Wybory do senatu w Bhutanie w 2018 r
| ||||||||||||||
| Wybory do senatu w Bhutanie w 2018 r | ||||||||||||||
| 20 miejsc w Radzie Narodowej | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 kwietnia 2018 r | ||||||||||||||
| Rodzaj wyborów | Parlamentarzyści | |||||||||||||
| Organ wyborczy i wyniki | ||||||||||||||
| Zarejestrowany | 432,030 | |||||||||||||
| Wyborcy | 234,535 | |||||||||||||
| 54,29% ▲ +9,1 | ||||||||||||||
| Skład wybranego zgromadzenia | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Te wybory senatu odbywają się20 kwietnia 2018 rdo wyboru członków Rady Narodowej w Bhutanie na okres pięciu lat . Wszyscy kandydaci są niezależni , zgodnie z wymogami konstytucji. Spośród dwunastu odchodzących radnych reprezentujących swoje okręgi wyborcze, pięciu zostało wybranych ponownie, a ogólna frekwencja wzrosła o prawie 10%.
Kontekst
Podczas ostatniej kadencji „mędrcy” Rady Narodowej zaskoczyli stopniowo przejmując rolę kontrwładzy wobec rządu Partii Ludowo-Demokratycznej , która po wyborach parlamentarnych w Bhutanie posiada absolutną większość w Zgromadzeniu Narodowym . 2013 i przy braku prawdziwego sprzeciwu. Izba wyższa jest więc zabezpieczeniem przed kilkoma ustawami większości w zgromadzeniu, których odnowienie zaplanowano na listopad 2018 r .
Sposób głosowania
Rada Narodowa ( Gyelyong Tshogde ), składająca się z dwudziestu pięciu miejsc, jest izbą wyższą parlamentu Bhutanu . Wybory odbywają się jako pierwsze i za to w 20 okręgach wyborczych odpowiadających Dzongkhagom , okręgom terytorialnym kraju. Król Bhutanu powołuje pięciu innych członków. Kandydatom do izby wyższej nie wolno być członkiem partii politycznej. Muszą również mieć mniej niż 65 lat i posiadać dyplom ukończenia studiów wyższych wydany przez uznany uniwersytet lub inną instytucję. Automaty do głosowania są używane w całym kraju, dzięki czemu puste lub nieważne głosy nie istnieją.
Wieś
Stu dwudziestu siedmiu kandydatów, głównie z klas intelektualnych, zgłosiło się do elektoratu na stanowisko cieszące się dużym szacunkiem wśród ludności. Liczba podań prawie się podwoiła - w 2013 r. Było sześćdziesięciu siedmiu kandydatów. Kampania jest częściowo skoncentrowana na szkolnictwie zawodowym w kraju, w którym bezpłatna powszechna edukacja jest wciąż bardzo niedawna i gdzie bezrobocie jest wysokie. 2,5% w kraju wzrasta do 9%. wśród osób poniżej 24 roku życia ze względu na brak możliwości zatrudnienia dla absolwentów szkół wyższych społeczeństwo Bhutanu nadal pozostaje bardzo wiejskie.
Głównym tematem kampanii są jednak kwestie gospodarcze, w szczególności budowa nowych zapór wodnych wspierających rozwój kraju. Już jeden z głównych tematów poprzednich wyborów, wysoki wskaźnik zadłużenia, w szczególności wobec sąsiada indyjskiego, który jest bardzo zaangażowany w ten sektor jako poręczyciel finansowy, oraz opóźnienia w budowie kilku obiektów leżą w sercu wsi.
Według Françoise Pommaret , dyrektora badawczego CNRS i profesora nadzwyczajnego na Królewskim Uniwersytecie Bhutanu, dziesięć lat po ustanowieniu monarchii konstytucyjnej w tym kraju „w tym roku głosowanie jest bardzo otwarte, a żywotność demokracji jest prawdziwa”.
