Lista historii ocalonych z Holokaustu
W tym artykule wymieniono zeznania ocalałych i świadków spisane po
Shoah . Zeznania pisane bezpośrednio w
gettach i obozach można znaleźć w artykule:
Spis relacji i pamiętników pisanych podczas Zagłady . Prace cytowane są w kolejności alfabetycznej ich autorów.
Referencje
Kolektyw
-
Wspomnienia z Zagłady, Fotografie i świadectwa , Le Chêne, 2005
- Piszę do Ciebie z Vel'd'Hiv: Odzyskane listy , Robert Laffont ,2011
- Jean-Pierre Guéno , Słowa gwiazd , Librio ,2012
- Annette Kahn (red.) , Nikt nam nie uwierzy , Paris, Payot editions, coll. „Biblioteka naukowa”,1991, 178 s. ( ISBN 978-2-228-88355-9 )
- Catherine Coquio i Aurélia Kalisky , Dziecko i ludobójstwo , Paryż, Robert Laffont ,2007
- Ilya Ehrenbourg (red.) I Vassili Grossman (red.), Le livre noir. Teksty i świadectwa , Solin / Actes Sud,1997, 1129 s. ( ISBN 978-2-330-13006-0 )
- Marek Halter (red.), Zbuntowani Zagłady, świadectwa i opowieści , Paryż, Omnibus,2010, 1280 s. ( ISBN 978-2-258-08340-0 )
W
- Louise Alcan , Bez broni i bez bagażu , Les Imprimés d'art,1947
- Jakub Alsztejn, Z milczenia. Polski Żyd w hitlerowskiej spirali śmierci , Le Manuscrit, coll. „Dowód Zagłady”,2014
- Jean Améry , Poza zbrodnią i karą: esej o pokonaniu nie do pokonania , Actes Sud , coll. "litery niemieckie",1999
- Paulette Angel Rosenberg , Le Tournesol , Génève,2004
- Alicia Appleman-Jurman , Historia mojego życia , Renaissance Press ,1989
- Inge Auerbacher, jestem gwiazdą: dzieckiem holokaustu , Seuil ,1989
b
- (de) Werner Barasch, Autobiographische Skizze der Jahre 1938 bis 1946 , Taschenbuch,2001
- Janina Bauman , Za tymi murami; jak przeżyłem getto warszawskie , Jacqueline Chambon,2007
- (en) Marion Baumann-Parkurst, Poszukiwanie ocalałego i odpowiedź, którą znalazłem , Genieholdings.com,2007
- David Benbassat, wróciłem z Bergen-Belsen , Gözlem,1992
- Jean-Jacques Bernard , Obóz powolnej śmierci , Le Manuscrit,2006
- Joseph Bialot , Zimą dni wydłużają się , Próg ,2002
- Suzanne Birnbaum , Żydowska Francuzka powraca , The French Book,1945
- Trudi Birger, Wściekłość przetrwania , Denöel,1998
- Adina Blady-Szwajger, nic więcej nie pamiętam , Calmann-Lévy ,1990
- (pl) Thomas Blatt , Sobibor: Zapomniany bunt: Raport ocalałego ,1977
- Henri Borlant , Dziękuję za przeżycie , Seuil ,2011
- Michael Bornstein i Debbie Bornstein Holinstat, Byłem tym dzieckiem: prawdziwa historia młodego ocalałego z Auschwitz , Gallimard Jeunesse ,2018
- Sam Braun, nikt by mi nie uwierzył, więc milczałem , Albin Michel ,2008
- Henryk Buławko , Igrzyska śmierci i nadziei; Oświęcim, pięćdziesiąt lat później , Montorgueil,1993
- Claudine Burinovici-Herbomel, upolowane dzieciństwo , nieoczekiwane2001
- Élie Buzyn , Miałem 15 lat: Żyj, przetrwaj, przeżyj ponownie , Alisio,2018
VS
-
Larisa Kain :
-
Izabela Choko :
- Moje dwa życia , edycje postaci,2005
- Dziewczyna o niebieskich oczach , Rękopis / FMS,2014
-
Maurycy trzymają się :
- Wy, którzy tu wchodzicie ... Dziecko w Oświęcimiu , Graphein i FNDIRP,1999
- Yannis Thanassekos (przedmowa), Dziecko w Auschwitz , wyd. Atelier ,2008
re
- Lise Delbès-Lyon, Moja deportacja, Auschwitz-Birkenau-Hohenelbe , Sprawa Książek,2006
- Inge Deutschkron , Chcę żyć, Żydem w Berlinie, 33-45 , Centurion ,1984
mi
-
Marek Edelman :
- Jack Eisner, Dziecięcego War (Survivor) , Grafika ,Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden
-
Odette Elina , Bez kwiatów i koron , edycje J.-F. Boulet,1947z 12 oryginalnymi rysunkami autora
- Denise Epstein , Przeżyć i żyć, Córka Irène Némirovsky zeznaje: wywiady z Clémence Boulouque , Denöel,2004
- Raphaël Esrail , Nadzieja na pocałunek , Robert Laffont ,2017
fa
-
David Faber (en) , (en) David Faber i James D. Kitchen, Z powodu Romka: wspomnienia ocalałego z Holokaustu , Granite Hills Press,1997
- Odette Fabius , Wschód słońca nad Meklemburgią. Wspomnienia , Albin Michel ,1992
-
Alter Fajnzylberg , Zeszyty Alter Fajnzylberga , co widziałem w Auschwitz, Des Rosiers, 2016
- Fania Fenelon , Zawieszenie na orkiestrę, świadectwo zebrane przez Marcelle Routier , Stock ,1976
- Robert Francès i Léon Poliakov (przedmowa), Deportowany przerywa milczenie , L'Harmattan ,1997
- Abraham Fridman, niczego nie zapomniałem , wyd. Cztery Róże,2007
- Saul Friedländer , Gdy nadchodzi wspomnienie , Próg ,1998
- (pl) Roman Frister (en) ( tłumacz Hillel Halkin), Czapka: czyli cena życia , Londyn, Weidenfeld & Nicolson ,1999
sol
- Moshé Garbarz, ocalały z Auschwitz-Birkenau, 1942-1945 , Ramsay ,2006
- Paul Ghez, Sześć miesięcy pod butem , Le Manuscrit,2020
- (en) Richard Glazar , Pułapka z zielonym płotem , Northwestern University Press,1995
- (de) Kurt Julius Goldstein (en) , Wir sind die letzten, fragt uns , Friedrich-Martin Balzer |,1999
- Madeleine Goldstein, spotkamy się ponownie, miłość poza piekłem , L'Archipel,2006
- Henri Gourarier , Descelle mes lips , wydanie dziedzińca wzgórz,2006
- Martin Gray , W moim imieniu , Robert Laffont ,1971
- Ida Grinspan i Bertrand Poirot-Delpech (red.), nie płakałam , Pocket ,2003
- Simon Gronowski , Simon, dziecko 20 th konwój , L. Co gorsza,2002
- Simha Guterman, Księga znaleziona , Plon ,1991
H
- Nadine Heftler , Jeśli wyjdziesz , La Découverte ,1992
- (pl) Fanya Heller, Miłość w świecie smutku: wspomnienia z holokaustu nastoletniej dziewczyny , wydawnictwo Devora,2005
- (pl) Arek Hersh (pl) , Szczegół historii , Quill Press,1995
-
Bertrand Herz :
- Sweter Buchenwald: miałem 14 lat w obozach zagłady , edycje Tallandiera,2015
- (de) Der Tod war überall , Eckhaus Verlag,2016
- Laura Hillman , liliowy dla ciebie , Bayard Jeunesse,2008
