Lolicon

Lolicon (ロ リ コ ン, Rorikon ) , Czasami zromanizowany Rorikon lub Lolikon to termin wasei-eigo (słowo utworzone w Japonii z angielskiego ) przyjmujący skrócenie Lolita Complex (z Lolita , powieść Vladimira Nabokova ), termin co oznacza atrakcyjność dla młodych dorastających dziewcząt , które nie zakończyły jeszcze okresu dojrzewania (lolity), a nawet atrakcyjność dla młodych dziewcząt , które jeszcze go nie osiągnęły.

Definicja

„Lolita Complex” (ロ リ ー タ ・ コ ン プ レ ッ ク ス, rorīta konpurekkusu ) skracany jako „lolicon” zamiast „  lolicom  ” z powodu japońskiej wymowy . Inne wyrazy obce z sylabami kończącymi się na m zapisuje się w ten sam sposób. Transkrypcji słowa w alfabecie łacińskim brzmi „  rorikon  ”.

W swoim oryginalnym japońskim znaczeniu „lolicon” nie jest bezpośrednio związany z produkcjami artystycznymi. „Loli” charakteryzuje każdą reprezentację młodych dziewcząt lub młodych dziewcząt, czy to fotograficzną („książki fotograficzne loli”), narysowaną lub sfilmowaną.

„Lolicon” oznacza dokładniej w innym miejscu niż w Japonii, produkcje artystyczne ( manga , anime , gier wideo ,  itd. ) Obejmujące kobiety w młodym wieku (około 7 lat) do 17 lat.

Fabuła

Początki

Lolicon jest nawiązaniem do książki Władimira Nabokova Lolita , w której dorosły mężczyzna ma obsesję seksualną na punkcie dwunastoletniej dziewczyny. Termin „kompleks Lolita” został po raz pierwszy użyty na początku lat 70. XX wieku w tłumaczeniu The Lolita Complex of Russell Trainer (w) i został wówczas wprowadzony do nomenklatury japońskiej. Shinji Wada stosować tę nazwę dla jego 1974 pracy natrafiają na kapuście Polu (キャベツ畑でつまずいて, Kyabetsu-batake z Tsumazuite ) , A manga parodia z Alicji w Krainie Czarów . Skrócenie terminu „lolicon” nastąpiło później.  

Sukces lolicon w Japonii

Dwa połączone czynniki mogą wyjaśniać wyraźną przewagę wyraźnych aspektów młodzieńczych w japońskiej sztuce erotycznej. Po pierwsze, fenomen „  kawaii  ”, znany na Zachodzie jako „wszystko, co małe, jest urocze”, jest niezwykle popularny w Japonii: widzimy ślad w całym stylu manga/anime. Następnie kultura szacunku bezpośrednio związana z wiekiem, która postrzega oznaki wieku średniego jako synonim mądrości, którą należy czcić. Dorosły, mający władzę ze względów fizjologicznych, kulturowych i społecznych, przedstawiany jest w produkcjach lolicon jako sprawujący całkowitą kontrolę nad aktami seksualnymi, które mogą tam mieć miejsce; ta inicjacyjna rola byłaby jednym z biegunów erotycznych tego rodzaju produkcji. Z drugiej strony, w zwykłej produkcji, gdy starsza postać – najlepiej sensei  – zachowuje się uwodzicielsko lub łajdaco, jest to niemal systematycznie w humorystycznym i karykaturalnym kontekście przesuniętym ze „starej suki” ( Tortue Géniale w Dragon Ball , Mistrz Ernestin ( lub Happosaï) w Ranma ½ , Jiraya w Naruto ,  itd . ).

