PS Kocham cię (film)

PS Kocham Cię Kluczowe dane
Tytuł Quebecu PS Kocham Cię
Tytuł oryginalny PS Kocham Cię
Produkcja Richard LaGravenese
Scenariusz Cecelia Ahern (autorka oryginalna), Richard LaGravenese i Steven Rogers (adaptacja filmowa)
Główni aktorzy

Hilary Swank
Gerard Butler
Lisa Kudrow
Gina Gershon
James Marsters
Kathy Bates

Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Trwanie 126 minut
Wyjście 2007


Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

PS I Love You , czyli PS - Je t'aime inQuebec, to amerykański film wyreżyserowany przezRicharda LaGravenesew2007 roku, wydany w2008 roku. Wrolach głównych Hilary SwankiGerard Butler. Film oparty jest na powieści PS, Kocham cię  (IN) zCecelia Ahern.

Streszczenie

Holly i Gerry są małżeństwem, którzy mieszkają na Lower East Side , Manhattan . Kiedy nagle umiera na guza mózgu , Holly oddala się od rodziny i przyjaciół, pogrążając się w głębokiej depresji . Jej matka, siostra i przyjaciele zapraszają się do jej domu w dniu jej urodzin, aby pomóc jej wyjść z tego stanu psychicznego. Tego samego dnia otrzymuje również tort i nagranie audio własnego głosu Gerry'ego. Ta ostatnia zmusi ją do odzyskania kontroli nad swoim życiem, zachęcając ją do śpiewania w szczególności na karaoke lub do zmiany pracy. Gerry ostrzega ją, że będzie jedna wiadomość miesięcznie przez rok. Pojawią się inne przesłania, w których prowadzi Holly do wypełniania jego instrukcji przez dziesięć listów kończących się na: „  PS Kocham Cię  ”. Ta misja zabierze go do Irlandii , ojczyzny Gerry'ego, gdzie spotkali się po raz pierwszy.

Przed śmiercią Gerry zajął się wszystkim: zarezerwował w biurze podróży wycieczkę do Irlandii dla Holly i jej dwóch przyjaciół: Denise ( Lisa Kudrow ) i Sharon ( Gina Gershon ). Tam w wypożyczalni czekają na nich dwa nowe listy. Każą im udać się do pewnego pubu, gdzie spotykają Williama ( Jeffrey Dean Morgan ), irlandzkiego piosenkarza, który zakochuje się w Holly. Po spędzonej razem nocy dowiaduje się, że William był przyjacielem z dzieciństwa Gerry'ego. Podczas ich pobytu Denise ogłasza, że ​​jest zaręczona, a Sharon ujawnia, że ​​jest w ciąży, co ponownie powoduje, że Holly zamyka się w sobie.

Ale po powrocie do Nowego Jorku stopniowo odzyskuje pewność siebie i postanawia zająć się projektowaniem butów dla kobiet, a następnie oferuje Denise wykonanie butów na ślub. Ostatni list zostaje w końcu dostarczony przez jego matkę, która była tajemniczym pośrednikiem. Gerry błagał ją, by jej pomogła, nie miała serca odmówić. Dlatego matka i córka wracają do Irlandii, aby zobaczyć się z rodzicami Gerry'ego. Zachowując pamięć o swoim mężu, Holly może wreszcie przewrócić stronę i ponownie rozpocząć życie, znajdując nadzieję.

Karta techniczna

Dystrybucja

Legenda  : VF = wersja francuska i VQ = wersja Quebec

Produkcja

Miejsca filmowania

Kręcenie miało miejsce w Irlandii i Nowym Jorku .

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa filmu jest w większości inspirowana irlandzkimi rytmami rockowymi .

  1. Kocham cię do końca - The Pogues
  2. Ten sam błąd - James Blunt
  3. Więcej czasu - Needtobreathe
  4. Karuzela - Laura Izibor
  5. Twierdza - nadzieja
  6. Ostatni pociąg do domu - Ryan Star
  7. Rewind - Paolo Nutini
  8. Moja słodka piosenka - Toby Lightman
  9. Żadnej innej miłości - Chuck Prophet
  10. Wszystko, co mieliśmy - Akademia to ...
  11. In the Beginning - The Stills
  12. Jeśli kiedykolwiek zostawię ten świat żywy - chłosta Molly
  13. PS Kocham cię - Nellie McKay
  14. Pocałunki i ciasto - John Powell
  15. Dziewczyna z Galway - Steve Earle
  16. Bajka Nowego Jorku - The Pogues

Dom

Krytyczne powitanie

PS Kocham Cię Łączny wynik
Teren Uwaga
Metacritic 39/100
Zgniłe pomidory 25%
Allocine 2.4 na 5 gwiazdek
Kompilacja recenzji
Okresowy Uwaga

W amerykańskim agregatorze Rotten Tomatoes film zebrał 25% przychylnych opinii 103 krytyków. Na Metacritic , to uzyskuje średni wynik 39 / 100 na 24 opiniach.

We Francji witryna Allociné oferuje średni wynik 2,4 / 5 na podstawie interpretacji recenzji z 11 tytułów prasowych.

Nagrody

Hilary Swank otrzymała nagrodę dla najlepszej aktorki międzynarodowej podczas Irish Film and Television Awards 2008 za rolę Holly Kennedy. Film był także nominowany do Złotych Zwiastunów Nagrody w kategoriach Najlepszy Film Romantyczny i Najlepszy Plakat Filmowy Romantyczny; otrzymał również nominację do nagrody Teen Choice Award w kategorii Chick Flick .

Uwagi i odniesienia

  1. „Arkusz filmowy” w Cinoche , dostęp 21 grudnia 2014
  2. „Quebec dubbing of the movie” w serwisie Doublage Quebec , przeglądano 21 grudnia 2014 r
  3. (w) „  PS I Love You Reviews  ” w serwisie Metacritic , CBS Interactive (dostęp: 20 kwietnia 2020 r . ) .
  4. (w) „  PS I Love You (2007)  ” na Rotten Tomatoes , Fandango Media (dostęp: 20 kwietnia 2020 ) .
  5. „  PS I Love You - press reviews  ” w Allociné (dostęp 20 kwietnia 2020 ) .

Linki zewnętrzne