Nakamura Masanao
Nakamura Masanao
| Członek Izby Parów Japonii |
|---|
| Narodziny |
24 czerwca 1832 Azabu |
|---|---|
| Śmierć |
7 czerwca 1891(w wieku 58 lat) Koishikawa-ku ( d ) |
| Imię w języku ojczystym | 中 村 正直 |
| Nazwa pędzla | 敬宇 |
| Narodowość | język japoński |
| Trening | Akademia Shōheizaka ( d ) |
| Zajęcia | Pisarz , tłumacz , polityk , nauczyciel , filozof |
| Pracował dla | Shōheizaka Academy ( d ) , Q55531918 , Q11490493 , Tokyo Normal School for Women ( d ) , University of Tokyo ( d ) |
|---|---|
| Religia | Kościół metodystów Kanady |
| Członkiem | Japońska Akademia Nauk |
| Mistrz | Satō Issai |
Nakamura Masanao (中村正直, Nakamura Masanao ,24 czerwca 1832-7 czerwca 1891) był nauczycielem, filozofem i członkiem tak zwanego ruchu „Meiji Enlightenment” w czasach Meiji w Japonii. Znany jest również pod pseudonimem „Keiu Nakamura”.
Urodzony w Edo w rodzinie samurajów Nakamura był pierwotnie uczonym konfucjańskim . Został wybrany przez bakufu z Tokugawy na studia w Wielkiej Brytanii, gdzie nauczył się angielskiego.
Po powrocie do Japonii, przetłumaczył samopomocy , przez Samuel Smiles i esej o swobodzie , przez Johna Stuarta Milla , język japoński . Oba te dzieła okazały się bardzo popularnymi przebojami księgarni epoki Meiji .
Wykładał na Cesarskim Uniwersytecie w Tokio , założył szkołę o nazwie Dojinsha i kierował późniejszym uniwersytetem Ochanomizu Women's University .
Nakamura był jednym z pierwszych japońskich filozofów, którzy przeszli na chrześcijaństwo (protestantyzm), które zmieszał dla siebie z konfucjańskim humanizmem i wiarą we wrodzoną dobroć ludzkości. Postrzegał chrześcijaństwo jako podstawę militarnej i ekonomicznej siły narodów zachodnich i argumentował, że Japonia musi pozbyć się swoich tradycyjnych przekonań, aby się wzmocnić. Ponadto był jednym z najbardziej radykalnych członków pierwotnej grupy filozofów Meirokusha .
Jest twórcą koncepcji „ Dobra żona, mądra matka ”.
Źródło tłumaczenia
- (fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „ Nakamura Masanao ” ( zobacz listę autorów ) .