Butterfly (piosenka Mariah Carey)

Motyl

Singiel  autorstwa Mariah Carey
z albumu Butterfly
Wyjście 1 st grudzień 1997
Zakwaterowany Czerwiec 1997, Nowy Jork, NY
Trwanie 4:35
Uprzejmy R'n'B , pop
Format Pojedyncza płyta CD
Autor Mariah Carey
Walter Afanasieff
Producent Mariah Carey
Walter Afanasieff
Etykieta Columbia Records

Single autorstwa Mariah Carey

Kochanie
(1997) The Roof (Back in Time)
(1998)

Butterfly to piosenka amerykańskiej artystkiMariah Careyz jej szóstego albumu Butterfly . Wyciągapojedynczena1 st grudnia 1997 roku pod szyldem Columbia Records . Piosenka została napisana i wyprodukowana przez Careya iWaltera Afanasieffów. Butterfly to ballada łącząca pop i gospel. Po raz pierwszy nagrała go z Davidem Moralesem pod nazwą Fly Away (Butterfly Reprise) . Po uświadomieniu sobie, że tekst jest bardzo osobisty i że będzie pasował do Butterfly , przepisała utwór razem z Afanasieffem. Śpiewa do kogoś, każąc mu stanąć na własnych nogach i wyzwolić się samodzielnie, jak motyl. Carey opisuje to jako swoją„najbardziej osobistą i ulubioną balladę”.

Klip przedstawia Careya w opuszczonym domu, w nieszczęśliwym życiu. W miarę postępów wideo opuszcza go, najwyraźniej pierwszy raz od lat, i biegnie w kierunku łąki. Pod koniec przeskakuje przez drut kolczasty i na koniu wjeżdża w świat. Tekst piosenki jest nierozerwalnie związany z życiem Careya w tym okresie. Butterfly jest prezentowany w The David Letterman Show , Saturday Night Live i różnych europejskich programach. Jest to część programu Butterfly World Tour . Ze względu na konflikt z Columbia Records , Butterfly miał tylko ograniczone wydawanie i nie brał udziału w większości parad przebojów. W większości krajów znajduje się poza pierwszą dwudziestką, z wyjątkiem Nowej Zelandii, gdzie zajmuje 15. miejsce. W Stanach Zjednoczonych Butterfly nie znalazł się na liście Hot 100 ze względu na ówczesne zasady Billboardu .

Geneza

Podczas nagrywania Butterfly Carey jest w pełnej separacji z Tommy'm Mottolą. Pisząc piosenki na album, napisała Fly Away (Butterfly Reprise) z Davidem Moralesem. Kiedy piosenka się kończy, czuje, że może z nią zrobić o wiele więcej; teksty są bardzo osobiste i idealnie pasowałyby do ballady. Po zastanowieniu się nad tym tematem, przepisuje Fly Away Ballad, dodając nowe teksty.

„Był rok 97 i opuszczałem małżeństwo [z Tommy'm Mottolą], które obejmowało moje życie. Pisałem do Butterfly, myśląc, że to właśnie mi powie. Jest taki fragment, który mówi: „Dowiedziałem się, że piękno / kwitnie w lekkich / nieokiełznanych koni biegnie / lub ich duchy umierają / dałeś mi odwagę / by być tym, kim jestem / i naprawdę czuję… [śpiew] i naprawdę poczuj, że twoje serce zaprowadzi cię z powrotem do mnie, kiedy będziesz gotowy ” . Wtedy naprawdę pomyślałem, że mógłbym wrócić do swojego małżeństwa - nie sądzę, żebym go opuszczał na zawsze. Ale to, co wydarzyło się w tym czasie, nie skłoniło mnie do ponownego przemyślenia mojej decyzji. „Bądź sobą, jesteś ze mną od dzieciństwa, odejdźmy na chwilę” . "

Piosenka nazywa się Butterfly i staje się „serdeczną i ulubioną balladą Careya ” . Jego teksty są bardzo osobiste i odnoszą się do intymnego życia Careya z Mottolą. Pisze Butterfly dla Mottoli, mając nadzieję, że powie to samo i zdecyduje się zrobić to, co dla niej najlepsze. Opisuje piosenkę jako „najlepszą balladę, jaką kiedykolwiek napisała” i uważa ją za ucieleśnienie jej wielkiego dzieła, jakim jest Butterfly .

