| Tytuł Quebecu | To jest ten mały, którego potrzebujemy |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Zdobądź Shorty |
| Produkcja | Barry sonnenfeld |
| Scenariusz | Scott Frank |
| Główni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne |
MGM Jersey Films |
| Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
| Uprzejmy | komedia z gangsterami |
| Trwanie | 105 minut |
| Wyjście | 1995 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Get Shorty or C'est le petit que nous devant au Québec ( Get Shorty ) to amerykański film wyreżyserowany przez Barry'ego Sonnenfelda , wydany w 1995 roku .
Adaptacja powieści Get Shorty przez Elmore Leonard , opublikowanej w 1990 roku . W 2005 roku ukazał się sequel : Be Cool , w reżyserii F. Gary'ego Graya .
Chili Palmer jest pionkiem w Miami , nie dogadać się ze swoim przełożonym, Ray Barboni. Leo Devoe, jeden z jego pożyczkobiorców, ginie w katastrofie lotniczej. Ale kiedy Chili pyta Fay, wdowę, odkrywa, że Leo nie było w samolocie. Fay otrzymuje pieniądze w ramach rekompensaty za katastrofę lotniczą, którą Leo zamierza zagrać w Las Vegas.
Chili jedzie do Las Vegas, aby znaleźć Leo, ślad ostatecznie prowadzi go do Los Angeles . W tym procesie, jest on odpowiedzialny za odzyskiwanie $ +150.000 należne Harry Zimm, producenta serii B filmów . Przyjechał do Los Angeles, sympatyzuje z Harrym Zimmem i opowiada mu swoją historię. Chili znajduje Leo i odzyskuje pieniądze oraz wygrane uzyskane w Las Vegas.
W międzyczasie, dealer narkotyków Bo Catlett musi przekazać Yayo Portillo 500 000 dolarów , przysłane przez Escobara, jego dostawcę narkotyków. Wykrywając obecność agentów DEA , wkłada sumę do szafki na lotnisku. Yayo odmawia przyjęcia pieniędzy z szafki. Bo go zabija.
Bo inwestuje pieniądze w filmy Harry'ego Zimma. Ale Harry spędził je w Las Vegas , aby zdobyć pieniądze na zakup scenariusza, który uważał za bardzo dobry. Słysząc o scenariuszu, Bo decyduje się pożyczyć Harry'emu kolejne 500 000 dolarów , wręczając mu klucz do szafki na lotnisku. Harry następnie instruuje Chili, aby odebrała pieniądze. Po przybyciu na lotnisko Chile zauważa agentów DEA i nie wpada w pułapkę.
Zimm dzwoni do Raya Barboniego, aby wyjaśnić, że Chili odzyskała pieniądze. Następnie Barboni przyjeżdża do Los Angeles, aby zapytać Zimma, gdzie jest Chile i jakie są pieniądze. Wścieka się i uderza Zimma.
Escobar, nie otrzymawszy pieniędzy, sam przyjeżdża po je do Los Angeles. Bo pod presją próbuje szantażować Chili, aby zdobyć pieniądze Leo, ale cios nie udaje się i zostaje zabity.
Barboni znajduje Chili i chce odzyskać pieniądze Leo. Podczas przeszukiwania Chile znajduje klucz do szafki, a Chili sugeruje, że tam są pieniądze. Barboni udaje się na lotnisko, aby odebrać pieniądze i zostaje aresztowany przez agentów DEA.
Wreszcie Zimm i Chili kręcą film o przygodach Chile w Las Vegas z Harveyem Keitlem jako Barbonim.
Studio pierwotnie chciało, aby film wyreżyserował Quentin Tarantino . Dwa lata później Quentin Tarantino adaptował kolejną powieść Elmore'a Leonarda, Rum Punch , do swojego 3 e filmu Jackie Brown . Ponadto to sam Quentin Tarantino przekonał Johna Travoltę do przyjęcia roli, ponieważ ten ostatni początkowo jej odmówił.
Do roli Chili Palmera brano pod uwagę Michaela Keatona , Bruce'a Willisa , Roberta De Niro , Al Pacino i Dustina Hoffmana . Ben Stiller zagrał w filmie, ale jego scena została przerwana. Zagrał rolę młodego reżysera horroru.
Harvey Keitel pojawia się bardzo krótko na końcu filmu. W filmie w Chile gra postać Raya Barboniego. To jest przykład filmu w filmie. Ernest „Chili” Palmer, przyjaciel Elmore Leonard , sprawia także epizod w filmie, jako przyjaciel Ray Barboni. Aktorka i reżyserka Penny Marshall pojawia się epizodycznie jako reżyserka „filmu w filmie”.
Strzelanie odbyło17 stycznia 1995 w 18 kwietnia 1995W Kalifornii ( Los Angeles : międzynarodowe lotnisko w Los Angeles Beverly Hills , Venice Beach , Sony Pictures Studios w Culver City , Malibu , Marina Del Rey , Santa Monica ), na Florydzie iw Las Vegas w Nevadzie .
Film jest pełen drobnych szczegółów i aluzji do kina i karier aktorów filmu. John Travolta , w jednej ze scen mówi do Rene Russo „ nie możesz zmienić go [Martina Weira] w Mela Gibsona ” . Rene Russo współpracował z Melem Gibsonem, zwłaszcza przy Lethal Weapon 3 i Lethal Weapon 4 .
W książce producent Harry Zimm mówi Chili, że chce skontaktować się z Gene Hackmanem, aby zagrać w jednym ze swoich filmów. To sam Hackman gra Zimma w adaptacji filmowej. Ponadto, według pisarza Elmore'a Leonarda , postać gwiazdy filmowej Martina Weira byłaby inspirowana przez Dustina Hoffmana .