Patricia Reznikow

Patricia Reznikow Kluczowe dane

Narodziny	1962 Paryż
Główna działalność	powieściopisarz , krytyk literacki , tłumacz , ilustrator , malarz
Nagrody	Stypendium SGDL Thyde Monnier 2007 Charles Oulmont 2008 nagroda Fondation de France Cazes-Lipp award 2011 Revelation Prize 2013 Forest of Books Prize Albert Bichot 2017 Books in Vines Fair, Grand Prix Mazars 2018, Prix des Romancières 2018, Prize Marguerite Puhl-Demange 2018, Nagroda dla uczniów szkół średnich na targach Chaumont 2018.

Autor

Język pisania	Francuski
Gatunki	powieść , opowiadania , teatr , poezja , literatura dziecięca , tłumaczenia

Patricia Reznikov urodzona w 1962 roku w Paryżu jest francusko - amerykańską pisarką .

Biografia

Patricia Reznikov ukończyła Państwową Szkołę Sztuk Pięknych w Paryżu. W latach 1987-2000 pracowała jako ilustratorka dla prasy, reklamy i wydawnictw (w agencji Illustrissimo w latach 1992-2002). W tym samym czasie opublikowała swoje pierwsze teksty. Jest powieściopisarzem i tłumaczem. Czytała teksty francuskie i angielskie dla dużego paryskiego wydawnictwa. Współpracowała z Lettres Françaises w latach 2005-2014 oraz z czasopismem Verso i Magazynem Literackim w latach 2015-2020 . Współpracuje z Lire / LeMagazine Littéraire , gdzie prowadzi kolumnę, oraz z Service littéraire .

Jurorka kilku francuskich nagród literackich - nagroda Cabourg za powieść, nagroda Charlesa-Oulmonta z Fondation de France , nagroda za pierwszą powieść i nagroda główna RTL-LIRE-Magazine Littéraire - została wybrana dnia1 st czerwiec 2021do jury Nagrody Femina wraz z dwoma innymi pisarzami.

Pracuje

Fikcja

Toro (powieść) red. De l'Arsenal, 1994. (wybrany do operacji „1er roman / 1 re dramatique” France Culture, 1994).
Tuż u drzwi ogrodu Eden (powieść) Mercure de France, 2001. (wybrany do nagrody Prix des Lectrices de ELLE, 2001).
Mój toczący jamnik jest filozofem (aktualności). Wyd. Du Rocher, 2004.
Życie i śmierć w zanadrzu (nowość). Wyd. Du Rocher, 2004.
Bóg zgubił mój numer telefonu (powieść) Mercure de France, 2004. (finalista nagrody Cazes-Lipp, 2005).
Przejażdżka kolejką górską (nowość). Wyd. Du Rocher, 2005.
Le Paon du Jour (powieść) éditions du Rocher, 2007, (finalista nagrody Valéry Larbaud, stypendium Thyde Monnier 2007 SGDL, nagroda Charlesa Oulmonta z Fondation de France 2008).
Noc nie rozświetla wszystkiego (powieść). Wydania Albin Michel 2011, (Prix Cazes-Lipp 2011).
Transcendent (powieść). Wydania Albin Michel 2013, (wybrany przez nagrodę Fémina, wybrany z II listy nagrody Renaudot, Nagroda Objawienia 2013 z Lasu Książek). Przetłumaczone na ukraiński „Tavro”, wyd. Pulsary, 2016.
Ptak dwudziestej czwartej godziny (nowość) w 24 Histoires du Mans , kolektyw, Belfond, 2017.
Sen fotografa (powieść). Éditions Albin Michel 2017, wybrany przez Femina, finalista nagrody Renaudot, wybór Prix de la Porte Dorée Musée de l'Immigration 2018, Albert Bichot 2017 targów Books en Vignes, Grand Prix Mazars 2018, Nagroda I L od Lycée Saint-Dominique de Neuilly, Prix des Romancières 2018, Prix Marguerite Puhl-Demange 2018, Prix des Lycéens du Salon du Livre de Chaumont 2018.
Amrita (powieść). Edycje Flammarion 2020.

Testowanie

Hermann Hesse w Księdze, z której pochodzę, mówi 16 pisarzy . Wydania Castor Astral, 2012.
I Colori di Massimo Arrighi (praca zbiorowa) , Campanotto Editore, 2014.

Teatr

Toro czyli wyjazd do Hiszpanii . Dramatyczny dla kultury francuskiej, 1994.
Kobieta Miasta . „ La Métaphore ”, recenzja Teatru Narodowego Lille Tourcoing. Edycje różnicowe,Marzec 1994.

Poezja

Twój świat jest mój , 39 współczesnych poetów, antologia. Wyd. Du Castor Astral,październik 2009.

Albumy młodzieżowe

Pudełko z czerwoną herbatą (tekst i ilustracje). Gallimard jeunesse / Amnesty International, 2003.
Rycerz Marzeń (tekst i ilustracje). Wyd. Du Rocher młodzież, 2005.
Pływanie z prawdziwym motylem (nowość). „Va y être du sport”, kolektyw, Gallimard Jeunesse / L'Écrit du Cœur , 2006.
Black Cherry (tekst) ilustracje Laurent Corvaisier, Thomas Jeunesse / Amnesty International, 2007.
La Grande Invention d'Azule le Lutin (tekst i ilustracje), Thomas Jeunesse, 2008.
L'Avenir , Vincent Ravalec (ilustracje.) Éditions Michel Lagarde 1997.
Odwaga młodych Eskimosów , J. Pasquet (ilustracje) Albin Michel, 2003.
Opowieści i legendy o wróżkach i księżniczkach (ilustracje.). Nathana, 2001.
Opowieści i legendy z tysiąca i jednej nocy (ilustracje.). Nathan, 2004.
Opowieści o koniach , R. Causse i N. Vézinet (ilustracje). Albina Michela, 2004.
Napisz świat, narodziny alfabetów , N. Cauwet (ilustracje.). Ed. Belem, 2005. ( finalista nagrody młodzieżowej France Television 2006; finalista nagrody Sorcières 2007; Octogones / Ricochet Prize 2006 ).
Liczenie świata, narodziny liczb , N. Cauwet (ilustracje) red. Belem, 2006. ( finalista nagrody Witches Prize 2006 )

Tłumaczenia

La Soupe de Kafka, pełna historia literatury światowej w 16 przepisach (Małże marinière à la Italo Calvino i Sole à la Dieppoise à la Jorge Luis Borges), autorstwa Marka Cricka. Flammarion, 2006.
Wanna Goethego, majsterkowanie przy wielkich pisarzach (Jak powiesić tapetę z Ernestem Hemingwayem), autorstwa Marka Cricka. Baker Street, 2008.
Sisters Red , Jackson Pearce, edycje Albina Michela, 2011.
Modlitwy za tych, którzy zostali skradzione przez Jennifer Clement, Éditions Flammarion 2014, (finalista Nagrody Femina 2014, Nagroda Czytelników 2015 / Licealistki)
Powrót do Ellinghurst autorstwa Clare Clark, edycje Flammarion 2016.
Zabłąkane pociski Jennifer Clement, Flammarion Editions 2018.

Linki zewnętrzne

Ewidencja organów :