Wyniki
Rodacy
| |||||||||
| Kandydaci | Głosy | % | Siedzenia | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Niezależny | 234,535 | 100 | 20 | ||||||
| Mianowani członkowie | 5 | ||||||||
| Całkowity | 234,535 | 100 | 25 | ||||||
| Wstrzymanie się od głosu | 197,495 | 45.71 | |||||||
| Zarejestrowany / uczestnictwo | 432,030 | 54,29 | |||||||
Według okręgów wyborczych
| Dzongkhag | Kandydaci | Głos | % | Wynik |
|---|---|---|---|---|
| Bumthang | Nima | 3.513 | 59,22 | Wybrany ponownie |
| Kencho Tshering | 2419 | 40,78 | ||
| Chukha | Sangay Dorji | 5079 | 33,71 | Wybrany |
| Hem Kumar Ghalley | 3534 | 23.46 | ||
| Tshewang Lhamo | 2458 | 16.31 | ||
| Kinlay Dorji | 1725 | 11.45 | ||
| Pema Tenzin | 1586 | 10,53 | Bity | |
| Damcho gyeltshen | 684 | 4.54 | ||
| Dagana | Surjaman Thapa | 2636 | 18,89 | Wybrany |
| Birendra Chimoria | 2394 | 17.15 | ||
| Dawa Rigyel | 1975 | 14.15 | ||
| Kinzang Gyaltshen | 1115 | 7,99 | ||
| Tenzin Samdrup | 1107 | 7,93 | ||
| Suraj pradhan | 1091 | 7.82 | ||
| San Man Gurung | 1060 | 7.59 | ||
| Birkha Bdr, Subba | 925 | 6.63 | ||
| Sangay Thinley | 853 | 6.11 | ||
| Wangdi | 801 | 5.74 | ||
| Gasa | Dorji Khandu | 547 | 36.20 | Wybrany |
| Phurb Dorji | 528 | 34,94 | ||
| Kinley Dorji | 436 | 28,86 | ||
| Haa | Ugyen Namgay | 1730 | 34.20 | Wybrany |
| Tshering Dorji | 1573 | 31.09 | Bity | |
| Ngawang Tobgay | 994 | 19,65 | ||
| Tobgay | 762 | 15.06 | ||
| Lhuntse | Tempa Dorji | 2569 | 32,58 | Wybrany ponownie |
| Rinzin Rinzin | 2149 | 27,25 | ||
| Jurme Tenzin | 1378 | 17.48 | ||
| Kinga Penjor | 1043 | 13.23 | ||
| Tenzin Jurmey | 746 | 9.46 | ||
| Mongar | Sonam pelzom | 2406 | 13.47 | Wybrany |
| Tshering Wangchen | 2234 | 12,51 | ||
| Sonam wangchuk | 2129 | 11,92 | Bity | |
| Naichu | 2097 | 11,74 | ||
| Jamyang Loday | 1509 | 8.45 | ||
| Yeshi Lhendup | 1436 | 8.04 | ||
| Pema Dorji | 1304 | 7.30 | ||
| Neten zangmo | 1219 | 6.82 | ||
| Rinchen Dorji | 1052 | 5.89 | ||
| Ugyen Dorji | 704 | 3,94 | ||
| Chimi Dorji | 673 | 3.77 | ||
| Tshering Penjor | 589 | 3.30 | ||
| Ugyen Tshering | 511 | 2.86 | ||
| Paro | Ugyen Tshering | 4763 | 43.41 | Wybrany |
| Sonam tashi | 2491 | 22,70 | ||
| Dawchu | 1101 | 10.03 | ||
| Ugyen Dorji | 985 | 8,98 | ||
| Jangchub Dorji | 945 | 8.61 | ||
| Chencho Dorji | 688 | 6.27 | ||
| Pemagatshel | Choining Dorji | 3846 | 30.21 | Wybrany |
| Sonam dhendup | 3583 | 28.14 | ||
| Sherig Dentshog | 2133 | 16.75 | ||
| Sangay Wangchuk | 1821 | 14.30 | ||
| Jamtsho | 1349 | 10.60 | ||
| Punakha | Lhaki Dolma | 2333 | 23,29 | Wybrany |
| Tshencho Wangdi | 1511 | 15.08 | ||
| Namgay Wangchuk | 1471 | 14,68 | ||
| Sonam | 1267 | 12,65 | ||
| Kinley Wangchuk | 1207 | 12.05 | ||
| Dechen Zangmo | 995 | 9,93 | ||
| Dechen Thaiye Dorji | 727 | 7.26 | ||
| Rinchen Dorji | 507 | 5.06 | ||
| Samdrup Jongkhar | Jigme wangchuk | 4101 | 30.18 | Wybrany ponownie |
| Kelzang Phuntsho | 2989 | 22.00 | ||
| Tshelthrim Dukar | 2674 | 19,68 | ||
| Ugyen Dorji | 1635 | 12.03 | ||
| Tshewang Tenzin | 1105 | 8.13 | ||
| Sangay Tenzin | 1085 | 7,98 | ||
| Samtse | Tirtha Man Rai | 6243 | 25.03 | Wybrany |
| Dhan Kumar Ghalley | 4829 | 19.36 | ||
| Ugyen Lama | 4324 | 17.33 | ||
| Ngawang Nidup | 2045 | 8.20 | ||
| Samten Lepcha | 1833 | 7.35 | ||
| Badrinath Bhattarai | 1826 | 7.32 | ||
| Shadeo Rai | 1758 | 7.05 | ||
| Chhatrapati Phuyel | 1289 | 5.17 | ||
| Narayan dahal | 800 | 3.21 | ||
| Sarpang | Anand Rai | 4278 | 24.41 | Wybrany |
| Pema Tashi | 3736 | 21.32 | ||
| Tshering Norbu | 3590 | 20.49 | ||
| Dhan Bdr, Monger | 2455 | 14.01 | Bity | |
| Ugyen Tshering Dorji | 1743 | 9.95 | ||
| Tshering Penjor | 868 | 4.95 | ||
| Khari Lal Gurung | 854 | 4.87 | ||
| Thimphu | Tshewang Rinzin | 2117 | 27,80 | Wybrany |
| Tshokey Dorji | 1936 | 25.43 | ||
| Nima Gyeltshen | 1586 | 20,83 | Bity | |
| Sangay Tshering | 1214 | 15,94 | ||
| Leki tshering | 761 | 9,99 | ||
| Trashigang | Lhatu | 4284 | 20,53 | Wybrany |
| Jamyang | 3974 | 19.04 | ||
| Sonam Tobgay R. | 3867 | 18,53 | ||
| Ugyen Dorji | 3557 | 17.05 | ||
| Chheki Wangchuk | 2494 | 11.95 | ||
| Pema Wangda | 1404 | 6.73 | ||
| Ugyen phuntsho | 1288 | 6.17 | ||
| Trashiyangtse | Karma Gyeltshen | 1952 | 21.80 | Wybrany |
| Thinley | 1833 | 20.47 | ||
| Phurpa Gyeltshen | 1799 | 20.09 | ||
| Ngawang Tashi | 1524 | 17.02 | ||
| Sonam tenzin | 1221 | 13,64 | ||
| Tashi Phuntsho | 625 | 6,98 | Bity | |
| Trongsa | Tashi Samdrup | 2309 | 40,81 | Wybrany |
| Tharchen | 2005 | 35.44 | Bity | |
| Gyem Dorji | 1344 | 23,75 | ||
| Tsirang | Dhan Kumar Sunwar | 2825 | 21.03 | Wybrany |
| Nado rinchen | 1401 | 10.43 | ||
| Nim Karma Sherpa | 1352 | 10.06 | ||
| Kencho Wangmo | 1117 | 8.31 | ||
| Ramesh Chhetri Bhandari | 1105 | 8.22 | ||
| Lok Nath Tiwari | 1100 | 8.19 | ||
| Tashi Norbu | 945 | 7.03 | ||
| Tara Bir Ch0wan | 855 | 6.36 | ||
| Sangay Tamang | 770 | 5.73 | ||
| Hom Nath Thapa | 712 | 5.30 | ||
| Migma Dorji Lama | 674 | 5.02 | ||
| Sonam tobgay | 579 | 4.31 | ||
