Chantal Legendre
Chantal Legendre
| Narodziny |
27 czerwca 1954 Dordogne |
|---|---|
| Inne nazwy | Chanath |
| Narodowość | Francja |
| Działalność | Malarstwo, rzeźba, grawerowanie, witraże... |
| Stronie internetowej | www.chantallegendre-chanath.com |
Chantal Legendre , urodzona jako Marie Chantal Boudy w Dordogne dnia27 czerwca 1954, jest francuskim artystą wizualnym .
Mieszka i pracuje w swoim studio niedaleko Grenoble w Isère . Od 2002 roku podpisuje swoje prace Chanath .
Biografia
Podczas studiów z psychologii klinicznej na Uniwersytecie w Grenoble Chantal Legendre brała udział w warsztatach Szkoły Sztuk Pięknych jako żywy model w celu doskonalenia swoich umiejętności.
Zbieg okoliczności, odkrycie losów artystki Camille Claudel , przeorientuje jej życie: w 1987 roku namalowała serię 25 obrazów olejnych, które nazwała Hommage à Camille .
Galeria Appia w Grenoble prezentuje to w Marzec 1988. Świadczą o tym artykuły prasowe, a wystawa będzie rozpowszechniana w kilku galeriach. wgrudzień 1988, kiedy film Bruno Nuyttena ( Camille Claudel ) zostaje wydany, wystawa jest oferowana publiczności w holu kina Gaumont.
Psychoanalitycy Danièle Dravet i Denise Morel spotykają Chantal Legendre i prowadzą z nią korespondencję. Denise Morel przywołuje to spotkanie w swojej książce Qui est vivant? w rozdziale poświęconym identyfikacji artystów z ich bohaterami zatytułowanym „Opętanie”.
Praktyki artystyczne
Oprócz rysunku, akwareli , pasteli , grawerowania, olejku pragnie zgłębić inne techniki. Następnie zajmuje się modelowaniem , rzeźbi w marmurze , granicie i innych minerałach. Swoim know-how podchodzi do dziedziny wydawniczej, nawiązuje współpracę z poetami i pisarzami przy produkcji książek artystycznych , z których większość ukazała się u wydawców (patrz bibliografia).
W 2000 roku otrzymała zamówienie na witraż dla Couvent des Minimes de Saint-Martin d'Hères w Isère, zapoznała się z tą sztuką z mistrzem szklarskim Christophem Berthierem, uhonorowała kilka zamówień przed podjęciem decyzji o zastosowaniu tej techniki o „ fusingu ” (fuzji szkła), której nauczyła się w Cerfav. Następnie zainstalowała w swoim studiu elektryczny piekarnik, z którego powstawały jej wyroby ze szkła.
W 2002 roku ukazał się jej pierwszy osobisty tekst, poetycka opowieść L'Arbre en soi , pierwsza praca, którą podpisała z Chanath.
W 2009 roku ćwiczyła technikę „ stacjonarną pod szkłem ”.
- Kamila , Olej na płótnie
- Sprzedawca zapałek , olej na drewnie
- Taniec dla pokoju , olej na drewnie
- Myriam i jej koń , Pastel
- Alchemik , Marmur
- Tajemnica świata , naprawiona pod szkłem
- Księżycowa klarowność , olej na papierze artystycznym
Zaangażowane wydarzenia artystyczne
Ponadto organizuje spotkania artystyczne skupiające malarzy, rzeźbiarzy, poetów, fotografów, filmowców i muzyków wokół tematyki humanistycznej, które dały początek wystawom we Francji, Belgii , Quebecu i Maroku :
- 2016: Ziemia obiecana , z ACAT i Ligą Praw Człowieka, Maison de l'International, Grenoble.
- 2015: Tysiąc ścieżek, tysiąc wolności w zamian z Marokiem, Palais Dar Cherifa, Marrakesz.
- 2014: Tysiąc ścieżek, tysiąc wolności w zamian z Marokiem, Maison de l'International, Grenoble.
- 2011: Gladiateures z Amnesty International , Stare Muzeum Malarstwa w Grenoble.
- 2011: Gladiateures , Maison du livre Bruxelles , Belgia.
- 2010: Gladiator z Ligą Praw Człowieka , Maison de l'International, Grenoble.
- 2002: Słowa artystów na rzecz pokoju , Le Fontanil (38) we współpracy z Trois-Rivières, Quebec.
- 1999: Słowa artystów na rzecz pokoju , Herbeys, Szkoła Pokoju, Grenoble / Maison de l'International, Grenoble / Couvent des Minimes, Saint-Martin d'Hères.
- 1998: Słowa artystów na rzecz pokoju , Herbeys
Wystawy
Lista wystaw głównych.
-
2020
- Natura i poezja , Ratusz, Saint-Martin-D'Hères (Isère).
- Natura i poezja , L'heure Bleue, Saint-Martin-D'Hères (Isère).
-
2019
- Z miłości do książek , Naprawiono pod szkłem, lato-jesień 2019, Musée du Revard , Sabaudia.
- Między ziemią a niebem Tajemnice świata ,5 lipca-20 sierpnia, opactwo Saint Pierre de Marnans 38980.
-
2018
- Naprawiono pod szkłem , Revard Museum , Savoie.
- Między niebem a ziemią , Witraże, Bedoin, Vaucluse.
-
2017
- De pierre, de terre, de verre , MU-Gallery, 75009 Paryż.
-
2016
- Litery księżycowe , Espace 41 Grande rue, Barbizon , Seine et Marne.
- 2015
-
2014
- Galeria Eliane Poggi , Grenoble .
-
2013
- Miłosne krajobrazy , Galerie Losange, Grenoble.
-
2012
- Wydawnictwo Mouse , księgarnia La Boîte à Soleil, Tence .
- 2009
- 2008
-
2007
- Szklany ogród , Muzeum Revermont, Ain - Nabycie dzieł Historia dobrych ziół 7 witraży 48x30, witraż Wędrówki oceaniczne 59x31, witraż Grand Coquelicot 90x52.
-
2006
- Ogród Niewidzialnego , Muzeum Saint-Antoine-l'Abbaye , Isère Nabycie pracy La Porte du Jardin Witraż 97x54.
- Biblioteka Romaina Rollanda , Isère.
- Wodne wspomnienia , Le Bon Pasteur, Isère.
-
2003
- Związek Stowarzyszeń Literacko-Artystycznych Wietnamu , Hanoi .
- Komisja publiczna Marianne , Le Pont-de-Claix , Isère.
- Les Moulins de Villancourt , Le Pont de Claix, Isère.
-
2002
- Moulin des Acacias , Le Fontanil , Isère.
-
2001
- Międzynarodowy Festiwal Poezji, Trois-Rivières , Quebec .
- Centrum Kultury Champs Vallons, Sainte-Mélanie , Quebec.
- Zamek Saint Jean de Chepy , Tullins , Isère.
-
2000
- Zlecenie publiczne , Witraż Źródło życia , Klasztor Minimes , Saint-Martin-d'Hères , Isère.
- Biblioteka im . François Mitterranda , Gières.
-
1992
- Rzeźby Galeria Le Relais des arts, Sassenage .
-
1991
- Ostatnie prace , Grugliasco , Włochy.
- Akwaforty Galerie Le Relais des arts, Sassenage.
- Galeria Nadine Patout, L'Isle sur la Sorgue .
-
1989
- Hołd dla Camille Claudel , Kino Le Gaumont, Grenoble.
- Prestiżowa wystawa , Prefektura, Grenoble.
- Salon Samochodowy w Montrealu , Kanada.
-
1988
- Hołd dla Camille Claudel , Galerie Appia, Grenoble.
- Hołd dla Camille Claudel , Belmont-Luthézieu .
- Najnowsze prace , Galerie Appia, Grenoble.
Bibliografia
- Nature et poésie , Bacchanales n o 63, Editions Maison de la Poésie Rhone-Alpes, 20 obrazy na szkle i 54 poetów, 2020 ( ISBN 9782367610269 )
- Z miłości do książek, Adrienne Monnier i Edmond Charlot : z czternastoma utrwalonymi pod szkłem Chantal Legendre / Chanath , Éditions du Musée du Revard , 2019 ( ISBN 9782956768203 )
- Camille Claudel, hołd Chantal Legendre : obrazy Chantal Legendre, Edycje myszy, 2017 ( ISBN 9782919634194 )
- Wiszące światło : książka artysty (cztery egzemplarze), teksty Geneviève Génicot, obrazy Chantal Legendre, 2017
- Litery księżycowe : teksty Jean-Paul Dousse i Chantal Legendre, witraże Chantal Legendre, Les éditions de la Souris, 2016 ( ISBN 9782919634156 )
- Wesele wiatru : wiersze Jean-Paul Dousse, atramenty Chantal Legendre, Les éditions de la Souris, 2013 ( ISBN 9782919634064 )
- L'Arbre en soi : wznowienie, tekst Chantal Legendre, ilustracje Marion Sellenet, 2013 ( ISBN 9782919634071 )
- Las miłości w nas : Księga artysty (dwa egzemplarze), wiersze Adonisa , przekład z arabskiego przez Vénusa Khoury-Ghatę , obrazy Chantal Legendre, Targi Książki Wyjątkowej Brązowego Folio , 2012
- Las miłości w nas : wiersze Adonisa , przekład z arabskiego przez Venus Khoury-Ghatę , obrazy Chantal Legendre, Les éditions de la Souris, 2012 ( ISBN 9782919634071 )
