Prezes Narodowego Instytutu Języków i Cywilizacji Orientalnych | |
---|---|
2001-2005 | |
André Bourgey Jacques Legrand |
Narodziny |
3 sierpnia 1948 Orlean |
---|---|
Śmierć |
20 stycznia 2020 r.(m. 71) Épinay-sur-Seine |
Imię i nazwisko | Gilles Louis Marcel Delouche |
Narodowość | Francuski |
Trening |
Narodowy Instytut Języków Orientalnych i Cywilizacji Uniwersytet w Poitiers (do1969) |
Czynność | Językoznawca |
Członkiem | Azjatycka firma |
---|---|
Kierownik | Solange Thierry ( d ) |
Gilles Delouche , urodzony dnia3 sierpnia 1948w Orleanie i zmarł dnia20 stycznia 2020 r.w Épinay-sur-Seine ( Seine-Saint-Denis ), jest francuskim akademikiem. Jest specjalistą od klasycznej literatury syjamskiej ( tajlandzkiej ), studentem, a następnie profesorem uniwersyteckim w Narodowym Instytucie Języków i Cywilizacji Orientalnych od prawie 20 lat. Uczył też przez prawie 15 lat ( 1971 - 1987 ) na Wydziale Listach Silpakorn University w Tajlandii , która przyznała mu tytuł doktora honoris causa .
Znany i uznawany zarówno w kraju, jak i za granicą, Gilles Delouche był rycerzem Legii Honorowej; W hołdzie dla całej jego kariery i bogatego wkładu w studia tajskie, Tajlandia przyznała mu w 2019 roku medal od tajlandzkiego Ministerstwa Kultury.
Gilles Delouche był prezydent z Narodowego Instytutu Orientalistyki Języków i Cywilizacji od 2001 do 2005 roku.
Jego nauki skupić się na wprowadzenie składni, ale przede wszystkim na wersyfikacji i klasycznych dzieł Siamese, początki w XVII -tego wieku.
Jest autorem około pięćdziesięciu artykułów opublikowanych w języku francuskim, angielskim i tajskim, dotyczących głównie problemów datowania i restytucji klasycznych rękopisów syjamskich, a także prac nad genezą pierwszej realizacji jednostki. czas od Ayudhya (1350/56).
Jest także dyrektorem Centrum Badań Kontynentalnej Azji Południowo-Wschodniej . Pełnił ponownie w INALCO funkcję dyrektora departamentu Azji Południowo-Wschodniej , Górnej Azji , Pacyfiku w latach 2006-2009.
W latach 1965 i 1971 , Gilles Delouche zwrócił się do studiów w zakresie prawa i historii, gdzie uzyskał dla tych dwóch kursów: a magistra uniwersytetu . W wieku 20 lat postanowił zintegrować języki O' i nauczyć się syjamskiego. W 1971 roku Gilles Delouche po raz pierwszy wyjechał do Tajlandii, gdzie przebywał przez prawie 17 lat.
Gilles Delouche zajmie kilka stanowisk:
W latach 1978 i 1980 , był wykładowcą historii i cywilizacji w INALCO. Jest także tłumaczem dr Owat Suthiwat Narueput, Ambasadora Tajlandii w Paryżu. Następnie, od 1980 do 1987 roku, został francuskim czytelnikiem na Silpakorn University ( tajski : มหาวิทยาลัย ) w prowincji Nakorn Pathom w Tajlandii. Przedwcześnie opuści swoje funkcje na uniwersytecie po śmierci swojej profesor Jacqueline de Fels .
W latach 1987-2001 Gilles Delouche kontynuował pracę w INALCO. Jest pierwszym nauczycielem, który posiada katedrę języka i literatury Thai i profesora uniwersytetu w języku tajskim i literaturą 2 E klasy. Wreszcie będzie profesorem uniwersyteckim języka i literatury tajskiej 1 e class.
Silpakorn University przydzieli, w 1997 roku, tytuł doktora honoris causa w uznaniu.