Struktura muzyczna

Butterfly to osobista ballada, łącząca pop, gospel i R&B. Zawiera fortepian i bęben basowy, z ciężkimi rytmami i groovami. Aby stworzyć superpozycję , chóry są obecne w całym chórze i na moście. Znajduje się we wspólnym metrum i tonacji E-mieszkaniedur. Przedstawia progresję akordów Lamieszkanie, Fa 1 . Głos Carey mieści się między nutami Eb 2 i F 4 ,podczas gdy fortepian i gitara znajdująsię międzynutami F 2 i G 4 . Carey pisze teksty i produkuje melodię i refren. Combs i Stevie aranżują i produkują utwór. David Browne komentuje tekst i przesłanie: „Piosenka, kawałek pop gospel, zgłębia temat „ jeśli kogoś kochasz, pozwól mu się uwolnić ”  ; nie wykonywałaby piosenek, które opisują codzienne życie z taką kontrolą, jaką miał Mottola ” . mieszkaniemieszkanieostrymieszkaniemieszkanie

Dom

Krytyczny

Billboard Paul Verna daje ocenę dobrą i mówi: „To urocze Butterfly to klasyka Carey, z jego ewangelii podobny oprzyrządowaniem do głosu diva, przytłaczająca wydajności . ” Verna kończy swoją krytyką: „Nie powinno to jednak odwrócić jej kroków. Wielka dojrzałość obecna w tekstach i siła jej głosu odzwierciedlają to, co nieustannie starała się osiągnąć ” . Rich Juzwiak ze Slant Magazine daje mieszane recenzje, ale jest jednym z filarów muzycznej transformacji Careya. Juzwiak pisze: „Okropna powolność Butterfly , z jej przewidywalnym refrenem i przesłaniem„ jeśli wróci, to będzie wyglądać tak ”, to nonsens. Oto spektakl do obejrzenia. Plotki o jego nieudanym związku z Tommy'm Mottolą odbijają piosenkę i mylą ją tak, że brzmi dziwnie jak syndrom sztokholmski ” . Jednak uważa, że ​​piosenka jest ważna dla albumu: „To nie tylko przedmiot wznosi Butterfly ponad melodramat Careya. Jego wokal i chęć wyrażenia siebie pozwoliły mu zdefiniować album, więc wypada, że ​​tytułowy utwór jest pierwszym z długiej serii, w której Carey „szepcze  ” .

Reklama w telewizji

Butterfly nie odnosi sukcesów. W Stanach Zjednoczonych magazyn Billboard umieszcza tylko single na liście Hot 100 . Aby znaleźćsię na listach przebojów,utwory muszą zostać automatycznie wydane jako singiel , Butterfly nie jest jednym z nich. Jednak dzięki promocji piosenka zajęła siódme miejsce na liście Hot 100 Airplay . W Kanadzie, pomiędzy 57 th  miejsce w rankingu RPM 3 listopada 1997 roku i osiągnął 22 th  dostrzec 1 st grudnia. Pozostaje w rankingu przez czternaście tygodni.

Odnosi mniej więcej taki sam sukces w Europie z powodu jej niskiego awansu. W Wielkiej Brytanii, weszła 22 nd  miejsce na listach przebojów w dniu 13 grudnia 1997. Butterfly pozostał w rankingu aż do 17 stycznia 1998 roku we Francji i Holandii, osiągnęła 43 rd i 52 nd  kwadratowy. W Australii Butterfly osiągnął 27 th  miejsce i pozostaje na wykresie przez dziesięć tygodni. W Nowej Zelandii Butterfly utrzymywał się na listach przebojów przez siedem tygodni i osiągnął 15. miejsce. W 1998 Grammy Awards , piosenka została nominowana do „Najlepszego Female Pop Vocal Performance” , ale stracił do budynków tajemnicą przez Sarah McLachlan .

Spinacz

Teledysk do singla wyreżyserowali Carey i Daniel Pearl i został nakręcony w Savannah w Południowej Karolinie. Inspiruje się filmem Baby Doll i snem, który piosenkarz miał pewnej nocy. Wideo zaczyna się od scen mężczyzny wychodzącego rano z domu; pokazano tylko jego stopy. Carey mieszka w dużym opuszczonym domu pośrodku dużej łąki. Budzi się smutna i przygnębiona. Schodząc po schodach, siada na schodach i myśli o swojej samotności. Następnie opuszcza dom, najwyraźniej pierwszy raz od lat, uciekając przed nędzą. Gdy dotarła do granic posesji, Carey jedzie na koniu, który przeskakuje przez ogrodzenie z drutu kolczastego. Uśmiecha się pierwszy raz od początku filmu i wyrzuca ręce w górę.

Klip generuje kilka porównań do ślubu Carey w tym czasie. Autor Chris Nickson uważa, że ​​wideo i piosenka są metaforą tego, co dzieje się w jego życiu. Krążyły plotki, że Mottola był brutalny i kontrolował rozmowy telefoniczne Careya. Z tego powodu jest źle ubrana i ma postrzępione ubranie. W końcu opuszcza samotność i małżeństwo i otwiera się na świat zewnętrzny. W przeciwieństwie do teledysku, teksty mówią, aby uwolnić ukochaną osobę, ponieważ jest to najlepsza rzecz, jaka może istnieć; pokazanie, że miłość do osoby musi być większa niż szczęście.

