Max the Menace (film)
Max the Menace
Steve Carell , wykonawca Maxwell Smart w 2007 roku
| Tytuł Quebecu | Max the Menace |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Bądź mądry |
| Produkcja | Peter Segal |
| Scenariusz |
Tom J. Astle Matt Ember |
| Muzyka | Trevor Rabin |
| Główni aktorzy |
Steve Carell |
| Firmy produkcyjne |
Warner Bros. Mad Chance Mosaic Media Group Road Rebel Village Roadshow Pictures |
| Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
| Uprzejmy |
Komedia Szpieg Film akcji |
| Trwanie | 110 minut |
| Wyjście | 2008 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Max the Menace (tytuł oryginalny: Get Smart ) to amerykański film wyreżyserowany przez Petera Segala , wydany w 2008 roku .
Scenariusz filmu oparty jest na tytułowym serialu telewizyjnym .
Streszczenie
Maxwell Smart ( Steve Carell ) pracuje jako analityk w ściśle tajnej agencji wywiadowczej CONTROL. Marząc o pracy jako agent terenowy, odrzuca jego podanie pod pretekstem, że zapewnia zbyt wydajną pracę administracyjną. Ale kiedy siedziba jego agencji zostaje zaatakowana, jego szef nie ma innego wyjścia, jak tylko awansować go, przydzielając mu uroczego, ale groźnego Agenta 99 ( Anne Hathaway ) jako swojego partnera . Razem będą musieli pokrzyżować plany organizacji terrorystycznej KAOS, której lider Siegfried ( Terence Stamp ) planuje atak nuklearny na Stany Zjednoczone.
Karta techniczna
- Tytuł francuski: Max la Menace
- Oryginalny tytuł: Get Smart
- Reżyser: Peter Segal
- Scenariusz: Tom J. Astle i Matt Ember , na podstawie postaci Mela Brooksa i Bucka Henry'ego
- Zdjęcia: Dean Semler
- Montaż: Richard Pearson
- Muzyka: Trevor Rabin
- Kierownictwo artystyczne: Caroline Alder , Christopher Burian-Mohr , Martin Gendron i James Hegedus
- Plany: Wynn Thomas (scenograf), Suzanne Cloutier , Paul Hotte i Leslie E. Rollins
- Kostiumy: Deborah Lynn Scott
- Obsada: Roger Mussenden
- Producenci: Michael Ewing , Alex Gartner , Andrew Lazar i Charles Roven
- Koproducent: Alan Glazer
- Producenci wykonawczy: Bruce Berman , Steve Carell , Dana Goldberg , Jimmy Miller , Brent O'Connor i Peter Segal
- Firmy produkcyjne: Warner Bros. Pictures , Village Roadshow Pictures , Mosaic Media Group , Mad Chance , Callahan Filmworks , Road Rebel , Atlas Entertainment i WV Films IV
- Firma dystrybucyjna: Warner Bros. Kino
- Budżet: 80 mln USD (szacunek)
- Gatunek: komedia , film szpiegowski , film akcji
- Kraj: Stany Zjednoczone
- Język: angielski , rosyjski
- Czas trwania: 110 minut
- Data wydania według kraju:
Kasa biletowa
| Kraj | Kasa biletowa | Tygodni | Źródło |
| Kasa w Stanach Zjednoczonych | 130.319.208 $ | ? tydzień | [1] |
| Kasa we Francji | 415 099 wpisów | 5 tygodni | [2] |
Globalna sprzedaż biletów
|
230.519.208 $ | ? tydzień | [3] |
Dystrybucja
- Steve Carell (VF: Constantin Pappas ; VQ: François Godin ) : Max Smart (VO: Maxwell Smart)
- Anne Hathaway (VF: Caroline Victoria ; VQ: Geneviève Désilets ) : agent 99
- Dwayne Johnson (VF: Guillaume Orsat ; VQ: Benoît Rousseau ) : agent 23
- Alan Arkin (VF: Yves Barsacq ; VQ: Jacques Lavallée ) : szef kuchni
- Terence Stamp (VF: Jean-Pierre Leroux ; VQ: Guy Nadon ) : Siegfried
- Terry Crews (VF: Bruno Henry ; VQ: Marc-André Bélanger ) : agent 91
- David Koechner (VF: Jean-François Roubaud; VQ: François L'Écuyer ) : Larabee
- James Caan (VF: Michel Papineschi ; VQ: Hubert Gagnon ) : prezydent
- Bill Murray (VF: Richard Darbois ; VQ: Carl Béchard ) : agent 13
- Patrick Warburton (VQ: Daniel Picard ) : Hymie
- Masi Oka (VF: Vincent De Bouard ; VQ: Hugolin Chevrette-Landesque ) : Bruce
- Nate Torrence (VF: Fabrice Trojani ; VQ: Olivier Visentin ) : Lloyd
- Ken Davitian (VF: Achille Orsoni; VQ: Marc Bellier ) : Shtarker
- David S. Lee (VF: Mathieu Buscatto) : Ladislas Krstic
- Wielki Khali : Dalip
- Tim DeKay : agent Secret Service
- Bernie Kopell : Człowiek, który jeździ Oplem
Produkcja
Rozwój
- To drugi film adaptowany z oryginalnej serii, po The Most Secret Secret Agent ( The Nude Bomb ) w 1980 roku . Powstał także film telewizyjny pod tytułem Get Smart, Again! i wydany w 1989 roku .
Odlew
- Steve Carell ponownie spotyka się z Alanem Arkinem , dwa lata po Little Miss Sunshine . Jeśli chodzi o Arkin, to ponownie spotyka się z Jamesem Caanem po filmie The Guardian Angels , nakręconym w 1974 roku .
- Jennifer Love Hewitt i Rachel McAdams zostały poproszone o zagranie Agenta 99, zanim rola została przydzielona Anne Hathaway .
- W tym filmie Steve Carell po raz pierwszy dostał rolę - Maxwella Smarta - bez przesłuchania.
- James Caan zagrał w oryginalnej serii i był dobrym przyjacielem Don Adamsa , tłumacza Maxwella Smarta w serialu telewizyjnym.
- Bernie Kopell , Zygfryda serii, robi scenę , grając mężczyznę, który napędza Opla , w którym Maxwell Inteligentne chce się przejechać.
- Druga rola filmowa dla zapaśnika Dalipa Singha (znanego jako zapaśnik jako The Great Khali ), który zadebiutował w innym filmie wyreżyserowanym przez Petera Segala : Half Time in the Mitard .
Filmowanie
- Film był kręcony od 21 marca do25 czerwca 2007w Rosji , Kanadzie i Stanach Zjednoczonych . Podczas kręcenia Anne Hathaway zraniła się w goleń i musiała otrzymać 15 szwów.
Przyjęcie
- Max the Menace jest największym osobistym sukcesem biznesowym Steve'a Carella jako głównego aktora, przynosząc 230.685.453 dolarów światowych przychodów.
Odkręcić
- Film skupiający się na postaciach Bruce'a ( Masi Oka ) i Lloyda ( Nate Torrence ) został wydany dwa tygodnie po Max the Menace : to Max the Menace: Bruce i Lloyd szaleją . Inne postacie z filmu, z którego się wywodzi, można znaleźć w filmie fabularnym: Judy ( Kelly Karbacz ), Hymie ( Patrick Warburton ), Agent 91 ( Terry Crews ) i Agent 99 ( Anne Hathaway ).
Linki zewnętrzne
- (en) Oficjalna strona (angielski) / Oficjalna strona (francuski)
- Zasoby audiowizualne :