Paragwajski język migowy

Paragwajski język migowy
Lengua de señas del Paraguay  (es)
Lengua de señas paraguaya  (es)
Kraj Paragwaj
Liczba głośników 15 000 (2009)
Klasyfikacja według rodziny
Kody języków
ISO 639-3 pys
IETF pys

Język Paragwaju znaków (w języku hiszpańskim  : Lengua Senas del Paragwaj lub Lengua Senas Paraguaya , LSPy) jest język migowy używany przez ludzi , którzy są głusi i ich rodzin w Paragwaju .

Charakterystyka

LSPy jest rodzimym językiem migowym społeczności głuchoniemych w Paragwaju.

Osoby niesłyszące w Paragwaju wskazują, że YPSL historycznie ma powiązania z urugwajskim językiem migowym , ale te dwa języki są teraz bardzo różne. Zrozumiałość między językiem migowym LSPy a językami migowymi sąsiednich krajów ( argentyński i brazylijski język migowy ) oraz amerykańskim językiem migowym jest bardzo niska.

posługiwać się

Paragwajczycy, którzy są niesłyszący, zazwyczaj zdobywają yPSL od przyjaciół w trakcie roku szkolnego (poza salą lekcyjną), w stowarzyszeniach dla niesłyszących lub na spotkaniach religijnych. Stowarzyszenia głuchych i zgromadzenia religijne używają LSPY w swoich formalnych procedurach, a osoby niesłyszące używają LSPY w swoich codziennych interakcjach. Niektórzy niesłyszący mieszkający w pobliżu granic Brazylii również używają brazylijskiego języka migowego jako drugiego języka.

Niektóre programy telewizyjne są dostępne dla osób niesłyszących. Stworzono słownik i podręczniki do nauki.

Bibliografia

  1. Ethnologue.com
  2. Parks 2009 , s.  4
  3. Lichtenberger 1990a i Lichtenberger 1990b

Link zewnętrzny służący jako źródło

Załączniki

Powiązane artykuły

Bibliografia

Link zewnętrzny