W Gematria ( גמטריא , jako „gematrii” lub „gematrii”) jest formą egzegezy właściwego do Biblii hebrajskiej , w którym możemy dodać wartość liczbową liter i zdań, by je zinterpretować. Gematria, Temura i Notarikon to trzy procesy łączenia liter ( hokhmat ha-zeruf ), służące do odszyfrowania Tory. Literatura talmudyczna dostrzega zainteresowanie „klasycznej” gematrii, ale ostrzega laików przed ryzykiem przesądów .
Opiera się na numeracji hebrajskiej , w której, podobnie jak w innych starożytnych cywilizacjach śródziemnomorskich, liczby są zapisywane za pomocą liter alfabetu (patrz np. numeracja abjad w języku arabskim). Ta numerologia była pierwotnie używana przez Sofrimów (" skrybów ", ale także "tych, którzy mówią" lub "ci, którzy liczą") do nauczania czytania i pisania oraz do sprawdzania poprawności ich kopii.
Słowo „gematria” pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „ geometrię ”. W tym artykule „gematria” i „gematria” są używane zamiennie. Znajdujemy również wyrażenie „numerologia hebrajska”.
Każda litera alfabetu przypisano wartość liczbową, w porządku alfabetycznym według alfabetu hebrajskiego . Każde słowo dopasowujemy do sumy tych wartości.
Nazwisko | Wartość numeryczna | Pisownia |
---|---|---|
alef | 1 | א |
beth | 2 | ב |
gimel | 3 | ג |
daleth | 4 | ד |
Hej | 5 | ה |
waw | 6 | ו |
zayin | 7 | ז |
het | 8 | ח |
tet | 9 | ט |
Jod | 10 | י |
kaf | 20 | כ |
lamed | 30 | ל |
podobnie | 40 | מ |
zakonnica | 50 | נ |
samech | 60 | ס |
ajin | 70 | ע |
pe | 80 | פ |
tsade | 90 | צ |
qof | 100 | ק |
reszi | 200 | ר |
piszczel | 300 | ש |
tav | 400 | ת |
Końcowy Kaph, Final Mem, Final Noun, Final Pé i Final Tsadé również mają wartość liczbową, która wynosi odpowiednio 500, 600, 700, 800 i 900.
Klasyczny przykład Gematrii dotyczy wersetów 14, 14 Księgi Rodzaju: „Abram, usłyszawszy, że jego krewny jest więźniem, uzbroił swoich wyznawców, dzieci swego domu, trzystu osiemnastu i poszedł w ślady wrogów do Dana. . " Rashi komentarze: " Nasza rabini nauczał: Eliezer był sam, ale Gematria jego nazwy (אֱלִיעֶזֶר, 1 + 30 + 10 + 70 + 7 + 200) jest trzysta osiemnaście ( Genesis Raba 42, 2, Nedarim 32a). „ Chrześcijańska gematria w tym samym wersecie znajduje się w Liście Barnaby ( IX , 8).
Każda litera alfabetu jest przypisana jako wartość liczbowa jej ranga w porządku alfanumerycznym: Aleph = 1, Beth = 2 ... Tav = 22.
Przykład: siduri gematria słowa yélèd ילד, co oznacza, że dziecko jest warte 26, ponieważ י = 10 ל = 12 i 4 = ד.
Ta wartość (26) jest identyczna z wartością gematrii, klasycznej i Sidouri, tetragramu , boskiego imienia składającego się z czterech liter.
W numeracji hebrajskiej pierwsze dziewięć liter ma wartości od 1 do 9, kolejne dziewięć mają wartości od 10 do 90, a ostatnie cztery mają wartości od 100 do 400. Do pokrycia zakresu potrzeba 27 liter do 900 Mistyczna gematria zwraca uwagę, że do ostatnich liter (kaf, mem, nun, pe i tsadi sofit ) nie przypisuje się żadnej wartości i dlatego nadaje im „brakujące” wartości, od 500 do 900, podczas gdy te wartości nie są używane w klasycznej gematrii .
Nazwisko | Wartość numeryczna | Pisownia |
---|---|---|
Tav Qof lub Kaf Sofit | 500 | ת"ק lub ך |
Tav Resh lub Mem Sofit | 600 | ת"ר lub ם |
Tav Shin lub Zakonnica Sofit | 700 | ת"ש lub ן |
Tav Tav lub Pe Sofit | 800 | ת"ת lub ף |
Tav Tav Qof lub Tsadi Sofit | 900 | תת"ק lub ץ |
„Ponieważ wszystkie rzeczy są ukryte w sefirotach , tak liczby i litery zawierają nieskończone duchowe i numerologiczne rozgałęzienia. »
Tak więc litera Aleph (א) jest warta nie tylko 1, ale także 111, ponieważ zawiera w sobie wartość liter składających się na jej pełną nazwę (אלף: 1 + 30 + 80 = 111)
To samo dotyczy wszystkich pozostałych liter alfabetu. W Kabaliści nazywają ten proces o nazwie „Millouï” lub pełnowartościowy lub „pleroma”.
