Kuma Kuma Kuma Miś

Kuma Kuma Kuma Miś

く ま ク マ 熊 ベ ア ー
( Kuma Kuma Kuma Beā )
Rodzaj Seinen
Uprzejmy Przygoda , Fantasy , Komedia , Akcja
Motywy Isekai , Gra wideo , Potwory
Powieść
Autor Kumanano
Redaktor (ja) Shōsetsuka ni Narō
Pierwsze wydanie 13 października 2014 r.- w toku
Lekka nowela
Autor Kumanano
Ilustrator 029
Redaktor (ja) Shufu do Seikatsu Sha  (en)
Pierwsze wydanie 29 maja 2015 r.- w toku
Wolumeny 17
Manga
Autor Kumanano
Ilustrator Siergiej
Redaktor (ja) Shufu do Seikatsu Sha  (en)
(pl) Meian
Pre-publikacja Komiks PASH!
Pierwsze wydanie 28 marca 2018 r.- w toku
Wolumeny 6
Japońskie anime
Dyrektor Hisashi Ishii
Yuu Nobuta
Autor scenariusza Takashi Aoshima
Studio animacji EMT do kwadratu
Kompozytor Shigeo Komori
Licencja (pl) Wakanim
Łańcuch AT-X , Tokio MX , BS11 , SUN , KBS
1 ponowna dyfuzja 7 października 2020 r. - 24 grudnia 2020 r.
Odcinki 12

Kuma Kuma Kuma Bear (く ま ク マ 熊 ベ ア, Kuma Kuma Kuma Beā ) tojapońska seria powieści świetlnych napisana przez Kumanano i zilustrowana przez 029. Seria rozpoczęła się13 października 2014na stronie Shōsetsuka ni narō .

Prawa do serii zostały następnie nabyte przez Shufu firmie Seikatsu Sha  (w) , która opublikowała osiemnaście tomów (z tomem 11.5) od29 maja 2015.

Adaptacja mangi ujrzała światło dzienne wmarzec 2018, jest zilustrowany przez Siergieja i opublikowany w PASH! Komiks autorstwa Shufu do Seikatsu Sha  (w) . Manga została zebrana do tej pory w sześciu tomach tankōbon . Manga została opublikowana we Francji przez Meiana od21 maja 2021 a obecnie ma dwa tomy wydane w języku francuskim.

Adaptacja do animowanego serialu telewizyjnego wyprodukowanego przez studio animacji EMT Squared wyemitowany na7 października 2020 r. w 24 grudnia 2020 r.. Ogłoszono drugi sezon23 grudnia 2020.

Streszczenie

Yuna, 15-letnia dziewczyna, właśnie zaczęła grać w VRMMO. Postanawia odizolować się od świata zewnętrznego, aby zagrać w tę grę.Podczas gry otrzymuje rzadki, niezbywalny, przerażający strój niedźwiedzia. Jednak ten strój jest zbyt efektowny dla Yuny i nie może sobie na niego pozwolić, nawet w grze.Nagle Yuna zostaje teleportowana do nieznanego lasu w tym słynnym stroju. Yuna rozpocznie więc nową przygodę na tym świecie w swoim kostiumie obezwładniającego niedźwiedzia.