Remiksy

David Morales tworzy kilka tanecznych remiksów utworu - oprócz oryginalnej wersji Butterfly , lepiej znanej jako Fly Away (Butterfly Reprise) - wśród nich klubowy mix Fly Away (rozszerzona wersja Fly Away (Butterfly Reprise) ) oraz Mix Def 'B' Fly (mieszanka klubowego miksu Fly Away i oryginalnych tekstów Butterfly ). Fly Away (Butterfly Reprise) dotarł do pierwszej dwudziestki w Hot Dance Club Play , a skrócona wersja pojawiła się w Butterfly . Z remiksami Latino Butterfly , pod wpływem flamenco i salsy, są tworzone przez Meme. Nazywają się Butterfly (Sambatterfly) , Butterfly (Classic Bossa Nova) i Butterfly (rozszerzony skład klubowy Meme, część 1) .

Sceniczne interpretacje

Carey wykonuje Butterfly w kilku amerykańskich i europejskich programach telewizyjnych. W Stanach Zjednoczonych wykonała piosenkę w programie The David Letterman Show . Towarzyszą jej trzy chóry, Walter Afanasieff na fortepianie i Randy Jackson na basie. 17 września powtórzyła to z My All w Saturday Night Live . Podczas tego spektaklu Afanasieff jest nieobecny. Carey śpiewa Butterfly z bohaterem w programie Oprah Winfrey Show . W Europie wykonuje piosenkę w niemieckim programie Wetten, dass ..? z trzema chórami. We Francji przyjeżdża na program Hit Machine, aby promować piosenkę. Otrzymuje bardzo dużą owację od publiczności.

Butterfly znalazła się w programie Butterfly World Tour w 1998 roku. Podczas koncertów w Japonii na dużym ekranie za nią wyświetlane były duże zdjęcia motyli. Usługa kończy wycieczkę. Interpretacje są mniej więcej podobne dla następnych dat, z wyjątkiem dodaniana końcu Fly Away (Butterfly Reprise) .

Wersje

Amerykański singiel CD

  1. Motyl
  2. Fly Away (Butterfly Reprise)

Kredyty

Kredyty z albumu Butterfly

Rankingi

Ranking według kraju
Kraj Pozycja
Niemcy 76
Australia 27
Kanada 22
Francja 43
Nowa Zelandia 15
Holandia 52
UK 22
Szwecja 24
Stany Zjednoczone Billboard Hot 100 Airplay 7
Stany Zjednoczone Billboard Hot Współczesne utwory dla dorosłych 11
Stany Zjednoczone Billboard Hot Dance Club Play 13

Dopełnienia

Bibliografia

  1. (w) Ingrid Sischy, „  Mariah Carey: The Naked Truth From the World's Biggest Diva  ” , 20 września 1997
  2. (w) David Browne, „  Butterfly (1997)  ” w Entertainment Weekly ,19 września 1997(dostęp 16 maja 2011 )
  3. (w) Paul Verna, „  Recenzje i podglądy  ” na Billboard ,27 września 1997(dostęp 22 maja 2011 )
  4. (in) Rich Juzwiak, „  Mariah Carey Butterfly  ” w Slant Magazine ,18 grudnia 2003(dostęp 22 maja 2011 )
  5. (w) „  Top Singles - Volume 66, Issue 9, March 1997 November  ” on RPM (dostęp 16 maja 2011 )
  6. (in) „  Top Singles - Volume 66, No. 13, December January 1997  ” on RPM (dostęp: 16 maja 2011 )
  7. (w) „  Top Singles - Volume 66, No. 22, 23 lutego 1998  ” w RPM (dostęp: 16 maja 2011 )
  8. (en) "  Chart Stats- Mariah Carey - Butterfly  " , on Official Charts Company (dostęp: 16 maja 2011 )
  9. (en) „  Mariah Carey - Butterfly (piosenka)  ” , w National Union of Phonographic Publishing (dostęp: 16 maja 2011 )
  10. (nl) „  Mariah Carey - Butterfly (nummer)  ” , na holenderskiej Top 40 (dostęp: 16 maja 2011 )
  11. (in) „  Mariah Carey - Butterfly (piosenka)  ” w Australian Recording Industry Association (dostęp: 16 maja 2011 )
  12. (in) „  Mariah Carey - Butterfly (piosenka)  ” , w Recording Industry Association of New Zealand (dostęp: 16 maja 2011 )
  13. (w) „  Nowy teledysk Mariah Carey  ” , Entertainment Tonight ,9 października 1997( czytaj online )
  14. Mariah Carey (1997). Kredyty na singiel Butterfly . Columbia Records . (CSK 2438)
  15. Mariah Carey (1997). Kredyty dla albumu Butterfly . (488537 2). Columbia Records
  16. (in) „  Chartverfolgung> Mariah Carey  ” on Media Control Charts (dostęp: 16 maja 2011 )
  17. (w) „  Mariah Carey - Butterfly (piosenka)  ” , na sverigetopplistan (dostęp: 16 maja 2011 )
  18. (in) „  Mariah Carey> Charts & Awards> Billboard Singles  ” w AllMusic (dostęp: 16 maja 2011 )

Odnośniki bibliograficzne

  1. Chris Nickson 1998 , str.  166-167
  2. Chris Nickson 1998 , str.  168
  3. Jim Abrego 1998 , str.  30-35
  4. Chris Nickson 1998 , str.  176
  5. Jim Argenson 2010 , s.  24-28

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.