Z hermeneutycznego punktu widzenia , że rabini odnoszą się słowa z Biblii o takiej samej wartości i zastanawiam się o stosunku lub stosunkach że fragmenty, które je zawierają mogą mieć między nimi. Nakreślając zasady hermeneutyki talmudycznej , Marc-Alain Ouaknin ( Spalona księga ) kolejno przegląda siedem zasad Hillela , zasady Nahouma de Gamzo, zasady rabina Akiby , 13 zasad rabina Ichmaela i wreszcie 32 zasady rabin Eliezer ben rabin Yossi Galilejczyk, którego „lista pojawia się po raz pierwszy w tekście X th century został napisany przez Abu Walid ibn Janah. […] Główne nowości to […] Gematria […] oraz proces zwany Notarikon […]. Te dwa ostatnie procesy są bezpośrednio inspirowane procesami pochodzenia greckiego. W talmudyczne Aggada aw Midrasz , jest to w zasadzie wszystkich zasad innych niż Hillel i rabin Izmaela , które są używane. „ Jak Roger Le Déaut pisze , ” Możemy myśleć o tym, co chcemy z metodą, która zostanie doprowadzona do skrajności w kabale - który uważa całą Biblię jako zakodowaną wiadomość - jest składnikiem starożytnych hermeneutyki żydowskich. "
Uważa się, że odpowiedniki między słowami / wartościami liczbowymi w "mistycznych" gematriach mają podobne cechy, podczas gdy "ujawniają inne aspekty Boskości" . System ten jest szeroko stosowany w głównych dziełach mistycyzmu żydowskiego, takich jak Zohar .
Gematria staje się Abraham Aboulafia , a duchowego wysiłku w przygotowania do ekstatycznej wizji. Gematria, Notarikon i Temourah to trzy narzędzia hochmat ha-zeruf , kombinacji liter, specyficznej dla judaizmu dyscypliny medytacji opartej na oddychaniu. Tserouf lub „kombinacja” to zestaw technik dostępu do ekstazy poprzez kontemplację abstrakcyjnych obiektów w celu wyzwolenia duszy. W swojej teorii duszy Aboulafia jest bardzo plotyński . Według jego zwolenników Tserouf nie jest żonglowaniem literami, cyframi i słowami, ale postępową techniką pozwalającą uczniowi na uwolnienie duszy w sprowokowanej ekstazie, której rozwój może kontrolować. Ale Ha Sechel , jego mistrzowska książka, jest „traktatem o zjudaizowanej jodze”, jak to ujął Gershom Scholem .
Raymond Lull , dworzanin na dworze Jacques d'Aragon do Girony w XIII th wieku, który później stał się Franciszkanów wymyśla swoje metody hermeneutycznej z metod obliczania Streszczenie Abulafia. Nazywa to swoją wielką Sztuką i składa się z:
„Połączyć za pomocą procesów mechanicznych nazwy wyrażające najbardziej abstrakcyjne i najogólniejsze idee, aby na ich podstawie osądzić poprawność twierdzeń i odkryć nowe prawdy. "
Z XVI -tego wieku, zwłaszcza z powodu interwencji humanistów, takich jak Pico della Mirandola , Gematria staje się formą numerologii zastosowane do alfabetu hebrajskiego i tekstu biblijnego .
Alfabet arabski składa się z 28 spółgłosek, co pozwala osiągnąć wartość 1000:
Nazwisko | Wartość numeryczna | Pisownia |
W | 1 | أ |
Ba | 2 | ب |
Dia | 3 | ج |
Da | 4 | د |
Ha | 5 | ه |
Wa | 6 | و |
Za | 7 | ز |
Ha | 8 | ح |
Do | 9 | ط |
Tak | 10 | ي |
Ka | 20 | ك |
La | 30 | ل |
Mój | 40 | م |
nie dotyczy | 50 | ن |
Jej | 60 | س |
Aâ | 70 | ع |
Fa | 80 | ف |
Więc | 90 | ص |
Q’â | 100 | ق |
Ra | 200 | ر |
Cza | 300 | ش |
Twój | 400 | ت |
Stha | 500 | ث |
Kha | 600 | خ |
Od ha | 700 | ذ |
Zrobić | 800 | ض |
Zo | 900 | ظ |
G'ha | 1000 | غ |
Tabela do korespondencji hebrajskiej, greckiej/rzymskiej i arabskiej and