Miłość i kłamstwa

Miłość i kłamstwa Oryginalne logo z serii. 恋 と 嘘
(od Koi do Uso )
Uprzejmy Dramat , romans , kawałek życia
Motywy Szkoła , życie codzienne , społeczeństwo , trójkąt miłosny
Manga
Cel
redakcyjny
Shōnen
Autor Musawo
Redaktor (ja) Kōdansha
(en) Edycja Pika
Wstępna publikacja Manga Box
Pierwsze wydanie 10 sierpnia 2014- w toku
Wolumeny 11
Japońskie anime
Dyrektor Seiki Takuno
Autor scenariusza Natsuko Takahashi
Studio animacji Liden Films
Kompozytor Masaru Yokoyama
Nobuaki Nobusawa
Licencja (ja) Amuse Soft
(en) Wakanim
Łańcuch Tokyo MX , tvk , SUN , KBS , BS11
1 ponowne rozpowszechnianie 3 lipca 2017 r - 18 września 2017 r
Odcinki 12
Japoński film
Dyrektor Takeshi Furusawa
Autor scenariusza Erika Yoshida
Kompozytor Ryō Yoshimata
Licencja (ja) Showgate
Trwanie 106 minut
Wyjście

14 października 2017 r

Japońskie FVO
Dyrektor Seiki Takuno
Autor scenariusza Natsuko Takahashi
Studio animacji Liden Films
Kompozytor Masaru Yokoyama
Nobuaki Nobusawa
Licencja (ja) Kōdansha
Wyjście

16 listopada 2018 r

Odcinki 2

Love and Lies (恋と嘘, Koi do Uso , Dosłownie. "  Something to Talk About  " ) , stylizowane jak Love & Lies , to manga napisana przez Musawo (zwany także Musawo tsumugi (紬木ムサヲ, tsumugi Musawo ) ). Serial opowiada historię młodego chłopca i jego uczucia do dziewczyny, w której był od dawna zakochany, ponieważ rząd wyznaczył mu inną dziewczynę, aby została jego żoną. Manga jest publikacja wstępna online w kilku językach przez wydawnictwo Kodansha za pośrednictwem telefonu Manga Box z Dena odsierpień 2014.

Wyprodukowany przez Liden Films , adaptacja serialu animowanego jest emitowana w Japonii między3 lipca i 18 września 2017 r. Film live-action został wydany14 października 2017 rw Japonii .

Wątek

W niedalekiej przyszłości dzieci, które ukończyły 16 lat, zostaną przydzielone przez rząd Japonii do partnera na podstawie obliczeń zgodności, w celu zwiększenia wskaźnika urodzeń w kraju. Ci, którzy nie przestrzegają zasad rządowych, aby iść z wyznaczonym partnerem, grożą surowymi karami. Yukari Nejima w końcu wyznała swoją wieloletnią miłość swojej koleżance ze szkoły Misaki Takasaki i dowiaduje się, że ona też go kocha. Jednak w wieku 16 lat przydzielono mu inną dziewczynę, Ririnę Sanadę. Ririna nie jest zbyt szczęśliwa, że ​​została przydzielona, ​​i jest bardzo chętna, aby pozwolić Yukari na otwarty związek z Misaki, aby mogła dowiedzieć się, czym naprawdę jest miłość. Historia opowiada o przygodach tych nastolatków, którzy próbują zbliżyć się do siebie, zachowując pozory z rządem ...

