Dotyczy taksonów
Najczęściej termin krab pająk , pająk lub krab pająk jest używany do określenia krabów z rodziny Majidae , a dokładniej dwóch gatunków Maja squinado ( śródziemnomorski ) i Maja brachydactyla ( północno-wschodni Atlantyk ), wszystkie dwa szeroko wykorzystywane do jakość ich mięsa. Rozszerzeniem może też odnosić się do wszystkich przedstawicieli Majoidea, których kształt mniej lub bardziej przypomina Majidae: trójkątny pancerz i generalnie długie nogi.
Nazwa nie ogranicza się jednak do skorupiaków . W morzu rzeczywiście żyje kilka gatunków pająków, na przykład z rodzaju Desis . Formuła jest również regularnie stosowana do wszystkich pycnogonidów, które również mają wygląd pająka. Ostatecznie jest to potwierdzone, przynajmniej w przeszłości, dla ryb, żywych (prawdopodobnie ze względu na ich jadowity charakter), a także dla ślimaków, których otwór, bardzo powiększony, podzielony jest na długie zęby przypominające nogi pająka.
Ogólna charakterystyka kraba pająka lub kraba pająka jest charakterystyczna dla Brachyury , z niuansami dla każdego gatunku : zobacz szczegółowe artykuły, aby uzyskać więcej informacji na temat ich opisu lub sposobu życia.
Alfabetyczna lista nazw wulgarnych lub nazw narodowych poświadczonych w języku francuskim.
Uwaga: niektóre gatunki mają więcej niż jedną nazwę i dlatego pojawiają się więcej niż raz na tej liście. Ponieważ klasyfikacje wciąż się rozwijają, niektóre nazwy naukowe mogą mieć inny ważny synonim .
Pogrubioną czcionką, gatunek najlepiej znany osobom francuskojęzycznym .
W 1555 roku Pierre Belon jest najwyraźniej pierwszym przyrodnikiem, który nazwał „ kraba pająka” ( pająka morskiego ) kraba, którego znamy dzisiaj pod tą nazwą. Wyraźnie identyfikuje go ze zwierzęciem, które Arystoteles , a następnie Pliniusz Starszy, zwane maia (po grecku μαία ). On stoi w sprzeczności z tym zgadzają z Guillaume Rondelet , którzy w tym samym czasie ( 1558 ), wykonane odpowiadać Maia z antyku z jego „cancre Mæas”, to znaczy nasze ciasto ( Cancer pagurus ); nie wspomina o nazwie „krab pająk” w tym paragrafie, ani w następnym, który poświęca swojemu „Cancre Squinado”, czyli naszemu pająkowi. Jules César Scaliger , francuski tłumacz Historii zwierząt Arystotelesa, argumentuje jednak w kierunku Belona, odrzucając interpretację Rondeleta. Następnie interpretacja Belona będzie stopniowo dominować, aw 1801 roku Lamarck ostatecznie skojarzy nazwę rodzaju Maja z krabami pająkowymi.
W tamtych czasach, z wyjątkiem Belona, który wyraźnie opisuje gatunek pod tą nazwą, termin „krab pająk” ma wyraźne wernakularne konotacje . Autorzy regularnie zwracają uwagę:
„Skorupiaki… niektóre z nich zostały nazwane przez mieszkańców naszych wybrzeży morskich pod nazwą krabów pająkowych , w uzupełnieniu do Systematycznej Entomologii Fabrycjusza, dwa rodzaje: Partenope i„ inachus ” . Pan de Lamarck połączył ich w jedno, pod nazwiskiem Maja ... "
- Jacques Eustache de Sève , 1817
Z inicjatywy Lamarck The standardowe nazewnictwo z XIX th century używane „Maya” dla francuskiej nazwy rodzaju Maja (który w tym czasie, jest bardzo szeroki). Ale ówcześni autorzy mają tendencję do używania terminów „pająk morski”, „pająk morski” lub „krab pająk” w odniesieniu do wszystkich Majoidea, które wówczas wyznaczyły Trines lub oxyrinques (wtedy oxyrhynques ).
Jeśli chodzi o oznaczenie tej kategorii krabów, obecne użycie bardzo niewiele różni się od tych starych znaczeń. Zwyczajowo na francuskim wybrzeżu krab pająk to przede wszystkim krab z rodzaju Maja , M. squinado na Morzu Śródziemnym, M. brachydactyla na wybrzeżu Atlantyku. We Francji DGCCRF , administracja odpowiedzialna za te pytania, również ratyfikuje to użycie poprzez ścisłe zastrzeżenie nazwy handlowej „ krab pająka” dla Maja squinado , która jednak obejmuje M. brachydactyla , przy czym rozróżnienie między tymi dwoma gatunkami jest bardzo świeże. Zwyczaj ten jest tak głęboko zakorzeniony na wybrzeżu, że w codziennej praktyce obywa się na ogół bez określenia „morze” i po prostu mówimy o „pająkach”.
Co więcej, to przede wszystkim specjaliści mają skłonność do uogólniania tej nazwy lub nazwy „kraba pająka”, aby odnosić się zbiorczo do rodziny, a nawet do reszty Majoidea.