Formy reprezentacji

Lolicon znajduje swój wyraz generalnie w treściach zarezerwowanych dla dorosłych, ale nie tylko w postaci, którą można zakwalifikować jako lolicon, gdy tylko reprezentuje nieletnią postać kobiecą i znajduje się w kontekście sentymentalnym. Możemy przytoczyć kilka słynnych seriali, takich jak Love Hina, w których postacie Shinobu i Kaolli są lolikonami. Wentylator obsługa jest bardzo często czynnikiem, który sprawia, że postać Lolicon, subtelność jest często wystarczająco dobrze fanom znak Lolicon bez naruszania reszty społeczeństwa. Nierzadko w większości sentymentalnych shōnenów można znaleźć jeden lub więcej lolikonów .

Ale to właśnie w formie erotycznej i pornograficznej ekspresji lolicon jest najbardziej uderzający. Pierwszym anime hentai wyprodukowanym w Japonii był lolicon, ale dziś produkcja anime hentai lolicon jest bliska zeru. Do chwili obecnej jego głównymi formami komercyjnego wykorzystania są manga, gry wideo, a także fotoksiążki loli i płyty DVD.

Manga

Manga dla dorosłych pozostaje preferowaną formą wypowiedzi dla autorów Lolicon, a niektórzy wydawcy wyspecjalizowali się w tego typu publikacjach. Przed publikacją mangi autorzy bardzo często przechodzą przez publikacje skupiające kilku autorów, Comic LO (Lolita Only) jest jednym z najbardziej znanych, który co miesiąc ukazuje się w wydaniach Akaneshinsha.

Gry wideo

Gry wideo Lolicon opierają się na tym, co robi się ogólnie w hentai. Najpopularniejszym typem gry są gry uwodzenia, w których celem jest nawiązanie relacji seksualnej z kobiecą postacią gry.Te gry są najczęściej przedstawiane w formie linearnej opowieści, powieści wizualnych, w których należy dokonywać wyborów od czasu do czasu; Zazwyczaj w tego typu grach jest bardzo mało animacji, a postacie pojawiają się jako nieruchome obrazy na planie, a dialogi są pisane w trakcie. Niektóre z tych gier są znane i zostały zaadaptowane do głównego nurtu serii anime , na przykład Popotan .

Istnieją inne rodzaje gier, które są mniej skryptowe i bardziej oparte na akcji, w których postacie są 3D, a animacja jest bardzo zgrabna.

Fotoksiążki Loli i DVD

Fotoksiążki Loli są formą komercyjnego wykorzystania loliconu, który ma być odłożony na półkę, ponieważ w przeciwieństwie do dzieł umysłu dotyczą prawdziwych nieletnich. Ich treść nie jest pornograficzna (bez nagości ani wyraźnego seksu), a ich publikacja jest legalna w Japonii. Te fotoksiążki najczęściej przedstawiają młodą dziewczynę ubraną w mundur, strój kąpielowy lub bieliznę w sugestywnych pozycjach.

Aspekty sądowe

Są one legalne w Japonii, o ile nie zawierają prawdziwych wzorów do naśladowania w procesie twórczym; natomiast w większości innych krajów są one zabronione (patrz niżej). Rzeczywiście, lolicon jest często określany jako pedofilia . Jego zwolennicy twierdzą, że materiały fikcyjne nie mają wpływu na dzieci, a lolicony mogą pomóc złagodzić napięcie seksualne pedofilów; jej przeciwnicy twierdzą, że wręcz przeciwnie, widok takich materiałów skłania ich do traktowania dzieci jako obiektów seksualnych, a jego autoryzacja groziłaby zbanalizowaniem niefikcyjnej pornografii dziecięcej. Jednak dla niektórych specjalistów zarzuty te są bezpodstawne, a w Japonii, kraju, w którym produkuje się i konsumuje zdecydowaną większość loliconów, nie udowodniono, że powoduje to wzrost ataków na młode dziewczęta i dzieci w wieku przedszkolnym (m.in. jest znacznie niższy niż w większości innych krajów). Lolicony są częstym przedmiotem akademickich studiów nad seksualnością w Japonii i często sugeruje się, że istnieją z tych samych powodów, dla których kobiety ubrane w mundurki studenckie są uważane za atrakcyjne. W Japonii manga lolicon jest dostępna do przeglądania i kupowania niemal za darmo w większości księgarni i kiosków, z jedynym ograniczeniem, że podobnie jak wszystkie publikacje dla dorosłych, muszą być umieszczone w określonym miejscu w sklepie.

