Języki na Ukrainie | |||
Języki urzędowe | ukraiński | ||
---|---|---|---|
Główne języki |
|
||
Języki regionalne | Rosyjski , węgierski , rumuński | ||
Języki migowe | Ukraiński język migowy | ||
W językach na Ukrainie są oficjalnie 14 języki prawnie uznanych w tym kraju , w tym ukraiński jest w języku urzędowym , pozostałe 13 jest językach mniejszości .
W rosyjskich dominuje we wschodniej części kraju, na południu Odessa Oblast . Fakt, że większość Ukraińców płynnie rozumie rosyjski, wynika z bliskości tych dwóch języków i integracji Ukrainy ze Związkiem Radzieckim do 1991 r. , Ale także ze starszej przeszłości , dwóch trzecich wschodniej i południowej części kraju, ze stolicą. Kijów, będący częścią Imperium Rosyjskiego od ponad trzech stuleci , stąd obecność 17% zwykłych rosyjskojęzycznych.
Na zachodzie kraju są mniejszości posługujące się językiem polskim , węgierskim , białoruskim , rumuńskim , romskim oraz starożytne odmiany ukraińskiego, takie jak rusiński . Na Rusi Podkarpackiej mówiono niegdyś po czesku i słowacku ; pontyjski grecki i ormiański południe Krymu. Deportowani pod Stalina w 1945 r. Tatarzy krymscy, którzy wrócili do swojego kraju głównie po 1961 r., Mówią po tatarsku, ale przede wszystkim po rosyjsku.
Jidysz był również używany od wieków w niemal całej Ukrainy, a nawet w 1960 roku, po spadku 80% w II wojnie światowej z powodu Holokaustu , w końcu zniknął po wojnie ze względu na " emigrację ocalałych do Izraela i Żydów przechodzących w Rosyjski i hebrajski . Niemiecki Morza Czarnego zniknął po II wojnie światowej z powodu wydalenia lub deportacji do Kazachstanu swoich głośników.
Wśród młodych ludzi, zwłaszcza w dużych miastach, coraz ważniejszy staje się wybór języka angielskiego jako drugiego języka. Obecnie język niemiecki jest nauczany głównie na uniwersytetach: jest uważany za język do użytku komercyjnego, trzeci język obcy nauczany po rosyjskim i angielskim. W 2013 r. Najczęściej nauczanymi językami obcymi w szkołach podstawowych i średnich był angielski (3534 227 uczniów), następnie niemiecki (592 086) i francuski (193 201).