Narodziny | W kierunku 1335 |
---|---|
Śmierć |
28 sierpnia 1398 Metz |
Zajęcia | Tłumacz religijny |
Otto von Diemeringen (ok. 1335 - 1398) jest niemieckim duchownym. Canon z Metz , on przetłumaczył Voyage d'Outre-Mer z łaciny na język niemiecki.
Otto von Diemeringen został mianowany kanonikiem w kapitule katedry Saint-Etienne w Metz w 1367 lub 1368 r. W protokołach kapituły oraz w różnych członkach kapituły z tego okresu, blisko biskupa Dietricha Bayera von Bopparda , duchowny diecezjalny pojawia się.
Otto von Diemeringen, "Domherr zu Metz" własnymi słowami, napisał średnio-wysoko-niemiecki przekład książki podróżniczej Jeana de Mandeville , alias "John Maundeville", z oryginalnego tekstu po łacinie i francusku. Wersje Diemeringena są przechowywane w Paryżu, Heidelbergu, Monachium, Hamburgu i Magdeburgu. Tekst został również opublikowany w Strasburgu w 1484 roku.
Otto von Diemeringen prawdopodobnie studiował na Uniwersytecie Paryskim, uzyskując tam tytuł „Magister in Artibus”. Otto von Diemeringen zmarł w Metz dnia28 sierpnia 1398. Podobnie jak Hermann z Münster miał prawo pochówku w katedrze w Metz.