Postacie

Yuna (ユ ナ ) Głos japoński: Maki Kawase  ( fr ) Yuna jest 15-letnią dziewczynką, która żyje w izolacji społecznej. Odizolowała się w wieku dwunastu lat, decydując się grać w World Fantasy Online tak często, jak to tylko możliwe . Postanawia cieszyć się nowym życiem w innym świecie, ponieważ nie ma powodu, aby wracać do prawdziwego świata. W grze ma kostium niedźwiedzia z całym ekwipunkiem związanym z niedźwiedziami, ten ekwipunek ma niezwykłe statystyki, więc nawet z bardziej niż wątpliwym stylem wybiera ten kostium niedźwiedzia. Ma mnóstwo specjalnych zdolności, silniejszych od innych, a także posiada zdolność, która pozwala jej przywołać dwa niedźwiedzie zwane Kumayuru i Kumakyū. Fina (フ ィ ナ ) Głos japoński: Azumi Waki  ( fr ) Fina ma 10 lat i mieszka w mieście Crimonia. Jej matka, poważna choroba, w bardzo młodym wieku zmuszona jest opiekować się rodziną. Dzięki temu bardzo szybko stanie się odpowiedzialna i dojrzała oraz zaopiekuje się swoją rodziną. Jak zauważyły ​​jej matka i Yuna, Fina jest niezwykle dojrzała jak na 10-letnią dziewczynkę. Czarny Foschurose (ノ ア ー ル ・ フ ォ シ ュ ロ ー, Noāru Foshurōze ) Głos japoński: Rina Hidaka  ( fr ) Nooa to 10-letnia dziewczynka i szlachcic mieszkający w mieście Krymonia. Jest młodszą siostrą Shia Foschurose i córką Cliffa i Eleanory Foschurose. Kocha misie Yuny ponad wszystko. Jej pseudonim to „Noa”. Shuri (シ ュ リ, Suri ) Głos japoński: Miyu Tomita  ( fr ) Shuri jest młodszą siostrą Finy i córką Tylminy. Misana Farrengram (ミ サ ー ナ ・ フ ァ ー レ ン グ ラ ム, Misana Farenguramu ) Japoński głos: Satomi Amano Misana jest wnuczką Gran Farrengrama. Jej pseudonim to Misa. Shia Foschurose (シ ア ・ フ ォ シ ュ ロ ゼ, Shia Foshurōze ) Japoński głos: Inori Minase Shia to 15-letnia szlachcianka mieszkająca w królewskiej stolicy. Jest starszą siostrą Noa i córką Cliffa i Eleanory Foschurose. Obecnie mieszka z matką w Królewskiej Stolicy i uczęszcza do Akademii Królewskiej, podczas gdy jej siostra i ojciec mieszkają razem w Krymonii. Cliff Foschurose (ク リ フ ・ フ ォ シ ュ ー ゼ, Kurifu Foshurōze ) Japoński głos: Kōji Yusa Cliff jest panem feudalnym Krymonii i ojcem szyitów i Noi. Gentz (ゲ ン, Gentsu ) Japoński głos: Satoshi Tsuruoka Gentz ​​jest członkiem sztabu Gildii i mieszkańcem Krymonii. Później zostaje ojczymem Finy i Shuri. Kumakyû (く ま き ゅ う, Kumakyū ) Japoński głos: Yūko Kurose Towarzysz Yuny z Kumayuru. Jest to czarny miś futerkowy z niebieskimi oczami i niebieskim kołnierzem. Kumayuru (く ま ゆ る ) Japoński głos: Emi Miyajima Niedźwiedź towarzyszący Yuny z Kumakyû. Jest białym futrzastym niedźwiedziem z różowymi oczami i różowym kołnierzem. Milane (メ チ レ ン ) Milaine jest recepcjonistką z Crimonia Guild, zwykle jest recepcjonistką odpowiedzialną za Yunę. Eleanora Foschurose (エ レ ノ ラ ・ フ ォ シ ュ ー ズ, Erenora foshurōzu ) Głos japoński: Yuiko Tatsumi  ( fr ) Eleanora Foschurose to 33-letnia szlachcica mieszkająca w królewskiej stolicy z szyitami. Jest matką Noy i Shii oraz żoną Cliffa Foschurose'a. Mimo że ma niewiele ponad trzydzieści lat, Yuna opisuje ją jako osobę, która wydaje się mieć dopiero dwadzieścia kilka lat. Eleanora słynie w kraju ze swojej urody. Tylmina (散 る 皆, Tirumina ) Głos japoński: Yume Miyamoto  ( fr ) Tylmina jest matką Finy i Shuri oraz mieszkanką Krymonii. Jest postacią opiekuńczą i macierzyńską, od wielu lat żyjącą w biedzie. Bardzo kocha swoją rodzinę i swojego wybawcę Yunę i jest jej do końca wdzięczna. Po uzdrowieniu pracuje z dziećmi w sierocińcu, sprzedając ich jaja kurze. Roy ( ) Roy jest zmarłym mężem Tylminy. Gentz, Tylmina i on byli w tej samej grupie poszukiwaczy przygód, zanim rozlutowali grupę, ponieważ Roy poślubił Tylminę. Sanya ( ) Głos japoński: Lynn  (en) Sanya jest przywódczynią Gildii Poszukiwaczy Przygód rezydującej w Królewskiej Stolicy. Jest elfką i ma młodszą siostrę o imieniu Ruimin i młodszego brata o imieniu Luca. Lala ( ) Japoński głos: Saki Ichimura Lala jest pokojówką w rezydencji Foschurose. Gran Farrengram (グ レ ー ト フ ァ レ ン グ ラ ム ) Gran jest dziadkiem Misany Farrengram mieszkającej w Sheelin. Jest panem feudalnym wschodniej części miasta Sheelin, ale później będzie rządził całym miastem Sheelin po tym, jak rodzina Salbertów, która wcześniej rządziła zachodnią częścią Sheelin, utraciła status szlachecki po porwaniu Misany i wielu innych przestępstwa. Atla (ア ト ラ ) Japoński głos: Kana Asumi Atora jest przywódczynią Gildii Poszukiwaczy Przygód w Mireera. Flora (フ ロ ー, Furōra ) Głos japoński: Hina Kino  ( fr ) Bo ( ) Bô jest jedną z osób odpowiedzialnych za sierociniec na Krymonii. Liz (リ ズ ) Głos japoński: Sora Tokui  ( fr ) Liz jest nauczycielką w sierocińcu w Crimonia. Rondo (ロ ン ド ) Japoński głos: Hiromichi Tezuka Rondo jest lokajem rezydencji Foschurose. Staje się po incydencie w sierocińcu osiedlić prawą rękę Cliffa Foschurose'a.

