Dolna Auvergne

Basse-Auvergne ( Auvèrnha-Bassa w Occitan ), zwany także Bas Pays d'Auvergne , jest jednym z dwóch części Owernii od średniowiecza do czasów współczesnych.

Z grubsza odpowiada departamentowi Puy-de-Dôme , Brivadois (region Brioude w Haute-Loire ) i około pięćdziesięciu gminom na południu Allier . Ze swojej strony Haute-Auvergne odpowiada w przybliżeniu departamentowi Cantal .

Historia

Nazwy Basse i Haute-Auvergne są używane przez historyków w okresie poprzedzającym rewolucję, ponieważ umożliwiają zrozumienie różnic historycznych i zwyczajowych: Haute-Auvergne była głównie krajem prawa pisanego, podczas gdy Basse-Auvergne była krajem prawa zwyczajowego (z wyjątkiem terenów kościelnych).

Basse i Haute Auvergne nigdy nie były okręgami administracyjnymi z dobrze określonymi granicami, aw powiązaniu terytorialnym Ancien Régime ich zarysy nie odpowiadają ani ogólnikom , ani granicom bailiwanów , ani wyborom , ani tym diecezjach .

Pierwsza różnica między wysoką i niską kraju pojawiła się w XIII th  century z tworzeniem Baliwat górach, pod administracją Alphonse de Poitiers (1250). Drugi pochodzi z 1317 roku, kiedy to nastąpił podział diecezji Clermont. Arcykapłaci Aurillac, Blesle, Brioude, Langeac i Saint-Flour zostali mu wycofani, aby utworzyć biskupstwo Saint-Flour . Diecezja prefigured bieżący dział Cantal ale bez Mauriacois , Artense i Cézalier a ponadto z Brivadois i północy Margeride .

Na poziomie językowym rozróżnienie to nie ma znaczenia, ponieważ izoglosy nie odpowiadają granicom terytorialnym. Basse-Auvergne dzieli się na cztery różne obszary językowe. Na większości terytorium mówi się językiem oksytańskim (w formach północno-oksytańskiej Auvergne i Vivaro-Alpine ). Nieco dalej na północ - z tym, co odpowiada zależnej części Generalitat de Moulins - znajdują się dialekty półksiężyca , dialekty pośrednie między oksytańskim a langue d'oïl. Te dialekty Półksiężyca są same podzielone na dwie grupy: Marche i Bourbonnais d'oc. Język langue d'oïl w formie Bourbonnaise jest precyzyjnie używany w regionie Saint-Pourçain-sur-Sioule . Wreszcie francoprovençal jest używany w kilku gminach na wschodzie tej strefy ( Arconsat i Chabreloche ).

Powiązane artykuły

Bibliografia

Nauki społeczne

Nauki przyrodnicze

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Lista gmin Auvergne w departamencie Allier  : Saint-Pourçain-sur-Sioule , Bayet , Loriges , Saint-Didier-la-Forêt , Louchy-Montfand , Montord , Chareil-Cintrat , Fleuriel , Cesset , Fourilles , Étroussat , Barberier , Le Theil , Voussac , Target , Monestier , Deneuille-lès-Chantelle , Chantelle , Chezelle , Taxat-Senat , Charroux , Ussel-d'Allier , Saint-Germain-de-Salles , Jenzat , Saint-Bonnet-de-Rochefort , Begues , Ebreuil , Vicq , Sussat , Naves (Allier) , Valignat , Veauce , Bellenaves , Coutansouze , Chirat-l'Eglise , Échassières , Lalizolle , Nades , Chouvigny , Cusset , Le Vernet , Abrest , Hauterive , Saint-Yorre , Busset , Mariol , Saint-Christophe (Allier) , Saint-Fargeol , Saint-Marcel-en-Marcillat , Marcillat-en-Combraille

Bibliografia

  1. (fr + oc) Étienne Coudert ( Institute of Occitan Studies ), Parlar Occitan: Adaptation of Jean Rigouste's method for Auvergne and Velay , Aurillac , Ostal del Libre, 2003, 136  str. ( ISBN  978-2914662055 )
  2. Jean-Pierre Chambon , Philippe Olivier, Johan Picot, „  Wkład w historię starożytnego Oksytan w Dolnej Owernii. Polubowne porozumienie w starej oksytańskiej Owernii rozstrzygające spór podatkowy między konsulami Mozaca i Riom (1360)  ”, Biuletyn Historyczno-Naukowy Auvergne , Clermont-Ferrand, Académie des sciences, belles-lettres et arts de Clermont-Ferrand , vol.  117,2016(179–189)
  3. Rémy Roques, „  Basse et Haute-Auvergne: wkład do historii zróżnicowania  ” [„Dolna i górna Owernia: Przyczynek do historii wyróżnienia”], Siècles , Presses universitaire Blaise-Pascal , vol.  46 „Przepływy rzeczywiste a przepływy niematerialne. Przyczynek do refleksji nad historią przestrzeni ”,2019( ISSN  2275-2129 , czytaj online )
  4. http://haute-auvergne.pagesperso-orange.fr/sf1317/saintflour1317.html Jean XXII i Saint-Flour - pierwszy biskup (1317-1319)
  5. „W każdym razie utworzenie nowego biskupstwa przypieczętowało podział Owernii na dwa kraje, Dolny i Górny, który z modyfikacjami konturów trwał do dziś. » Pierre-François Fournier , w André-Georges Manry ( reż. ), Histoire de l'Auvergne , Toulouse, Privat,1974, s.  138.
  6. Albert Dauzat - Lingwistyczne studia nad Basse-Auvergne. Geografia fonetyczna regionu Dolnej Owernii Éditions H. Champion, Paryż, 1906, 98  s. i 8 kart (uwaga BnF n o  FRBNF30304043 ) .
  7. „  Atlas dźwięków języków regionalnych Francji  ” , na https://atlas.limsi.fr/  ; oficjalna strona atlasu dźwiękowego języków regionalnych Francji , Paryż, CNRS ,2020
  8. Philippe Olivier i J.-P. Chambon , „Lingwistyczna historia Owernii i Velay, notatki do tymczasowej syntezy”, Dzieła językoznawstwa i filologii , XXXVIII (2000), str. 83-153.
  9. Jean Roux , L'auvergnat de pocket , Chennevières-sur-Marne, Assimil , pot.  "Unikanie asymilów",2002, 246  s. ( ISBN  2-7005-0319-8 , ISSN  1281-7554 , uwaga BnF n o  FRBNF38860579 ).
  10. Guylaine Brun-Trigaud, „  Dialektologiczne badania dialektu półksiężyca: korpus i świadkowie  ”, język francuski , Paryż, t.  93, n o  1,1992, s.  23-52 ( czytaj online , przeglądano 6 grudnia 2016 r. ).
  11. „  Atlas dźwięków języków regionalnych Francji - strefa półksiężyca  ” , na https://atlas.limsi.fr/  ; oficjalna strona Atlasu Dźwięku Języków Regionalnych Francji ,2020
  12. Jean-Pierre Baldit, „  Języki marca. Rozszerzenie i charakterystyka  ”, Patois i pieśni naszych dziadków Marchois. Haute-Vienne, Creuse, Pays de Montluçon (reż. Jeanine Berducat, Christophe Matho, Guylaine Brun-Trigaud, Jean-Pierre Baldit, Gérard Guillaume) , Paryż, Éditions CPE ,2010, s.  22-35 ( ISBN  9782845038271 )