| Wyjście | Listopad 1991 |
|---|---|
| Trwanie | 4 min 20 s |
| Uprzejmy | Odmiana francuska |
| Format | 45 obr / min, maks. 45 obr / min, Maxi CD, pojedyncza kaseta |
| Autor | Mylène Farmer |
| Kompozytor | Laurent Boutonnat |
| Producent | Tutankhamun SA |
| Etykieta | Polydor , Polygram Music |
Mylène Farmer Singles
I love you melancholy to piosenka Mylène Farmer , wydana wListopad 1991. Jest to trzeci singiel z albumu drugiej ... .
Wydany w Kwiecień 1991, album L'Autre ... jest prawdziwym sukcesem, podobnie jak dwa pierwsze single, które zostały z niego wydobyte, Désenchantée i Regrets . Pod koniec 1991 roku album sprzedał się już w milionach egzemplarzy. Trzeci singiel to Je t'aime mélancolie .
Wybierając ten tytuł, Mylène Farmer wydaje się chcieć chwilowo odejść od mrocznych tekstów i podkreślić nie tylko inny aspekt jej postaci, ale także bogactwo jej pióra: w tych słowach pojawia się dużo humoru, z oczywistym odniesieniem do mediów, w w szczególności prasa, która nie szczędzi jej bezpodstawnych plotek lub krytyki, często bezpłatnie mordowanych latami. Klip, przedstawiający piosenkarza w pierścieniu, może być traktowany jako rozszerzenie tekstu.
Zwrotki tej piosenki są bardziej mówione niż śpiewane i są bliskie rapowi . „Nie pamiętam dokładnie tego muzycznego wyboru. Myślę, że Mylène chciała trochę się zabawić i poeksperymentować z innymi sposobami, stąd pomysł zrobienia tego głębokiego głosu, małego rapu. Pamiętam, że jeśli chodzi o rytm, zainspirowała mnie piosenka z Jackson 5 , Lovely One . Podczas tego tytułu było dużo zabawy. Było lekkie i pojawiło się po Disenchanted , jak przystanek na odpoczynek! Łatwo było miksować, świetnie się bawiliśmy. (...) Wydanie Je t'aime mélancolie na singlu było odważne , ale mimo to był cholerny refren! W tandemie nigdy nie było żadnych ograniczeń. To właśnie lubię w tamtych czasach, było mniej formatowania, a tym samym więcej kreatywności ”- oświadczył Thierry Rogen w Styx Magazine .
Nowa wersja, zremiksowana przez Laurenta Boutonnata i Thierry Rogen, trafia do stacji radiowych. Singiel został wydany19 listopada 1991, zilustrowane zdjęciem wykonanym przez Marianne Rosenstiehl. Piosenka weszła na 15 th miejsce w Top 50 przed osiągnięciem 3 th się kilka tygodni później. Sprzedano 300 000 kopii.
W 2003 remix Kocham melancholia przez Felix da Housecat pojawiają się na kompilacji remiksów i zostanie wybrany jako drugi singel z albumu, osiągając 24 th miejsce w rankingu klubowych audycji.
Klip przedstawia piosenkarza w środku walki bokserskiej na ringu. Wyreżyserowany przez Laurenta Boutonnata , został wyemitowany po raz pierwszy w telewizji6 grudnia 1991. Filmowanie trwało cztery dni i odbyło się w studiach Sets w Stains . Fotografem na planie był Claude Gassian .
W scenach walki Mylène Farmer trenowała przez sześć dni przed rozpoczęciem zdjęć z profesjonalnym trenerem. Bokser w klipie to zawodowy bokser jugosłowiański. Choreografię zaprojektowała Mylène Farmer, a jej strój stworzył Jean-Paul Gaultier .
To właśnie podczas kręcenia tego klipu na terenie swojej wytwórni płytowej rozegrał się dramat, kiedy Laurent Berger, fan z obsesją na punkcie piosenkarza, zabił jednym strzałem recepcjonistę Polydor Jean-François . Pigaglio, ponieważ odmówił podania mu adresu jego idola. Szaleniec idzie na górę, ponownie przygotowuje się do strzału, ale jego broń zacina się. Mylène Farmer przybiera wtedy duży dystans w stosunku do swojej osoby publicznej, będąc coraz bardziej dyskretną w mediach .
| 45 obr / min, pojedyncza kaseta | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Tytuł | tekst piosenki | Muzyka | Trwanie | |||||
| W. | I love you melancholy (New Radio Mix) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:20 | |||||
| B. | I love you melancholy (Smooth Mix) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:15 | |||||
| Maxi 45 obr / min | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Tytuł | tekst piosenki | Muzyka | Trwanie | |||||
| W. | I love you melancholy (Extended Club Remix) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 7:44 | |||||
| B. | I love you melancholy (Insane Dance Mix) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 7:48 | |||||
| Maxi CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Tytuł | tekst piosenki | Muzyka | Trwanie | |||||
| 1. | Kocham cię melancholia (Radio Mix 2) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 4:26 | |||||
| 2. | I love you melancholy (Extended Club Remix) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 7:45 | |||||
| 3. | I love you melancholy (Insane Dance Mix) | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 7:50 | |||||
| 4. | Mylène dzwoni | Mylène Farmer | Laurent Boutonnat | 2:00 | |||||
Je t'aime mélancolie osiągnął 3 rd miejsce w Top 50 w 1992 roku i sprzedał 300.000 egzemplarzy.
W 2018 roku, Kocham melancholia osiągnął 9 th sprzedaży singli w Francji miejsce następujące reedycji 45s Maxi przez Universalu .
| Ranking (1991-1992) | Najlepsza pozycja |
|---|---|
| Niemcy ( Media Control AG ) | 70 |
| Belgia - region Walonii | 8 |
| Europa (sprzedaż) | 18 |
| Francja (sprzedaż) | 3 |
| Francja (radio AM) | 2 |
| Francja (radia FM) | 6 |
| Quebec | 11 |
| Ranking (2018) | Najlepsza pozycja |
|---|---|
| Francja (sprzedaż) | 9 |
I love you melancholy była wykonywana cztery razy w telewizji, w tym raz w Niemczech .
Na scenie Mylene Farmer przeprowadzić ten tytuł w 1996 roku, podczas trzech koncertów w Rosji w Mylenium Tour w 2000 roku, podczas jej cyklu koncertów w Bercy w 2006 roku w Sankt Petersburgu w 2009 roku, a wreszcie podczas jej cyklu koncertów. Z Timeless 2013 .
Na płycie Maxi CD singla znajduje się niewydany utwór, Mylène is Calling . Ta piosenka składa się z wiadomości, którą Mylène Farmer zostawiłaby na automatycznej sekretarce Laurenta Boutonnata .
Mylène dzwoni posłuży jako interludium podczas Mylenium Tour w 1999 roku i zostaną uwzględnione w długo-box edycja z Best of Les Mots w 2001 roku.