Irish-Quebecer
W irlandzkich Quebecers lub irlandzcy Quebecers są irlandzki lub irlandzkiego pochodzenia osób mieszkających na terytorium prowincji Quebec .
Po katastrofie w Grosse-Île wiele irlandzkich dzieci zostało sierotami w nieznanym kraju. Dzieci te były adoptowane głównie przez frankofonów z Dolnej Kanady . Musieli walczyć o prawo do zachowania swoich irlandzkich nazwisk i większości się to udało. Obecnie wielu mieszkańców Quebecu ma imię pochodzenia irlandzkiego (Caissie, które pochodzi, poprzez Acadię, od Irlandczyka Caseya). Rzeczywiście, Irlandczycy są drugą po francuskich Kanadyjczykach grupą etniczną w prowincji. Parada św. Patryka w Montrealu jest najstarszą w Ameryce Północnej i przyciąga ponad 600 000 ludzi.
Osobowości irlandzko-Quebec
Sztuka
Pisarze i dziennikarze
Przedsiębiorcy i politycy
Sporty
Uwagi i odniesienia
Bibliografia
Po francusku
- Simon Jolivet, Linda Cardinal i Isabelle Matte, reż., Quebec i Irlandia. Kultura, historia, tożsamość , Sillery, Les Éditions du Septentrion, 2014, 298 s.
- Simon Jolivet, „Irlandczycy: historia ich integracji”, Claube Corbo, red., Histoires d' amigrations , Montreal, Les Presses de l'Université du Québec, ukaże się w 2014 r.
- Simon Jolivet, Zieleń i błękit. Tożsamość Quebec i tożsamość irlandzka na przełomie XX i XX wieku , Montreal, Les Presses de l'Universite de Montreal, 2011, 294 s.
- Simon Jolivet, „Między irlandzkimi a francuskimi kanadyjskimi nacjonalizmami: Les intigues québécoises de la Self Determination for Ireland League of Canada and Newfoundland ”, w Canadian Historical Review, tom 92, numer 1, marzec 2011, s. 43-68 .
- Simon Jolivet i in., „ First dossier: Quebec, Ireland and the Irish diaspora ”, w Biuletynie historii politycznej , tom 18, numer 3 (wiosna 2010).
- Aline Lechaume, „ Dialog kultur. Wybrana i komentowana bibliografia IV. Stosunki francusko-kanadyjsko-irlandzkie ”, na stronie internetowej Katedry Rozwoju Badań nad Kulturą Francuskojęzyczną w Ameryce Północnej (CEFAN)
- „ Les Irlandais in Quebec - A Brief Overview ”, od The Canadian Irish Studies Foundation / La Fondation canadienne d'études irlandaises
- Peter Toner, „ Irish ”, w The Canandian Encyclopedia , Fundacja Historica, 2008
- Taïeb Moalla, „ Irlandczycy z Quebecu: na skrzyżowaniu dwóch kultur ”, w Tolerance.ca , 2006
- Réjeanne Sheehy, L'alliance irlandaise Sheehy au Québec , Chicoutimi: Éditions Entreprises, 2000, s. 118.
- Pάgraid Ó Gormaile, „ Kontrastowe poglądy: Irlandczycy widziani przez literaturę francusko-kanadyjską ”, w: Éric Waddell (red.), Le dialog avec les cultures minoritaires , Les Presses de l'Université Laval, 1999, s. 167-187
- Aidan McQuillan, " Odmienne ścieżki: Irlandczycy i francuskie kanadyjska w XIX th century " w Eric Waddell, (red.) Dialogu z kulturami mniejszości , Université Laval Les Prasy, 1999 s. 133-166
- Wayne Timbers, Brytyjczyk i Irlandczyk; tożsamość etniczna i demograficzna irlandzkich protestantów oraz tworzenie wspólnoty w Montrealu, 1834-1860 , praca magisterska, McGill University, 107 f.
- G.-H. Dagneau, Revelations on the Three O'Leary Brothers of Quebec , Quebec: Historical Society of Quebec, 1998, 117 s.
-
Marianna O'Gallagher , Le Chemin du Trèfle, irlandzka obecność w Quebecu , wydanie Livres Carraig Books, 1999, 35 s.
- Marianna O'Gallagher i Rose Masson Dompierre, Świadkowie mówią: Grosse Île, 1847 , wydanie Carraig Books, 1995, 437 s.
- Marianna O'Gallagher, La Grosse-Île: Gateway to Canada, 1832-1937 , Carraig Books Edition, 1987, 188 s.
- Marianna O'Gallagher, Saint-Patrice de Québec: budowa kościoła i ustanowienie parafii , Société historique de Québec, 1979, 126 s.
Po angielsku
- Kathleen O'Brien, „Language, monuments, and the policy of memory in Quebec and Ireland”, w Éire-Ireland: A Journal of Irish Studies ,22 marca, 2003 ( wyciąg )
- Patricia Burns, The Shamrock and the Shield: An Oral History of the Irish in Montreal , Montreal: Vehicle Press, 1998, 202 str. ( ISBN 1-55065-109-9 )
- Marianna O'Gallagher, The Shamrock Trail: Tracing the Irish in Quebec City , Livres Carraig Books, 1998, 35 s. ( ISBN 0969858116 )
- Marianna O'Gallagher i Rose Masson Dompierre, naoczny świadek: Grosse Isle, 1847 , Livres Carraig Books, 1995. 432 s. ( ISBN 096908059X )
- Robert J. Grace, Irlandczycy w Quebecu, wprowadzenie do historiografii. Następnie Annotated Bibliography on the Irish in Quebec , Institut québécois de recherche sur la culture, 1993, 265 s. ( ISBN 2-89224-186-3 )
- Robert O'Driscoll i Lorna Reynolds, The Untold Story. Irlandczycy w Kanadzie , Toronto: Celtic Arts of Canada, 1988, 1041 s. ( ISBN 0921745001 )
- Margaret E. Fitzgerald, The Uncounted Irish w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych , Toronto: PD Meany Publishers, 1988, 377 str. ( ISBN 0888350244 )
- Marianna O'Gallagher, Grosse Île: Gateway to Canada, 1832-1937 , Carraig Books, 1984, 184 str. ( ISBN 0969080530 )
- Marianna O'Gallagher, Saint Patrick's Quebec , Carraig Books, 11981, 24 s. ( ISBN 0969080506 )
- Thomas Guerin, The Gael in New France , 1946, str. 134.
- John O'Farrell, Irish Families in Ancient Quebec Records z niektórymi relacjami żołnierzy z Irish Brigade Regiments of France służących w Armii Montcalm - Przemówienie wygłoszone na dorocznym koncercie i balu Towarzystwa Świętego Patryka, Montreal, 15 stycznia 1872 , 1908 i 1967, 28 s.
-
Thomas D'Arcy McGee , Historia osadników irlandzkich w Ameryce Północnej. Od najwcześniejszego okresu do spisu ludności z 1850 r. , Boston: P. Donahoe, 1852, 240 str. ( online )
Linki zewnętrzne