- Thierry Hochberg, Paryż-Auchszwitz-Paryż: kronika skradzionego młodzieńca , Edisud ,1993
- (en) Eugene Hollander, From the Hell of the Holocaust: A Survivor's Story , KTAV Publishing House, Inc.,2000
- Denise Holstein , nigdy was nie zapomnę, moje dzieci z Auschwitz... , edycje nr 1,1995
- Magda Hollander-Lafon, Cztery małe kawałki chleba , Albin Michel ,2012
jot
- Violette Jacquet-Silberstein , Yves Pinguilly (red.) i Marcelino Truong (rysunek), Długie szlochy skrzypiec śmierci, historia Violette Jacquet-Silberstein deportowanej do Auschwitz-Birkenau , Oskar Jeunesse,2007
- Marie Jalowicz Simon (de) , Tajne , Flammarion ,2015
-
Rachel Jedinak , Byliśmy tylko dziećmi , 2018
K
- René S. Kapel , Rabin w zamieszaniu (1940-1944), W obozach internowania i w ramach Żydowskiej Organizacji Bojowej , wydanie Centrum,1985
- (yi) Szmerke Kaczergiński , Khurbn Wilne , Cyco ,1947
- Ka-Tzetnik 135633 , Wizje ocalałego , Literatura Hachette ,1990
- Sylvain Kaufmann i Robert Badinter (przedmowa), Księga pamięci poza piekłem , Jean-Claude Lattès,1992
- Sim Kessel, Powieszony w Auschwitz , Kieszeń ,1974
- Imre Kertész , Bycie bez przeznaczenia , Actes Sud ,1998
- Henri Kichka , Dorastanie utracone w nocy obozów , wyd. Luc Pire / Terytoria Pamięci,2005
- (pl) Gerda Klein (pl) , Wszystko oprócz mojego życia , Hill & Wang,1957
- Noah Klieger , La Boxe ou la vie: opowieści ocalałego z Auschwitz , edycje Elkana,2008
- Ruth Klüger , Odmowa złożenia zeznań , Viviane Hamy ,1997
- Sarah Kofman , Rue Ordener, rue Labat , Gallillee,1993
- Guy Kohen, Powrót z Auschwitz, wspomnienia deportowanego 174949 , Brodard i Taupin ,1945
- Ginette Kolinka z Marion Ruggieri , Retour à Birkenau , Grasset ,2019
- (en) Abba Kovner , „Misja ocalałych”, Katastrofa europejskiego żydostwa , Wydawnictwo Ktav,1977
- Anatol Krakowski, Le Ghetto dans la forêt, Resistance - Liberty: Mémoire , éditions du Félin,2002
L
- Olga Lengyel , Pamiątki z zaświatów , edycje Pijanej Łodzi,1946
- Primo Levi , Jeśli to mężczyzna , Pocket ,1947
- Liliane Levy-Osbert, Youth to the Abyss , EDI,1992
- Leon Leyson, Dziecko Schindlera , Pocket Jeunesse ,2016
- Pelagia Lewińska, Dwadzieścia miesięcy w Auschwitz , edycje Nagel,1945
- Roma Ligocka , Mała dziewczynka w czerwonym płaszczyku , Calmann-Lévy ,2005
- Marceline Loridan-Ivens i Judith Perrignon (red.), I nie wróciłeś , Grasset ,2015
M
- Alex Mayer, Auschwitz, 16 marca 1945 r. , Rękopis,2004
- Françoise Maous, Coma Auschwitz nr 5553 , wydanie Le comptoir,1996
- Alina Margolis-Edelman , nie będę powtarzać , nie chcę powtarzać , Inaczej ,1997
- Jacqueline Mesnil-Amar , Ci co nie spali , edycje Minuit,1957
-
(pl) Frida Michelson , przeżyłem Rumbuli , Nowy Jork, Holocaust Library,1979 ; pierwotnie opublikowany w języku rosyjskim, w 1973 w Izraelu.
- Serge Miller, Le Laminoir , Calmann-Lévy ,1947
- Liana Millu, Dym Birkenau , Jeleń ,1993
- Jean-Claude Moscovici , Wycieczka do Pitchipoï , Szkoła rekreacyjna ,1995
- (pl) Eva Mozes Kor , Przeżyć anioła śmierci. Historia bliźniaka Mengele w Auschwitz , Tanglewood Press,2000
- Annette Muller , Mała dziewczynka z Vel 'd'Hiv , Denöel,1991
- Filip Müller , Trzy lata w komorze gazowej Auschwitz , Pigmalion ,1997
NIE
O
- Saul Oren-Hornfeld, Jak płonący ogień , L'Harmattan ,1999
P
R
- Benjamin Rapoport, Moje życie i moje obozy , L'Harmattan ,2002
- Nicolas Roth, Mieć 16 lat w Oświęcimiu. Pamiętnik Żyda węgierskiego , Rękopis,2011
S
- Jacques Samuel:
- Dziennik 1939-1945. Alzacka rodzina żydowska w czasie II wojny światowej , Le Manuscrit / FMS,2014
- Od Drancy do Bergen-Belsen, 1944-1945. Wspomnienia deportowanego dziecka , Le Manuscrit / FMS,2006
- Jean Samuel, nazwał mnie Pikolo, opowiada towarzysz Primo Levi , Robert Laffont ,2007
- Charlotte Schapira, będę musiał pamiętać: deportacja dzieci Generalnego Związku Izraelitów Francji , L'Harmattan ,1994
- Hillel Seidman , Z dna otchłani , Plon ,1998
- Élisabeth Sentuc, Tak pamiętam: Huedin, Budapeszt, Cluj, Birkenau, Görlitz, La Teste-de-Buch , Le Manuscrit,2019
- Paul Sobol , pamiętam Auschwitz… Od gwiazdy szeryfa do krzyża życia , edycje Racine,2010
- (en) Mike Staner (w) , Więzy krwi. Historia Mike'a Stanera opowiedziana Victorii Steele , Sofer,1999
- Paul Steinberg, Kroniki gdzie indziej , Ramsay ,2000
- Manny Steinberg, Wspomnienia ocalałego z Holokaustu , Wydawnictwo Amsterdam,2017
- Mordechai Strigler, Maidanek, Consumed Lights , edycje Honoré Champion,1998
- Jacques Strouma, Ty wybierzesz Życie, skrzypek w Oświęcimiu , Le Cerf ,1997
- Władysław Szpilman , Pianista, Nadzwyczajne losy żydowskiego muzyka w getcie warszawskim 1939-1945 , Robert Laffont ,2001
T
- Olga Tarcali, Powrót do Erfurtu 1935-1945, Historia rozbitej młodości , L'Harmattan ,2001
- Jo Testyler, Dzieci Sławkowa, młodzież w obozach hitlerowskich , Albin Michel ,1992
- Denise Toros-Marter, miałam szesnaście lat w Pitchipoï , Le Manuscrit,2008
-
Jonas Turków :
- Tak było, 1939-1943, życie w getcie warszawskim , Austral,1995
- Walka o życie , edycje Honoré Champion,2005
U
V
- Sima Vaisman, Wśród płaczu wznosi się pieśń... , Michel Lafon ,2002
- Simone Veil , One Life , Grafika ,2007
- Shlomo Venezia i Béatrice Prasquier (red.), Sonderkommando: W piekle komór gazowych , Albin Michel ,2007
- Ernest Vinurel i Daniel Simon , Rive de cendre , L'Harmattan ,2003
- (de) Erna de Vries , Der Auftrag meiner Mutter: Eine Überlebende der Shoah erzählt , Metropol Verlag ,2011
- Rudolf Vrba , uciekłem z Auschwitz , czytałem ,2004
W
- Robert Waitz, Świadectwa ze Strasburga, Od uniwersytetu do obozów koncentracyjnych , Les Belles Lettres ,1947
- Jo Wajsblat i Gilles Lambert (red.), Nieoczekiwany świadek , wyd. Florent Massot,2002
- Joseph Weismann , Po łapance , Michel Lafon ,2011
- Georges Wellers , Od Drancy do Auschwitz , editions du Center,1946
- Léon Wells, Aby ziemia pamiętała , Albin Michel ,1962
- Adam Wexler i Chantal Duris-Massa (red.), byłem tym polskim żydowskim dzieckiem, 1930-1945 , L'Harmattan ,2004
-
Elie Wiesel :
- Noc , Wydania o północy,1958
- Wszystkie rzeki płyną do morza , Le Seuil ,1994
- Maurice Wolf, Stephane Wolf (red.) i Patrick Rotman, Es Brennt: Wojownik w zamieszaniu , L'Harmattan ,2006
Z
- Annette Zaidman, Pamiętniki skradzionego dzieciństwa (1938-1948) , Ramsay ,2002
Świadectwo katów
Bibliografia
- Annette Wieviorka , Era świadka , Plon ,1998
-
Raul Hilberg :
- Holokaust, źródła historii , Gallimard ,2001
- Wykonawcy, ofiary, świadkowie; Katastrofa żydowska 1933-1945 , Gallimard ,1994
Bibliografia
-
„Byliśmy tylko dziećmi”, Rachel Jedinak ,31 marca 2020 r.( przeczytaj online )
Zobacz również
Linki wewnętrzne
Linki zewnętrzne