Lekka nowela

Seria została po raz pierwszy opublikowana online na stronie internetowej Shōsetsuka ni Narō on13 października 2014przez Kumanano. Seria została następnie przejęta przez Shufu do Seikatsu Sha  (in) , która wydała pierwszy tom jako lekką powieść w ramach swojej spółki zależnej HIP! Książki nadrukowane na29 maja 2015.

Lista tomów

n O  język japoński
Data wydania Numer ISBN
1 29 maja 2015 r. 978-4-391-14691-2
2 27 listopada 2015 r. 978-4-391-14755-1
3 25 marca 2016 978-4-391-14810-7
4 29 lipca 2016 978-4-391-14811-4
5 25 listopada 2016 978-4-391-14812-1
6 31 marca 2017 r. 978-4-391-14947-0
7 28 lipca 2017 978-4-391-14948-7
8 22 grudnia 2017 r. 978-4-391-14949-4
9 30 marca 2018 r. 978-4-391-15144-2
10 27 lipca 2018 r. 978-4-391-15145-9
11 30 listopada 2018 r. 978-4-391-15146-6
11,5 25 stycznia 2019 978-4-391-15278-4
12 26 kwietnia 2019 r. 978-4-391-15291-3
13 30 sierpnia 2019 r. 978-4-391-15292-0
14 7 stycznia 2020 r. 978-4-391-15293-7
15 22 maja 2020 r. 978-4-391-15438-2
16 25 września 2020 r. 978-4-39-115437-5
17 16 kwietnia 2021 978-4-391-15436-8

Manga

Manga adaptacyjna zilustrowana przez Siergieja zaczęła być publikowana online na stronie internetowej Shufu to Seikatsu Sha  (w) , HIP! komiks28 marca 2018. Seria jest składana do tej pory w sześciu tomach tankōbon . Manga została opublikowana we Francji przez Meiana od21 maja 2021. Wersja francuska ma do tej pory dwa tomy.

Lista książek

n O  język japoński Francuski
Data wydania Numer ISBN Data wydania Numer ISBN
1 27 lipca 2018 r. 978-4-391-15218-0
21 maja 2021 978-2-38275-128-2
2 22 lutego 2019 r. 978-4-391-15289-0
21 maja 2021 978-2-38275-129-9
3 30 sierpnia 2019 r. 978-4-391-15290-6
   
4 27 marca 2020 r. 978-4-391-15435-1
   
5 25 września 2020 r. 978-4-391-15434-4
   
6 7 maja 2021 978-4-391-15611-9
   

Anime

W styczeń 2020, adaptacja do animowanego serialu telewizyjnego została ogłoszona w czternastej powieści świetlnej serii.

Serial jest prowadzony przez studio animacji EMT Squared, a reżyserują go Yuu Nobuta i Hisashii Ishii, przy czym scenarzystą jest Takashi Aoshima, Yuki Nakano zaprojektował postacie, a Shigeo Komori skomponował muzykę do serialu.

Serial emitowany z 7 października 2020 r. w 24 grudnia 2020 r.na AT-X , Tokyo MX , BS11 , SUN i KBS .

Azumi Waki wykonał napisy otwierające Itsuka no Kioku (イ ツ カ ノ キ ク ク) , podczas gdy Maki Kawase wykonał napisy końcowe Ano ne. (あ の ね。 ) .

Seria jest dostępna we Francji na Wakanim . Serial ma 12 odcinków. Ogłoszono drugi sezon23 grudnia 2020.

Lista odcinków

N O  francuski tytuł japoński tytuł Data 1 ponowna  dyfuzja
Kanji Romaji
1 Miss Ourse wchodzi na scenę ク マ さ ん 、 登場 Kumasan, Tōjō 7  października  2020 r.
2 Miss Ourse poznaje młodą dziewczynę ク マ さ ん 、 少女 と 出 会 う Kumasan, Shōjo do Deau 14  października  2020 r.
3 Miss Ourse szaleje ク マ さ ん 、 大 暴 れ す る Kumasan, Dai Abare Suru 21  października  2020 r.
4 Miss Ourse spotyka pana ク マ さ ん 、 領主 に 会 う Kumasan, Ryōshu ni au 28  października  2020
5 Miss Ourse wychowuje kurę (?) ク マ さ ん 、鶏(ト リ)(?) を 育 て る Kumasan, Tori (?) O Sodateru 5  listopada  2020 r.
6 Panna Ourse czuwa nad siostrami ク マ さ ん 、 姉妹 を 見 守 る Kumasan, Shimai o Mimamoru 12  listopada  2020 r.
7 Miss Ourse jedzie do stolicy ク マ さ ん 、 王 都 に 行 く Kumasan, Ōto ni Iku 19  listopada  2020 r.
8 Panna Ourse dominuje ク マ さ ん 、 無双 す る Kumasan, musō suru 26  listopada  2020 r.
9 Miss Ourse otwiera firmę ク マ さ ん 、 お przechowywać を 開 く Kumasan, o Mise o Hiraku 3  grudnia  2020 r.
10 Miss Ourse idzie nad morze ク マ さ ん 、 海 へ 行 く Kumasan, Umi e Iku 10  grudnia  2020 r.
11 Miss Ourse konfrontuje się z mątwą (?) ク マ さ ん 、 烏賊 (?) と 戦 う Kumasan, Ika (?) Do tatakau 17  grudnia  2020 r.
12 Miss Ourse i Fina ク マ さ ん と フ ィ ナ Kumasan do Fina 24  grudnia  2020 r.

Uwagi i referencje

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu z angielskiej Wikipedii zatytułowanego Miś Kuma Kuma Kuma  " ( patrz lista autorów ) .

Adnotacje

  1. Francuskie tytuły adaptacji anime pochodzą z Wakanim .

Bibliografia

  1. “  Oficjalna strona PASH! Książki  »
  2. Loo, „  Kuma Kuma Kuma Bear VRMMO Anime's 1st Video ujawnia obsadę, personel  ” , Anime News Network ,26 marca 2020 r.(dostęp 26 marca 2020 )
  3. Jennifer Sherman , „  Kuma Kuma Kuma Bear Anime ujawnia więcej obsady, piosenka otwierająca, październikowa premiera  ” z Anime News Network ,24 czerwca 2020 r.(dostęp 25 czerwca 2020 r. )
  4. Loo, „  Kuma Kuma Kuma Bear Anime's 2nd Video Unveils More Cast & Staff, Ending Song, 7 października debiut  ” , Anime News Network ,19 sierpnia 2020 r.(dostęp 19 sierpnia 2020 )
  5. Loo, „  Drugi teledysk Kuma Kuma Kuma Bear Anime ujawnia więcej obsady i personelu, Końcowa piosenka, debiut 7 października  ” , Anime News Network ,19 sierpnia 2020 r.(dostęp 19 sierpnia 2020 )
  6. "  https://twitter.com/lynn_0601_/status/1331916466438897664  " , na Twitterze (dostęp 22 maja 2021 )
  7. "  https://twitter.com/0812asumikana/status/1336956485062914049  " , na Twitterze (dostęp 22 maja 2021 )
  8. "  https://twitter.com/hinappp8/status/1331798511797452801  " , na Twitterze (dostęp 22 maja 2021 )
  9. Sherman, „  Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Gets TV Anime  ” , Anime News Network ,6 stycznia 2020(dostęp 6 stycznia 2020 r. )
  10. (ja) „ 集 英 社: く ま ク マ 熊 ベ ア ー ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  11. (ja) “  PASH! Komiks  " [ archiwum z2 kwietnia 2018] , Shufu do Seikatsu Sha (dostęp 26 września 2020 r. )
  12. " く ま ク マ 熊 ベ ア ー (コ ミ ッ ク) 5  " , on生活 社,23 września 2020 r.(dostęp 6 listopada 2020 r. )
  13. "  Meian: edytor mangi i manhwy | Seinen, Shonen, Daitan!  » , On Meian (dostęp 2 kwietnia 2021 )
  14. "  Meian: edytor mangi i manhwy | Seinen, Shonen, Daitan!  » , On Meian (dostęp 2 kwietnia 2021 )
  15. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ベ ー 1  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  16. Sherman, „  Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Gets TV Anime  ” , Anime News Network ,6 stycznia 2020(dostęp 6 stycznia 2020 r. )
  17. Loo, „  Kuma Kuma Kuma Bear Anime's 2nd Video ujawnia więcej obsady i personelu, Ending Song, debiut 7 października  ” , Anime News Network ,19 sierpnia 2020 r.(dostęp 19 sierpnia 2020 )
  18. „  Kuma Kuma Kuma Bear  ” na www.wakanim.tv (dostęp 21 kwietnia 2021 )
  19. Hodgkins '  6 More Fall Season Reveal Anime Episode Counts  ” , Anime News Network ,8 października 2020 r.(dostęp 8 października 2020 r. )
  20. Kara Dennison , „  Kuma Kuma Kuma Bear Claws Its Way to a Second Season [AKTUALIZACJA]  ”, na Crunchyroll (dostęp 30 stycznia 2021 )

Pracuje

Wydanie japońskie Kuma Kuma Kuma Niedźwiedź Lekka powieść
  1. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (1)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  2. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (2)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  3. (ja) " く ま ク マ 熊 ベ ア ー (3)  " , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  4. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ー (4)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  5. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ベ ー " (5)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  6. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (6)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  7. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (7)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  8. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (8)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  9. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (9)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  10. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ー (10)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  11. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (11)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  12. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ー (11.5)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  13. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ー (12)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  14. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (13)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  15. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (14)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  16. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (15)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  17. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (16)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  18. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (17)  ” , na shufu.co.jp (dostęp 22 maja 2021 r. )
Wydanie japońskie Kuma Kuma Kuma Miś Manga
  1. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 1  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  2. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 2  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  3. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 3  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  4. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 4  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  5. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 5  ” , na shufu.co.jp (dostęp 31 października 2020 r. )
  6. (ja) „ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 6  ” , na shufu.co.jp (dostęp 22 maja 2021 r. )
Wydanie francuskie Kuma Kuma Kuma Miś Manga
  1. "  Kuma Kuma Kuma Bear - Tom 1  " , na Meian (dostęp 2 kwietnia 2021 )
  2. "  Kuma Kuma Kuma Bear - Tom 2  " , na Meian (dostęp 2 kwietnia 2021 )

Linki zewnętrzne