Postacie

Yukari Nejima (根 島 由 佳 吏(ね じ ま ゆ か り), Nejima Yukari ) Japoński głos: Ryōta Ōsaka Yukari jest zakochany w swojej koleżance z klasy Misaki Takasaki od piątej klasy . Przed jego 16 th urodziny, wyznaje swoje uczucia do Misaki, która najwyraźniej okazała się wzajemna. Lubi uczyć się japońskiego tumuli zwanego kofun . Wydaje się również, że ma uczucia do Ririny, swojej przyszłej żony wybranej przez rząd. Ma młodszą siostrę. Misaki Takasaki (高崎 美(た か さ き み さ き), Takasaki Misaki ) Głos japoński: Kana Hanazawa Pierwsza miłość Yukari, która również jest w nim zakochana. Z jakiegoś powodu jest raczej chłodna w stosunku do Nisaki. Ririna Sanada (真 田 莉 々 奈(さ な だ り り な), Sanada Ririna ) Japoński głos: Yui Makino Zaaranżowany partner Yukari, który uczęszcza do szkoły dla dziewcząt. W szkole jest zawsze sama i nie dogaduje się z kolegami z klasy, którzy często nazywali go „  tasiemcem  ” (サ ナ ダ ム シ, Sanadamushi ) . Chociaż udaje, że jest żoną Yukari, jest świadoma wzajemnych uczuć między Yukari i Misaki i zgadza się pomóc im w stworzeniu szczęśliwej pary, zachęcając ją do całowania Misaki przynajmniej raz dziennie. Niemniej jednak, jej uczucia do Yukari wyłaniają się wraz z rozwojem historii. Yūsuke Nisaka (仁 坂 悠 介(に さ か ゆ う す け), Nisaka Yūsuke ) Japoński głos: Shinnosuke Tachibana Najlepszy przyjaciel Yukari, wciąż owiany tajemnicą. Uświadamia sobie związek między Yukari a dziewczynami. Pomimo tego, że jest bardzo popularny wśród dziewcząt, ma uczucia do Yukari. Motoi Yajima (矢 嶋 基(や じ ま も と い), Yajima Motoi ) Japoński głos: Kishō Taniyama Młody mężczyzna pracujący dla Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Spraw Socjalnych w Japonii, który jest odpowiedzialny za powiadomienie Yukari o wezwaniu przez rząd. Kagetsu Ichijō (一条 花 月(い ち じ ょ う か げ つ), Ichijō Kagetsu ) Japoński głos: Tomoyo Kurosawa Kolega Motoi, jest obojętna i poważna w wykonywaniu swoich zadań. Shū Igarashi (五十 嵐 柊(い が ら し し ゅ う), Igarashi Shū ) Japoński głos: Eri Kitamura Najlepszy przyjaciel Misaki od czasów gimnazjum, który wydaje się znać powód nagłej zmiany partnera Yukari.

Produkcja i media

Manga

Przed publikacją serii wydawca Kodansha rozpoczyna online za pośrednictwem mobilnego Manga Box firmy DeNA oraz w kilku językach10 sierpnia 2014. Do tej pory seria ma jedenaście tomów tankōbonów . Wersja francuska zostały opublikowane przez Pika Edition odlistopad 2016.

Lista tomów
n O  język japoński Francuski
Data wydania ISBN Data wydania ISBN
1 9 stycznia 2015 r 978-4-06-395284-1 2 listopada 2016 r 978-2-8116-3085-0
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 01: Pierwsza miłość (初恋, Hatsukoi )
  • Rozdział 02: Małe kłamstwo (小 さ な 嘘, Chiisana uso )
  • Rozdział 03: Historia miłosna (恋 の 話, Koi no hanashi )
  • Rozdział 04: Kłamliwy pocałunek (嘘 の 口 づ け, Uso no kuchizuke )
  • Rozdział 04.5: A Friend's Love (niepublikowane) (友 達 の 恋 (特別 描 き 下 ろ し) , Tomodachi no koi (Tokubetsu kaki oroshi) )
2 9 czerwca 2015 r 978-4-06-395416-6 4 stycznia 2017 r 978-2-8116-3086-7
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 05: Lie to a Friend (友 達 へ の 嘘, Tomodachi e no uso )
  • Rozdział 06: Nauka o miłości (恋 の 科学, Koi no kagaku )
  • Rozdział 07: Curry Taste of Lies (嘘 の カ レ ー, Uso no karē )
  • Rozdział 08: Ryzykowna miłość (命 が け の 恋, Inochigake no koi )
  • Rozdział 09: Serce nie kłamie (心 に 嘘 は つ け な い, Kokoro ni uso wa tsukenai )
3 9 listopada 2015 978-4-06-395546-0 1 st marzec wykupu w 2017 r 978-2-8116-3087-4
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 10: Fale miłości (恋 の 波紋, Koi no hamon )
  • Rozdział 10.5: Okłamywanie samego siebie (分 へ の 嘘, Jibun e no uso )
  • Rozdział 11: Where Love Is Reunited (恋 の 集 ま る 場所, Koi no atsumaru basho )
  • Rozdział 12: Wykrywanie prawdy od fałszu (嘘 の 選 別, Uso no senbetsu )
  • Rozdział 13: Zmuszeni do miłości (恋 を 強 い る 檻, Koi o shiiru ori )
  • Rozdział 14: Ciche kłamstwo (無言 の 嘘, Mugon no uso )
  • Dodatkowy odcinek: Treasure (た か ら も の, Takaramono )
4 9 maja 2016 r 978-4-06-395664-1 3 maja 2017 r 978-2-8116-3451-3
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 15: Rady dotyczące miłości (ち ょ っ と だ け 昔 の 恋 の 話, Chotto dake mukashi no koi no hanashi )
  • Dodatkowy odcinek: Misaki Takasaki, 14 lat (高崎 美 咲 14 歳, Takasaki Misaki 14-sai )
  • Rozdział 16: Uczciwe uczucia (嘘 の な い 想 い, Uso no nai omoi )
  • Rozdział 17: Filozofia miłości (恋 の 哲学, Koi no tetsugaku )
  • Rozdział 18: Niewiarygodny blask (嘘 み た い な 煌 め き で, Uso mitaina kirameki de )
5 9 listopada 2016 r 978-4-06-395792-1 (wydanie standardowe)
978-4-0636-2346-8 (wydanie specjalne)
28 czerwca 2017 r 978-2-8116-3602-9
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 19: Miłość, której można się całkowicie poświęcić (す べ て を 捧 げ る 恋, Subete o sasageru koi )
  • Rozdział 20: Nawet kłamstwo (嘘 で も い い か ら, Usodemoiikara )
  • Rozdział 21: Świadek pasji (恋 の 目 撃 者, Koi no mokugeki-sha )
  • Rozdział 22: Odległość od kłamstwa (嘘 の 距離 感, Uso no kyori-kan )
6 9 czerwca 2017 r 978-4-06-395952-9 (wersja standardowa)
978-4-06-510065-3 (edycja specjalna)
2 listopada 2017 r 978-2-8116-3765-1
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 23: O ukochanej osobie (恋 し た 相 手 は, Koi shita aite wa )
  • Rozdział 24: Kłamstwo związane z prawdą (真 実 に 繋 が る 嘘, Shinjitsu ni tsunagaru uso )
  • Rozdział 25: Łańcuch miłości (恋 の 鎖, Koi no kusari )
  • Rozdział 26: Niech przemówi serce (嘘 の な い 想 い を, Uso no nai omoi o )
7 9 kwietnia 2018 r 978-4-06-510382-1 (wydanie standardowe)
978-4-06-511611-1 (wydanie specjalne)
17 października 2018 r 978-2-8116-4330-0
Lista rozdziałów:
  • Rozdział 27: Zakochany w gwieździe (星 に 恋 し て, Hoshi ni koishite )
  • Rozdział 28: Kłamstwo zaplanowane z wyprzedzeniem (予 告 さ れ た 嘘, Yokoku sa reta uso )
  • Rozdział 29: Odpowiedzialność za miłość (恋 心 の 責任, Koigokoro no sekinin )
  • Rozdział 29.5: Kłamstwo przyjaciela (友 達 の 嘘, Tomodachi no uso )
8 16 listopada 2018 r 978-4-06-513246-3 (edycja standardowa)
978-4-06-397037-1 (edycja limitowana)
22 maja 2019 r 978-2-8116-4881-7
EXTRA: Limitowana edycja tego tomu jest dołączona do OAD . Lista rozdziałów:
  • Rozdział 30: Normalna miłość (普通 の 恋, Futsū no koi )
  • Rozdział 31: Granice kłamstwa (嘘 の 限界, Uso no genkai )
  • Dodatkowy odcinek: Czekamy na miłość (恋 を 待 つ 少女, Koi o matsu shōjo )
9 9 lipca 2019 r 978-4-06-515497-7 (wydanie standardowe)
978-4-06-517035-9 (wydanie specjalne)
14 października 2020 r 978-2-8116-5481-8
DODATKOWE: Specjalne wydanie tego tomu jest dołączone do broszury. Lista rozdziałów:
  • Rozdział 32: Uso ga hajimatta hi (嘘 が 始 ま っ た 日 , Litt. „Dzień, w którym zaczęło się kłamstwo” )
  • Rozdział 33: Koisuru tada no otokonoko (恋 す る た だ の 男 の 子 , Litt. „Tylko zakochany chłopiec” )
10 9 marca 2020 r 978-4-06-518719-7 (wydanie standardowe)
978-4-06-518880-4 (wydanie specjalne)
5 maja 2021 r 978-2-8116-6112-0
DODATKOWE: Specjalne wydanie tego tomu jest dołączone do naklejek ściennych.
11 9 grudnia 2020 r 978-4-06-521669-9 (wersja standardowa)
978-4-06-521670-5 (edycja specjalna)
-  
DODATKOWE: Specjalne wydanie tego tomu jest dołączone do broszury.

Anime

12-odcinkowa, 24-minutowa adaptacja anime , wyreżyserowana przez Seiki Takuno ze studia animacji Liden Films , została ogłoszona i wyemitowana między3 lipca i 18 września 2017 rw Tokyo MX , tvk , SUN , KBS i BS11 . Wakanim posiada prawa do nadawania simulcastów w krajach francuskojęzycznych. Eri Kitamura jest odpowiedzialna za narrację anime.

Grupa skalna Frederic wykonuje otwarcia kredytów zatytułowane Kanashii Ureshii (かなしいうれしい , Litt. „  Sad i szczęśliwy  ” ) , podczas gdy Grupa przeprowadza Roy Końcówka kredyty zatytułowany Can not You Say ( dosł „  Można nie mów „nie mów  ”).

OAD zostało ogłoszone przez Obecnie taśmy zawijanie siódmego tomu mangi i powieści, kiedy zostały wydane na9 kwietnia 2018 r. Jest to planowane w limitowanej edycji ósmego tomu dla16 listopada 2018 r. Zawiera dwa odcinki, Isshō no Koi (一生 の 恋 , Litt. „  Miłość życia  ” ) został specjalnie napisany przez Musawo, a Koi no Kimochi (恋 の 気 持 ち , Litt. „  Uczucia” miłości  ” ) Dostosowuje historię książeczki dołączonej do limitowanej edycji piątego tomu serii, która ukazała się w 2016 roku.

Lista odcinków
N O  Tytuł francuski Tytuł japoński Data 1 ponownego  rozpowszechnienia
Kanji Rōmaji
1 Pierwsza miłość 初恋 Hatsukoi 3 lipca 2017 r
2 Małe kłamstwo 小 さ な 嘘 Chiisana uso 10 lipca 2017
3 Niezauważona miłość 見 落 と さ れ た 恋 Miotosareta koi 17 lipca 2017 r
4 Nauka o miłości 恋 の 科学 Koi no kagaku 24 lipca 2017 r
5 Ryzykowna miłość 命 が け の 恋 Inochigake no Koi 31 lipca 2017 r
6 Zmuszeni do miłości 恋 を 強 い る 檻 Koi o shiiru ori 7 sierpnia 2017 r
7 Ciche kłamstwo 無言 の 嘘 Mugon no uso 14 sierpnia 2017 r
8 Szczere uczucia 嘘 の な い 想 い Uso no nai omoi 21 sierpnia 2017
9 Niesamowity blask 嘘 み た い な 煌 め き で Uso mitaina kirameki de 28 sierpnia 2017 r
10 Miłość, której należy się całkowicie poświęcić す べ て を 捧 げ る 恋 Subete o sasageru koi 4 września 2017 r
11 Nawet kłamstwo 嘘 で も い い か ら Usodemoiikara 11 września 2017
12 Miłość i kłamstwa 恋 と 嘘 Koi do Uso 18 września 2017 r
OAV1 Miłość na całe życie 一生 の 恋 Isshō no koi 16 listopada 2018 r
OAV2 Uczucia miłości 恋 の 気 持 ち Koi no kimochi 16 listopada 2018 r

Film na żywo

Adaptacja filmu akcji na żywo została wydana14 października 2017 r; kontekst historii pozostaje identyczny z kontekstem oryginalnej mangi, z wyjątkiem poziomu postaci, gdzie zamiast trójkąta miłosnego między chłopcem i dwiema dziewczynami, jest dziewczyna i dwóch chłopców. W filmie występuje Aoi Morikawa jako Aoi Nisaka, główna bohaterka; Takumi Kitamura jako Yūto Shiba, przyjaciel Aoiego z dzieciństwa; a Kanta Satō gra rolę Sōsuke Takachino, zaaranżowanego partnera Aoiego. Film wyreżyseruje Takeshi Furusawa, a scenariusz wyreżyseruje Erika Yoshida.

Yoshimi Tokui gra Daisuke Yotsuyan, pięknego wujka Aoiego, który pracuje jako model . Nana Asakawa z grupy idolek SUPER ☆ GiRLS i Momoko Tanabe to odpowiednio Konatsu i Akiho, dwaj koledzy z klasy Aoi i Yūto. Yōichi Nukumizu wciela się w pracownika pracującego w sklepie z naleśnikami, który często odwiedzają Aoi i Yūto. Hoka Kinoshita i Hiroko Nakajima odgrywają role odpowiednio ojca i matki Sōsuke, którzy byli prawnie małżeństwem za porozumieniem rządu. Rieko Miura gra rolę matki Aoiego, a Shōzō Endō gra ojca Aoiego , co również zostało zaaranżowane przez rząd.

Piosenka tematem filmu jest cover utworu Witam przez Masaharu Fukuyama przez Shogo Sakamoto.

Dystrybucja
Postać Aktor aktorka
Aoi Nisaka Aoi Morikawa
Yūto Shiba Takumi Kitamura
Sōsuke Takachiho Kanta Satō
Daisuke yotsuyan Yoshimi Tokui
Konatsu Nana Asakawa
Akiho Momoko tanabe
Sprzedawca naleśników Youichi Nukumizu
Panie Takachino Hoka Kinoshita
M me Takachino Hiroko nakajima
M me Nisaka Rieko miura
Panie Nisaka Shōzō Endō

Przyjęcie

Tomy tankōbon mangi były często umieszczane w cotygodniowym rankingu 50 najlepszych komiksów Oriconu . Druga wielkość osiągnęła 16 th  miejscu, natomiast trzeci tom 6, p  położenia, czwartą objętości w 5 th  położenie i piąte objętości 15 e  zamian. Manga Box poinformował, że Love & Lies była ich najpopularniejszą pracą wśród 3,5 miliona czytelników, miesiąc po premierze mangi wsierpień 2014.

Film live-action of Love & Lies rozpoczęła się na 10 -tego  miejsca w biurze japońskiej skrzynki podczas weekendu od jego wydania.

Uwagi i odniesienia

(ja) / (en) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułów zatytułowanych po japońsku „ 恋 と 嘘 ” ( zobacz listę autorów ) oraz po angielsku „  Love and Lies (manga)  ” ( zobacz listę autorów ) .

Bibliografia

  1. (ja) „  「 コ ミ ッ ク ス 出 ま す 」/「 ム サ ヲ 」[pixiv]  ” , w Pixiv (dostęp: 2 maja 2017 )
  2. (JA) " アニメ「恋と嘘」第2弾トレーラー公開iメインキャスト発表!  " Na YouTube ,13 maja 2017 r(dostęp 14 maja 2017 )
  3. (ja) „  ON AIR  ” , na oficjalnej stronie (dostęp 9 czerwca 2017 r. )
  4. (w) „  Love and Lies Also Manga Gets Live-Action Film This Fall  ” na Anime News Network ,3 kwietnia 2017 r(dostęp 2 maja 2017 )
  5. (in) „  Film o miłości i kłamstwach na żywo pokazany w 2 nowych filmach, post  ” na Anime News Network ,24 lipca 2017 r(dostęp 27 lipca 2017 )
  6. (ja) „  STAFF & CAST  ” , na oficjalnej stronie (dostęp 13 czerwca 2017 r. )
  7. (ja) „  znaki  ” , w Dzienniku miejscu (dostęp 13 czerwca 2017 ),
  8. (w) „  Love and Lies Anime Casts Shinnosuke Tachibana, Reveals Opening Song Artist  ” w Anime News Network ,5 czerwca 2017 r(dostęp 2 maja 2017 )
  9. (w) „  Love & Lies Trailer przedstawia piosenkę otwierającą anime, więcej obsady  ” na Anime News Network ,13 czerwca 2017 r(dostęp 13 czerwca 2017 )
  10. (w) „  Love and Lies Anime Casts Eri Kitamura have Shū Igarashi  ” on Anime News Network ,24 lipca 2017 r(dostęp 25 lipca 2017 )
  11. (ja) "  【12 月 9 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , na natalie.mu ,9 grudnia 2020 r(dostęp 3 stycznia 2021 )
  12. „  LOVE & LIES IN THE PIKA SHÔNEN COLLECTION  ” , w Pika Edition ,7 października 2016 r(dostęp 2 maja 2017 )
  13. (in) Egan Loo, „  Love and Lies Manga to Bundle Original Anime DVD in November: Musawo's Future School Romance inspirated TV anime, live-action movie last year  ” on Anime News Network ,8 kwietnia 2018 r(dostęp 8 kwietnia 2018 )
  14. (ja) Musawo (@ tsumugi630) " あ と 表 紙 の せ い です ご い 不 穏 な イ ベ ン ト に 見 え る け ど 今 回 も サ イ ン 会 や ら せ て 頂 く事になりました!  " On Twitter ,3 listopada 2018 r(dostęp 12 listopada 2018 )
  15. (in) „  Love and Lies Manga Gets TV Anime by Yamada-kun & the Seven Witches Team  ” w Anime News Network ,18 lutego 2017 r(dostęp 2 maja 2017 )
  16. (w) „  Love and Lies TV Premiery anime w lipcu  ” na Anime News Network ,23 marca 2017 r(dostęp 2 maja 2017 )
  17. (zh) „ 恋爱 禁止 的 世界 动画 宣传 绘 、 STAFF  ” , na Baidu (dostęp 2 maja 2017 )
  18. (in) „  Koi to Uso Anime Announced  ” w Manga Tokyo ,marzec 2017(dostęp 2 maja 2017 )
  19. ❃Lilly❃, „  LOVE AND LIES ARRIVE IN SIMULCAST ON WAKANIM.TV  ” , w Wakanim ,27 czerwca 2017 r(dostępny 1 st lipca 2017 )
  20. (ja) „  MUSIC  ” , na oficjalnej stronie (dostęp 9 czerwca 2017 )
  21. (ja)『恋 と 嘘』 公式 ア カ ウ ン ト (@koiuso_official), „ さ ら に 特別 キ ャ ン ペ ー ン も 実 施!  ” , na Twitterze ,5 kwietnia 2018 r(dostęp 8 kwietnia 2018 )
  22. (w) Jennifer Sherman, „  Love and Lies Promo Video Previews Anime DVD's 2 Episodes: ADO do dołączenia do ósmego tomu serialu w listopadzie  ” w Anime News Network ,10 kwietnia 2018 r(dostęp 11 kwietnia 2018 )
  23. (ja) "  「 恋 と 嘘 」が 実 写 映 画 化! 森川 葵 、 北 村 匠 海 、 佐藤 寛 太 が 出演 、 ム サ ヲ も 歓 喜 " , na natalie.mu ,3 kwietnia 2017 r(dostęp 2 maja 2017 )
  24. (ja) " 森川 葵 、 北 村 匠 海 、 佐藤 寛 太 が 三角 関係 に!「 恋 と 嘘 」実 写 映 画 化 " , na natalie.mu ,3 kwietnia 2017 r(dostęp 2 maja 2017 )
  25. (w) „  Film o miłości i kłamstwach na żywo ujawnia więcej obsady  ” na Anime News Network ,21 czerwca 2017 r(dostęp 21 maja 2017 )
  26. (w) „  Japanese Comic Ranking, 15-21 czerwca  ” w Anime News Network (dostęp: 2 maja 2017 )
  27. (w) „  Japanese Comic Ranking, 9-15 listopada  ” w Anime News Network (dostęp: 2 maja 2017 )
  28. (w) „  Japanese Comic Ranking, 9-15 May  ” on Anime News Network (dostęp 2 maja 2017 )
  29. (w) „  Japanese Comic Ranking, 7-13 listopada  ” w Anime News Network (dostęp: 2 maja 2017 )
  30. (in) „  1st Fate / stay night Heaven's Feel Film otwiera się na pierwszym miejscu  ” w Anime News Network ,16 października 2017 r(dostęp 16 października 2017 )

Pracuje

Wydanie japońskie Koi do Uso
  1. (ja) „ 恋 と 嘘 1  ” , na Kōdansha (dostęp: 2 maja 2017 )
  2. (ja) „ 恋 と 嘘 2  ” , na Kōdansha (dostęp: 2 maja 2017 )
  3. (ja) „ 恋 と 嘘 3  ” , na Kōdansha (dostęp: 2 maja 2017 )
  4. (ja) „ 恋 と 嘘 4  ” , na Kōdansha (dostęp: 2 maja 2017 )
  5. (ja) „ 恋 と 嘘 5  ” , na Kōdansha (dostęp: 2 maja 2017 )
  6. (ja) " 恋 と 嘘 (5) 特 装 版 " , na Kōdansha (dostęp: 2 maja 2017 )
  7. (ja) „ 恋 と 嘘 6  ” , na Kōdansha (dostęp 3 czerwca 2017 )
  8. (ja) " 恋 と 嘘 (6) 特 装 版 " , na Kōdansha (dostęp 3 czerwca 2017 )
  9. (ja) „ 恋 と 嘘 7  ” , na Kōdansha (dostęp 8 kwietnia 2018 )
  10. (ja) " 恋 と 嘘 (7) 特 装 版 " , na Kōdansha (dostęp 8 kwietnia 2018 )
  11. (ja) „ 恋 と 嘘 8  ” , na Kōdansha (dostęp 12 listopada 2018 )
  12. (ja) "  DVD 付 き 恋 と 嘘 (8) 限定 版 " , na Kōdansha (dostęp 26 listopada 2018 )
  13. (ja) „ 恋 と 嘘 9  ” , na Kōdansha (dostęp 12 listopada 2018 )
  14. (ja) " 恋 と 嘘 (9) 特 装 版 " , na Kōdansha (dostęp 26 listopada 2018 )
  15. (ja) „ 恋 と 嘘 10  ” , na Kōdansha (dostęp 27 lutego 2020 r. )
  16. (ja) " 恋 と 嘘 (10) 特 装 版 " , na Kōdansha (dostęp: 27 lutego 2020 )
  17. (ja) „ 恋 と 嘘 11  ” , na Kōdansha (dostęp 27 lutego 2020 r. )
  18. (ja) " 恋 と 嘘 (11) 特 装 版 " , na Kōdansha (dostęp: 27 lutego 2020 )
Wydanie francuskie Miłość i kłamstwa
  1. „  LOVE & LIES T01  ” , w Pika Edition (dostęp 2 maja 2017 r. )
  2. „  LOVE & LIES T02  ” , w Pika Edition (dostęp 2 maja 2017 r. )
  3. „  LOVE & LIES T03  ” , w Pika Edition (dostęp 2 maja 2017 r. )
  4. „  LOVE & LIES T04  ” , w Pika Edition (dostęp 2 maja 2017 r. )
  5. „  LOVE & LIES T05  ” , w Pika Edition (dostęp 2 maja 2017 r. )
  6. „  LOVE & LIES T06  ” , w Pika Edition (dostęp 21 czerwca 2017 r. )
  7. „  LOVE & LIES T07  ” , w Pika Edition (dostęp 18 sierpnia 2018 )
  8. „  LOVE & LIES T08  ” , w Pika Edition (dostęp 25 czerwca 2019 r. )
  9. „  LOVE & LIES T09  ” , w Pika Edition (dostęp 25 czerwca 2019 r. )
  10. „  LOVE & LIES T10  ” , w Pika Edition (dostęp 25 czerwca 2019 r. )

Linki zewnętrzne