- Oaza : dwujęzyczna wymiana poezji z Touria Ikbal , teksty przetłumaczone na język arabski przez Tourię Ikbal, obrazy Chantal Legendre, przedmowa Zahidy Darwiche Jabbour, Les éditions de la Souris, wybór nagrody poezji śródziemnomorskiej Nikos Gatsos , 2012 ( ISBN 9782919634033 )
- Nude Art Today : praca zbiorowa, wyd. Éric Patou, 2011 ( ISBN 978-2-9532548-2-2 )
- Gladiateures : praca zbiorowa w związku z Fâtima Al-Ashabî, Maram al-Masri , Ebtessam Al Mutawakkel, Khadija Al-Salami , Jaleh Chegeni, Jeanne Cordelier , Stéfani Debout, Cécile Gonard, Touria Ikbalë , Le Marireïla Mariono Sellenet, Editions of the Mouse, 2010 ( ISBN 2-9525878-5-X )
- U zarania dziejów : poetycka wymiana zdań z Touria Ikbal , kaligrafie Chantal Legendre, Les éditions de la Souris, 2010 ( ISBN 9782952587846 )
- Powinowactwa : dwujęzyczna książka o sztuce, wiersze Ali Abdallah Khalifa, przekład Touria Ikbal , prace Chantal Legendre, Éditions Khalifa Manama, 2009 ( ISBN 978-99901-501-1-7 )
- Przygody H, bez rękawów : tekst Jeanne Cordelier , monotypia Chantal Legendre, wyd. Książki na żądanie, 2009 ( ISBN 978-2-8106-0431-9 )
- Drzewo samo w sobie : opowieść Chantal Legendre, tusze Marion Sellenet, Edycje myszy, 2009 ( ISBN 2-9525878-1-7 )
- Między początkiem a pełnią : książka artystyczna (unikatowa praca), teksty i obrazy na szkle Chantal Legendre, Brązowe folio Targi książki wyjątkowej , 2007
- Między rozerwaniem a pełnią : (50 kopii) dialog miłosny, teksty Abdelhamid Laghouati i Chantal Legendre, 2007
- Wnętrza : (50 kopii) teksty Hervé Bienfait i Chantal Legendre, 2007,
- Mémoires d'eau , Bacchanales n O 40, Maison de la Poésie Rhone-Alpes, szklane obrazy Chantal Legendre'a i 46 poetów z 11 krajów, 2006 ( ISSN 1250-503X )
- Ogród Niewidzialnego : udział w katalogu Muzeum Saint Antoine L'Abbaye " Na ścieżkach Isfahanu " Wiedza i Medycyna między Wschodem a Zachodem, katalog Muzeum Saint Antoine L'Abbaye, 2006 ( ISBN 978- 2905375858 )
- Migracje : książka artystyczna (dwa egzemplarze), teksty Daniel Masson, linoryty Chantal Legendre, Srebrne folio na Wyjątkowych Targach Książki w Albi , 2006
- Pasaże : książka artystyczna w szkle, dzieło unikatowe, brązowe folio na Targach Książki Wyjątkowej w Albi , 2005
- Le Temps des passages : wiersze CU Huy Cận , oleje Chantal Legendre, wydanie Maison de la Poésie Rodan-Alpy, Écrits des Forges (Quebec), Le temps des cerises (Paryż), 2004 ( ISBN 9782890468450 )
- Le Chant des passages : książka artystyczna (17 egzemplarzy), teksty Cù Huy Cận , ryciny Chantal Legendre, 2002
- L'Arbre en son saison : książki i wydania artystyczne, teksty Richard Sage, oleje Chantal Legendre, Éditions Protis ( Praga , Czechy), 2002 ( ISBN 9788085940473 )
- Słowa artystów na rzecz pokoju : Éditions Le Sabord (Québec), Éditions Alzieu (Isère), 2002 ( ISBN 978-2922685367 )
- L'Arbre en soi : opowieść, wyd. Alzieu Fontalivres (Grenoble), 2002
- Orphiques : teksty Jacquesa Gaucherona , atrament i dym Chantal Legendre, Éditions Complicités ( Grignan , Francja) i La Maison de la poésie Rhône-Alpes, 2001 ( ISBN 9782910721312 )
- Enigma of the Future : książka artystyczna (w siedmiu egzemplarzach) i wydanie, teksty Claudine Bertrand w tłumaczeniu na język czeski Jana Boxberger, oleje Chantal Legendre, Éditions Protis (Praga, Czechy) i Les Îles en feuilles. Książka artystyczna otrzymała Międzynarodową Nagrodę Saint-Denys-Garneau , 2001
- Tissages de vie : teksty Pierre Vieuguet, rzeźby Chantal Legendre, Kolekcja Les Îles en feuilles, 2001
- Ostatni zapas : teksty Hervé Bienfait, druki Chantal Legendre, Éditions Thot (Grenoble), 2001