| Wangdue phodrang | Tashi Dorji | 4995 | 41.12 | Wybrany ponownie |
| Passang Thrinlee | 3751 | 30,88 | ||
| Dawa Tshering | 1618 | 13.32 | ||
| Rada Wangchuk | 1357 | 11.17 | ||
| Thinley | 427 | 3.51 | ||
| Zhemgang | Pema Dakpa | 2639 | 29,98 | Wybrany ponownie |
| Dorji Cheten | 2182 | 24,79 | ||
| Leki Sonam | 1894 | 21,52 | ||
| Rinchen | 1217 | 13,83 | ||
| Sangay Dorji | 870 | 9.88 | ||
| Całkowity | 234,535 | 100 | ||
| Zarejestrowany / Uczestnictwo | 432,030 | 54,29 | ||
Analiza
Udział wzrósł znacznie, z 45,15 do 54,29%. Zauważono spadek tego ostatniego w 2013 r., Dążąc do reformy ordynacji wyborczej. Ta ostatnia faktycznie wymagała od wyborców głosowania w lokalach wyborczych w ich miejscu urodzenia. Jednak duża część ludności wyemigrowała do pracy w stolicy i dużych miastach, a odległości przesiedleńcze okazały się zmuszać do wstrzymania się od głosu. W przypadku wyborów w 2018 r., Zgodnie z zaleceniami zawartymi w raporcie na ten temat, rząd zakłada możliwość głosowania korespondencyjnego. Podobnie w całym kraju rozlegają się mobilne lokale wyborcze. Tak więc z 234 535 wyborców 169 623 korzystało ze zwykłych lokali wyborczych, a 64 912 głosujących za pośrednictwem poczty lub biur mobilnych.
W wyborach 2018 r. Odnotowano również powrót wybranych kobiet do rady. W 2013 roku żaden z nich nie wygrał powszechnego głosowania, a dwóch zostało nominowanych przez króla. Pięć lat później, po kampaniach uświadamiających, dwie kobiety zostały wybrane w Dzongkhag w Mongar i Punakha.
Wreszcie Rada Narodowa przeżywa znaczącą odnowę, w której trzy czwarte nowych urzędników wybieranych w wyborach, tylko pięciu z dwunastu odchodzących radnych zostało odnowionych przez wyborców. Średni wiek dwudziestu doradców wynosi zatem czterdzieści lat i waha się od 31 do 54 lat. Również doświadczenie zawodowe jest zróżnicowane: profesorowie, przedsiębiorcy, wyżsi urzędnicy, prawnicy, aktor i dziennikarz.
Uwagi i odniesienia
- (in) „ Election Results: 2018 NC ” on results.ecb.bt (dostęp: 22 kwietnia 2018 ) .
- „ Bhutan wybiera swoich„ mędrców ” na RFI ,19 kwietnia 2018 r(dostęp 22 kwietnia 2018 ) .
- „ Baza danych IPU PARLINE: BHUTAN (Gyelyong Tshogde), pełny tekst ” , na archive.ipu.org (dostęp 10 kwietnia 2018 ) .
- (in) „ Election Results: 2018 NC ” on results.ecb.bt (dostęp 23 kwietnia 2018 ) .
- (w) " Krajowa Rada Wyniki wyborów Z Dzongkhag 20, 2013 " na ecb.bt .
- (en) Karma Dema , „ Rekord frekwencji w Bhutanie Elects Third National Council ” , w The Diplomat ,27 kwietnia 2018 r(dostęp 16.05.2018 ) .