli, / Kto jego biżuterię, kto jego bibeloty, / Kto jego lasy, kto jego budowle, / Kto jego dywany, kto jego obrazy. ( Georges Brassens - The Ballad of Cemeteries )Wyłącznie reprezentatywne odniesienie o wartości neutralnej, zaimek „ ktokolwiek ” (zatem neutralny, nie ma liczby mnogiej), może oznaczać tylko ludzi. Jest równoważne z wyrażeniami „ każdy ”, „ każdy ”
Możesz o tym powiedzieć każdemu , zawsze otrzymasz tę samą odpowiedź. Nie należy tego mylić z zaimkiem względnym o tej samej formie .Zaimek „ nic ” (neutralny, a zatem brak liczby mnogiej) oznacza wyłącznie nieożywiony (jest odpowiednikiem zaimka osoby dla rzeczy i semantycznym przeciwieństwem wyrażenia „ coś ”). Zaimek „ nic ” jest neutralnym reprezentantem referencyjnym , dlatego jako osoba udzielająca zgody ma wartość rodzaju męskiego liczby pojedynczej . Zwykle używany w kontekście negatywnym, działa z „ bez ”, „ bez tego ”, a nawet z zaprzeczeniem „ ne ”:
I nie właścicielem niczego wartościowego. Nic n ' jest cenniejsza niż życie. Czy myślisz, że możesz odnieść sukces bez robienia czegokolwiek ? Spał cały ranek, nic nie zakłócając jego snu.Zaimek „ tel ” („ taki ” w rodzaju żeńskim; liczba mnoga: „ taki ”, „ taki ”) może być reprezentatywny lub odwołujący w tekście.
Zaimek nieokreślony „ all ” nie ma takiej samej wartości w liczbie pojedynczej, jak w liczbie mnogiej.
W liczbie pojedynczej zaimek „ wszystko ” (forma neutralna, a zatem rodzaj męski liczby pojedynczej, jako udzielający zgody ) jest najczęściej reprezentantem odniesienia oznaczającym „ wszystko ”:
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.W liczbie mnogiej zaimek nieokreślony „ wszystko ” („ wszystko ” w rodzaju żeńskim) może być reprezentantem tekstu lub reprezentantem referencyjnym.
Zaimek nieokreślony „ jeden ” jest zawsze poprzedzony przedimkiem określonym (w liczbie pojedynczej: „ jeden ”, „ jeden ”; liczba mnoga: „ jakiś ”, „ jeden ”). W przypadku braku tego ostatniego zaimek należy analizować jako liczebnik:
Czy zbierasz stare znaczki? Wczoraj znalazłem taki , porządkując strych. Zaimek „ jeden ” jest zaimkiem numerycznym. Jeden z nas wpadł na pomysł. Zaimek „ jeden ” jest zaimkiem nieokreślonym.