- Człowiek milczenia : książka artystyczna Claudine Bertrand , 15 oryginalnych odbitek Chantal Legendre (siedem kopii), 2000
- Ballades d'automne : książka artystyczna (20 egz.) i wydanie, teksty Pierre'a Vieugueta w tłumaczeniu na język czeski Jana Boxberger, wraz z 10 oryginalnymi rycinami. Wydawnictwo Protis (Praga, Czechy) (wydanie 500 egzemplarzy), 2000
- Pieśni : książka artystyczna Chantal Legendre, tekst i 10 oryginalnych odbitek (trzy egzemplarze), 2000
- Słowa pokoju : okładka i ilustracja specjalnego wydania przeglądu Bacchanales (wydanie 750 egzemplarzy). Wiodące wydanie w sitodruku (nakład 50), 1999 ( ISSN 1250-503X )
- Ciało w ruchu : druki na tekstach Anne-Marie Pascoli i Christiane Blaise na szóste Biennale Maison de la poésie Rhône-Alpes, 1998
Okładka działa
- Kto jest Bogiem? : Denise Morel , Zaangażowani / L'harmattan, Paryż 2018 ( ISBN 978-2-343-16079-5 )
- Samotny księżyc : Ali Abdulla Khalifa, Wiersze przetłumaczone z arabskiego przez Maati Kabbala, Przedmowa Jean-Pierre Siméon, wyd. No Lieu, Paryż 2006 ( ISBN 2-35270-005-1 )
- W imię mojego słowa : Anissa Mahommedi, Les Ecrits des Forges et Autres temps, Quebec 2003 ( EAN 9782890467590 )
Nagrody i wyróżnienia
- Oaza , korespondencja poetycka Chanath i Touria Ikbal, obrazy Chanath, przekład na język arabski Touria Ikbal, przedmowa Zahida Darwiche Jabbour, Les éditions de la Souris 2012, wybór Mediterranean Prize for Poetry Nikos Gatsos 2012
- Las miłości w nas , książka artystyczna, obrazy na szkle Chanath, wiersze Adonisa, przekład z arabskiego Wenus Khoury-Ghata i Issy Makhlouf, brązowe folio na Międzynarodowych Targach Książki Wyjątkowej w Albi 2012
- Entre sursaut et Plénitude , książka artystyczna, wiersze i obrazy na szkle Chanath, brązowe folio na Międzynarodowych Targach Książki Wyjątkowej w Albi 2007
- Migrations , książka artystyczna, linoryty Chanath, wiersze Daniela Massona, srebrne folio na Międzynarodowych Targach Książki Wyjątkowej w Albi 2006
- Pasaże , książka artystyczna, Chanath szkło książka, brąz folio na Międzynarodowych Targach Książki w Albi Wyjątkowy 2005
- L'Énigme du futur , książka artystyczna, obrazy Chanath, wiersze Claudine Bertrand, Prix International Saint-Denys-Garneau, Quebec 2001
Uwagi i referencje
- W tym Le Dauphiné libéré , Le 38 , Les Affiches , miesięcznik Grenoble w 1988, Nice-Matin w 1992, L'Artefact Québec w 2001
- W tym „Galerie Appia” Grenoble w 1988 roku, „Galerie 17” Cannes w 1992 roku, „Galerie le Relais des Arts” i „Château des Blondes” 38 w 1992 roku, Champs Vallons Cultural Centre w Quebecu w 2001 roku, Mairie de Vif 38 w 2004 roku
- Biblioteka Zygmunta Freuda
- Kto żyje? , Denise Morel, Dervy 1991
- http://www.berthier-vitraux.com/atelier/atelier_philo.html
- CERFAV
- Katalog pod redakcją Dar Cherifa i wilay z Marrakeszu
- Katalog opublikowany przez Maison de l'International i miasto Grenoble
- „ Gladiateures (Maison du Livre) ” , na Out.be (dostęp 3 września 2020 r . ) .
- Affinity , Arabian Printing & Publishing House WLL, 2009, ( ISBN 978-99901-501-1-7 )
- Strona internetowa muzeum
- Ogród Niewidzialnego , „Na ścieżkach Isfahanu”, katalog Muzeum Saint-Antoine-l'Abbaye, 2006, ( ISBN 978-29053755858 )
- Oficjalna strona Związku Stowarzyszeń Literacko-Artystycznych Wietnamu
- http://www.lemag.ma/Oasis-de-Touria-Ikbal-et-Chantal-Legendre-finaliste-pour-le-prix-Mediterranee-de-la-poesie-Nikos-Gatsos_a61639.html Na lemag.ma
- http://www.litterature.org/recherche/ecrivains/bertrand-claudine-70/