Ruch nielegalnych migrantów w Paryżu w 1996 r.

Przepływ nielegalnych imigrantów w Paryżu w 1996 roku, jest to ruch zapasy nielegalnych cudzoziemców we Francji nagłośnione przez okupacji i wydalenia Bernard Church ( Paryż , 18 th  dzielnicy ).

Chronologia ruchu

Ta walka prowadzona przez cudzoziemców w nieuregulowanej sytuacji afrykańskiej ma swoje źródło w gniewie, który pojawił się kilka miesięcy wcześniej w schroniskach dla pracowników migrujących w Montreuil ( Seine-Saint-Denis ) z licznymi trudnościami w odnowieniu zezwoleń na pobyt, coraz częstsze odrzucanie wniosków osób ubiegających się o azyl i wydaleń z terytorium, generując mobilizację i solidarność. Rozwija się kategoria obcokrajowców, których teoretycznie nie da się ani uregulować, ani wydalić z racji więzów rodzinnych. Gniew pochodzący z Montreuil, który narastał od kilku tygodni, wybuchł dalej18 marca 1996 r.w kościele św Ambrożego ( 11 th  arrondissement ), które są inwestowane przez około pięćdziesiąt osób od 9  pm , szybko dołączył do około 200 więcej nielegalnych cudzoziemców, głównie Malians, Senegalu i Mauretańczycy, głównie samotni mężczyźni, ale także kobiety i dzieci, a tylko jedno żądanie: papiery. Determinacja okupantów zaskoczyła ich asocjacyjne poparcie.

Zgodnie z ustawą Pasqua są wydalani z22 marcawe względnej obojętności pomimo poparcia księdza Pierre'a , po wizycie kardynała Jean-Marie Lustigera, który upoważnił proboszcza do przekazania kluczy policji . Następnie zajmował gimnazjum japy ( 11 th  arrondissement ), są one usuwany przez policję dwa dni później, zanim zostaną przyjęci w urzędach różnych stowarzyszeń i związków, w tym południowo-PTT . Po tym, jak od 29 marca przebywali w Cartoucherie de Vincennes , od 10 kwietnia zajęli nieużywane magazyny SNCF , halę Pajol , rue Pajol . Rząd nie ustępuje i ruch trwa do maja i twardnieje. Według jednego z cudzoziemców w nieuregulowanej sytuacji, Niambouré Macalou, „nie obchodziło ich, że jesteśmy w opuszczonej szopie, więc pomyśleliśmy o kościele św. Bernarda, który znajduje się kilka kroków dalej. " Wychodzą Pajol się 28 czerwca zajmować Kościół św Bernard ( 18 th  dzielnicy ). Wspierane przez devant stowarzyszenia Droit !! , otrzymują silne poparcie społeczne. Spośród 210 akt przekazanych do MSW przez Kolegium Mediatorów tylko 22 osoby otrzymują zezwolenie na pobyt ważne tylko przez rok, co zachęca do kontynuacji ruchu.

Cudzoziemcy w nieuregulowanej sytuacji przybywają do kościoła św. Bernarda w dniu28 czerwca 1996 r., Około 17  godz . Upoważnia ich do przebywania tam proboszcz Henri Coindé, który zeznaje: „wraz z radą parafialną zadbaliśmy o to, aby obchody przebiegały normalnie, aby w kościele podczas obchodów nie było hałasu.(…) dzień po okupacji, w sobotę w kościele odbył się planowany ślub (…) „policja” w kościele. W ciągu ośmiu tygodni okupacji wiele osób z sąsiedztwa wsparło nieudokumentowanych praniem ich ubrań (…) Parafianie odkryli sytuację tych ludzi. Było dużo małych dzieci. Dowiedzieli się, co oznaczają ustawy Pasqua , które zaostrzyły warunki uzyskania zezwolenia na pobyt we Francji (…) Przyjąłem zasadę: nie podpiszę wniosku o deportację. " W czasie okupacji, dzienna dorosłych posiłek był przygotowany w starych magazynach SERNAM Pajol ul.

3 lipca dziesięć singli rozpoczęło strajk głodowy, który trwał do dnia wydalenia. Kilka polityków, takich jak Alain Krivine i Stéphane Hessel, lub ze świata rozrywki, w tym Ariane Mnouchkine i aktorka Emmanuelle Béart , obecne w momencie wydalenia, wspierają ruch. Ojciec Coindé wspomina dzień wysiedlenia: „23 sierpnia obudziłem się wcześnie, około 5 rano wyszedłem na ulicę. Wokół kościoła dużo ludzi obserwuje. Około 6 rano Ariane Mouchkine, dyrektor Théâtre du Soleil (która wspierała nielegalnych migrantów) zadzwoniła do mnie z kościoła i powiedziała, że ​​coś się stanie, ponieważ mobilni strażnicy zebrali się na stacji metra Château d'eau. »23 sierpnia 1996do 7  godz  30 , po dekret o wydaleniu (dla okupacji Church) pilnie podjąć przez wnętrze minister Jean-Louis Debre , bez wydalenia jest potwierdzona przez sędziego, 525 strażników telefony chroniony przez 500 policjantów i 480 policja otaczający  CRS , są zmuszane do otwierania ciosami barana i merlina drzwi kościoła i ewakuacji mieszkańców. W wyniku ewakuacji kościoła aresztowano 220 aresztowań, w tym 210 cudzoziemców w nieuregulowanej sytuacji (98 mężczyzn, 54 kobiety i 68 dzieci) umieszczonych w areszcie w Vincennes . Chociaż w zasadzie wszystkim grozi nakaz deportacji na granicy, w rzeczywistości będzie to tylko osiem osób, a 73 zostaną szybko uregulowane. Niektórzy twierdzą, że warunki tego wydalenia są niezgodne z oświadczeniem Jean-Louis Debré , ministra spraw wewnętrznych, który nakazał wydalenie, zgodnie z którym ten ostatni miałby działać „z człowieczeństwem i sercem” . Ten dzień 23 sierpnia stał się ważną datą w ruchu nielegalnych cudzoziemców we Francji .

Reprodukowany w prasie atak siekierą (który w rzeczywistości dotyczy drzwi bocznych) szokuje opinię publiczną. Odcinek ma międzynarodowe echo.

Figury ruchu

Współrzecznik ruchu, ale także odpowiedzialny za żywność, Ababacar Diop dołącza do ruchu na 18 marca 1996 r.w kościele Saint-Ambroise po tym, jak prefektura Seine-Saint-Denis odmówiła mu pozwolenia na pobyt pomimo obietnicy pracy, małej dziewczynki i siedmiu lat pobytu na terytorium kraju. Przyjechał do Francji w 1988 roku, aby studiować informatykę, jednocześnie pracując w różnych sektorach niewykwalifikowanych.

W 2000 roku sprzedał 24 miliony franków (8 ze swojej strony) nazwę Vis @ Vis (zarejestrowaną jako pionierski system wideofoniczny ) firmie Vivendi, która nazwała swój portal Vizzavi: „Zainwestowałem już w firmę. w Dakarze stacja paliw, mieszkania” . Były członek Partii Postępowej w Senegalu, gdy był uczniem liceum, wszedł do Francji jako rada krajowa PCF . Działacz Praw z przodu !! Jean-Claude Amara chwali jego zmysł komunikacji: „Wie, jak radzić sobie ze swoim wizerunkiem. Pojawiając się wszędzie ze swoją córką Fatou, pokazał, że osoba nieposiadająca dokumentów nie jest wykorzeniona: ma rodzinę, wrażliwość jak wszyscy. Odwalił kawał dobrej roboty, zmieniając opinię publiczną: udało mu się zamienić słowo „nieudokumentowany” na „potajemny” . W 2007 roku jego firma upadła i został na krótko uwięziony w swoim mieście Saint-Louis-du-Senegal .

Jednoczesne rzecznik, Madjiguène Cissé przybył do Francji w 1993 roku z wizą turystyczną. Po uregulowaniu wróciła do Senegalu, gdzie została nauczycielką języka niemieckiego, korzystając ze szkolenia odbytego w Saarland przed przyjazdem do Francji. Kieruje Siecią Kobiet na rzecz Zrównoważonego Rozwoju w Afryce, która wspiera powstawanie afrykańskiego społeczeństwa obywatelskiego kobiet i kobiecej przedsiębiorczości na kontynencie. W 2000 roku wydała książkę Parole de sans-papiers . Senegalczyk wygnany i ten niejasny „sans-papière” podkreśla feministyczny wymiar walki, podczas której afrykańskie kobiety próbowały podbić nowe wolności. Ocenia, że „aby Francuzi byli mniej ksenofobicznie, obcokrajowcy muszą się pokazać, muszą walczyć. "

Przybył z Mali we Francji w 1993 roku w wieku 31 lat, Anzoumane Sissoko dołączył do ruchu w Saint-Bernard. Nie uregulowana, spędził półtora miesiąca więzienia za nielegalny pobyt w 2001 roku przed uzyskaniem dokumentów w 2005 roku i następnie jest naturalizowany w 2015. On odpowiedzialny za krajowy kolektyw nieudokumentowanych migrantów i twierdził, był w latach 2002 i 2008 „32 zawodów: kościoły , ratusz Neuilly , kancelaria prawnicza Sarkozy'ego, Medef, siedziba kampanii. "

Następstwa ruchu letniego 1996

Ta ewakuacja, która powinna dać obraz stanowczości rządu Juppé, następuje kilka miesięcy po strajkach jesienią 1995 roku, które zmusiły go do wycofania się z reformy emerytalnej. W tym czasie demonstracje na Place de la République zgromadziły dziesiątki tysięcy ludzi przeciwko polityce rządu Alaina Juppé . Rząd jest bardziej elastyczny w sprawie mobilizacji w innych miastach, aby uniknąć prowokowania nowych ośrodków zainteresowania, jak w Tours czy Saint-Denis , już historia przywracania bazyliki zwykłym parafianom. W miesiącach następujących po wydaleniu, trzy czwarte byłych mieszkańców Saint-Bernard zostaje uregulowane. wListopad 1997, Sąd Kasacyjny wydaje wyrok w sprawie ewakuacji Saint-Bernard, uznając, że zatrzymanie osób na miejscu zdarzenia, a następnie wydalenie było prawidłowe, fakt publicznego zademonstrowania swojego statusu cudzoziemca uprawniający do wizy z art. 8 rozporządzenia2 listopada 1945. Większość pozostałych otrzymuje pozwolenie na pobyt na mocy rządu Lionela Jospina, zainwestowanego w 1997 r. Ruch z 1996 r. zainspirował „okólnik Chevénement  ”24 czerwca 1997 r.co pozwala na regularyzację 80 tys. cudzoziemców o nieuregulowanym statusie pobytu w latach 1997-1998, czyli o połowę mniej niż w przypadku regularyzacji przeprowadzonej przez lewicę po wyborze François Mitterranda w 1981 r . W 2000 roku walka przeniosła się do biznesu, jak w przypadku długich strajków afrykańskich fryzjerów na 57, Boulevard de Strasbourg w 2015 roku.

Ojciec Coindé zeznaje o konsekwencjach wydalenia: „Po Saint-Bernard nieudokumentowani migranci zostali zakwaterowani w pomieszczeniach byłego przedszkola zarządzanego przez radę pracowniczą BNP, rue Poissonnière, przez półtora roku. Warunki życia były trudne (…) Wielu przeszło miesiące formalności i procedur, aby odnowić pozwolenie na pobyt i uzyskać pozwolenie na pracę. Niektórzy zostali deportowani. Okupacja Saint-Bernard umożliwiła zwiększenie ruchów wsparcia dla nielegalnych imigrantów. Po raz pierwszy kościół był okupowany od tak dawna. Wielu niewierzących zostało dotkniętych, poruszony interwencją policji: dla nich nie do pomyślenia było, aby siły publiczne wkroczyły siłą w takie miejsce jak to. To było pogwałcenie świętego miejsca. Później miały miejsce próby okupacji. Ale często powtarzałem wtedy, że doszło do splotu sytuacji i wydarzeń, które odbiły się ogromnym echem w tym zawodzie, ale Saint-Bernard nie został przerobiony. "

Imigracja staje się dla prawicy tematem politycznym o pierwszorzędnym znaczeniu, a Jean-Marie Le Pen zdobywa 14,38% głosów w wyborach prezydenckich w 1988 roku .

Wyrażenie „  sans-papiers  ” jest szeroko używane przez ogół społeczeństwa w wyniku tych zawodów. W rocznicę powstania ruchu lub datę wypędzenia z kościoła św. Bernarda w kolejnych latach organizowanych jest kilka wydarzeń.

