Powikłanie (medycyna)
W medycynie , o powikłaniem jest niekorzystny rozwój choroby , medyczną stanu lub leczenia .
Część tekstu w języku angielskim do przetłumaczenia na język francuski
Tekst angielski do przetłumaczenia:
Choroba może przybrać najgorsze nasilenie lub wykazywać większą liczbę oznak, objawów lub nowych zmian patologicznych , rozprzestrzenić się w całym organizmie lub wpływać na inne układy narządów. Leczenie medyczne, takie jak leki lub zabieg chirurgiczny, może samo w sobie wywołać niepożądane skutki i / lub spowodować nowe problemy zdrowotne. Nowa choroba może również pojawić się jako powikłanie wcześniej istniejącej choroby.
Wiedza medyczna na temat choroby, zabiegu lub leczenia zwykle zawiera listę najczęstszych powikłań, tak aby można je było przewidzieć, zapobiec lub rozpoznać je łatwiej i szybciej.
W zależności od stopnia wrażliwości, podatności, wieku , stanu zdrowia, stanu układu odpornościowego itp. komplikacje mogą pojawić się łatwiej. Powikłania wpływają niekorzystnie na rokowanie choroby. Nieinwazyjne i małoinwazyjne procedury medyczne zwykle sprzyjają mniejszym powikłaniom w porównaniu z zabiegami inwazyjnymi .
Przetłumacz ten tekst • Narzędzia • (+)Przykłady komplikacji
- A posocznica uogólnione (zakażenie krwi) może nastąpić w wyniku powikłań infekcji z raną lub ropnia .
- Wstrząs alergiczny może być powikłaniem znieczulenia ogólnego.
- Złamania z żebrami i mostka może być powikłaniem masażu serca .
- Puerperal gorączka jest zakaźną powikłaniem porodu , niegdyś groźny.
- Cukrzyca ma wiele komplikacji Oczy, skóra, serce, nerki, zakaźny, etc.
- Zakrzepicę żył głębokich (zapalenie żył) lub zakrzepicy w sercu lub mózgu (powodując zawał serca lub udar mózgu ) może być powikłaniem zaburzenia Dyskrazja.
- Zakażenie BCG zwykle lokalny powikłania zapalne i łagodne szczepienia przez BCG , ale mogą być poważne, gdy są udostępnione (u pacjentów z już upośledzenia odporności ).
- Encefalopatia wątrobowa może skomplikować piorunujące zapalenie wątroby lub marskość wątroby .
- Niedorozwój umysłowy może być powikłaniem wodogłowie .
- Paradoksalna reakcja na lek jest powikłaniem wywołującym efekt odwrotny do oczekiwanego stosowania; na przykład benzodiazepiny , grupa leków psychoaktywnych uważanych za drobne środki uspokajające o różnym działaniu nasennym, uspokajającym, przeciwlękowym, przeciwdrgawkowym i zwiotczającym mięśnie, może paradoksalnie powodować nadpobudliwość, lęk, drgawki u niektórych podatnych pacjentów.
- Zaburzenia erekcji lub nietrzymania moczu może skomplikować prostatektomii .
- Samobójstwo jest częstym powikłaniem wielu warunków, które mogą mieć negatywny wpływ na życie i zdrowie psychiczne osoby, takich jak zaburzenia dwubiegunowe lub depresyjnych dur schizofrenia , stosowanie substancji psychotropowych bez regularnej opieki medycznej lub nadużycia do celów innych niż lecznicze.