| Tytuł oryginalny | Odmienne stany |
|---|---|
| Produkcja | Ken Russell |
| Scenariusz |
Paddy Chayefsky (przypisywany Sidney Aaron) |
| Główni aktorzy |
William Hurt |
| Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
| Trwanie | 102 minuty |
| Wyjście | 1980 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Beyond the Real ( Altered States ) to amerykański film fantasy wyreżyserowany przez Kena Russella i wydany w 1980 roku .
Edward Jessup jest antropologiem badawczym na Cornell University , gdzie wraz ze swoimi studentami bada poziomy świadomości, sam uczestnicząc w eksperymentach. Zanurzył się na pięć godzin w pionowej komorze izolacji sensorycznej, takiej jak ta u Johna Lilly'ego , podczas gdy jego przyjaciel Arthur Rosenberg rejestruje i kontroluje aktywność jego mózgu za pomocą elektroencefalografii . Potem zobaczył senne i religijne halucynacje .
To prowadzi go do chęci uczestniczenia w tradycyjnym rytuale szamańskim Azteków, żyjąc nim wśród Indian Nahua w Meksyku . Wraca z tym bardzo silnym, naturalnym produktem halucynogennym, który nie był jeszcze badany w laboratorium jako psychodelik . Po przyjęciu tej substancji po raz pierwszy, gdy jest ona zanurzona w poziomej komorze izolacji sensorycznej starszej niż poprzednia, cofa się, stając się pierwszą małpą o wysokości 1 m 20 cm, która zabija kozę, aby wypić jej krew. Kiedy wychodzi z pudełka, Arthur Rosenberg wyciera zakrwawione usta, myśląc, że przygryzł wargę. Zmartwiony przyjaciel przeprowadza badania lekarskie, prześwietlenie, które pokazuje, że ma szyję przypominającą szyję goryla. Te fizjologiczne zmiany z czasem zanikają, ale on chce je kontynuować, ku wielkiemu zaniepokojeniu jego żony Émilie, która po pracy magisterskiej bada pawiany w Afryce.
Bierze produkt psychodysleptyczny i ponownie zanurza się w komorze. Jego przyjaciel elektroencefalograf zasypia przed rejestratorem wariografów, ale budzi go dźwięk otwartej obudowy, w której odkrywa, że Jessup zniknął. Małpa zostaje następnie zauważona w piwnicy, gdzie jest ścigana, ale ucieka. Edward Jessup, który stał się małpą hominidą, wynurzył się na powierzchnię, gdzie unika samochodów, ale ścigają go psy. Ucieka, przeskakując przez ścianę zoo, gdzie szuka schronienia wśród słoni. Następnie zostaje znaleziony nagi i nieprzytomny w zoo, gdy produkt halucynogenny przestał działać.
Jest wtedy przekonany, że kontynuując eksperyment odkryje pochodzenie całego wszechświata, cofając się poza materię, a nawet przed życiem, które jest wpisane w nasze DNA. Zanurza się po raz trzeci, a nowa absorpcja transformacyjnej substancji rdzennych Amerykanów wytwarza ogromną siłę świetlną, która rozrywa keson i rozprzestrzenia się, odpychając ściany i skręcając rury w pomieszczeniu, aż do spowodowania powodzi. Kiedy wychodzi z transu, który zmienił jego ciało i otoczenie, myśli, że wrócił do pamięci wszechświata aż do Wielkiego Wybuchu . Przerażony tymi przemianami siebie i świata, rozumie, że wszystko jest w każdym z nas . Jest całkowicie przemieniony, że powraca z ostatecznego regresu tego pierwotnego wszechświata, stając się ponownie człowiekiem, którym zawsze był, chronionym przed przemianą rzeczywistości przez miłość swojej żony.
Film zabroniony dla dzieci poniżej 12 roku życia we Francji.