Deon Meyer

Deon Meyer Obraz w Infoboksie. Biografia
Narodziny 4 lipca 1958
Paarl
Narodowości Południowoafrykańska
Unia RPA
Trening Uniwersytet Potchefstroom ( w )
Zajęcia Pisarz , dziennikarz , reżyser , scenarzysta
Okres działalności Od 1999
Inne informacje
Gatunki artystyczne Thriller , kryminał , science fiction
Stronie internetowej (pl)  www.deonmeyer.com
Nagrody Główna Nagroda za Krytykę w kategorii Tajemnica Literatury Policyjnej

Deon Meyer , urodzony dnia4 lipca 1958in Paarl jest scenarzystą , reżyserem i powieściopisarzem detektywistycznym z RPA . Pisze w języku afrikaans .

Biografia

Deon Meyer spędził dzieciństwo w Klerksdorp , w Prowincji Północno-Zachodniej, w rejonie kopalni złota . Studiował na Uniwersytecie Potchefstroom , zanim został dziennikarzem Die Volksblad , afrykanerskiej gazety codziennej w Bloemfontein . Był wówczas korespondentem prasowym, potem redaktorem reklamowym.

Jego pierwsza powieść ukazała się w 1994 roku, ale nie została przetłumaczona na język angielski . Kolejne jego prace są tłumaczone na kilka języków. Odzwierciedlają różnorodność kulturową współczesnej RPA, jej napięcia i wysiłki na rzecz przezwyciężenia niedorozwoju . Opublikowana w Afrikaans w 1996 roku, Aż do ostatniego ( Dead Before Dying ) rozsławiła Deona Meyera i przyniosła mu we Francji Grand Prix za literaturę detektywistyczną . W Żołnierzach świtu ( Martwi o świcie , 2000), który zdobył we Francji Nagrodę Krytyków Tajemnicy , Zet van Heerden, błyskotliwy były policjant z Kapsztadu , „wlecze się od baru do baru, pożerając poczucie winy i przemoc. Niemal wbrew sobie prowadzi śledztwo w imieniu prawniczki Hope Beneke w sprawie morderstwa mężczyzny, który został postrzelony w kark po torturach. W trakcie śledztwa Zet odkrywa, że ​​ofiara miała kompromitujące informacje na temat rasistowskich spraw sprzed apartheidu, w których uczestniczyły wysokie rangą osobistości. ” .

Meyer, żonaty, ma czworo dzieci, od dawna mieszka w Melkbosstrand, historycznej wiosce mieszkalnej w gminie Kapsztad na zachodnim wybrzeżu, 35  km na północ od Kapsztadu. "Na początku 1999 roku stworzył firmę internetową New Media Digital, oddział New Media Publishing . "

Jest także autorem scenariuszy do kina i telewizji południowoafrykańskiej. W 2013 roku napisał i wyreżyserował film Die Laaste Tango .

Grafika

Powieści

Jego powieści zostały przetłumaczone na kilka języków, w tym francuski. Tłumaczenia francuskie nie są wykonane z oryginałów w języku afrikaans, ale z przekładów południowoafrykańskich na angielski. Cztery wyjątki: À la trace , Icarus , Koors i Prooi, przetłumaczone bezpośrednio z oryginalnego wydania na język afrikaans.

Seria Benny'ego Griessla
  • (af) Infanta (2005) - (en) Devil's Peak (2007)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Pic du Diable , przekład z języka angielskiego (RPA) Estelle Roudet, Paryż, Seuil, coll.  „Policjanci”, 2007, 478  s. ( ISBN  978-2-02-088543-0 )
  • (af) 13 Uur (2008) - (en) 13 godzin (2010) - Nagroda Barry'ego za najlepszy thriller 2011Wydane w języku francuskim pod tytułem 13 heures , przekład z języka angielskiego (RPA) Estelle Roudet, Paryż, Seuil, coll.  „Policjanci”, 2010, 461  s. ( ISBN  978-2-020977-69-2 )
  • (af) 7 Dae (2011) - (en) Siedem dni (2012)Wydane w języku francuskim pod tytułem 7 jours , przekład z języka angielskiego (RPA) Estelle Roudet, Paryż, Seuil, coll.  „Policjanci”, 2013, 480  s. ( ISBN  978-2-02-108961-5 )
  • (af) Kobra (2013) - (en) Kobra (2014)Wydane w języku francuskim pod tytułem Kobra , przekład z angielskiego (RPA) Estelle Roudet, Paryż, Paryż, Seuil, 2014, 439  s. ( ISBN  978-2-02-115500-6 )
  • (af) Ikarus (2015) - (en) Ikar (2015)Wydane w języku francuskim pod tytułem En vrille , przekład z języka afrikaans: Georges Lory , Paryż, Seuil, 2016, 480  s. ( ISBN  978-2-02-123664-4 )
  • (af) Die vrou in die blou mantel (2017) - (en) Kobieta w niebieskim płaszczu (2018)
  • (af) Prooi (2018) - (pl) Ostatnie polowanie (2018)Wydane w języku francuskim pod tytułem La Proie , przekład z języka afrikaans: Georges Lory , Paris, Gallimard , coll.  „  Série noire  ”, 2020, 576  s. ( ISBN  978-2-07-285775-1 )

Filmografia

W kinie

  • 2010  : Jakhalsdans , południowoafrykański film Darrella Roodta
  • 2013  : Die Laaste Tango , południowoafrykański film Deona Meyera
  • 2013  : Die Ballade van Robbie de Wee , południowoafrykański film Darrella Roodta

W telewizji

Uwagi i referencje

  1. Deon Meyer: Śledzenie , Bruno Corty, Le Figaro.fr ,8 lutego 2012
  2. słownik literatury detektywistycznej , tom 2, 360  s. .
  3. Krótka biografia i prace Polar noir
  4. Deon Meyer, król Kapsztadu , Le Point ,16 marca 2012

Załączniki

Źródła

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne