Korespondent 17
Korespondent 17
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Korespondent 17 (original English version : korespondent zagraniczny ) to amerykański film przez Alfreda Hitchcocka wydany w 1940 roku . To drugipo Rebecce film zrealizowany w Hollywood przez Hitchcocka.
Streszczenie
Krótko przed wojną amerykański dziennikarz Jones został wybrany przez swojego reżysera na wyjazd do Europy, aby poznać sytuację. Przed wyjazdem poznał Stephena Fishera, lidera organizacji działającej na rzecz pokoju. W Londynie spotyka swoją córkę Carol Fisher i Van Meera, holenderskiego polityka, który podpisał tajny traktat sojuszniczy, który naziści chcą poznać za wszelką cenę.
Porwali go i zabili podwójnego na jego miejscu w Holandii, aby wyglądało na to, że nie żyje. Ścigając zabójcę, Jones i Carol Fisher odkrywają, że Van Meer jest więźniem.
Wyjeżdżając z Holandii, Jones i Carol wracają do Wielkiej Brytanii. W Londynie Carol przedstawia ją swojemu ojcu, który okazuje się być nazistowskim agentem. Stephen Fisher zapewnia dziennikarzowi ochroniarza, który ma właściwie go zastrzelić. Ale Jones wychodzi bez szwanku i po wielu przygodach znajduje Van Meera.
W międzyczasie zostaje wypowiedziana wojna. Fisher udaje się dostać samolotem do Ameryki. Jones leci tym samym samolotem. Zaatakowany przez niemiecki statek, samolot rozbija się na pełnym morzu Rozbitkowie przebywający w nadmiarze na kawałku samolotu służącym jako tratwa, Fisher poświęca się rzucając się do oceanu. Po powrocie do Londynu Jones przemawia przez radio, ostro wypowiadając się przeciwko nazistowskim bombardowaniom i barbarzyństwu oraz wzywając Amerykę do dostarczania broni do Anglii.
Karta techniczna
Dystrybucja
A wśród niewymienionych aktorów:
Wersja francuska wyprodukowana w studiach Saint-Maurice przez firmę Image-Titre-Son (ITS), dialogi: Claude-Jean Bonnardot , kierownictwo artystyczne: Maurice Dorléac
Wokół filmu
-
Cameo Hitchcock: the 11 th minut ( 13 th w wersji oryginalnej), czyta gazetę, kiedy Joel McCrea opuszcza hotel.
- Pisownia imienia ffolliotta (dwie małe litery f) nie jest błędem, ale snobizmem, który postać, grana przez George'a Sandersa, wyjaśnia w scenie, w której on i Jones ścigają zabójcę Van Meera.
- Po zakończeniu zdjęć 29 maja 1940, Hitchcock jedzie do Anglii. Sprowadza się do3 lipcai ogłasza, że niemieckie bombardowania Londynu są bliskie. Ben Hecht zostaje pospiesznie wezwany do przepisania ostatniej sceny. Jest filmowana5 lipca. Zaczęło się prawdziwe bombardowanie10 lipca 1940.
-
Albert Bassermann (który grał holenderskiego dyplomaty Van Meera) był Niemcem i nie znał ani słowa po angielsku. Wszystkiego tekstu nauczył się fonetycznie. Będzie jedynym aktorem w filmie nominowanym do Oscara.
- Hitchcock chciał Gary'ego Coopera w roli głównej, ale nie chciał kręcić w thrillerze. Później Cooper przyzna się reżyserowi, że popełnił błąd, odmawiając przyjęcia filmu. Clark Gable również odrzucił tę rolę.
- Hitchcock początkowo chciał Joan Fontaine do głównej roli żeńskiej. Ale David O. Selznick odmówił wypożyczenia go Walter Wanger Productions do tego filmu.
- Ekipa filmowa podróżująca łodzią z Londynu do Amsterdamu straciła cały swój sprzęt podczas torpedowania statku.
- Muzyka używana przez Niemców do torturowania Van Meera to „Harlem Congo” Chicka Webba .
-
Nazistowski minister propagandy Joseph Goebbels bardzo docenił film, który nazwał „arcydziełem propagandy, pierwszorzędną produkcją, która niewątpliwie zrobi wrażenie na szerokich rzeszach ludzi w krajach wroga”.
- Francuska kopia filmu jest skracana o 17 minut w stosunku do oryginału. Wśród sześciu brakujących scen: spotkanie rodzinne na liniowcu przed wyjazdem Jonesa do Anglii, dyskusja między Jonesem i Fisherem na szczycie schodów przed zabójstwem Van Meera, Jones próbuje dać się zrozumieć przez policję Dutcha, Jones i Carol próbują aby wynająć kabinę na liniowcu, który przywozi ich z powrotem do Europy, ffolliott prosi o pomoc swojego brata komisarza i Van Meera w szpitalu przed wypowiedzeniem wojny.
- We francuskim egzemplarzu artykuł prasowy dotyczący upadku człowieka ze szczytu dzwonnicy katedry Westminster w Londynie jest zilustrowany zdjęciem Opactwa Westminsterskiego (w przeciwieństwie do wersji oryginalnej)!
Uwagi i odniesienia
-
Encyclo-cine
-
Rozprowadzany przez StudioCanal i wydany w 2005 roku w zestawie pudełkowym Alfreda Hitchcocka: The First Works (1932-1940) , a następnie w marcu 2008 jako osobne wydanie.
-
Dystrybucja przez Warner Home Video w strefie 1 i wydana w 2004 roku.
Zobacz też
Powiązany artykuł
Linki zewnętrzne