Latin Grammy Awards 2004

Laureaci Latin Grammy Awards 2004:

• Rekord Roku: No Es Lo Mismo . Alejandro Sanz , artysta. Mick Guzauski i Rafa Sardina, inżynierowie / miksowanie. Alejandro Sanz i Lulo Pérez, producenci.
• Album roku: No Es Lo Mismo . Alejandro Sanz, artysta. Mick Guzauski, Pepo Sherman i Rafa Sardina, inżynierowie / miksowanie. Bob Ludwig, inżynier. Alejandro Sanz i Lulo Pérez, producenci.
• Piosenka roku: No Es Lo Mismo . Alejandro Sanz, kompozytor.
• Najlepszy nowy artysta: Maria Rita .
• Najlepszy żeński album popowy śpiewany: De Mil Colores . Rosario , artysta. Enrique Sierra, Lola Román, Miguel Angel De La Vega, Roberto Maccagno i Sancho Gómez-Escolar, inżynierowie. Fernando Illan, producent.
• Najlepszy męski album popowy śpiewany: No Es Lo Mismo . Alejandro Sanz, artysta. Mick Guzauski, Pepo Sherman i Rafa Sardina, inżynierowie. Alejandro Sanz i Lulo Pérez, producenci.
• Najlepszy popowy album (duet lub grupa): De Viaje . Sin Bandera ( Leonel García , Noel Schajris ), artyści. Aureo Baqueiro, Gustavo Borner i Luis Gil, inżynierowie. Aureo Baqueiro, producent.
• Najlepszy album miejski: En Honor A La Verdad . Vico C , artysta.
• Najlepszy album rockowy zaśpiewany solo: Sí . Julieta Venegas , artystka. Inżynierowie Cesar Sogbe, Coti Sorokin, Juan Blas Caballero, Matías Sorokin i Sebastián Schon. Cachorro Lòpez, Coti Sorokin i Julieta Venegas, producenci.
• Najlepszy album rockowy (śpiewany w duecie lub grupie): Libertad . La Ley ( Mauricio Clavería , Beto Cuevas , Pedro Frugone ), artyści. Alex Rodríguez, Christian Robles, Humberto Gatica i Oliver Gatica, inżynierowie. Humberto Gatica i Kenny O'Brien, producenci.
• Najlepszy album rocka alternatywnego  : Cuatro Caminos . Café Tacuba ( Élfego Buendía , Emmanuel Del Real , Enrique Rangel , José Alfredo Rangel ), artyści. Anibal Kerpel i Joe Chiccarelli, inżynierowie. Gustavo Santaolalla, producent.
• Najlepsza piosenka rockowa: Eres . Emmanuel Del Real, kompozytor.
• Najlepszy album salsy  : Regalo Del Alma . Celia Cruz , artystka. Inżynierowie: Carlos Laurenz, Jake Tanner, Jon Fausty, Jorge García, Jorge Gómez, José Luis López, Luca Germini, Olga Santos i Oscar Gómez. Oscar Gómez i Sergio George , producenci.
• Najlepszy album Merengue  : Sin Desperdicio . Johnny Ventura , artysta. Juan Tavares, inżynier. Johnny Ventura, producent.
• Najlepszy album współczesnej muzyki tropikalnej : Albita Llegó . Albita , artysta. Paul Hoyle, inżynier. Emilio Estefan Jr., producent.
• Najlepszy album z tradycyjną muzyką tropikalną: Lágrimas Negras . Bebo Valdés i Diego el Cigala , artyści. Eric Schilling, Guillaume Cora, Jim Anderson i Pepe Loeches, inżynierowie. Fernando Trueba i Javier Limón, producenci.
• Najlepsza piosenka z muzyką tropikalną: Ríe y Llora . Fernando Osorio i Sergio George , kompozytorzy.
• Najlepszy album piosenkarza i autora tekstów: Soraya . Soraya , artysta. John Paterno, inżynier. Soraya , producent.
• Najlepszy album z muzyką ranchera: En Vivo Juntos Por Ultima Vez . Alejandro Fernández i Vicente Fernández , artyści. Josefath Nerí, inżynier. Pedro Ramírez, producent.
• Najlepszy album zespołu: Por Ti . Banda El Recodo ( Luis Alfonso Lizarraga ), artyści. John Karpowich, inżynier.
• Najlepszy album grupowy: Cuando El Corazón Se Cruza . Alicia Villarreal , artystka. Bryan Red Moore, Cruz Martínez i Oscar GLZ, inżynierowie. Cruz Martínez, producent.
• Najlepszy album tejano: Live En El Valle . Jimmy González i El Grupo Mazz (Jimmy González, Joseph González , Mike González , Joe Martinez , Danny Ortiz , Xavier Padilla , Johnny „Rod” Rodriguez , Kacy Zavala ), artyści. Gilbert Velásquez i Ramiro Serna, inżynierowie. Freddie Martínez, Sr. i Jimmy González, producenci.
• Najlepszy album z północy: Pacto De Sangre . Los Tigres Del Norte ( Eduardo Hernandez , Hernan Hernandez , Jorge Hernandez , Luis Hernandez , Oscar Lara ), artyści. Jim Dean, inżynier. Los Tigres Del Norte, producent.
• Najlepsza piosenka meksykańska: Tu Amor O Tu Desprecio . Marco Antonio Solís , kompozytor.
• Najlepszy album instrumentalny: Obrigado Brazil Live In Concert . Yo-Yo Ma , artysta. Richard King, inżynier. Steven Epstein, producent.
• Najlepszy Folk Album: K . Kepa Junkera , artysta. Mikel F. Krutxaga, inżynier. Kepa Junkera, producent.
• Najlepszy album tango  : Postangos En Vivo En Rosario . Gerardo Gandini , artysta. Luiz Suárez, inżynier. Horacio Vargas, producent.
• Najlepszy album flamenco  : Cositas Buenas . Paco de Lucía , artysta. Javier Limón i Pepe Loeches, inżynierowie. Paco de Lucía, producent.
• Najlepszy album Latin Jazz  : New Conceptions . Chucho Valdés , artysta. Chucho Valdés, Jon Fausty, Orestes Aguilar Cruz, Rene López i Yaroldy Abreu , inżynierowie. Rene López, producent.
• Najlepszy album muzyki chrześcijańskiej (hiszpański): Disqueando Otra Vez . Marcos Witt , artysta. Jorge Santos i Orlando Rodríguez, inżynierowie. Juan Salinas i Marcos Witt, producenci.
• Najlepszy album z muzyką chrześcijańską (portugalski): Fruto De Amor . Aline Barros , artysta. Ricardo Feghali, inżynier. Cleberson Horsth i Ricardo Feghali, producenci.
• Najlepszy brazylijski album popowy: Carlinhos Brown Es Carlito Marrón . Carlinhos Brown , artysta. Alê Siqueira, Carlinhos Brown i Flavio De Souza, inżynierowie. Alê Siqueira & Carlinhos Brown, producenci.
• Najlepszy brazylijski album rockowy  : Cosmotron . Skank ( Haroldo Ferretti , Henrique Portugal , Samuel Rosa , Lelo Zaneti ), artyści. Bruno Ferretti, Renato Cipriano, Tom Capone i Álvaro Alencar, inżynierowie. Skank i Tom Capone, producenci.
• Najlepszy album Samby / Pagody: Para Caymmi. Od Nany, Dori e Danilo . Nana, Dori e Danilo ( Danilo Caymmi , Dori Caymmi , Nana Caymmi ), artyści. Mário Jorge Bruno, inżynier. José Milton, producent.
• Najlepszy album Música Popular Brasileira  : Maria Rita . Maria Rita , artystka. Tom Capone i Álvaro Alencar, inżynierowie. Marco da Costa, Maria Rita i Tom Capone, producenci.
• Najlepszy album romantyczny: Zezé Di Camargo i Luciano . Zezé Di Camargo i Luciano ( Zezé di Camargo , Luciano ), artyści. Cesar Augusto i Guilherme Canaes, inżynierowie. Cesar Augusto i Nil Bernardes, producenci.
• Najlepszy tradycyjny brazylijski album: No Século XXI, No Pátio Do Forró . Banda De Pífanos De Caruaru ( Amaro Biano , Gilbero Biano , Jadelson Biano , João Biano , José Biano , Sebastião Biano ), artyści. Luis Paulo Serafín, inżynier. Luis Paulo Serafín, producent.
• Najlepsza piosenka brazylijska / portugalska: A Festa . Milton Nascimento , kompozytor.
• Najlepszy album z muzyką latynoską dla dzieci: Niños Adorando 2 . Niños Adorando ( Emily Cano , Mike Cano , Jacob Rodríguez , Elena Witt ), artyści. Coalo Zamorano, producent. Coalo Zamorano & Martín Giuffré, inżynierowie.
• Najlepszy album z muzyką klasyczną  : Carmen Symphony . José Serebrier , artysta. Robert Suff, producent. Jens Braun, inżynier.
• Najlepszy album z muzyką klasyczną: Jobim Sinfônico . Różni artyści. Mario Adnet i Paulo Jobim, producenci. Jakob Haendel, inżynier.
• Najlepsi inżynierowie dźwięku: No Es Lo Mismo . Mick Guzauski, Pepo Sherman i Rafa Sardina, inżynierowie.
• Producent roku: Javier Limón.
• Najlepszy teledysk: Mas y Mas . Robi Rosa , artyści. Angela Alvarado Rosa, dyrektor. Maryann Tanedo, producentka.