Zbrodnia przeciwko ludzkości (film)

Zbrodnia przeciwko ludzkości Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Wyrok
Produkcja	Norman Jewison
Scenariusz	Ronald Harwood (na podstawie powieści The Declaration  (in) of Brian Moore )
Główni aktorzy	Michael Caine Tilda Swinton Jeremy Northam Alan Bates Charlotte Rampling Ciarán Hinds
Firmy produkcyjne	Serendipity Point Films Odessa Filmworks  (w) Company Pictures  (w) BBC Films Sony Pictures Classics
Ojczyźnie	Kanada Francja Wielka Brytania Stany Zjednoczone
Uprzejmy	dramat
Trwanie	120 minut
Wyjście	2003

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Zbrodnia przeciwko ludzkości ( rachunku ) to kanadyjski - francusko - brytyjski - amerykański film przez Norman Jewison , wydany w 2003 roku , adaptacją powieści , Oświadczenie  (en) ( rachunku , 1996), przez Brian Moore , na podstawie Pawła Sprawa Touvier .

Streszczenie

Pierre Brossard, milicjant pod rządami Vichy , ucieka od wyroku zaocznego . Żyje spokojnie w największej anonimowości, kiedy sędzia Livi postanawia go znaleźć i postawić go przed sądem za zbrodnie przeciwko ludzkości .

Karta techniczna

 O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

• Tytuł oryginalny: Oświadczenie
• Tytuł angielski: Zbrodnia przeciwko ludzkości
• Reżyser: Norman Jewison
• Scenariusz: Ronald Harwood na podstawie Briana Moore'a powieści , Deklaracja  (en) (1996)
• Zestawy: Jean Rabasse
• Kostiumy: Carine Sarfati
• Zdjęcia: Kevin Jewison
• Redakcja: Andrew S. Eisen i Stephen E. Rivkin
• Muzyka: Normand Corbeil
• Kraj pochodzenia: Kanada , Francja , Wielka Brytania , Stany Zjednoczone
• Język oryginału: angielski , niemiecki , włoski , francuski
• Format: czarno-biały / kolor - 35 mm - 1,85: 1 - dźwięk Dolby Digital , SDDS
• Czas trwania: 120 minut
• Daty wydania:

Stany Zjednoczone  :12 grudnia 2003( wydanie ograniczone ) Wielka Brytania  :27 lutego 2004 We Francji  :25 sierpnia 2004

Dystrybucja

• Michael Caine ( VF  : Bernard Dhéran )  : Pierre Brossard
• Tilda Swinton ( VF  : Isabelle Gardien )  : Annemarie Livi
• Jeremy Northam ( VF  : Pierre Tessier )  : pułkownik Roux
• Alan Bates ( VF  : François Marthouret )  : Armand Bertier
• Charlotte Rampling ( VF  : siebie )  : Nicole
• Ciarán Hinds ( VF  : Jean-Yves Chatelais )  : Pochon
• John Neville ( VF  : Michel Le Royer )  : stary człowiek
• Frank Finlay ( VF  : Marc Cassot )  : komisarz Vionnet
• William Hutt  : Le Moyne
• Matt Craven ( VF  : Patrick Mancini )  : David Joseph Manenbaum
• Noam Jenkins ( VF  : Boris Rehlinger )  : Michael Levy
• Peter Wight ( VF  : Claude Brosset )  : Inspektor Cholet
• Malcolm Sinclair ( VF  : François Dunoyer )  : kardynał Lyonu
• Colin Salmon ( VF  : Ériq Ebouaney )  : Ojciec Patrice
• David de Keyser  : Dom André
• Christian Erickson  : Ojciec Józef
• Dominic Gould  : Kapitan Durand
• Peter Hudson ( VF  : Pierre-François Pistorio )  : profesor Valentin
• Joseph Malerba ( VF  : siebie )  : Max
• John Boswall ( VF  : Jacques Dynam )  : Ojciec Leo
• George Wills ( VF  : Arnaud Arbessier)  : Pierre Brossard, młody
• Jérémie Covillault  : oficer przesłuchań

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Dubbing , Voxofilm i zgodnie zfrancuskim dubbingiem w strefie DVD 2 .

Uwagi i odniesienia

1. OŚWIADCZENIE na Filmthreat.com .
2. (w) „  The Statement  ” , na British Film Institute.uk ,21 sierpnia 2017.
3. „  Francuski dubbing filmu  ” , na RS Doublage .
4. „  Francuski dubbingujący arkusz filmu  ” na Voxofilm .
5. Lista aktorów znajdujących się po napisach końcowych.

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • Narodowe Centrum Kina i Ruchomego Obrazu
  • Zasoby Cine
  • Quebec Cinematheque
  • National Film Board of Canada
  • Baza danych filmów
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Archiwum Narodowe BFI
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (en)  Metacritic
  • (w)  Silnik zapytań recenzji filmów
  • (od)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes