Przypadek domku Asama

Przypadek domku Asama
Schronisko Asama w 2009 roku.
Asama schroniska w 2009 roku.
Lokalizacja Chalet Asama , u podnóża góry Asama , niedaleko Karuizawa , na wyspie Honsiu , Japonia .
Informacje kontaktowe 36°17′21″ północ, 138°37′19″ wschód
Przestarzały od 19 do 28 lutego 1972
( Japonia czas standardowy )
Rodzaj Branie zakładników
Bronie Strzelby , pistolety , bomby rurowe
Nie żyje Zginęło 2 policjantów i cywil, aresztowano 5 członków Zjednoczonej Armii Czerwonej
Ranny 26
Autorski 5 bojowników Zjednoczonej Armii Czerwonej
Organizacje Zjednoczona Armia Czerwona
Ruch Skrajnie po lewej
Geolokalizacja na mapie: prefektura Nagano
(Zobacz sytuację na mapie: prefektura Nagano) Przypadek domku Asama

Asama górski romans (あさま山荘事件, Asama SANSO Jiken ) Czy branie zakładników , która miała miejsce w pobliżu Karuizawa w Japonii , od 19 do28 lutego 1972. Przez dziesięć dni członkowie Zjednoczonej Armii Czerwonej , zabarykadowani w górskiej chacie z zakładnikiem, stawiają opór poważnej mobilizacji policji. Zakładnik zostaje ostatecznie uwolniony, a policja chwyta żywcem wszystkich biorących zakładników. Ale trzy osoby straciły życie, a kilkanaście innych zostało rannych. Wydarzenie, w szczególności ostateczny atak ostatniego dnia, odbiło się szerokim echem w mediach.

Afera ta w sposób dramatyczny kładzie kres ruchom studenckim zrodzonym na japońskich uniwersytetach w połowie lat 60., dyskredytuje partie lewicowe i wzmacnia stale rządzącą Partię Liberalno-Demokratyczną .

Ponad trzydzieści lat po tych wydarzeniach, dwie prace filmowe odwzorowują porwanie zakładników, wykraczając poza pojedynczy wymiar wiadomości  : Wybór Herkulesa reżysera Masato Harady i Zjednoczona Armia Czerwona , dokument Kōji Wakamatsu .

Kontekst historyczny

W połowie lat 60. Japonia doświadczyła silnych niepokojów studenckich; na kampusach uniwersyteckich szczególnie aktywni są działacze lewicowi . Jednak z biegiem lat protest osłabł: studenckie stowarzyszenia podzieliły się na coraz bardziej radykalne grupy aktywistów, a w całym kraju japońska policja zwiększyła aresztowania aktywistów.

W Sierpień 1969, zauważając niepowodzenie ruchu studenckiego, grupa bojowników trockistowskich z Ligi Komunistów założyła Frakcję Armii Czerwonej (FAR). Ta skrajnie lewicowa organizacja , zdecydowana poprowadzić zbrojną rewolucję przeciwko rządowi japońskiemu, zeszła następnie do podziemia. Na początku lat 70. japońska policja zdemontowała wiele autonomicznych komórek FAR, zamieszanych w przestępstwa (ataki na posterunki policji, plądrowanie banków, branie zakładników itp.). Wlipiec 1971Widząc, że jej liczebność maleje, FAR zjednoczyła się z małą radykalną skrajnie lewicową grupą, dysydentem Japońskiej Partii Komunistycznej , Lewicową Frakcja Rewolucyjną (FRG), by utworzyć Zjednoczoną Armię Czerwoną (ARU).

Na początku 1972 roku ARU, wspólnie kierowane przez Tsuneo Mori z FAR i Hiroko Nagatę z RFN, wycofało się do górskiego domku w Myōgi ( prefektura Gunma ) pod groźbą eskalacji policyjnych represji. 17 lutego 1972pętla zaciska się; policja, która odkryła, niedaleko od góry Haruna , jedną z najnowszych skrytek ARU, aresztowała jej dwóch przywódców w Myōgi, a następnie, 19 grudnia, kilku innych członków małej grupy na stacji Karuizawa ( prefektura Nagano ). Tylko pięciu członkom organizacji terrorystycznej wciąż udaje się uciec policji.

Branie zakładników

Domek Asama

19 lutego 1972, Przewidując nadejście policji, Hiroshi Sakaguchi (25, n o  3 ARU) Kunio Bando (25, n °  5 organizacji), Masakuni Yoshino (23 lat, członek Komitetu Centralnego) Michinori Kato (19) i jej brat Motohisa Katō (16) opuszcza kryjówkę Myōgi pieszo i znajduje schronienie w górskiej gospodzie Chalet Asama , trzypiętrowym budynku wspartym na Górze Asama . Ta góra znajduje się na wyspie Honsiu w Japonii . Dokładniej znajduje się w prefekturze Nagano , niedaleko miasta Karuizawa , około 140  km na północny zachód od Tokio . Pięciu młodych mężczyzn, uzbrojonych w karabiny i pistolety, zabarykadowane w domku i wziąć zakładnika właściciel M mnie Yasuko Muta, jedyny mieszkaniec domku w tym czasie.

Siedzisko w domku

Wracając ze spaceru ze swoim psem w mroźny mróz gór męża regionu Nagano, M me Muta, widzę barykady blokujące drzwi i okna domku; natychmiast zaalarmuje policję. Ten, wystrzelony w ślady radykalnych bojowników ARU już od kilku dni, szybko przybywa na miejsce wzięcia zakładnika i zajmuje pozycję w pobliżu schroniska. Siły policyjne, które gromadzą się wokół hostelu w ciągu mijających godzin, stworzyły ważny system interwencyjny i przez kilka dni próbują wynegocjować wydanie zakładników. Ale ci ostatni, zdecydowani drogo bronić swojego życia, zamanifestowali się jedynie kilkoma strzałami z broni palnej, w których zginęły dwie osoby, w tym cywil.

Interwencja policji

22 lutegoRano hostel Asama jest otoczony przez ponad tysiąc policjantów. Inspektor śledczy Atsuyuki Sassa z Narodowej Agencji Policji , który przybył z Tokio, by nadzorować trwającą operację policyjną, ma za zadanie uratowanie zakładnika, schwytanie żywych terrorystów i uniknięcie ich strat wśród zmobilizowanej policji. Dlatego najpierw stara się osłabić fizycznie i psychicznie łapacze zakładników zaszytych w schronisku. W tym celu wydał rozkaz odcięcia dopływu prądu do chaty, spryskania budynku ciągłym strumieniem za pomocą armatek wodnych oraz wystrzelenia kanistrów z gazem łzawiącym w pobliżu otworów budynku. Wieczorem branym zakładników budzi głośny program z nagraniami odgłosów syren, motocykli, pociągów, a nawet pił łańcuchowych.

Ostateczny atak

Rano 28 lutegopada śnieg, a „ z dachu i balkonów zwisają rzędy lodowych stalaktytów . A pod palącym słońcem domek Asama zamienił się w lodowy zamek ” . Dla wodza Sassy nadszedł czas na szturm.

Na 10  A. M. , używając piłki wrecking zainstalowany w przedniej części domku, operator maszyny policja rozbija dachu i tylko drzwi wejście znajduje się na drugim piętrze budynku. W tak powstałych otworach policja wystrzeliła kanistry z gazem łzawiącym i strumienie wody. W ciągu 11  h  30 , policja wkracza parterze, natomiast w drugim, policjant, próbując przemycić do wejścia, jest poważnie ranny w głowę piłką (piłka po dotknięciu mózg, policjant zginie w wyniku jego urazu).

Około 16  h  30 , a noc zaczyna spadać, jeden z braci jest Katou zatrzymanych na drugim piętrze. Na poziomie około 6  P.M. , po kilku nieudanych próbach, policja weszła do pokoju na pierwszym piętrze, gdzie trzy ostatnie nadal groźne chętnych zakładnik wycofał. Na 18  h  30 , zakładnik podejmowania kończy się po ponad 240 godzinach napiętej wznowień władz policyjnych i porywaczy. Ostatnich czterech wciąż aktywnych brać zakładników zostało schwytanych, a M me Muta został wypisany z kabiny zdrowy i zdrowy. Według jego zeznań, M me Muta nie została skrzywdzona przez porywaczy.

Bilans

Po wzięciu zakładników policja ubolewa nad dwiema ofiarami śmiertelnymi i dwudziestoma sześcioma rannymi w jej szeregach. Do rannych należy zaliczyć dziennikarza i cywila Yasuhiko Tanaka. Ten ostatni, który się pojawił22 lutegood Niigaty , wziął sobie do głowy, by samemu uratować zakładnika. Poważnie ranny w głowę podczas próby przekazania jedzenia łapaczom zakładników przez barykadę, zmarł kilka dni później.

28 lutego, wieczorem ojciec Kunio Bandō popełnia samobójstwo w Karuizawie.

Relacje w mediach

28 lutegoDo 9  godz  30 do 20  h  30 , z japońskiej telewizji publicznej transmisje przeżyć atak dom Asama . Odnotowała wówczas średni udział w widowni na poziomie 50,8%.

Około 18  h  30 , gdy kończy się branie zakładników, wszystkie kanały telewizyjne, które nadają zdarzenie razem równoważnym łączny udział publiczność na widowni 89,7%.

Na czas brania zakładnika uwaga japońskich mediów i opinii publicznej skupia się szczególnie na losie zakładniczki, M me Muta. Po ogłoszeniu jego bezpiecznego uwolnienia,28 lutegooklaskiwają wszyscy posłowie obecni tego dnia na sejmie ; premier Eisaku Satō powstrzymuje łzy.

Następstwa wzięcia zakładników

To branie zakładników i publiczne ujawnienie innych czynów przestępczych popełnionych w ARU rzucają ogólną dyskredytację na ruch skrajnie lewicowy i ruchy studenckie. W kraju, korzystając z tej afery, prawicowe partie umacniają swoją kontrolę nad japońską przestrzenią polityczną , lewica jest wycofywana, a rządząca klasa polityczna potwierdza priorytet swojego projektu rozwoju gospodarczego. „  Kwestia społeczna  ” (los pokrzywdzonych, produktywizm , ochrony środowiska , az amerykańskiej obecności wojskowej ), umieszczony w centrum debaty publicznej przez demonstracjach od końca 1960 roku, jest spychany na dalszy plan.

Zostań brać zakładników

Pięciu członków ARU było początkowo przetrzymywanych w areszcie w więzieniu w Nagano.  Najmłodszy z nich, Katō Motohisa, wówczas zbyt młody, by go ścigać karnie, został umieszczony w poprawczaku na24 maja 1972 r.. Pozostali czterej terroryści są przetrzymywani w areszcie w Tokio .

W 1973 r. czterej więźniowie przetrzymywani w więzieniu w Tokio zostali wezwani do Sądu Okręgowego w Tokio, gdzie dowiedzieli się, że zaplanowano wspólny proces. W tym samym roku Masakuni Yoshino i Michinori Katō uzyskali oddzielny proces za pośrednictwem swojego prawnika.

W Sierpień 1975pięciu członków Japońskiej Armii Czerwonej , międzynarodowego ramienia ARU, bierze 53 osoby jako zakładników w ambasadach Szwecji i Stanów Zjednoczonych w Kuala Lumpur w Malezji . Żądają, w zamian za zakładników, okupu i uwolnienia siedmiu swoich towarzyszy przetrzymywanych w więzieniu w Tokio, w tym Kunio Bandō i Hiroshi Sakaguchi. Japoński rząd poddał się i uwolnił Kunio Bandō, który opuścił Japonię, by schronić się w Libii . Jednak Sakaguchi odrzuca ofertę Armii Czerwonej i pozostaje w więzieniu. Wmarzec 2016, nazwisko i zdjęcie 68-letniego Kunio Bandō wciąż znajdują się na liście poszukiwanych przez japońską policję krajową.

29 marca 1979, Masakuni Yoshino zostaje skazany na dożywocie, a Michinori Katō na trzynaście lat więzienia, decyzja utrzymana w apelacji w Luty 1983. WStyczeń 1987Michinori zostaje zwolniony warunkowo . Został technikiem rolniczym w swoim rodzinnym mieście i działaczem ekologicznym , dyrektorem oddziału Japońskiego Towarzystwa Ochrony Ptaków w Aichi . W 2007 roku Masakuni Yoshino nadal był osadzony w więzieniu w Chiba, areszcie dla osób przetrzymywanych definitywnie na długie wyroki.

18 czerwca 1982Sakaguchi zostaje skazany na śmierć . Przetrzymywany w więzieniu w Tokio, publikuje trzy książki, w których przedstawia swoją wizję faktów i wyraża wyrzuty sumienia. 26 września 1986jego odwołanie zostaje oddalone; 19 lutego 1993Sąd Najwyższy Japonii potwierdza przestrzeganie jego wyrok śmierci. Nowe odwołanie zostaje oddalone przez Sąd Najwyższy Japonii wczerwiec 2013.

Tabela zbiorcza wyroków skazujących
Nazwisko Przekonanie Komentarz
Katō Motohisa Dom regeneracyjny Małoletni w materialnym czasie (16 lat)
Hiroshi sakaguchi Skazany na śmierć Więzień w więzieniu w Tokio
Kunio Bandō Każdy Nigdy nie próbował (wypuszczony w ramach wymiany zakładników, wciąż poszukiwany przez policję)
Masakuni yoshino Dożywocie Więzień w więzieniu Chiba
Michinori Katō 13 lat w więzieniu Wydany w 1987 r.

Zaangażuj się w inne osoby

M me Muta, zakładniczka, spędziła kilka dni pod obserwacją w szpitalu i wraca do Karuizawy, gdzie znalazła pracę w innym aparthotelu. Po zwolnieniu składa oświadczenia na policję i prasę, po czym nigdy więcej nie mówi o tym doświadczeniu.

Pod koniec 1972 r. inspektor prowadzący śledztwo Atsuyuki Sassa został awansowany na szefa biura śledczego służby bezpieczeństwa Narodowej Agencji Policji.

Pamięć zdarzeń

Asama drewniany dom , który stał się atrakcją turystyczną, została przekształcona w centrum rekreacji w 2008 roku, a następnie w pracowni artystycznej . W 2011 roku został kupiony przez chińską firmę.

Każdego roku od 1973 roku w Karuizawie organizowana jest uroczystość upamiętniająca dwóch policjantów, którzy zginęli podczas wzięcia zakładników.

W 2002 roku Herkules na rozstajach , na filmie przez reżysera Masato Harada, został wydany w Japonii , który odtwarza tę sprawę z punktu widzenia policji, czerpiąc inspirację z pamiętników Atsuyuki Sassa użytkownika.

Japoński filmowiec Kōji Wakamatsu wyreżyserował w 2007 roku dokument dokumentalny Zjednoczona Armia Czerwona , odtwarzający morderczy dryf Zjednoczonej Armii Czerwonej, od jej powstania w 1971 roku do wzięcia zakładników w domku Asama . Trwający ponad trzy godziny film zawiera 45-minutową sekwencję rekonstruującą branie zakładników z punktu widzenia jego twórców.

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Frakcja Armii Czerwonej (赤 軍 派, Sekigun ha ) .
  2. 31 marca 1971 r. dziewięciu bojowników FAR porwało samolot Japan Airlines do Korei Północnej.
  3. Lewicowa Frakcja Rewolucyjna (京 浜 安 保, dosłownie, Tokio-Jokohama Komitet Walki z Japońsko-Amerykańskim Traktatem Bezpieczeństwa , Keihin Ampo Kyōtō ) .
  4. Zjednoczona Armia Czerwona (連 合 赤 軍, Rengō Sekigun ) .
  5. W marcu 2006 r. miasto Myōgi zostało włączone do miasta Tomioka ( prefektura Gunma ).
  6. Hiroshi Sakaguchi (坂口 弘, Sakaguchi Hiroshi ) Urodził się12 listopada 1946w Futtsu ( prefektura Chiba ). Student na Wydziale Nauk Rybackich na Tokijskim Uniwersytecie Oceanograficznym pod koniec lat 60., został działaczem skrajnej lewicy, a następnie, na początku lat 70., członkiem ARU. W tamtym czasie był żonaty z Hiroko Nagatą .
  7. Kunio Bandō (坂 東 國 男, Bandō Kunio ) Urodził się dnia10 stycznia 1947w Otsu ( prefektura Shiga ). Jest byłym studentem Wydziału Rolniczego Uniwersytetu w Kioto .
  8. Masakuni Yoshino (吉野 雅邦, Yoshino Masakuni ) Urodził się dnia27 marca 1948w Suginami ( Prefektura Shiga ). Jest studentem Uniwersytetu Narodowego w Jokohamie .
  9. Michinori Katō (加藤 倫教, Katō Michinori ) Urodził się w 1952 roku w Kariya ( prefektura Aichi ). Były uczeń prywatnego gimnazjum Tokai w Nagoi , był aktywnym członkiem ARU w czasie, gdy miały miejsce fakty.
  10. Motohisa Katō (加藤 元 久, Katō Motohisa ) Urodził się w 1956 roku w Kariya ( prefektura Aichi ). Jest uczniem Technikum Higashiyama w Nagoi i aktywnym członkiem ARU w czasie incydentu.
  11. Parter i pierwsze piętro nie są bezpośrednio dostępne; jedyne drzwi wejściowe do chaty znajdują się na drugim i prowadzi do nich stroma ścieżka na zboczu góry ( D. Bayley 1978 , s.  160).
  12. Gdy tylko zaczęło się branie zakładników, policja skontaktowała się z rodzicami Kunio Bandō w ich domu w Ōtsu niedaleko Kioto . Udają się do Karuizawy, aby pomóc policji, która następnie próbuje negocjować z braćmi zakładników. Żądania kapitulacji kierowane do syna przez megafon były bezskuteczne.
  13. Pierwsza książka z serii nosi tytuł: „Chalet Asama 1972” (あ さ ま 山 荘 1972 , Asama Sansō 1972 ) ( OCLC 29752522 ) .

Bibliografia

  1. (w) Akemi Nakamura, „  Nie zostawiliśmy nic pozytywnego” , mówi były radykalny  „ na www.japantimes.co.jp ,Marzec 2008(dostęp 19 marca 2016 r . ) .
  2. M. Prazan 2002 , s.  21-22.
  3. M. Prazan 2002 , s.  33-34.
  4. „  Zjednoczona Armia Czerwona: dno powietrza jest naprawdę czerwone  ” , na stronie www.bakchich.info (dostęp 29 maja 2015 r . ) .
  5. M. Prazan 2002 , s.  58.
  6. M. Prazan 2002 , s.  59.
  7. M. Prazan 2002 , s.  61.
  8. M. Prazan 2002 , s.  70.
  9. M. Prazan 2002 , s.  62-63.
  10. M. Prazan 2002 , s.  64.
  11. M. Prazan 2002 , s.  55.
  12. P. Katzenstein 1998 , s.  88.
  13. D. Bayley 1978 , s.  161.
  14. (ja) Ōizumi Yasuo,氷 の 子: 連 合 赤 軍事 件 ・ 吉野 ノ ノ - ト, Shinchōsha,1998, 282  s. ( ISBN  4104224014 , OCLC  41078863 ) , s .  156.
  15. M. Prazan 2002 , s.  69.
  16. M. Prazan 2002 , s.  68-69.
  17. (ja) Prefektura Nagano, „ 長野 県 警察 50 年 の 主 な 事件 ・ 事故 (昭和 40 ~ 49 年)  ” , na stronie internetowej Prefektury Nagano ,listopad 2014(dostęp 8 czerwca 2015 r . ) .
  18. M. Prazan 2002 , s.  65.
  19. M. Prazan 2002 , s.  63-64 i 70-71.
  20. M. Schreiber 1996 , s.  208.
  21. (ja) NHK, „ み の が し な つ か し : あ さ ま 山 荘 事件 ” [„Flashback and Nostalgia: The Asama Cabin Affair”] [wideo] , na NHK ア ー カ イ ブ ス (dostęp w czerwcu 26, 2015 ) .
  22. (w)  „  Doświadczenia telewizji w czasie rzeczywistym: incydent Asama-Seno  ” , „  50 lat telewizji NHK  ” (dostęp29 maja 2015).
  23. JM Chun 2006 , s.  237.
  24. Przeszukanie skrytek ARU przez policję oraz zeznania aresztowanych aktywistów pozwalają na odnalezienie czternastu ciał członków małej grupy ofiar krwawej czystki wewnętrznej rozpoczętej wSierpień 1971( M. Prazan 2002 , s.  37-55).
  25. M. Prazan 2002 , s.  73.
  26. (w) Roger Pulvers, „  Mammon and krótkowzroczność: japońskie dziedzictwo lat 70.  ” na www.japantimes.co.jp ,luty 2007(dostęp 19 marca 2016 r . ) .
  27. M. Prazan 2002 , s.  153.
  28. M. Schreiber 1996 , s.  214.
  29. izumi Yasuo 2002 , s.  96, 205-208, 214.
  30. M. Prazan 2002 , s.  150-153.
  31. (w) The Japan Times, „  Poszukiwany członek Armii Czerwonej pozostawił ślad na Filipinach  ” na www.japantimes.co.jp ,Luty 2003(dostęp 22 czerwca 2015 r . ) .
  32. M. Prazan 2002 , s.  154.
  33. (ja) Policja prefektury Fukuoka, „ 国際 手 配 中 の 日本 赤 軍 ” [„Członkowie japońskiej Armii Czerwonej poszukiwani na arenie międzynarodowej”], na www.police.pref.fukuoka.jp (dostęp 12 czerwca 2016 r . ) .
  34. M. Prazan 2002 , s.  72.
  35. izumi Yasuo 2002 , s.  9, 234.
  36. izumi Yasuo 2002 , s.  9.
  37. (ja) Prefektura Aichi, „ 海上 の 森 ・ 県 民 参加 の 組織 づ く り 準備 会合 プ ロ フ ィ ー ル ” [„Las Kaisho: organizacja spotkania przygotowawczego do utworzenia organizacji obywatelskiej”], dnia www.pref.aichi.jp ,Marzec 2008(dostęp 8 czerwca 2015 r . ) .
  38. AlloCiné, „  Zjednoczona Armia Czerwona: tajemnice filmowania  ” , na www.allocine.fr (dostęp 19 marca 2016 r . ) .
  39. M. Schreiber 1996 , s.  217.
  40. (w) The Japan Times, „  Najlepszy film krótkometrażowy odrzuca apelację członka Zjednoczonej Armii Czerwonej  ” na www.japantimes.co.jp ,czerwiec 2013(dostęp 12 marca 2013 r . ) .
  41. M. Schreiber 1996 , s.  215.
  42. (ja) The Asahi Shimbun Company, „ 浅 間 山 荘 、 中国 系 企業 の 手 元 活動家「 活動家「 歴 史 の 皮肉 」  ” , na www.asahi.com ,luty 2011(dostęp 22 czerwca 2015 r . ) .
  43. (ja) The Asahi Shimbun Company, „ 長野) 殉職 警官 の 慰 霊 式 典 あ さ 山 荘 荘 ​​事件 か ら 43 年 ” , na www.asahi.com ,marzec 2015(dostęp 21 czerwca 2015 r . ) .

Zobacz również

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

Powiązane artykuły