Twarz B. | Twoja miłość jest niesamowita |
---|---|
Wyjście | 9 lipca 1965 |
Zakwaterowany |
7 lipca 1965 w studio A w Hitsville USA , Detroit , Michigan , Stany Zjednoczone |
Trwanie | 2:46 |
Uprzejmy | Pijany |
Format | 45 obr / min |
Autor | Holland-Dozier-Holland |
Producent |
Brian Holland Lamont Dozier |
Etykieta | Motown |
Single z The Four Tops
It's the Same Old Song to piosenka napisana przez trioHolland-Dozier-Hollandi wykonana przez amerykańskągrupęsoulową The Four Topsw 1965 roku. 9 lipca 1965, znajduje się na albumie Four Tops Second Album wydanym w listopadzie.
Piosenka jest dziś jednym z flagowych tytułów Four Tops. Dotarła do 5 th miejsce na liście Billboard Hot 100 i zajęła n O 2 w rankingu Hot Rhythm & Blues samotnych . Ona również osiągnęła 34 th miejsce w Wielkiej Brytanii .
Początkowo trio kompozytorów Brian Holland, Lamont Dozier i Eddie Holland napisało It's the Same Old Song for the Supremes . Grupa nagrała model w maju 1965 roku, przed modelem Four Tops w lipcu tego samego roku. Ta pierwsza wersja nie została wydana do 2017 roku. Druga wersja nagrana w stylu bardzo podobnym do stylu Four Tops została wydana w 1967 roku na albumie The Supremes Sing Holland-Dozier-Holland .
Po sukcesie I Can not Help Myself (Sugar Pie Miód Bunch) , w rankingu n o 1 w czerwcu 1965, Columbia , dawny label Four Tops, reissuing ich 1960 singiel nie jest to miłość . Aby im przeszkodzić, Berry Gordy prosi o wydanie nowego singla Four Tops w ciągu jednego dnia.
Holland, Dozier i Holland uczą się podstaw piosenki napisanej dla Supremes i pracują całą noc, aby ją przepisać. Nagrywanie, miksowanie i tłoczenie płyt trwa mniej niż 24 godziny. Około godziny 15:00 następnego dnia 1500 egzemplarzy It's the Same Old Song trafiło do didżejów w różnych stacjach radiowych w całym kraju. Singiel jest w sprzedaży w sklepach muzycznych w poniedziałek i piosenka wreszcie osiągnął 5 th pozycję w rankingu podręcznego magazynu Billboard i 2 e wykresów rhythm & blues .
It's the Same Old Son jest bardzo podobny do I Can't Help Myself pod względem melodii i sekwencji akordów, co samo w sobie jest bardzo zbliżone do Where Did Our Love Go from the Supremes. W wywiadzie dla magazynu Performing Songwriter Lamont Dozier wyjaśnia, że wziął tę samą linię basu co I Can't Help Myself i odwrócił ją. „Umowy są różne, ale zasadniczo zachowaliśmy to samo uczucie”. Jednak recenzent Maury Dean zaprzecza, że jest wiele wspólnego z I Can't Help Myself , mówiąc, że jest to „dynamiczna nowa kuracja, z tylko nutą grzmiących bębnów Benny'ego Benjamina, naśladujących I Can't Help Myself ”.
Krytycy zauważyli podobieństwo głównego riffu, instrumentalnego utworu do riffu marimby w utworze Under My Thumb of the Rolling Stones , który ukazał się prawie rok później,15 kwietnia 1966, na ich albumie Aftermath .
Cotygodniowe rankingi
|
Ranking roczny
|
Piosenka była tematem wielu coverów różnych artystów. Wśród najbardziej znanych możemy wymienić w szczególności:
Teksty do It's the Same Old Song zostały zaadaptowane w języku francuskim przez Georgesa Abera pod tytułem Moi je danse , a piosenka została nagrana przez Sylvie Vartan i ukazała się na jej albumie 2'35 szczęścia w 1967 roku.
W 1971 roku Claude François i Colette Rivat zaadaptowali ją z kolei na francuski pod tytułem C'est la même chanson . Opuszcza po 45 turach w maju, a następnie w czerwcu na albumie o tym samym tytule. Ta wersja została przejęta przez François Valéry w 1989 roku jako singiel, zanim pojawiła się na jego kompilacji Lives Early w 1992; przez Dave'a na albumie Ils chantent Claude François w roku 1998; oraz M. Pokora w 2016 roku na swoim albumie My Way .
Istnieją również wersje w języku szwedzkim ( Samma gamla sång autorstwa Siw Malmkvist w 1967), niemieckim ( Es liegt nur an Dir Buddy Caine'a, 1967) i portugalskim ( Eu Não Sou Bombom autorstwa Angélica w 1989).
Piosenka jest opisywany w kilku filmach i serialach telewizyjnych, zwłaszcza w krew za krew przez Joel i Ethan Coen w 1985 roku.
The Four Tops samodzielnie wykonują piosenkę w kilku amerykańskich reklamach, zmieniając tytuł na It's Not the Same Old Side lub It's Not the Same Old Show . We Francji To ta sama stara piosenka została wykorzystana w reklamie ciastek z aperitifem Crackers de Belin w 2000 roku.