Statystyki wskazują na silną korelację między dużą popularnością pornografii w Japonii od lat 70. a znacznym spadkiem napaści na tle seksualnym, zwłaszcza wobec dzieci, oraz przypadkami gwałtów bez pobudek. Potwierdza to teorię, że szeroka dostępność materiałów o charakterze jednoznacznie seksualnym faktycznie obniża wskaźnik przestępstw seksualnych.

Lolicon w ustawodawstwie krajowym

Status prawny pornograficznych rysunków górników  (IN) , zwłaszcza pornografii wirtualnej, różni się od kraju do kraju.

Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł, że w 2002 roku Child Pornography 1996 Prevention Act, która zabrania pornografię dziecięcą wirtualny był niekonstytucyjny, ponieważ zakazane „produkcje, które nie powodują przestępstwa lub ofiar. Wirtualna pornografia dziecięca nie jest „nierozerwalnie związana” z wykorzystywaniem seksualnym dzieci”. PROTECT Act of 2003 ( Amber Alert Law ), ogłoszone przez George'a W. Busha na30 kwietnia 2003 r.kryminalizuje wirtualną pornografię dziecięcą. W grudniu 2005 roku Dwight Whorley został za to skazany (ale posiadał także fotograficzną pornografię dziecięcą). Sąd Najwyższy nie orzekł jeszcze w sprawie tej ustawy.

RPA powiedziałwrzesień 2003 („Films and Publications Change Bill”), że w pornografii dziecięcej wirtualność nie jest czynnikiem odróżniającym ją od pornografii dziecięcej w ogóle.

Podobnie, artykuł 163 ust. 1 kanadyjskiego kodeksu karnego zakazuje „wszelkich fotograficznych, filmowanych, wideo lub innych przedstawień, niezależnie od tego, czy zostały wyprodukowane za pomocą środków mechanicznych lub elektronicznych”. Amerykanin został skazany na 30 dni więzienia za przemyt loliconu ze Stanów Zjednoczonych do Kanady wkwiecień 2006.

We Francji fakt utrwalania, utrwalania lub przekazywania „wizerunku lub przedstawienia małoletniego, gdy ten wizerunek lub przedstawienie jest o charakterze pornograficznym „jest zakaz produkcji i podlega karze pięciu lat więzienia i grzywnie 75 000 euro. Prosty fakt zasięgnięcia opinii, pozyskania lub posiadania takiego wizerunku podlega karze 2 lat pozbawienia wolności i 30 tys. euro grzywny. Dodanie w tym artykule w 1998 r. terminu reprezentacja umożliwia jednoznaczne potępienie wizerunku małoletniego w ogóle, w tym figuratywnego dzieła wyobraźni, a nie tylko wizerunku istniejącego nieletniego (np. rysunek wykonany z prawdziwy model). Ludzie byli skazywani za posiadanie lub rozpowszechnianie loliconu, zob. np. orzecznictwo z dnia 12 września 2007 r. (odwołanie nr 06-86763) („przedmiot przestępstwa, który wcześniej był określany jako wizerunek małoletniego , [...] rozciąga się na wszelkie przedstawienia małoletniego, a zatem mogą to być nierzeczywiste obrazy przedstawiające wyimaginowanego małoletniego [...] ”, wyciąg z orzecznictwa).

W 1994 r. w Wielkiej Brytanii ustawa o sądownictwie karnym i porządku publicznym wprowadziła prawną definicję „nieprzyzwoitej pseudo-zdjęcia dziecka”, zabronioną tak jak prawdziwe. Jednak prawo nie obejmuje produkcji artystycznych, w których reprodukcje nie dążą do idealnej mimesis, jak w mandze.

W Holandii na 1 st października 2002, ustawa charakteryzujące pornografię dziecięcą „wirtualny” został wprowadzony jako nielegalne. Jednak prawo dotyczy tylko „ realistycznych reprezentacji nieletniego w pozycjach o wyraźnie seksualnym charakterze”.

W Niemczech zabroniona jest wszelka pornografia, która dotyczy „wykorzystywania seksualnego dzieci, rzeczywistego lub realistycznie przedstawionego”.

powiązane tematy

Toddlerkon ( maluch sens „maluch dziecko” w języku angielskim) lub bebīkon (ベビーコłăプレックSty , Bebi konpurekkusu , Dla niemowląt kompleks ) jest rodzajem Lolicon że obejmuje nawet młodsze (poniżej 6 lat) niż typowe lolikony.

Shotacon wyposażony dzieci samiec i pre-nastolatków.

Lolilezu (ロリレズ, rorirezu ) , Kufer dla Lolicon nie lezubian (ロリコのレłăズビアłă ) , Jest lesbijką wersja Lolicon , wyposażony kobiet i dziewcząt.

W obacon , sprężyny kontaminacja słów z obasan słowa (おばさん) co oznacza, że starsze kobiety i skurcz złożonego słowa, będzie odnosić się do preferencji dla starszych kobiet. Termin użyty w tomie 3 Kociego Oka przez postać Takeuchiego.

Uwagi i referencje

  1. Kinsella, 305.
  2. Galbraith, Patrick W. (przedmowa Schodt, Frederik L. and Photography by Katsuhide, Asuki), The Otaku Encyclopedia: An Insider's guide to subkultur Cool Japan , Tokyo, Japan, Kodansha International ,2009( ISBN  978-4-7700-3101-3 ) , s.  128–129
  3. Shinji Wada , „Tsumazuite Kyabetsu-batake” w Bessatsu Margaret , czerwiec 1974, s.121
  4. Lolita anime: Yuki no kurenai keshō ~ shōjo bara kei ~ . Pierwsze anime hentai, wydane w 1984 roku.
  5. Tim Richardson, „  Pornografia dziecięca zabroniona w Japonii  ”. Rejestr ,18 maja 1999 r.
  6. Bush podpisuje „Ustawę o ochronie”  : uwagi prezydenta po podpisaniu S. 151, ustawę o ochronie (30 kwietnia 2003 r.). Źródło 28 stycznia 2006.
  7. Wczesne okno Liebert, RM, Neale, JM i Davison, ES ( ISBN  0-08-017091-9 )
  8. Pornografia, gwałt i przestępstwa seksualne w Japonii International Journal of Law and Psychiatry 22 (1): 1-22. 1999.
  9. Sharon Kinsella, Manga dla dorosłych: kultura i władza we współczesnym społeczeństwie japońskim . ( ISBN  0-8248-2318-4 )
  10. Pornografia, gwałt i przestępstwa seksualne w Japonii International Journal of Law and Psychiatry 22 (1): 1-22. 1999.
  11. Ashcroft przeciwko Koalicja Wolnego Słowa
  12. Bush podpisuje ustawę o ochronie
  13. Pierwszy człowiek, który podlega nowym przepisom dotyczącym pornografii dziecięcej
  14. Sekcja 163.1
  15. Wiadomości CBC , 4 kwietnia 2006 r.
  16. art. 227-23 kk
  17. Lefranc 2008 , s.  827
  18. Odwołanie nr 06-86763 odrzucone
  19. Justitie ( 1 st październik 2002).
  20. Projekt Konwencji o cyberprzestępczości (25 kwietnia 2000).
  21. Sekcja 184 (4) (obecny kwiecień 2006).

Załączniki

Linki zewnętrzne