Okupacja przez cudzoziemców w nieregularnej sytuacji kościoła św. Bernarda i kartuszy z Vincennes zainspirowała sztukę Et sudain, des soirées de Awakening .

W 2015 i 2016 r. grupy migrantów próbowały zająć kościół św. Bernarda , ale uniemożliwiono im to lub zostały szybko usunięte.

Linki wewnętrzne

Uwagi i referencje

  1. Maryline Baumard, „  W 2016 roku w miejscu pracy toczy się walka o legalizację nielegalnych migrantów  ” , lemonde.fr,23 sierpnia 2016(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  2. Amadou Ndiaye i Pierre Lepidi, „  The sans-papiers of Saint-Bernard, dwadzieścia lat później  ” , lemonde.fr,23 sierpnia 2016(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  3. François Krug, „  Dwadzieścia lat temu, bitwa sans-papierów Saint-Bernard  ” , lemonde.fr,25 marca 2016(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  4. Dominique Simmonot, „  Pamięć św. Bernarda]  ” , Wyzwolenie ,3 września 2002 r.(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  5. Charles Gilbert i Vautier Angelina, „  Imigranci: magazyn osób nieudokumentowanych  ” , lexpress.fr,30 maja 2016 r.(dostęp 22 sierpnia 2016 ) .
  6. Ismaël Halissat, „  Kościół św. Bernarda, dwadzieścia lat zmagań  ” , liberation.fr,22 sierpnia 2016(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  7. Johanna Siméant, La Cause des sans-papiers , Les Presses de Sciences Po,1998, s.  18.
  8. Philippe Boggio, „  Saint-Bernard, 23 sierpnia 1996: jak ewakuacja migrantów zmieniła politykę francuską  ” , slate.fr,16 czerwca 2015(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  9. Adèle Pontcelli, Simon Gouin, „  23 sierpnia 2016 r. nieudokumentowani migranci wydaleni z kościoła św. Bernarda  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) , Dixhuitinfo.com ,23 Sie 2011(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  10. Court Kasacyjnemu, strefa cywilnego 2, 12 listopada 1997 r n o   odwołania: 96-50070 1997 Biuletyn II N O  269, str. 158 .
  11. Thierry Blin, Sans-papiery Saint-Bernarda. Ruch społeczny i akcja zorganizowana , Harmattan,2005, s.  83.
  12. „Dziesięć lat temu kościół św. Bernarda” , El Watan , 28 sierpnia 2006.
  13. Joëlle Frasnetti, „  Ababacar Diop, nieudokumentowany migrant stał się milionerem  ” , leparisien.fr,7 stycznia 2001(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  14. Joëlle Frasnetti, „  Madjiguène Cissé: ex-sans-papière pomaga kobietom w tworzeniu bogactwa (III)  ” ,ouvertures.net,4 stycznia 2010(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  15. Jean-Pierre Alaux, „  Słowo sans-papierów”, księga „sans-papière” „Madjiguène Cissé  ” , gisti.org,kwiecień 2000(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  16. Teraz artykuł L611-1 CESEDA .
  17. Thierry Blin, Wynalazek sans-papierów. Esej o demokracji wystawionej na próbę słabych , Presses Universitaires de France,2010, s.  89.
  18. „  18 marca, demonstracja i spotkanie na 20 lat św. Bernarda  ” , droitsdevant.org,16 marca 2016(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  19. „  Demonstracja na 3 XX -lecia Bernarda  ” , liberation.fr,16 sierpnia 1999 r.(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  20. "  9 th rocznica wypędzenia z St-Bernard: Krajowy demonstracji w dniu 24 sierpnia 2005 roku  " , atmf.org,26 sierpnia 2005(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  21. „  Upamiętnienie 19 th rocznica ewakuacji kościoła św Bernarda w Paryżu: Event 22 sierpnia 2015  ” , citoyensdesdeuxrives.eu,5 sierpnia 2015 r.(dostęp 23 sierpnia 2016 r . ) .
  22. Liban Laurence, Mnouchkine, alchemik , L'Express , 05.02.1998
  23. (w) Przegląd Perfomance, „I nagle noce bez przebudzenia (I nagle noce przebudzenia)” , Theatre Journal, 1998 The Johns Hopkins University Press.